パリとイル・ド・フランス地方で観られる現代演劇

発行元 Philippine de Sortiraparis · 写真: Cécile de Sortiraparis · 掲載日 2024年9月18日午前10時13
パリとイル・ド・フランス地方の劇場では、多くの現代劇が上演されている。現代演劇は、20世紀半ばから現代までに創作された作品を網羅しています。現代にマッチしたモダンな作品を発見するチャンスです!

イル・ド・フランス地方、特にパリでは 、幅広い現代演劇が上演されている。 文化のダイナミズムで知られるこの地方では、革新的で魅惑的なショーが数多く上演されています。ここでは、これらの演劇作品をお見逃しなく。

痛快なドラマから 陽気なコメディまで、パリとイル・ド・フランス地方で上演される現代劇は 、幅広いジャンルを網羅しているどの作品も、ユニークなストーリーや異なる視点を発見する機会となる。話題性のある問題に取り組むことも多く私たちの社会を映し出す鏡となっている。

Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ? Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ? Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ? Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ? 今週パリで上演される演劇やショーは?
今週のパリは、あらゆる嗜好に合う演劇やショーが目白押し。首都の魅力と夏の長い夜を利用して、新しい作品を発見してください。 [続きを読む]

Les pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venir パリで今、そしてこれから観るべき舞台
偉大な古典から衝撃的な新作まで、パリの演劇の多様性に浸る。 [続きを読む]

現代の舞台演出家は、観客を驚かせる想像力に事欠かない。大胆なセットデザイン、華やかな照明効果、俳優の印象的な演技を期待したい。パリと イル・ド・フランス地方の多くの劇場は、現代演劇を幅広い観客に親しみやすいものにしています。観劇に慣れている方でも、初めての方でも、あなたを魅了する舞台が必ずあります。

パリと イル・ド・フランス地方の現代演劇は、逃避と内省への誘いです。どのショーも、豊かで思い出に残る文化的体験を楽しむ機会です。パリと イル・ド・フランスの演劇シーンを 熱狂させる独創的な作品を発見するチャンスをお見逃しなく

Spectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à Paris L'Heure des Assassins:ジュリアン・ルフェーヴルの新作クライムコメディ
L'Heure des Assassins』はジュリアン・ルフェーヴルの新作で、2025年1月5日までパリのコメディ劇場で上演される。本格的な探偵コメディで、ロンドンの劇場で不幸にも殺人事件が起きてしまう...。 [続きを読む]

Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine Inconnu à cette adresse』:カルト小説の映画化がアントワーヌ劇場に戻ってくる
長年、クレスマン・テイラーの小説はミシェール・レヴィ=ブラムによって舞台化され、大成功を収めてきた。この作品は2024年10月3日から12月29日までアントワーヌ劇場で上演される。 [続きを読む]

Une Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de Colombes 愛の歴史:ル・スプレンディッドでのアレクシス・ミチャリックの舞台
2024年9月19日から2025年1月5日までテアトル・デュ・スプレンディッドで上演される、アレクシス・ミチャリック作『愛の歴史』をご覧ください。 [続きを読む]

Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France パナヨティス・パスコットの原作を舞台化したヴァシリ・シュナイダー
2023年に出版されたパナヨティス・パスコットの処女作『La prochaine fois tu mordras la poussière』が、ヴァシリ・シュナイダーを主役に迎えて劇場で上演される。ポール・パスコが脚色・演出を手がけ、プチ・サン・マルタン劇場で上演される。 [続きを読む]

Journée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le Ranelagh ル・ミザンスロープ:ラネラ劇場で上演されるモリエールの戯曲
トマ・ル・ドゥアレックが脚色・演出したモリエールの『Le Misanthrope』が、2024年10月19日からパリのラネラ劇場で上演される。 [続きを読む]

Et pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie Bastille シモーヌ・ヴェイユがバスティーユ劇場で『エ・ペンダント・セ・タン』を上演
一方、シモーヌ・ヴェイユは、前世紀における女性の権利のための闘いを辿るショーで、2025年4月29日までコメディー・バスティーユで開催されている。 [続きを読む]

Les Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre Mondiale レ・マルシャン・デトワール:ル・スプレンディッドでの感動的な舞台
アヴィニョンでの勝利に続き、『星の商人』(Les Marchands d'Étoiles)がパリのスプレンディッド劇場で2025年1月5日まで上演される。第二次世界大戦を題材にした感動的で滑稽な作品。 [続きを読む]

