Historické a kulturní bohatství Irska na pařížském pódiu

Podle Manon de Sortiraparis · Fotografie od Caroline de Sortiraparis · Aktualizováno 10. únor 2026 v 23:45
Hledáte irské adresy v hlavním městě? Pojďte objevit kostely, knihovny a další místa plná historie, která v Paříži oslavují irskou kulturu a dědictví.

Vydejme se společně na cestu objevování dědictví a irských lokalit ukrytých v uličkách Paříže. Kvůli ekonomickému útlaku a náboženské perzekuci opustili mnoho Irů svou zemi a ve středu 16. století se usadili právě v hlavním městě.

Od starého Irského kolegátu, dnes známého jako Irské kulturní centrum, přes okouzlující gotickou kapli až po tuto oblíbenou prodejnu plnou tradičních irských kilts – objevte irské adresy v Paříži!

Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - courCentre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - courCentre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - courCentre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - cour

Jen pár kroků od Panthéonu a centrem irské kulturní scény v Paříži, stojí Irské kulturní centrum, které sídlí v historické budově – Collegium Irlandense. Tento institut byl v Paříži otevřen již v roce 1578 a rychle se stal domovem irských duchovních a studentů, kteří uprchli ze země po anglikánském rozkolu. Tento období reformací znamenal, že anglická církev odtrhla od papežské autority a od římského katolicismu. Politické a náboženské otřesy vedly k rozpadu benediktinských a dalších řeholních komunit na Irsku a donutili katolické duchovní a studenty hledat nové vzdělání v sousedních zemích. Pro mnoho z nich se stala volbou Paříž, kde si doplňovali vzdělání na Pařížské univerzitě.

V roce 1578 zde otec John Lee na jistou dobu zřídil první irskou studentskou komunitu v Paříži v koleji Montaigu. Téměř o sto let později, v roce 1677, Ludvík XIV. tímto dopisem umožnil irské diaspoře trvale sídlit v Koleji Lombardů. Z původní budovy se dnes dochovala jen kaple, kde jsou pohřbeni někteří významní Irové, a komunitě zároveň umožnil přijímat dary. Další historický mezník nám přenese do roku 1769, kdy Laurence Kelly, tehdejší správce koleje, díky darům zakoupil v průmyslové oblasti rue du Cheval-Vert. Tato ulice byla v roce 1807 přejmenována na rue des Irlandais na základě napoleonského dekretu, a od té doby zde studenti dostali možnost bydlet již od otevření koleje v roce 1776.

Ode dne 1805, kdy byl po své přeměně na chlapeckou školu během Francouzské revoluce vrácen kolegium Irlandais komunitě, se z něj postupně stal nemocnice během francouzsko-pruské války v roce 1870, později útočiště pro uprchlíky z východu během První světové války, a nakonec i základna americké armády během druhé světové války. Až do roku 1997 pak sloužil jako polský seminář pro duchovní, někteří z nichž přežili deportaci. Mezi semináři, kteří zde našli útočiště, byl i budoucí papež Jan Pavel II. 

Od roku 1997 a po převzetí irskou vládou se bývalý Irský kolegium stal Irinským kulturním centrem. Se svým charakteristickým U-výstřihem, který navrhl architekt François Bélanger, nabízí toto centrum velkorysý dvůr stíněný mladými kaštany a zvoničkou. Dnes podporuje irskou kulturu ve všech jejích podobách prostřednictvím programů zaměřených na kino, výtvarné umění, divadlo, tanec a hudbu. Nachází se zde například multimediální knihovna, pamětní knihovna, kaple, dvě výstavní galerie a přibližně čtyřicet pokojů, které nadále hostí umělce na návštěvě či v rezidenci, stejně jako irské studenty.

Věnovaná svatému Patrikovi, patronovi Irska, byla kaple svatého Patrika postavena uvnitř Irského kolegia, dnes nazývaného Irské kulturní centrum. V gotickém stylu ukrývá kaple sochu Panny Marie s dítětem, mnoho ornamentálních detailů, původní schodiště ze 17. století a také malbu zobrazující Patricka z Irska bojujícího s hady. Její skutečnou architektonickou zvláštností však reprezentuje uspořádání lavic, které, namísto tradičního čelem k oltáři, tváří v tvář směřují do prostoru, zkoseného směrem k lidem. Nedělní mše se konají v angličtině, a během teplých měsíců se zde pořádají koncerty popové a folkové hudby.

Provizorně nad kaplí se nachází knihovna s historickým fondem, kde na dřevěných policích najdete přibližně 8 000 titulů v angličtině, francouzštině, latině a irštině. Tato sbírka zahrnuje díla z oblasti filozofie, , dějin, geografie i hudby, a pochází od 15. do 19. století. Na výstavě je rovněž vystaven flamandský žaltář na beránčí kůži, pořízený kolem roku 1500 v Brugách. Knihovna je původně určena pro badatele, nicméně veřejnosti se zpřístupňuje alespoň jednou měsíčně. 

