Mit dem Frühling kehren auch die heimeleigenen Terrassen in Paris und der Île-de-France zurück – Orte der Ruhe und Entspannung für alle, die dem hektischen Stadtleben entfliehen möchten. Für den Frühling und Sommer laden Sie die geheimen Terrassen der Hauptstadt ein, um bei einem Drink mit Freunden oder einem romantischen Dinner in einer ruhigen, entspannten Atmosphäre den Moment zu genießen.
Während die Pariser und Franciliens im Sonnenschein ihre Zeit genießen wollen, sehnen sich andere nach Ruhe und Zurückgezogenheit. Diese oft verborgenen Terrassen bieten eine charmante Atmosphäre, manchmal bedeckt mit Pflanzen, meist überraschend versteckt. Perfekt, um für einen Moment dem Trubel zu entfliehen. Ob Sie nun ein geheimes Gartenstück, eine elegante Dachterrasse oder einen diskreten Hotel-Innenhof suchen – hier finden Sie garantiert Ihr neues Lieblingsplätzchen.
Lust auf zeitlose Momente in ruhigem Ambiente? Diese intime Pariser Terrassen eignen sich perfekt für ein entspanntes Mittagessen, einen sonnigen Aperitif oder ein ungestörtes Abendessen. Nutzen Sie diese sommerliche Pause, um die bestgehüteten Adressen von Paris und seiner Region zu entdecken.



Die schönsten Terrassen der Fitz Group-Restaurants, um die sonnigen Tage in Paris zu genießen
Gesponsert - Der Mai ist da – und mit ihm der unwiderstehliche Drang, die Terrassen schon bei dem kleinsten Sonnenstrahl zu genießen. Gute Nachricht: Die Terrassen der Fitz Group sind geöffnet. Fünf Adressen, die bereitstehen für sonnige Mittagessen, ausgedehnte Pausen und Abende unter freiem Himmel. [Mehr lesen]



Aqua Restaurant, das Terrassenrestaurant mit außergewöhnlichem Blick auf die Seine!
Gesponsert - Das Aqua Restaurant befindet sich nur wenige Schritte von der Brücke von Suresnes entfernt und empfängt Sie 7 Tage die Woche im Sommer und Winter, mittags und abends, an Bord seines eleganten Hausbootes mit einem atemberaubenden Blick auf Paris und die Seine. Genießen Sie hier kreative und raffinierte italienische Küche auf einer schönen Terrasse mit DJ-Set am Abend und sonntags einen leckeren Brunch mit der ganzen Familie. Privatparkplatz und Hafen, wenn Sie mit dem Boot anreisen! [Mehr lesen]



Pizza vom Küchenchef, exzellentes Gelato... Die Terrasse des Bvlgari Hotel Paris erlebt im Sommer das italienische Lebensgefühl.
Ausgezeichnete römische Pizzen, handwerklich hergestelltes Eis und mediterrane Aromen... Für ein Mittagessen auf der Terrasse oder eine sonnige Eispause entführt das Bvlgari Hotel Paris seine Gäste nach Italien – mit L’Estate Italiana, seiner genussvollen Feier der schönen Jahreszeit. [Mehr lesen]



Die Rooftop-Terrasse des Peninsula Paris 2026 – die Bar hoch über der Stadt mit dem außergewöhnlichen Blick.
Die Rooftop-Bar des Peninsula Paris öffnet im Sommer 2026 erneut mit L'Heure Dorée, seiner Terrasse hoch über dem Herzen des 16. Arrondissements. Man steigt dort hinauf, um einen atemberaubenden Blick auf den Eiffelturm zu genießen und einen Sonnenuntergang zu erleben, der zu den schönsten der Hauptstadt zählt, über den Dächern von Paname. [Mehr lesen]