Mon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecoeur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecoeur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecoeur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecoeur et Gérald Sibleyras パトリック・オーデクールとジェラルド・シブレラスによる待望の舞台『Mon jour de chance』。
パトリック・オーデクールとジェラルド・シブレイラスによる新作『Mon jour de chance』は、9月17日から2024年12月31日までフォンテーヌ劇場で上演される。 [続きを読む]

"C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris. C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse!(パリ、オーバーカンプコメディにて
2025年1月5日までパリのComédie Oberkampfで開催される愉快なショー「C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse」をお楽しみください。 [続きを読む]

Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre Rupture à domicile:大ヒットコメディがリヴ・ゴーシュ劇場に戻ってくる
2015年以来ヒットコメディとなっているトリスタン・プティジラールの舞台『Rupture à domicile』が、10月1日から2024年12月22日までパリのリヴ・ゴーシュ劇場で再演される。このコメディは、2015年のモリエール賞で最優秀フランス語圏作家のタイトルを獲得した。 [続きを読む]

Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au coeur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au coeur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au coeur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au coeur de Paris サラ・ベルナールの数奇な運命、女優サラ・ベルナールの生涯を描いた作品
L'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt』は、パレ・ロワイヤル劇場で8月27日から2024年12月22日まで上演される。この舞台は、フランスの女優、画家、彫刻家の狂気の物語である。 [続きを読む]

Fin de partie, la  pièce de Samuel Beckett de retour au Théâtre de l'AtelierFin de partie, la  pièce de Samuel Beckett de retour au Théâtre de l'AtelierFin de partie, la  pièce de Samuel Beckett de retour au Théâtre de l'AtelierFin de partie, la  pièce de Samuel Beckett de retour au Théâtre de l'Atelier サミュエル・ベケットの『Fin de partie』がアトリエ劇場に戻ってくる
サミュエル・ベケットの戯曲『Fin de partie』が、6月5日から7月14日までアトリエ劇場で上演される。劇作家はこの作品を特定の文学運動に属するものではないと述べているが、不条理演劇に近いものである。 [続きを読む]

Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert モンパルナス劇場は、かつてはカフェ・コンサート会場だった。
モンパルナス劇場は、14区のモンパルナス地区にある。1868年にオープンしたこの劇場は、もともとはカフェ・コンサート会場だった。 [続きを読む]

Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes コンコルド劇場:新しい文化施設がまもなくオープン
エスパス・カルダンに別れを告げ、コンコルド劇場に挨拶する時が来た!8区の新しい劇場は、2024年10月5日(土)に一般公開されます。 [続きを読む]

Visites guidées au Théâtre de La CollineVisites guidées au Théâtre de La CollineVisites guidées au Théâtre de La CollineVisites guidées au Théâtre de La Colline テアトル・ド・ラ・コリーヌは、現代演劇と近代演劇を専門としている。
ペール・ラシェーズ墓地のすぐ近くにあるコリーヌ劇場は、6つある国立劇場のひとつである。現在は、20世紀と21世紀の現代劇を中心に上演している。 [続きを読む]

Théatre de l'OdéonThéatre de l'OdéonThéatre de l'OdéonThéatre de l'Odéon Dämon - ベルイマンの『エル・フューネラル』:パリのオデオン座でのアンジェリカ・リデルの痛烈な芝居
ベルイマンの『Dämon - El Funeral』が、アヴィニョン映画祭での成功を受け、スウェーデンの映画監督イングマール・ベルイマンの悪魔を追ってパリにやってくる。 [続きを読む]

Conseil de famille Conseil de famille Conseil de famille Conseil de famille 家族会議、コメディー・ド・パリに戻る
Conseil de famille』が2024年6月30日までパリのコメディ劇場で上演される。この喜劇は、ある母親が自由を手に入れ、楽しむことを決意する物語である。彼女の子供たちはそのアイデアに乗り気ではなかったが...。 [続きを読む]

"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris アニー・デュプレとパスカル・レギティムス主演のコメディ『Le Duplex』が9月にパリ・シアターで上演される。
アニー・デュペレーとパスカル・レジティミュが主演する愉快なご近所喧嘩『Le Duplex』が、2024年9月12日から2025年1月5日までパリ劇場に戻ってくる。 [続きを読む]

