Kerättyään yli 300 000 katsojaa Théâtre Mogadorissa vuonna 2018, ranskankielinen sovitus kulttimusikaalistaChicagopalaaPariisiin marraskuusta 2025 tammikuuhun 2026 Casino de Paris -teatteriin. Älä missaa tämän talven vierailua pääkaupungissa, jossa laulaja ja tanssija Shy'm on mukana näyttelijäkaartissa ja vie sinut kiihkeälle matkalle 1920-luvun sydämeen Roxie Hartin ja Velma Kellyn seurassa.
Chicagosijoittuu1920-luvulle ja kertoo Roxie Hartin tarinan, taiteilijan, joka haaveilee kuuluisuudesta. Tappettuaan rakastajansa hän päätyy vankilaan, jossa hän tapaa Velma Kellyn, kabareelaulajan, joka on syytetty murhasta. Kaksi naista yrittää ovelan asianajajan Billy Flynnin avulla manipuloida lehdistöä ja yleistä mielipidettä välttääkseen kohtalonsa ja saavuttaakseen kuuluisuuden.
Se on voittanut 6 Tony-palkintoa ja lukuisia kansainvälisiä palkintoja, ja se on Broadwayn ja West Endin historian eniten esitetty amerikkalainen musikaali sen ensiesityksen jälkeen vuonna 1996. Se käsittelee korruptiota, median manipulointia ja kuuluisuuden janoa huumorilla, jazz-tyylillä ja energisillä musikaalinumeroilla, joiden musiikin ja sanoitukset ovat John Kanderin ja Fred Ebbin käsialaa.
Mielipiteemme
"Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa seuraamaan tarinaa murhasta, ahneudesta, korruptiosta, väkivallasta, manipuloinnista, aviorikoksesta ja pettämisestä, kaikista niistä asioista, jotka ovat meille niin rakkaita". Sävy on annettu heti esityksen alussa! Säestettynä keskellä poikkeuksellisen upeaa vaskiorkesteria, joka toisinaan vuorovaikuttaa hahmojen kanssa, toiminta etenee minimalistisella, mustalla reunustetulla näyttämöllä, jossa näyttelijät vievät meidät välittömästi Chicagon pahimpien puolien ytimeen, valheiden, pettämisen ja korruption keskelle!
1920-luvun uutisista inspiraationsa saanut musikaali on edelleen ajankohtainen, hieman feministinen, ja sen kantavat Shy'm seksikkäänä ja terävänä Velma Kellyna sekäVanessa Cailhol egokeskeisenä mutta koskettavana Roxie Hartina. Kaksi murhaajaa kilpailee lehdistön huomiosta ja on valmis tekemään mitä tahansa pysyäkseen otsikoissa hauskassa ja sarkastisessa kilpailussa.
En ole nähnyt amerikkalaista versiota, mutta ranskankielinen käännös on huolellinen ja laulujen sanat, kuten myös vuorosanat, ovat säilyttäneet terävän sävynsä, täynnä mustaa huumoria ja toisinaan värikästä kieltä, joka on modernisoitu vastaamaan nykyajan henkeä,jazz-sävelten ja vastustamattoman jazz-tunnelman tukemana.
Shy'm – upea tanssija – ja Vanessa Cailhol muodostavat karismaattisen ja glamourisen duon ,jonka voimakkaat äänet sopivat yhteen täydellisesti ,mutta myös muut hahmot ovat jättäneet meihin lähtemättömän vaikutuksen, kuten Waku Malanda Mama Mortonin roolissa, joka on vaikuttava läsnäolollaan ja äänellään, Pierre Samuel Amos Hartin roolissa, petetty aviomies, joka on koskettava itsensä pilkkaamisessa, tai Jacques Preiss Billy Flynnin roolissa, hurmaava ja häikäilemätön asianajaja.
Roxien monologeissa on toisinaan havaittavissa hetkiä epävarmuutta ja hitautta, mutta esityksen yleinen rytmi on mukaansatempaava ja aika kuluu salamannopeasti, tahdittuna sensuellien ja millimetrin tarkkuudella toteut ettujen koreografioiden – jotka vaihtelevat tanssisalista kabareeseen – ja tiukkoihin asuihin pukeutuneiden tanssijoiden toimesta, kuvastaen esitystä, joka on täynnä energiaa, seksikäs ja tyylikäs, mutta myös päättäväisesti kyyninen.
Chicago miellyttää epäilemättä tämän estottomien musikaalien ystäviä, uteliaita ja jazzin faneja, mutta vältä tuomaan mukaan liian nuoria lapsia tai herkkiä katsojia, jotka eivät pystyisi arvostamaan hieman provosoivaa ja synkkää juonta sekä aikuisten teemoja niiden oikealla arvolla.
Päivämäärät ja aikataulut
- 7. marraskuu 2025 At 31. tammikuu 2026
Paikka
Casino de Paris
16 Rue de Clichy
75009 Paris 9
Hinnat
A partir de : €20
Keskimääräinen kesto
2 t
35 min
Virallinen sivusto
www.casinodeparis.fr
Varaukset
Katso lippujen hinnat
Lisää tietoa
Tiistaista perjantaihin klo 20.00.
Lauantaina klo 16.00 ja 20.30.
Sunnuntaina klo 16.00.
31. joulukuuta klo 16.00 ja 20.30.