Jardin21, Saison 2026: Eine Woche voller Festlichkeiten, Natur und kultureller Entdeckungen im Herzen des Parc de la Villette
Gesponsert - Im Juni verlängert Jardin21, der festliche und grün geprägte Treffpunkt am Ufer des Canal de l’Ourcq im 19. Arrondissement, die Saison mit einem reichen und abwechslungsreichen Programm. Nutzen Sie die schönen Tage, um sie in vollen Zügen zu genießen: engagierte Initiativen, Gärtner‑Workshops, Jugendaktivitäten, Festabende, Yogasitzungen … Alles vereint, um Paris zu entfliehen – ohne die Stadt zu verlassen! Der Eintritt ist frei. [Mehr lesen]



Wir haben dieses geheime italienische Restaurant direkt neben dem Château de Fontainebleau mit Terrasse und Brunch ausprobiert.
Versteckt im Innenhof des Hôtel de Cavoye, nur wenige Schritte vom Château de Fontainebleau entfernt, bietet die Trattoria Gina eine großzügige italienische Küche von Robin Sanchez, dazu eine schöne Terrasse in einem grünen Innenhof und sonntags Brunch. Wir haben uns die Örtlichkeiten angesehen und berichten. [Mehr lesen]



Eine sommerliche Dachterrassenbar mit atemberaubendem Blick über Paris feiert Wiedereröffnung auf dem Dach eines ikonischen Museums – Fotos
Im Frühjahr-Sommer 2026 atmet das Musée d’Orsay neue Luft… und Höhe.
Seine Terrasse öffnet sich wieder mit weitem Blick über Paris, arty-chic Atmosphäre und eine Bar im Art-Nouveau-Stil.
Ein dezenter Rooftop, aber nicht lange unbemerkt bleiben wird. [Mehr lesen]



Der Rooftop Nijinsky, die versteckte Terrasse hoch über einem berühmten Theater mit Blick auf Paris
Auf dem Dach des Théâtre du Châtelet thronend lädt das Rooftop Nijinsky dazu ein, Paris von oben zu genießen – bis zum 7. Juni und dann vom 12. Juli bis zum 21. September 2026 – mit Panoramaterasse, Cocktails, Küche den ganzen Tag und DJ-Sets bis in die Nacht. [Mehr lesen]



Der Rooftop des Brach 2026: Die Terrasse in einem Gemüsegarten mit Blick auf den Eiffelturm
Zweifellos gehört es zu den schönsten Rooftop-Terrassen von Paris: Die hochgelegene Terrasse des Brach im 16. Arrondissement bietet einen Panoramablick auf die Hauptstadt und zugleich Sonnen_genuss. Für den Sommer 2026 verwandelt sich dieses stille Refugium in die Farben von Provence und der Côte d’Azur, um die Spitzenweine eines ikonischen Weinguts an der Var-Küste zu präsentieren – begleitet von Häppchen, so frisch wie verführerisch. [Mehr lesen]



Noti Plage : Der unverzichtbare Sommer-Hotspot kehrt am Fuß des Eiffelturms zurück
Gesponsert - Ab dem 1. Mai 2026 kehrt Noti Plage zurück an die Ufer der Seine und startet in eine dritte Saison, die bereits unumgänglich erscheint. Treffen Sie sich am Quai de Suffren, gegenüber dem majestätischen Eiffelturm, um einen Cocktail zu genießen, Tapas zu kosten, Platten mit Freunden zu teilen und bei House-DJ-Sets bis 2 Uhr nachts mitzufiebern! [Mehr lesen]



Der Garten des SAX Paris: Die exklusive Terrasse mit Pool öffnet ihre Türen
Der Jardin du SAX, der diskrete Außenbereich des Pariser Restaurants, öffnet zum Frühling 2026 erneut mit einer neuen Saisonkarte, einem beheizten Pool und einer Live‑Musik‑Atmosphäre im 7. Arrondissement. [Mehr lesen]