Visuels Paris - Tombe Oscar WildeVisuels Paris - Tombe Oscar WildeVisuels Paris - Tombe Oscar WildeVisuels Paris - Tombe Oscar Wilde

Irský spisovatel Oscar Wilde strávil poslední tři roky svého života v Paříži. Na Pere Lachaise je mohylka umělce, který zemřel v roce 1900, nyní označená jako Historická památka, a stala se místem poutí pro mnoho turistů. S jejím impozantním sousoším představujícím okřídleného sfingu, ve kterém jsou uloženy popel jeho milence Roberta Rosse, je její povrch po letech pokryt stovkami rtělkou zanechaných polibků od zvědavců a zamilovaných, kteří přicházejí uctít romantického spisovatele. 

Chcete-li se hlouběji ponořit do pevného spojení mezi Oscar Wilde a Paříží, vydejte se na stopách slavného dandýna v Paříži!

Le Café Smith&SonLe Café Smith&SonLe Café Smith&SonLe Café Smith&Son

Právě teď je ideální příležitost se seznámit s anglosaskou literaturou. Vyrazte do knihkupectví Smith & Son na Rivoli. S více než 70 000 titulů v angličtině je toto místo setkání milovníků britské literatury, kde najdete nejen anglické autory, ale také skotské a irské knihy na pultech. Kromě toho je tu široký výběr časopisů, her, DVD a audioknih pro všechny věkové kategorie. Velcí spisovatelé jako James Joyce, Oscar Wilde, Samuel Beckett nebo William Butler Yeats už pro vás nebudou tajemstvím. 

Saint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à Paris
tartanbreton.fr

Je pravděpodobné, že pokud vás požádají, abyste vypověděli tři slova, která vám při slově „Irsko“ přijdou na mysl, slovo „kilt“ vám možná vyklouzne z úst. A měli byste pravdu, protože kilty pocházejí stejně tak ze Skotska jako z Irska! Dnes je irské dávné kroje stále součástí životního stylu, zejména během tradičních slavností. Tento dlouhý vlněný kus látky s tartanovým vzorem, který je omotán kolem pasu, má v Paříži vlastní obchod zaměřený na tradiční oděvy.

V La Maison du Kilt v 14. obvodě si návštěvníci a nadšenci mohou prohlédnout širokou sbírku skotských a irských kiltů, stejně jako tartany z Bretaně a různé doplňky — kravaty, pásky a spony, meče, sporrany (malé tašky na pas), a dokonce... i dudáky!

Saint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à Paris
Le Comptoir Irlandais

Irská butik v Paříži je jasně rozpoznatelná jako Comptoir Irlandais, který najdete v 11. a 13. obvodu hlavního města. V obou pobočkách na návštěvníky dýchá atmosféra plná irských výrobků: od oblečení a předmětů vyrobených v Irsku – například svetry ze 100% merino vlny, šály, deky, klobouky nebo ložní prádlo – po potraviny jako marmelády, omáčky nebo nápoje, například whisky, piva, cider nebo čaje. Milovníci rugbymu si pak zde přijdou na své s irskými dresy, polokošilemi nebo oválnými míči.

Golden Promise - SpeakeasyGolden Promise - SpeakeasyGolden Promise - SpeakeasyGolden Promise - Speakeasy

Při zmínce irských nápojů se nemohu nezmínit o whisky! V Maison du Whisky, která sídlí v ulici Tiquetonne a v ulici d'Anjou, najdete více než 2000 odkazů na tento slavný mok. Zejména je tu široký výběr irských whisky, které jsou obvykle méně rašelinové než jejich skotské protějšky. Pro milovníky dobrého pití rozhodně stojí za pozornost.

Saint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à ParisSaint-Patrick 2022 : Le patrimoine et les lieux irlandais à Paris
FB Association irlandaise de Paris

Abyste mohli ještě hlouběji proniknout do irské kultury, proč si nezlepšit své dovednosti v irském tanci nebo hudbě? Irská asociace v Paříži nabízí po celý rok kurzy irského set dance, tradičního tanečního stylu, který se tančí ve skupinách po čtyřech párech za doprovodu tradiční irské hudby. Organizace rovněž pořádá úvodní kurzy do keltské hudby, kde vévodí flauta, bodhrán, mandolína a dudák, a společně tvoří nezapomenutelnou atmosféru.

Objevte tyto místa na níže uvedené mapě:

Užitečné informace

Více informací
Obrázek v horní části článku: ©Mbzt

Komentáře