 'Ma Version de l'Histoire' au Théâtre Michel en Janvier 2024 'Ma Version de l'Histoire' au Théâtre Michel en Janvier 2024 'Ma Version de l'Histoire' au Théâtre Michel en Janvier 2024 'Ma Version de l'Histoire' au Théâtre Michel en Janvier 2024 テアトル・ミッシェルでの『Ma Version de l'Histoire』:20年の結婚生活の中心で
パリのテアトル・ミッシェルで、カップル作りの現実に没頭する魅惑的な「Ma version de l'histoire」(私の物語)。 [続きを読む]

Le Théâtre Impérial du Château de Fontainebleau - Théâtre Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan -  A7C7713 HDRLe Théâtre Impérial du Château de Fontainebleau - Théâtre Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan -  A7C7713 HDRLe Théâtre Impérial du Château de Fontainebleau - Théâtre Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan -  A7C7713 HDRLe Théâtre Impérial du Château de Fontainebleau - Théâtre Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan -  A7C7713 HDR フォンテーヌブローのテアトル・インペリアル:第二帝政の宝石を訪ねて
フォンテーヌブロー城の修復されたアンペリアル劇場を見学し、当時の登場人物になりきって、不思議で豊かなガイドツアーで第二帝政の歴史に浸ってください。 [続きを読む]

Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790 モリエールの『L'Avare』:コメディ・フランセーズにおけるカルト演劇
モリエールで最も有名な喜劇のひとつ『L'Avare』が、コメディー・フランセーズで3シーズン連続上演される。リロ・バウルが演出するこの作品は、第二次世界大戦後を舞台にした、古典の再演である。 [続きを読む]

Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour リング - ヴァリエーション・ド・カップル:愛についての秋の劇
2024年のアヴィニョン演劇祭での勝利に続き、『リング』(夫婦のヴァリエーション)が2024年9月3日から2025年1月18日までパリのテアトル・ドゥ・ルーブルで上演される。 [続きを読む]

Le Montespan : Spectacle captivant à l'ESPACE DES ARTS - SALLE P. NOIRET aux Pavillons-sous-BoisLe Montespan : Spectacle captivant à l'ESPACE DES ARTS - SALLE P. NOIRET aux Pavillons-sous-BoisLe Montespan : Spectacle captivant à l'ESPACE DES ARTS - SALLE P. NOIRET aux Pavillons-sous-BoisLe Montespan : Spectacle captivant à l'ESPACE DES ARTS - SALLE P. NOIRET aux Pavillons-sous-Bois ジャン・テュレのベストセラー小説『Le Montespan』をテアトル・アクチュエル・ラ・ブリュイエールで映画化。
ルイ14世に逆らったフランスで最も有名な寝取られ男の物語、ジャン・テュレのベストセラー歴史小説『Le Montespan』が、2024年6月29日までラ・ブリュイエール劇場で上演される。 [続きを読む]

Les comédies à voir au théâtre à Paris en mai 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en mai 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en mai 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en mai 2024 チャーリー・チャップリンにインスパイアされたモノクロ劇『スマイル』(テアトル・ド・ルーブルにて上演
チャップリンにインスパイアされた『スマイル』は、フランスで初めて全編モノクロで上演される。この作品は、2024年7月19日まで、テアトル・ド・ルーブルで3シーズン目を迎える。 [続きを読む]

Le Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La Bruyère シャーロック・ホームズの秘密』:パリのカフェ・ド・ラ・ガレで再演
探偵コメディ『シャーロック・ホームズの秘密』は、コナン・ドイルの小説の映画化ではなく、伝説の探偵シャーロック・ホームズの世界を舞台にした新作劇である。具体的には、シャーロックと彼の忠実な調査官であるワトソン医師との有名な出会いが描かれる。 [続きを読む]

Merci Alice !, la pièce sur la créatrice des premiers Jeux féminins Merci Alice !, la pièce sur la créatrice des premiers Jeux féminins Merci Alice !, la pièce sur la créatrice des premiers Jeux féminins Merci Alice !, la pièce sur la créatrice des premiers Jeux féminins メルシー・アリス、第1回女子大会の生みの親を描いた作品
メルシー・アリス!』は、初の女子オリンピックを創設するために戦ったフェミニストでトップレベルのアスリート、アリス・ミリアの物語に視聴者を引き込む。パリ大会の前夜、オリンピックの歴史について学ぶ機会である。 [続きを読む]

