絶対に見逃せないイベントがある。また、あまりにも奇抜で、非現実的なイベントもある。パヴィヨン・ド・ラルセナルで開催される ニュイ・ブランシュのプログラムは、その両方を兼ね備えている。そして、私たちはすでに、このイベントがこの第22回ニュイ・ブランシュのパリの楽しみ方リストのトップにあることを確認している。
2024年6月1日（土）、パリと イル・ド・フランス地方でニュイ・ブランシュが復活する。首都パリとイル・ド・フランス地方では、200以上のイベントが予定されている。展覧会、ワークショップ、ダンス、コンサート、演劇、スポーツイベント、没入型インスタレーション......。今年もまた、現代アートに捧げられた忘れられない一夜となるよう、プログラムは盛りだくさんです。
この文化イベントに参加する場所のひとつが、パリおよびパリ都市圏の都市計画・建築に関する情報・資料・展示センターである パヴィヨン・ド・ラルセナルだ。パリ4区に位置するパヴィヨンは、様々な展示や話題のスポットライトを一般に提供している。
この「ニュイ・ブランシュ2024」では、パヴィヨン・ド・ラルセナルが、忘れがたい芸術的で祝祭的な夜を過ごすよう招待している。この機会を逃す手はないだろう。
自転車で
1818年～2030年 パリ・エスト大学空間・都市計画学博士クレマン・デュソンの指導のもと、パリは現在、世界有数のサイクリング・キャピタルとみなされている。パリ地域研究所の調査によると、2024年には、首都の移動の11.2％が自転車であるのに対し、自動車は4.3％である。
このような状況は、大パリにおける長い歴史の集大成であり、近年、自転車の利用が大幅に加速している。 À Vélo, Paris Métropole 1818-2030」展では、自転車利用の発展と、その結果もたらされた社会的・都市的影響をたどることができる。
1818年にパリで行われた世界初のドレシエンヌのデモンストレーションから、19世紀半ば以降はブルジョワの楽しみとして広まり、戦時中にはサイクリングが流行し、1970年代以降は政治的エコロジーの象徴となった。20年近くにわたり、パリでは自転車利用がますます目に見える形で増加し、協会による組織的な運動によって公的な取り組みが推進されてきた。サイクリングをめぐる問題や想像力は、時代を追うごとに刷新されているが、過去のサイクリングの実践を研究することで、その歴史に共通する糸や各時代の特異性が明らかになる。
歴史的な自転車の模型、オリジナルの地図、ポスター、映画、写真など、豊富なセレクションを通して、2世紀以上にわたる歴史を振り返り、過去と現在のサイクリングのあり方を探り、いくつかの視点を提示する。 最近の相次ぐ危機は、環境、経済、健康の課題に対する解決策のひとつを体現するサイクリングに新たな意味を与えている。
パリにおけるサイクリングの長い歴史は、よりエコロジカルで、実用的で、利用者に優しい都市モデルを構築するために続いている。 6月1日（土）19時より、パヴィヨン・ド・ラルセナルにて開幕。
間違いなく、このニュイ・ブランシュはすでに伝説となっている！