Der Jardin du Clarence, eine vertrauliche und genussvolle Terrasse im Herzen des Goldenen Dreiecks in Paris
Jenseits des Pariser Trubels öffnet sich die geheime Terrasse des Restaurants Le Clarence für die Sommersaison 2026, vom 2. Juni bis Anfang August. Eingebettet in den gepflasterten Hof unterhalb des mit zwei Sternen ausgezeichneten Hauses bietet sie eine Auszeit mitten im Herzen der Stadt, wo eine einfache, frische Küche sich mit außergewöhnlichen Weinen verbindet. [Mehr lesen]



Cléo, das Gourmetrestaurant mit einer schönen, versteckten Terrasse im 7. Arrondissement von Paris
Gesponsert - Nur einen Katzensprung von den Invalides und dem Pont Alexandre III entfernt, bietet Cléo eine zeitgenössische Gourmetküche unter der Signatur von Alexandre Semperé, mit geheimer baumbestandener Terrasse und einer Speakeasy-Bar. Eine geheime Adresse im 7. Arrondissement von Paris, die man entdecken sollte. [Mehr lesen]



Die geheime, üppig-grüne Terrasse des Bristol Paris kehrt mit den ersten Sonnentagen zurück.
Der Jardin Français im Bristol Paris ist eine wahre Oase des Friedens, in der Luxus und Natur aufeinandertreffen, nur wenige Schritte von den Champs-Elysées entfernt. Er ist der ideale Ort für ein Mittag- oder Abendessen, umgeben von blühenden Rosensträuchern und Orangenbäumen. [Mehr lesen]



Le Melville "Hors-les-murs" 2026 : Wiederaufnahme der Dinner-Konzerte in einem prestigeträchtigen Rahmen
Gesponsert - Der Melville kehrt nach Bagatelle zurück zur zweiten Ausgabe: Jazz und Gastronomie unter Sternenhimmel vom 2. Juni bis 29. Juli 2026. Erfahren Sie mehr über das Programm und das Menü dieser Abende. [Mehr lesen]



Die geheime Terrasse des Rivié im Hoxton Paris öffnet sich zur Sommersaison 2026
Versteckt im Innenhof des Hoxton Paris gehört die Terrasse des Restaurants Rivié zu jenen Insider-Spots, die man am liebsten für sich behält. Saisonale Küche, sorgfältig zubereitete Cocktails und Brunch am Wochenende durch den ganzen Frühling und Sommer 2026. [Mehr lesen]



Die Jazz-Dinner-Konzerte des Melville kehren im Frühling-Sommer 2026 nach Bagatelle zurück.
Der Pariser Jazzclub Le Melville holt seine Open-Air-Dinner-Konzerte wieder in den Innenhof des Château de Bagatelle im 16. Arrondissement. Auf dem Programm stehen 16 Abende, dienstags und mittwochs, vom 2. Juni bis 29. Juli 2026. Wir sagen Ihnen alles dazu. [Mehr lesen]



Han Rooftop im Musée Guimet: Die koreanische Terrasse mit Blick auf den Eiffelturm und ein wiederkehrendes DJ-Set
Han Rooftop im Musée Guimet kehrt für eine neue Sommersaison zurück, vom 15. Mai bis zum 12. September 2026. Hoch über dem Museum für Asiatische Kunst im 16. Arrondissement gelegen, empfängt Sie diese temporäre koreanische Dachterrasse den ganzen Sommer lang mit einem atemberaubenden Blick auf den Eiffelturm, koreanischen Spezialitäten und einem kulturellen Programm unter dem Pariser Himmel. [Mehr lesen]



Die Dachterrasse des PLEY Hotels im Stil der italienischen 80er Jahre
Das PLEY Hotel verbirgt eine geheime Dachterrasse, und für diese neue Saison verwandelt sich die rooftop À la italienne der 80er Jahre. [Mehr lesen]



