ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は、好奇心旺盛で情熱的な人々にとって、新しい場所、博物館、シャトー、モニュメント、その他の 遺産の宝庫で、素晴らしい活動プログラムを楽しむ絶好の機会です。毎年9月に開催されるこのヨーロッパのイベントでは、 週末を利用して無料のツアーや珍しいワークショップに参加することができます。この地方をより深く知り、素晴らしい発見をするのに最適な方法です。
ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル・ド・フランス地方のスポーツ愛好家のための遠足
文化は私たちをひとつにし、つながりを生み出すものだ。スポーツのように！2025年9月20日と21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で開催されるJournées du Patrimoine（パトリモワン・ジュルネ）の会場とスポーツ・アクティビティをご覧ください。 [続きを読む]
ご想像の通り、パリとイル・ド・フランス地方全体では、あらゆる情熱に応える豊富なイベント・プログラムが用意されている。馬や 馬術競技がお好きなら、いくつかの競馬場が定期的にこのイベントに参加していることを知っておくべきだ。有名なのはロンシャン競馬場と ヴァンセンヌ競馬場である。
9月21日（日）の第42回ヘリテージ・デイズで お会いできることを楽しみにしています。1863年に開設されたヴァンセンヌ競馬場は、毎年1000以上の競馬レースが開催され、愛好家にとってまさに待ち合わせ場所となっている。ヴァンセンヌの森にひっそりと佇むこの場所は、緑の中を 散歩しながら素晴らしいプログラムを組むのに最適な場所だ！
パリ・ヴァンセンヌ競馬場を発見：トロットの生きた遺産
---------------------------------------------------------------------------
ヴァンセンヌの森の中心に位置するイポドローム・パリ・ヴァンセンヌは、競馬のメッカである以上に、フランスの馬術の伝統を象徴する壮大な競技、トロットに捧げられた、まさに生きた遺産である。
1863年に創設されたこの競馬場は、以来、馬具と騎乗によるトロット競技の殿堂となっている。毎年、馬具トロットの世界選手権である権威あるレジェンド・レース（Prix d'Amérique Legend Race）をはじめとする最大の大会が開催されている。その堂々たる建築、パノラマ・スタンド、伝説的なクリンカー・トラックは、熱狂的なファンだけでなく、好奇心旺盛な人々をも魅了する。
トロット競技は、馬が疾走することなく特定の歩様を維持しなければならないユニークな競技であり、伝統、スポーツ、戦略...そして感情が巧みに融合している。世代から世代へと受け継がれ、フランスの豊かな馬術の遺産を体現する芸術である。
来場者は、この日の有名なQuinté+レースを含む9つのトロットレースを、スポーツ的かつフレンドリーな雰囲気の中で観戦することができる。
歴史好き、馬好き、あるいは単なる好奇心旺盛な方にも、ヒポドローム・パリ＝ヴァンセンヌは、遺産、情熱、ライブ・エンターテイメントが融合した、時を超えた瞬間を体験するまたとない機会を提供します。
トロッティングを発見し、競馬場を体験しに来てください！
ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル・ド・フランス地方のスポーツ愛好家のための遠足