Le Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne Fraday ル・ファクトール』、パリの舞台で喜劇が復活
エティエンヌ・フラデー作の喜劇『Le Facteur』が、サン・ミッシェル・コメディでの成功を受け、パリに戻ってくる。この作品はラ・フォリー・テアトルで2024年6月26日から7月20日まで上演される。 [続きを読む]

Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse ル・ルセルネール:モンパルナス地区の映画館とレストラン
映画館、劇場、バー、レストラン...!ちょっと変わった映画館をお探しなら、パリ6区にあるこの映画館へ。 [続きを読む]

Dans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la Madeleine マドレーヌ劇場でクロヴィス・コルニャックとモード・ベッカーが共演する『モネの瞳の下で』。
クロヴィス・コルニャックとモード・ベッカーは、2024年9月12日からマドレーヌ劇場で上演される舞台『モネの瞳の中に』で、私たちをクロード・モネの人生にいざなう。 [続きを読む]

The loop : la nouvelle pièce de Robin Goupil après No limit The loop : la nouvelle pièce de Robin Goupil après No limit The loop : la nouvelle pièce de Robin Goupil après No limit The loop : la nouvelle pièce de Robin Goupil après No limit ザ・ループ:ロビン・グーピルの新作はノーリミットの後
ノー・リミット』の成功に続き、ロビン・グーピルが最新作『ループ』を上演する。演劇ファン待望の喜劇がテアトル・デ・ベリエで上演される。 [続きを読む]

Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre サミュエル・ベンシェトリの新作『La Famille』、フランソワ=グザヴィエ・ドゥメゾンとパリで共演
La Famille』は、劇作家、演出家、俳優であるサミュエル・バンシェトリの最新作。この喜劇はエドゥアール7世劇場で2024年9月10日から2025年1月5日まで上演される。 [続きを読む]

An irish storyAn irish storyAn irish storyAn irish story アイルランドの物語
2024年2月11日から6月19日まで、パリ・スカラ座はケリー・リヴィエールによる『アイルランド物語』を上演する。 [続きを読む]

Les Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers Parisiens Les Crapauds fous:ルネッサンス劇場で上演されるメロディ・ムーレーの舞台
実話に基づくメロディ・ムーレーのコメディ『Les Crapauds fous』が、2024年9月13日からパリのルネッサンス劇場で再演される。 [続きを読む]

Les gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice Bejo 小説『ビルバオの人々は望みの場所で生まれる』の舞台化に出演したベレニス・ベジョ
2022年に出版されたLes gens de Bilbao naissent où ils veulentは、マリア・ラレアの処女作。数々の賞を受賞したこの作品は、ベレニス・ベジョ主演の一人芝居としてテアトル・マリニーで上演される。 [続きを読む]

© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2) ブルーノ・ソロ:ヘルマン・コッホの小説に基づく一人芝居『ディディエ』。
俳優でコメディアンのブルーノ・ソロが2024年11月15日から12月1日までパリのアトリエ劇場の舞台に立つ。ヘルマン・コッホの小説『Le Dîner』を脚色した一人芝居で、4役を演じる。 [続きを読む]

Intra Muros d'Alexis Michalik à la Pépinière Théâtre Intra Muros d'Alexis Michalik à la Pépinière Théâtre Intra Muros d'Alexis Michalik à la Pépinière Théâtre Intra Muros d'Alexis Michalik à la Pépinière Théâtre パリのペピニエール劇場で上演されるアレクシス・ミチャリックの舞台『Intra Muros
2017年9月より、アレクシス・ミシャリックの4作目となる戯曲『Intra Muros』がテアトル・ラ・ペピニエールにて上演されている。この作品は2024年8月27日から2025年1月5日まで劇場に戻ってくる。 [続きを読む]

"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges La Porte à Côté』:ミシェル・ラロック主演のロマンチック・コメディがサン・ジョルジュ劇場に戻ってくる
ミシェル・ラロックとグレゴワール・ボネが主演する魅惑的な舞台『La Porte à Côté』が、11月6日にサン・ジョルジュ劇場で再演される。 [続きを読む]