The Shed: die geheime und intime Rooftop-Bar auf dem Gipfel des Hôtel des Grands Boulevards
Im Herzen des 9. Arrondissements erhebt sich The Shed diskret in der 4. Etage des Hotels Grands Boulevards, ein geheimes und intimes Rooftop, wo man über Paris entschwindet. Hier gibt es keine spektakuläre Aussicht, aber einen umwerfenden Charme und eine urbane Grünfläche, die zum Entspannen einlädt. Seit 2018 verführt diese kleine Oase mit kreativen Cocktails und schwebenden Momenten bei Sonnenuntergang. Sie ist täglich ab 17 Uhr geöffnet, auch im Winter. [Mehr lesen]



Hübsch, das Terrassenrestaurant, das sich dauerhaft in den Gärten des Carnavalet-Museums einrichtet.
Fabula ist tot, Platz für Joli, das nunmehr ständige Terrassenrestaurant des Musée Carnavalet in Paris. Eine Auszeit in einer wunderschönen historischen und bukolischen Umgebung, der es jedoch an Persönlichkeit auf dem Teller mangelt, und das alles zu wirklich überhöhten Preisen. [Mehr lesen]



Delano Café: Wir haben das versteckte Patio-Restaurant mit französisch-italienischer Küche getestet Paris 8e
Das Maison Delano Paris liegt nur wenige Schritte von der Madeleine entfernt und beherbergt das Delano Café, ein diskretes Restaurant und einen großen, begrünten Innenhof. Chefkoch Paolo Minelli serviert hier französische Küche mit italienischen Akzenten in einer eleganten und ruhigen Umgebung. [Mehr lesen]



Die Sommerterrasse des Marguerite 1606 mit Blick auf den Eiffelturm in der Domaine de la Reine Margot
Die Sommerterrasse des Restaurants Marguerite 1606 in der Domaine de la Reine Margot in Issy-les-Moulineaux ist eine Oase der Ruhe vor den Toren von Paris. Mit freiem Blick auf den Eiffelturm kann man hier eine von den Produkten des Obst- und Gemüsegartens inspirierte Bistronomie-Küche genießen, in einer denkmalgeschützten Umgebung, die zum Abschalten einlädt. [Mehr lesen]



Les Chasses, das Restaurant der Abbaye des Vaux de Cernay und seine schöne versteckte Terrasse - Yvelines
Die Abbaye des Vaux de Cernay in Cernay-la-Ville im Departement Yvelines verbirgt mehrere Restaurants in ihrem Inneren, die für jedermann zugänglich sind. Wir nehmen Sie mit auf eine Entdeckungsreise zu Les Chasses, diesem ungewöhnlichen französischen Restaurant im Stil eines historischen Herrenhauses, das als Bonus eine sehr schöne Terrasse bietet, auf der Sie die schönen Tage genießen können. [Mehr lesen]



L'Hôtel Particulier Montmartre, das Restaurant mit vertraulicher Bukolik-Terrasse
Lust auf Gelassenheit, Ruhe und Grün mitten in Paris? Entdecken Sie schnell das Restaurant und die versteckten Terrassen der Gärten des Hôtel Particulier Montmartre, einem bukolischen und vertraulichen Schmuckkästchen im Herzen des 18. Dieser geheime Ort, der durch die Passage du Rocher de la Sorcière zugänglich ist, ist ein ehemaliges Hermès-Haus und lädt Sie ein, seinen üppigen Garten, seine raffinierte Bistroküche und seine Cocktailbar den ganzen Sommer über zu entdecken. Täglich geöffnet, vom Frühstück über Brunch und Cocktails bis hin zum Abendessen. [Mehr lesen]



La Parenthèse Verte in Louveciennes: das bistronomische Restaurant in Yvelines mit Terrasse
Wir fahren nach Louveciennes im Departement Yvelines, um das Restaurant La Parenthèse Verte zu entdecken. Stellen Sie sich vor, ein Restaurant in einem grünen Park mit einer herrlichen Terrasse, auf der Sie die Sommersaison 2025 genießen können! Eine bistronomische Küche, eine gesellige Atmosphäre, wir nehmen Sie mit auf Entdeckungsreise. [Mehr lesen]



