Aby uczcić sezon Brazylia-Francja 2025, biblioteka Colette Vivier otwiera drzwi do kolorowej Brazylii z bezpłatną wystawą prac ilustratora Eymarda Toledo, od 6 maja do 30 czerwca 2025 roku. To artystyczne i zaangażowane wydarzenie, którego nie można przegapić, z ekskluzywnymi warsztatami w sobotę 24 maja o 15:00 .
Urodzona w Belo Horizonte brazylijska ilustratorka i autorka książek dla dzieci Eymard Toledo mieszka obecnie w Niemczech. W swoich książkach z wrażliwością i poezją przedstawia realia społeczne i ekologiczne swojego rodzinnego Minas Gerais, regionu charakteryzującego się zarówno pięknem przyrody, jak i nierównościami społecznymi. Jej historie, opowiedziane z perspektywy dziecka, poruszają kwestie ochrony środowiska, relokacji pracy i dostępu do edukacji.
Artystyczny wszechświatEymard Toledo charakteryzuje się techniką kolażu, łączącą papier i karton z recyklingu z rysunkami i obrazami. Ten estetyczny wybór nie jest bez znaczenia: odzwierciedla jej przywiązanie do recyklingu, szacunek dla środowiska i oszczędność środków często podzielanych przez społeczności, które reprezentuje.
Odwiedzający będą mogli odkryć wizualne fragmenty jego książek przetłumaczonych na język francuski przez Anacaonę, w tym Tonton couture (2017), która zdobyła Nagrodę Specjalną Niemieckiej Akademii Literatury Dziecięcej za przesłanie środowiskowe, oraz Kayabu (2024), odę do bioróżnorodności i zagrożonych tradycji. Jeśli jesteś wrażliwy na kwestie społeczne, ciekawy kultur Ameryki Południowej lub szukasz edukacyjnej wycieczki rodzinnej, ta wystawa jest dla Ciebie.
Chcesz przejść od obserwacji do działania? Zapisz datę: w sobotę 24 maja o godzinie 15:00 Eymard Toledo poprowadzi warsztaty artystyczne w samym sercu biblioteki. To rzadka okazja, aby tworzyć razem z nią, posługiwać się materiałami, które uwielbia, i zanurzyć się w podejściu, które jest zarówno zabawne, jak i zaangażowane. To świetna okazja dla dzieci i dorosłych, którzy uwielbiają tworzyć własnymi rękami, aby zapoznać się ze znaczącym podejściem artystycznym.
Jeśli zawsze marzyłeś o odkrywaniu Brazylii w inny sposób, wychodząc poza stereotypy, ta wystawa jest zaproszeniem do inteligentnej ucieczki. Niezależnie od tego, czy jesteś z rodziną, szukasz kojącej chwili kulturalnej, czy jesteś ciekawy ilustracji dla dzieci, daj się ponieść ciepłym, krytycznym kolażom artysty, który sprawia, że głosy tych, których nie zawsze słyszymy, rozbrzmiewają.
Podczas tego sezonu Brazylia-Francja 2025 poświęć czas na spacer po korytarzach biblioteki Colette Vivier, zaangażuj się w dialog z dziełami i podziel się chwilą refleksji i marzeń. Wstęp jest bezpłatny, a podróż zapowiada się równie bogata dla oczu, jak i dla umysłu!
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
Z 6 maj 2025 Na 30 czerwiec 2025
Miejsce
Biblioteka Colette Vivier
6 Rue Fourneyron
75017 Paris 17
Dostęp
Stacja metra linii 14 "Pont Cardinet"
Więcej informacji
Czynne we wtorki od 16:00 do 18:30, w środy od 10:00 do 12:30 i od 13:30 do 18:00, w czwartki od 16:00 do 18:30, w piątki od 16:00 do 18:30 i w soboty od 10:00 do 12:30 i od 13:30 do 18:00.
