ニュイ・デ・ミュゼ2024：コロンブ美術・歴史博物館でのスポーツの夕べ（92）プログラム

2024年5月18日（土）、パリとイル・ド・フランス地方で「美術館の夜」が復活する。オー＝ド＝セーヌ地域圏では、コロンブ美術歴史博物館がそのプログラムを発表する！

ニュイ・デ・ミュゼは、パリの文化カレンダーで見逃せないイベントです。毎年、美術館、モニュメント、シャトー、ゲームに適した素晴らしい施設で、特別なイブニング・イベント、無料見学、独創的なアクティビティなどの素晴らしいプログラムにご招待します。2024年5月18日（土）に開催される次回は、ご家族連れでも、ご友人同士でも、カップルでも、お一人でも、どなたでもお楽しみいただけます。

オー＝ド＝セーヌのミュージアム・ナイトに参加しませんか？ 92県では、素晴らしいイベント・プログラムが用意されている。コロンブの町の美術歴史博物館もこの文化イベントに参加している。この美術館は、コロンブで暮らした芸術家たちの作品に焦点を当て、1924年のオリンピックと密接に結びついたこの街の歴史をたどっている。スポーツファンを満足させるものもたくさんある！2024年5月18日（土）に何が待っているのか、ぜひ探してみてはいかがだろうか。

コロンブ美術・歴史博物館（92）で開催される「ミュージアムズ・ナイト2024」のプログラム：

コロンブ、チャンピオンの地、1924-2024」展
5月18日（土）20時30分
パリ屈指の国際スポーツ会場であるコロンブの名声は、19世紀末に始まった。
そして第8回オリンピアードで、名声は後世に語り継がれることになった。オリンピック開催から1世紀を経て、コロンブは再びそのスポーツ遺産を紹介する。スイミングプール、アイスリンク、イヴ・デュ・マノワール・スタジアムに焦点を当てた展覧会では、その歴史を記した人々の目を通して、その歴史をたどる。地元公文書館とコロンブ美術・歴史博物館のコレクションは、コレクターやスポーツ選手からの寄贈によって充実したものとなっており、2024年にその遺産が書き残される1世紀以上の歴史を物語っている。
スポーツとオリンピックを題材にしたボードゲーム
5月18日（土）20時30分
Strataj'mと一緒に、スポーツやオリンピックを題材にしたボードゲームを楽しみましょう。
オリンピックの新種目であるブレーキングと中世・バロック音楽を組み合わせたパフォーマンス
5月18日（土）午後9時
オリンピックの新種目であるブレーキングと中世・バロック音楽を融合させたこの一夜に驚かされることだろう。シマメド・ベンハリマのシエ・ドライヴとセルジー・ポントワーズ音楽院の学生たち、そしてコルデリア・ベリドーの共演。

Colombes, land of champions, 1924-2024
コロンブ美術・歴史博物館（Musée d'Art et d'Histoire de Colombes）は、この地に住んだ、あるいはこの地で創作活動を行った芸術家たちや、この街の歴史、特に1924年のオリンピックに基づく豊富なコレクションを紹介します。オリンピックの開催から1世紀を経た今、コロンブでは、「コロンブ・テール・ド・チャンピオン、1924-2024」展を通じて、再びそのスポーツの豊かさを紹介している。文化オリンピアード」と銘打たれたこの展覧会では、スイミングプール、アイスリンク、イヴ・デュ・マノワール競技場の歴史をたどることができる。

コロンブで素敵な夜を！コロンブで開催されるその他のイベントもご覧ください。