Pimpan, französisches Bistronomierestaurant in Saint-Germain-des-Près, Paris 6e
Pimpan ist der Name des neuen Restaurants, das im Februar 2025 im Hotel Dame des Arts eröffnet wurde und das mexikanische Restaurant im sechsten Arrondissement von Paris ersetzt. Dieser bistronomische Tisch setzt auf eine zeitgemäße französische Küche, die um saisonale Produkte herum gedacht ist. Ein schlichter, gepflegter Rahmen und eine hübsche, versteckte Terrasse - das ist eine ideale neue Adresse für ein Mittag- oder Abendessen, nur wenige Schritte von der Seine entfernt, zwischen Kultur, Design und Einfachheit. [Mehr lesen]



Le Café A: Das versteckte Terrassenrestaurant, das es in der Nähe des Canal Saint-Martin zu entdecken gilt
Das Café A, ein Terrassenrestaurant in Paris, befindet sich im ehemaligen Kloster der Récollets, nur wenige Schritte vom Canal Saint-Martin entfernt, und enthüllt eine große, versteckte Terrasse im 10. Sie ist täglich bis 23 Uhr geöffnet und eignet sich ideal, um die schönen Tage in einer friedlichen Umgebung im Herzen von Paris zu genießen. [Mehr lesen]



Roof, die schöne Rooftop-Terrasse von Madame Rêve in La Poste du Louvre
Roof, so heißt die Rooftop-Terrasse auf dem Dach der Poste du Louvre im 1. Arrondissement, im Viertel Les Halles, die uns an schönen Tagen verwöhnt. Dieser neue Spot, der Madame Rêve gehört und für alle zugänglich ist, wird Sie mit seinem erhabenen Blick über ganz Paris und seiner schönen Grünfläche sicher begeistern. [Mehr lesen]



Le Chalet des Îles Boulogne: das bukolische Restaurant auf einer Insel mit Terrasse und feiner Küche
Das Chalet des Iles ist eines der exotischsten Restaurants in Paris. Es liegt auf einer kleinen Insel mitten im Bois de Boulogne und ist nur mit einem Boot zu erreichen. [Mehr lesen]



Ora Farmhouse im Pavillon du Lac, vegetarische Kochshow und essbare Bilder direkt auf dem Tisch
Das Ora Farmhouse befindet sich im Pavillon du Lac im Herzen der Buttes-Chaumont und bietet ein wahres Gourmet-Erlebnis durch eine Kochshow des Küchenchefs Saayaan, der Gemüse in essbaren Gemälden, die auf dem Tisch gezeichnet werden, verherrlicht. [Mehr lesen]



Comestibles, eine Gourmettheke von Paul Pairet und eine vertrauliche Terrasse im Hôtel de Crillon
Im Herzen des Hôtel de Crillon befindet sich Comestibles, eine vom Chefkoch Paul Pairet erdachte Gourmettheke, die mit den süßen Sünden der Bonvivants spielt. Bei schönem Wetter erstreckt sich diese versteckte Adresse auf einer vertraulichen Terrasse des Palace, in einem grünen Innenhof weitab vom Pariser Trubel. [Mehr lesen]



Rivié, das trendige Restaurant im Hotel The Hoxton Paris
Das Rivié ist das Restaurant des Hotels The Hoxton Paris und eine charmante, trendige Neo-Brasserie im zweiten Arrondissement. Seit seiner Eröffnung begeistert es Pariser und Touristen aus aller Welt gleichermaßen. [Mehr lesen]



