Paris 13 - activities

Un bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la Félicita

2023 年万圣节：化妆、表演、美食和饮料、身临其境的装饰以及 La Felicità 的 DJ 表演

2023 年 10 月 31 日，La Felicità 将变成一个占地 4500 平方米的万圣节巢穴，邀请所有身着最恐怖服装的黑夜生物前来！请搭乘特兰西瓦尼亚快车，这辆来自意大利美食圣殿的被诅咒的火车，在这里度过一个免费的恐怖夜晚，包括化妆台、表演、美食、噩梦般的装饰和 DJ 表演。你敢乘坐这趟列车吗？
jeunes énergiesjeunes énergiesjeunes énergiesjeunes énergies

青年能源"，在摄影村举办的展示新秀的免费展览

Quai de la Photo 举办 "Jeunes énergies - Paris-BXL "免费展览，展示法国和比利时年轻设计师的作品。展览将于 2023 年 10 月 18 日至 12 月 10 日举行。
BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043BULAC, la grande bibliothèque des langues dans le 13e - image00043

BULAC，一个专门介绍世界其他地区语言和文明的免费图书馆，您可以在这里复习

离著名的弗朗索瓦-密特朗图书馆（François Mitterrand library）不远，语言与文明大学图书馆（BULAC）是借阅和查阅各种文献的理想场所，尤其是对于语言专业的学生而言！对于其他人来说，这里是免费学习的理想场所，全天开放，直到晚上 10 点。
Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059Secret Garden, le brunch immersif dans le 13e - image00059

在第 13 区的秘密花园（Secret Garden）享用令人沉醉的少女早午餐

秘密花园（Secret Garden）位于第 13 区，距离塞纳河码头仅咫尺之遥，其糖果粉色的装饰灵感直接来源于时尚，为您提供身临其境的早午餐体验。
Season Square, l'excellente cantine végétalienne - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne - image00031

季节广场（Season Square），第 13 区美味实惠的素食食堂

在第 13 区，离主要的大学图书馆（弗朗索瓦-密特朗图书馆、BULAC 图书馆......）不远，您会发现附近的一个小亮点：Season Square 拥有美丽的鲜花露台、经济实惠的汉堡包和 100% 的素食菜肴，提供适合各种饮食习惯的丰盛菜肴。
Fondation Jérôme Seydoux - visuels - IMG 20230331 145554Fondation Jérôme Seydoux - visuels - IMG 20230331 145554Fondation Jérôme Seydoux - visuels - IMG 20230331 145554Fondation Jérôme Seydoux - visuels - IMG 20230331 145554

费里尼大师：热罗姆-赛杜基金会的展览和回顾展

杰罗姆-赛杜-帕泰基金会邀请您于 10 月 5 日至 1 月 27 日通过展览和回顾展了解费德里科-费里尼的作品。
Rice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à Paris

米饭，Treiz'Asiatique 街头美食市场在巴黎庆祝中秋节

欢迎所有异国街头美食爱好者！Rice, le Marché Treiz'Asiatique将于2023年9月30日星期六在巴黎奥古斯特-布朗基（Auguste Blanqui）市场举行的月之节（Fête de la Lune）上首次与您见面。这是 13 区不容错过的美食文化盛会。
Paris Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Sweet dessertParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Sweet dessertParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Sweet dessertParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Sweet dessert

2023 年巴黎第十三届中秋节

中秋节是中国的传统节日，巴黎也在最受欢迎的唐人街--十三区庆祝这一节日。在 2023 年 10 月 8 日之前，您可以通过音乐会、艺术活动、电影放映和街头食品市场等一系列活动来分享中国文化。
Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris - A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris - A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris - A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris - A7C1523