Ranger, la pièce de Pascal Rambert avec Jacques Weber de retour Ranger, la pièce de Pascal Rambert avec Jacques Weber de retour Ranger, la pièce de Pascal Rambert avec Jacques Weber de retour Ranger, la pièce de Pascal Rambert avec Jacques Weber de retour ジャック・ウェーバー主演のパスカル・ランベールの舞台『レンジャー』が帰ってくる
レンジャー』が2024年5月31日から6月29日までテアトル・デ・ブッフ・パリジャンで上演される。パスカル・ランベールが脚本を手がけ、ジャック・ウェーバーが一人芝居で出演する。 [続きを読む]

"La Réunification des deux Corées", la pièce aux dix ans de succès au Théâtre de la Porte St-Martin"La Réunification des deux Corées", la pièce aux dix ans de succès au Théâtre de la Porte St-Martin"La Réunification des deux Corées", la pièce aux dix ans de succès au Théâtre de la Porte St-Martin"La Réunification des deux Corées", la pièce aux dix ans de succès au Théâtre de la Porte St-Martin 朝鮮半島の統一、ジョエル・ポメラの戯曲、私たちのレビュー
2013年にオデオン・テアトル・ド・ヨーロッパで初演されて以来、ジョエル・ポメラの『朝鮮半島の統一』は大成功を収めてきた。そして今、2024年4月24日から7月14日までポルト・サン・マルタン劇場で再演される。 [続きを読む]

Le Musée Dreyfus ouvre ses portes dans la maison d'Emile Zola à Médan (78)Le Musée Dreyfus ouvre ses portes dans la maison d'Emile Zola à Médan (78)Le Musée Dreyfus ouvre ses portes dans la maison d'Emile Zola à Médan (78)Le Musée Dreyfus ouvre ses portes dans la maison d'Emile Zola à Médan (78) バスティーユ劇場でドレフュス事件を扱った『Les téméraires』が上演される。
Les téméraires』は、ドレフュス事件における作家エミール・ゾラと映画監督ジョルジュ・メリエスの闘争に焦点を当てた歴史コメディである。コメディー・バスティーユで2024年6月16日まで上演される。 [続きを読む]

"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris テアトル・ル・スプレンディッドでカルト映画の映画化『フィッシャー・キング』を上演
テリー・ギリアムのカルト映画『フィッシャー・キング』がフランスで初めて脚色され、パリのテアトル・ル・スプレンディッドで2024年2月7日から6月23日まで上演される。 [続きを読む]

Pièce à convictionPièce à convictionPièce à convictionPièce à conviction 確信に至る作品、コメディー・デ・ザ・3ボーヌでの錯乱した捜査
アレクシアーヌ・トーレスの一人芝居『Pièce à conviction』は、毎週水曜日の午後9時からコメディー・デ・サンボーンで上演される。この女優は、果てしない紆余曲折を経て、私たちを捜査へと誘う。 [続きを読む]

Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin 拝啓、ご両親様』コメディはパリ・オペラ座で6月30日まで上演されます。
2022年のモリエール賞にノミネートされた喜劇『シェール・ペアレンツ』が、テアトル・ド・パリで第3シーズンを迎える。スパイシーでユーモラスな戯曲を、ぜひお楽しみください。 [続きを読む]

Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie Saint-Martin サンマルタン・コメディ座でのアリル・ヴァルダールの喜劇『Tout va bien se passer
Tout va bien se passer』がサン=マルタン劇場で上演される。アリル・ヴァルダールによるコメディで、独身最後のパーティーを舞台に、将来の結婚を揺るがす危機が訪れる...。 [続きを読む]

Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus:テアトル・リーブルでのモリエール賞受賞作品
アントワーヌ劇場で大成功を収めた『Le Cercle des poètes disparus』が、2024年9月11日から10月13日まで、テアトル・リーブルで新シーズンを迎える。 [続きを読む]

Passeport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à Paris Passeport:アレクシス・ミチャリックがパリのルネッサンス劇場で難民の現状を探る
アレクシス・ミチャリックの新作『Passeport』は、人間ドラマと現在の現実を融合させながら、フランスにおける難民の状況をユニークな視点で描いている。パリのルネッサンス劇場で2025年1月5日まで上演! [続きを読む]

Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024 ベルナール・カンパン主演、セバスチャン・ティエリーの新作コメディ『チェック・アップ
ベルナール・カンパンをはじめとする4人の俳優が出演する、セバスチャン・ティエリーの新作コメディ『Check up』。9月12日からテアトル・アントワーヌで上演されるこのコメディは、秋の終わりまで笑いを約束する。 [続きを読む]

