Suivant l'exemple de son père, dans l'espoir de renouer des liens familiaux longtemps distendus, Rusty Griswold père fait une surprise à sa femme Debbie et à leurs deux fils, en leur proposant de repartir à Walley World, réputé comme "le parc d'attraction préféré des familles américaines". Mais pour y parvenir, ils devront traverser le pays tout entier.
Titre original : Vacation Réalisateur(s) : John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein Pays : Etats Unis Lien IMDB : http://www.imdb.com/title/tt1524930/