Máte chuť na vánoční trh jako za časů pánů a rytířů? Město Provins vás zve na kouzelný víkend, kdy se v sobotu 13. a v neděli 14. prosince 2025 uskuteční již 14. ročník Středověkého vánočního trhu. Toto středověké městečko v regionu 77 ve Francii, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO, nabízí autentické prostředí, které nás přenese přímo do středověku, abychom oslavili sváteční období jako za dávných časů.
Středověký vánoční trh v Provins, který se koná již čtrnáctým rokem, nás přenese na skutečný stroj času, do dob, kdy řemeslníci oživovali téměř zapomenuté dovednosti. Potěší vás ukázky hrnčířství, kovářství a tkalcovství v podání nadšenců, kteří tyto tradice udržují s dojemnou péčí a láskou ke svému řemeslu. Díky těmto ukázkám návštěvníci lépe pochopí pečlivou práci, která se za těmito předměty z minulých dob skrývá, a možná si dokonce budou moci odnést domů jedinečný ručně vyrobený kousek jako originální dárek.
Toto středověké tržiště se skutečně odlišuje od ostatních svou autentičností a zábavnou atmosférou, která vás upoutá hned po vstupu. Zima v Provins získává pohádkovou atmosféru díky středověké zábavě, která má ten kouzelný nádech, jenž nás přenese zpět do minulosti. Na programu jsou žonglérská představení, při kterých se vám zatají dech, rytířské souboje, které vás nadchnou, a potulní hudebníci hrající středověké melodie, které vás ukolébají ke spánku. Večer se tržiště zahalí do tisíců světel a vytvoří hřejivou a kouzelnou atmosféru, která ohromí malé i velké, a dokonce i ty nejzarytější z nás.
V dolní části města na vás čeká řemeslný trh se svými poklady: voňavými gastronomickými specialitami, svařeným vínem, které vás zahřeje u srdce, třpytivými šperky a dekorativními předměty, z nichž si budete chtít vše odnést. A nesmíme zapomenout ani na samotného Ježíška s jeho poštovní schránkou, kterému můžete sdělit, co byste si rádi koupili, velkou tombolu s prodavači a adventní kalendář, který potěší všechny děti. Zahřát se můžete tancem na tradiční melodie a účastí na gurmánských rautech. Při této příležitosti vám na místě zřízené taverny nabídnou typické dobové pokrmy kombinující koření a místní produkty, které jsou jako stvořené k tomu, abyste se při jídle přenesli zpět v čase. Navíc se nám líbí dobové kostýmy, které nosí řemeslníci a baviči a které dodávají už tak mimořádné události další kouzlo.
Tento trh je ideální příležitostí k procházce po stáncích a nákupu místních produktů nebo ručně vyráběných výrobků, které jsou ideální pro vánoční dárky, které se opravdu vymykají běžným zvyklostem. Najdete zde jemné šperky, dřevěné hračky připomínající naše dětství, krásnou keramiku a spoustu dalších s láskou ručně vyrobených předmětů, a to vše v přátelské, sváteční atmosféře, která vás jistě potěší. Je to také vhodná příležitost popovídat si s řemeslníky, odhalit jejich řemeslo a jeho tajemství, a proč si nevyzkoušet některou z prastarých technik.
Na náměstí Place du Châtel a Place Saint-Quiriace se představí téměř 60 řemeslníků, kteří vám pomohou objevit staré dovednosti, jež nám připomínají, jak cenná může být ruční práce. Trubadúři, žongléři a polykači ohně oživí vánoční trh v Provins v přátelské a optimistické atmosféře. Trh je zdarma otevřen v sobotu 13. prosince od 11 do 22 hodin a v neděli 14. prosince od 10 do 18 hodin k potěšení malých i velkých.
Zde je seznam akcí, které si o víkendu nenechte ujít:
Pro milovníky historie jsou tu dva zážitky, které si nenechte ujít. Prohlídka s průvodcem "La Fête au Moyen Âge", která trvá 1 hodinu, vás seznámí se středověkými tradicemi (12 EUR na účastníka, nutná rezervace). Ještě poutavější je dramatizovaná prohlídka "Legendy a víry", která se zabývá středověkými mýty v podzemních chodbách města Provins. Tato 45minutová sezení vás ponoří do tajemství města (16 € na osobu, po předchozí rezervaci).
Setkejte se s Ježíškem v dolní místnosti Tour César, kde mu děti mohou předat své dopisy a vyfotit se s ním na památku. Tato kouzelná akce se koná 13., 14., 20., 21., 22., 23. a 24. prosince od 15 do 18 hodin. Vstupné je 5 eur pro dospělé a 3 eura pro děti od 4 do 12 let.
Na nádvoří kulturního centra Saint-Ayoul bude od 6. prosince 2025 do 5. ledna 2026 každý den otevřeno přírodní kluziště o rozloze 420 m², v sobotu pak až do 21 hodin. Vstupné na kluziště bude stát 7 eur pro dospělé a 6 eur pro děti do 12 let včetně bruslí. Skvělý způsob, jak si prodloužit kouzlo svátečního období.
Ve dnech 6. a 7. prosince nasedněte do autentického parního vlaku z počátku 20. století a vydejte se na jedinečnou eskapádu. Odjezd ze stanice SNCF Longueville ve 13.30, návrat v 17.00. Zpáteční jízdné činí 40 eur pro dospělé a 20 eur pro děti od 6 do 11 let (děti do 6 let zdarma). Rezervace je nezbytná.
O letošních Vánocích 2025 prý v Longueville nedaleko Provins v regionu Seine-et-Marne vyměnil Ježíšek své sáně za vlak. Pouhých 7 kilometrů od Provins to bude jistě kouzelné odpoledne, pokud nás budete následovat!
Doporučujeme vám naplánovat si na návštěvu Provins celý víkend a plně využít této jedinečné události. Středověký vánoční trh v Provins s kvalitními řemesly a pestrou zábavou nám nabízí skutečně nadčasový zážitek, který je ideální pro ponoření se do ducha Vánoc a zároveň pro znovuobjevení starobylých tradic, které nás zavedou na cestu.
Nenechte si proto ujít tuto nepřehlédnutelnou vánoční prohlídku ve dnech 13. a 14. prosince 2025 a ponořte se do kouzelné autentické atmosféry, která je vítanou změnou v každodenním životě!
Vlakem: Z Paříže jeďte linkou Transilien P na nádraží Gare de l'Est směrem na Provins. Na cestu si vyhraďte přibližně 1 hodinu a 15 minut. Po příjezdu na nádraží Provins se v pěší vzdálenosti dostanete do horního města a na středověký trh.
Autem: Z Paříže jeďte po dálnici A4 směrem na Troyes a poté po silnici N4 na Provins. Z hlavního města je to asi hodina a půl jízdy. Ve městě je dostatek parkovacích míst.
Data a jízdní řády
Z 13. prosinec 2025 Na 14. prosinec 2025
Místo
Place du Chatel
Place du Châtel
77160 Provins
Plánovač tras
Přístupnost
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
noel-medieval-provins.com