Le Royaume de KensukéLe Royaume de KensukéLe Royaume de KensukéLe Royaume de Kensuké ル・ロヤーム・ド・ケンスケ』、今夏公開予定。
ケンスケの王国』は、マイケル・モーパーゴの1999年の著書を映画化したショーである。この本はロビンソン・クルーソーの冒険から着想を得たもので、船が沈没したマイケルがケンスケという老人と出会う物語である。 [続きを読む]

Petits Silences Gênés : le retour de la comédie au Théâtre Darius Milhaud à ParisPetits Silences Gênés : le retour de la comédie au Théâtre Darius Milhaud à ParisPetits Silences Gênés : le retour de la comédie au Théâtre Darius Milhaud à ParisPetits Silences Gênés : le retour de la comédie au Théâtre Darius Milhaud à Paris パリジェンヌ劇場でのコメディ『Petits Silences Gênés
Petits Silences Gênés』は、9月17日から2024年12月31日まで、毎週火曜日と水曜日の午後9時からパリジェンヌ劇場で上演される。 [続きを読む]

Denali, la pièce nominée aux Molières 2024, reprend au Théâtre Marigny Denali, la pièce nominée aux Molières 2024, reprend au Théâtre Marigny Denali, la pièce nominée aux Molières 2024, reprend au Théâtre Marigny Denali, la pièce nominée aux Molières 2024, reprend au Théâtre Marigny モリエール2024にノミネートされた『デナリ』がテアトル・マリニーに戻ってくる。
息をのむようなスリラー『デナリ』が、11月4日と5日の2日間だけ、テアトル・マリニーに戻ってくる。この作品は、モリエール賞の最優秀私立劇場作品賞、ニコラ・ル・ブリキルの最優秀私立劇場作品演出賞、最優秀視覚・音響デザイン賞、リュシー・ブリュネの最優秀女優賞にノミネートされている。 [続きを読む]

Fair Play de Patrice ThibaudFair Play de Patrice ThibaudFair Play de Patrice ThibaudFair Play de Patrice Thibaud フェア・プレイ、100%全年齢対象の国際ショー
フェア・プレイ』では、バーレスク・デュオがスポーツをテーマにした特別なショーを繰り広げる。俳優たちは言葉を発せず、身体と音楽を使ってユーモアを交えながら、スポーツの世界を解体していく。 [続きを読む]

La Culotte mise en scène par Émeline Bayart,La Culotte mise en scène par Émeline Bayart,La Culotte mise en scène par Émeline Bayart,La Culotte mise en scène par Émeline Bayart, モンパルナス劇場で上演されたジャン・アヌイユの舞台『La Culotte
有名な劇作家ジャン・アヌイユの喜劇『La Culotte』がモンパルナス劇場で6月30日まで上演されている。エメリーヌ・バヤール演出のこの劇は、歌曲が散りばめられている。 [続きを読む]

Le tour du théâtre en 80 minutes, de et avec Christophe BarbierLe tour du théâtre en 80 minutes, de et avec Christophe BarbierLe tour du théâtre en 80 minutes, de et avec Christophe BarbierLe tour du théâtre en 80 minutes, de et avec Christophe Barbier 80分のシアターツアーがモンパルナス劇場に戻ってくる
クリストフ・バルビエ作・主演の『Le tour du théâtre en 80 minutes』が、毎週月曜日19時からモンパルナス劇場で上演される。この舞台は、劇場で演技をする俳優の心の中を発見するよう誘います。 [続きを読む]

Le Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule Montmatre ル・ネクター・デ・デューがフナンビュール・モンマルトルに帰ってくる
フランソワ・ピエル=フランメ、ユーゴ・クライン、ルーカス・ゴンザレスによる『Le Nectar des Dieux』が、2024年7月10日から9月1日まで、フナンビュール・モンマルトルで上演される。勉強になるコメディーで、ワインについてより深く学ぶチャンスだ。 [続きを読む]

4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211キロ』、2024年にモリエール賞を受賞した感動の舞台の再演
4211キロは、2つの国と2つの運命を隔てる距離。亡命と自由の痛切な旅を描く魅惑的な舞台が、9月12日から2024年11月3日まで、パリのマリニー劇場で再び上演される。 [続きを読む]

実用的な情報
タグ : 劇場, 現代演劇
Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索