热拉尔-兹罗提-卡米耶（别名兹罗提在巴黎）：街头艺术先驱的凄美免费展览

2023 年 9 月 23 日至 10 月 28 日，我们将前往巴黎第 13 区，通过免费回顾展深入了解第一位城市艺术大师热拉尔-兹罗提卡米耶（Gérard Zlotykamien）的独特世界。这次史无前例的活动是为了庆祝街头艺术诞生 60 周年，同时也是一次探索街头艺术根源的邀请。
La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

巴黎 BnF 遗址的 2023 年遗产日活动

2023 年 9 月 16 日和 17 日，BnF 将为遗产日敞开大门。活动内容有哪些？探索不同的遗址，参观修复工作室，欣赏各种文献！
Ministère sportMinistère sportMinistère sportMinistère sport

2023 年遗产日：体育部和奥林匹克运动会活动

2023 年 9 月 16 日和 17 日，体育与奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会部将向公众开放第 40 个遗产日。
Journées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséal

巴黎 2023 年遗产日：法国篮球联合会开放博物馆区

您是篮球迷吗？那就趁 "遗产日 "来参观法国篮球联合会的博物馆吧！2023 年 9 月 16 日和 17 日，这座与众不同的小博物馆将成为体育运动的焦点。
Fondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-Pathé

巴黎 2023 年遗产日：热罗姆-赛杜-帕特基金会

热罗姆-赛杜-帕特基金会将于 2023 年 9 月 16 日和 17 日免费开放第 40 个遗产日。这是您探索伦佐-皮亚诺设计的整座建筑、观看电影音乐会默片和参加导游的机会。
Journées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à Paris

巴黎布罗卡医院 2023 年遗产日：活动安排

遗产日（Journées du Patrimoine）将于 2023 年 9 月 16 日和 17 日的周末举行，这已经是第 40 届遗产日了。在巴黎，您将有机会探索位于首都第 13 区的布罗卡医院的秘密。
Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche

巴黎 2023 年遗产日：征服白王妃城堡

为纪念 2023 年巴黎遗产日，不妨参观一下位于巴黎市中心的一座令人惊叹的宅邸！2023 年 9 月 16 日和 17 日的周末，位于巴黎 13 区的白王妃城堡将通过特别活动揭开它的神秘面纱。
Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933

奥斯特利茨火车站 2023 年遗产日：参观 1933 年的火车头

Tchou tchou！9 月 16 日和 17 日，前往奥斯特利茨火车站（Gare d'Austerlitz）参加 "2023 年遗产日"（Journées du Patrimoine 2023）活动，欣赏精彩纷呈的节目。
Institut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de Paris

2023 年巴黎遗产日：人类古生物学研究所向您敞开大门

遗产日（Journées du Patrimoine）将于 2023 年 9 月 16 日和 17 日的周末在巴黎和法兰西岛大区举行。为此，摩纳哥阿尔贝一世亲王创建的人类古生物学研究所（Institut de Paléontologie Humaine）将向您敞开大门。
Nuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicale

巴黎 2023 年遗产日：放射学和医学影像博物馆

遗产日（Journées du Patrimoine）将于 2023 年 9 月 16 日和 17 日的周末在巴黎和法兰西岛大区举行。如果您对科学和医疗技术感兴趣，放射学和医学影像博物馆将为您提供相关活动！
Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement - image00022

凯勒曼公园（Parc Kellerman），位于第 13 区郊外的乡村环境中

在第 13 区，伊夫里门（Porte d'Ivry）和乔伊西门（Porte de Choisy）之间，离唐人街和一望无际的摩天大楼不远处，有一个巨大的公园：凯勒曼公园（Parc Kellerman）是宁静和绿色的天堂，是在第 13 区的阳光下散步或野餐的理想场所。
Journées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelle

2023 年遗产日：法国最大的医院 La Pitié Salpétrière 及其小教堂

法国最大的医院为遗产日敞开大门！萨尔佩特里耶（La Pitié Salpétrière）将在 2023 年 9 月 16 日和 17 日的周末为您奉上精彩纷呈的节目。