Die vertraulichen Terrassen von La Fantaisie
La Fantaisie, das Juwel im Herzen des 9. Arrondissements von Paris, verbirgt einige schöne Überraschungen. Das Hotel lädt uns zu einer entspannenden Gourmet-Tauchfahrt auf der Rue Cadet ein. Ein grüner Innenhof und eine blumengeschmückte Rooftop-Terrasse stehen auf dem Entdeckungsprogramm. [Mehr lesen]



Comptoir Général: eine tropische Flucht im Herzen von Paris
Tropical Evasion in Paris: Entdecken Sie das Comptoir Général, einen einzigartigen Ort für unvergessliche Abende in Paris [Mehr lesen]



Les Caryatides, das vertrauliche und geschichtsträchtige Terrassenrestaurant von Alfred Sommier
Im 8. Arrondissement von Paris, in der Nähe der Madeleine, verbirgt sich das historische Hôtel Alfred Sommier. Dieses erhabene Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert beherbergt Les Caryatides, ein vertrauliches und verstecktes Terrassenrestaurant, das einen Besuch wert ist. [Mehr lesen]



Griffon, eine kulturelle und engagierte Café-Bar mit einer wunderschönen Terrasse im Herzen des Marais.
Hot Spot-Alarm! Wenn der Sommer naht, ist die Café-Bar Griffon im Herzen des Marais ein trendiger Ort, den Sie unbedingt entdecken sollten. Große, versteckte Terrasse, melierte Deko, schnelle Küche und sogar kulturelle Aktivitäten - hier kann man den ganzen Tag bleiben. [Mehr lesen]



Maison Delano Paris, das Luxushotel mit Restaurant & Bar, öffnet seine Türen
Maison Delano Paris heißt ab dem 1. April 2023 Gäste und Besucher willkommen. Die Accor-Gruppe und Katara Hospitality haben ein schönes Stadthaus im 8. Arrondissement ausgewählt, um das erste Maison Delano in der Hauptstadt zu eröffnen. Im Restaurant wird uns der 3-Sterne-Koch Dani García ein neues kulinarisches Konzept anbieten, auf das wir uns schon sehr freuen! [Mehr lesen]



Le Jardin du Petit Palais, das versteckte Nugget mit Terrasse und Café-Restaurant
Im Herzen des Petit Palais, das das ganze Jahr über für alle kostenlos zugänglich ist, befindet sich ein grüner Garten, der einen ganz anderen Eindruck hinterlässt. Wie eine echte Oase ist dieser Ort der ideale Rahmen für eine Trinkpause in der Sonne. Hier gibt es ein Café-Restaurant mit einer gemütlichen Terrasse und Liegestühlen, die um das Peristyl herum aufgestellt sind. [Mehr lesen]



Die schöne Terrasse der Grand Contrôle Château de Versailles
Das Grand Contrôle mit Blick auf die Orangerie des Schlosses von Versailles bietet eine wunderschöne Terrasse, auf der Sie in der Sonne oder im Freien essen können. [Mehr lesen]



Entdecken Sie das Café und Teesalon Rose Bakery und seine grüne Terrasse im Musée de la Vie Romantique
Das Café und Teesalon Rose Bakery im Musée de la Vie Romantique ist ein versteckter Nugget, der Sie in einer grünen und beruhigenden Umgebung mit einer wunderschönen Terrasse empfängt. Der Garten und das Gewächshaus sind das ganze Jahr über geöffnet und laden zu einer Mittagspause oder einer süßen Pause ein. [Mehr lesen]



Rose Bakery in der Maison de Balzac, dem Café, Teesalon und Terrasse in einem bukolischen Garten
Ein vertraulicher Coffeeshop im versteckten und grünen Garten des Maison de Balzac ist ein echter Geheimtipp. Mit seiner vollständig biologischen und hausgemachten Speisekarte, seinem hellen Rahmen mit Blick auf einen erholsamen Garten und seinem Blick auf den Eiffelturm ist es schwierig, sich nicht verführen zu lassen. [Mehr lesen]
Alle genannten Adressen können Sie auf der Karte unten im Artikel entdecken
Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.