Les allers-retours entre cinéma hollywoodien et bollywoodien n'ont eu de cesse d'exister, parfois avec bien des années d'écart entre une version originale et son remake. C'est le cas de Forrest Gump, film américain de 1994, qui connaît, seulement en 2022, une adaptation bollywoodienne. Laal Singh Chaddha sort au cinéma le jeudi 11 août 2022.
Le 5 octobre 1994 débarquait dans nos salles obscures la bouleversante comédie dramatique Forrest Gump signée Robert Zemeckis (qui a sorti l'année dernière Sacrées Sorcières et qui livrera cette année sa version en live action de Pinocchio pour Disney+). Un film qui mettait en scène Tom Hanks dans le rôle de Forrest Gump, un personnage simple d'esprit et très attachant, dont bon nombre de répliques sont devenues cultes. Forrest Gump, qui a frôlé les 4 millions d'entrées en France, a décroché 6 Oscars et 3 Golden Globes, parmi bien d'autres récompenses.
En 2022, Forest Gump connaît une adaptation indienne, Laal Singh Chaddha, réalisée par Advait Chandan. Un film avec notamment la star de Bollywood Aamir Khan ainsi que Kareena Kapoor.
Synopsis :
Les méandres de la vie de Laal (Aamir Khan), après une enfance marquée par un lien unique avec sa mère célibataire, à travers ses amours, son innocence et sa destinée nous le voyons franchir les multiples obstacles de la vie. En touchant au cœur les personnes qu’il rencontre sur sa route, Laal nous rappelle que tout le monde possède une histoire, même les personnes les plus singulières.
La Bande-Annonce :