Berlinmuren, en delt verden: utstillingen på Cité de l'Architecture et du Patrimoine, våre bilder

Berlinmuren ble reist i 1961 og ble revet 9. november 1989, etter 28 år med dype splittelser. Berlinmuren er et symbol på den kalde krigen og den globale ideologiske konflikten, og Cité de l'architecture et du patrimoine i Paris har valgt Berlinmuren som tema for sin nye temporære utstilling.

"Berlinmuren. En delt verden" pågår fra 14. mai til 28. september 2025. En delt verden " tar besøkende med tilbake til en tid som har hatt stor innvirkning på mange tyskere. I 28 lange år var innbyggerne i Berlin fanget mellom to motstridende ideologier. I vest var det kapitalismen i Forbundsrepublikken Tyskland (BRD). Og i øst? Kommunismen i Den tyske demokratiske republikk (DDR). To verdener i hver sin ende av spekteret, delt av en 155 km lang mur, hvorav 43 km delte Berlin i to.

Denne unike utstillingen på Cité de l'architecture et du patrimoine viser et originalt fragment av Berlinmuren. Det over 10 meter lange fragmentet er plassert utenfor, foran museet. Kultursenteret stiller også ut over 200 gjenstander fra mer enn 40 internasjonale institusjoner, som annonseres som"autentiske".

• Les også
• Hva gjøre denne uken 20.–26. juli 2026: dine utflukter for en travel uke i Paris
• Manga på Guimet-museet: unike kveldsåpninger før utstillingen stenger
• Disco, I'm Coming Out: den festlige og militante utstillingen på Philharmonie de Paris, våre bilder

Gjennom en rekke gjenstander, bilder og videoer, samt personlige beretninger fra denne perioden og fra nyere tid, presenterer Cité de l'architecture et du patrimoine berlinernes dagligliv og deres strategier for å overleve, motstå eller omgå adskillelsen som muren skapte.

For anledningen har museet laget en omvisning med fire temaområder, fordelt på to nivåer. Den geopolitiske konteksten i etterkrigstidens Europa og våpenkappløpet, de økende spenningene som førte til byggingen av muren, berlinernes personlige historier og dagligliv i denne perioden, slutten på den kalde krigen og murens fall... "Berlinmuren. A world divided " undersøker hvordan dette skillet har påvirket samtidshistorien, samtidig som den minner oss om hvor skrøpelige de universelle verdiene demokrati og frihet er.

Dette er en rikholdig, variert og veldokumentert utstilling der du må ta deg god tid, lese alle etikettene og sette deg ned for å se videoene som er projisert for anledningen, for å leve deg inn i denne traumatiske perioden for mange berlinere. Så hvis du har det travelt, bør du hoppe over den.

"Berlinmuren. A World Divided " ser tilbake på Berlinblokaden, den antikommunistiske propagandaen i Vest-Berlin, de østtyske styrkenes oppsetting av et piggtrådgjerde rundt Vest-Berlin den 13. august 1961 og fluktforsøkene til Vesten. Vi får vite at mer enn 5000 DDR-borgere klarte å krysse muren som skilte dem fra Vest-Berlin. Men tusenvis mislyktes, og muren krevde 140 ofre (flyktninger som ble dødelig såret under flukten, folk som ble skutt mot muren, østtyske grensevakter som ble skutt i tjeneste osv.) Utstillingen viser også at det ble gravd 745 tunneler under Berlin mellom 1961 og 1973, men bare 18 av dem gjorde det mulig for folk å komme seg over til Vest-Berlin. Gjemmestedene som ble brukt for å forsøke å komme seg over fra øst til vest, blir også beskrevet (kabeltromler eller pappmasjé-kyr som ble fraktet med lastebil).

Utstillingen avsluttes med en visning av et utdrag fra pressekonferansen som ble holdt 9. november 1989 av Günter Schabowski, talsmann for DDR-regjeringen, som regnes som mannen som fremskyndet Berlinmurens fall.

Kort sagt er dette en utstilling som bør være av interesse for historieinteresserte. Men ikke bare. Berlinmuren. En delt verden " gir oss også en tankevekker om dagens geopolitiske situasjon i Europa og resten av verden, og minner oss om farene ved atomvåpenkappløpet.