<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
		<channel>
			<title>L'actualité de Sortiraparis.com en direct</title>
			<link>https://www.sortiraparis.com/</link>
			<atom:link rel="self" href="https://www.sortiraparis.com/rss/sortir"/>
			<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
			<description>Les dernières actualités de Sortiraparis.com </description>
			<pubDate>Thu, 07 May 2026 20:12:34 +0200</pubDate>
			<lastBuildDate>Thu, 07 May 2026 19:25:01 +0200</lastBuildDate>
			<ttl>10</ttl>
			<language>fr</language>
			<item>
				<title><![CDATA[Sunset Tea Rave : bezpłatna degustacja herbaty w Buttes-Chaumont podczas zachodu słońca]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345156-zachodowe-rave-z-herbata-darmowa-degustacja-herbaty-w-buttes-chaumont-podczas-zachodu-slonca</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345156-zachodowe-rave-z-herbata-darmowa-degustacja-herbaty-w-buttes-chaumont-podczas-zachodu-slonca</guid>
				<description><![CDATA[Park Buttes-Chaumont przemieni się w gigantyczny salon herbaciany 21 maja 2026 roku. Ta wspólna degustacja zaprasza paryżan do delektowania się dobrą herbatą na tle jednego z najpiękniejszych zachodów słońca w stolicy.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 19:25:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/94880/1276057-sunset-tea-rave-prenez-le-the-aux-buttes-chaumont-pendant-le-coucher-du-soleil.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[3 miejsca na spacer lub wędrówkę z osłem w Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/345112-3-miejsca-gdzie-mozna-wybrac-sie-na-spacer-lub-wedrowke-z-oslem-w-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/345112-3-miejsca-gdzie-mozna-wybrac-sie-na-spacer-lub-wedrowke-z-oslem-w-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Spacerowanie to przyjemność. A jeszcze większa, gdy wyruszamy z osłem—tym łagodnym zwierzęciem doskonale dopasowanym do wędrówek. Przedstawiamy nasze najlepsze adresy gospodarstw oferujących tę atrakcję w regionie.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 19:15:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113559/1271122-avon-anes-les-balades-avec-des-anes-a-avon-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Johnny : biograficzny film o Johnny Hallyday — wielkie wydarzenie, już w kinach, co wiemy]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345128-johnny-biopik-wydarzenie-o-johnny-hallydayu-wkrotce-w-kinach-co-wiadomo</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345128-johnny-biopik-wydarzenie-o-johnny-hallydayu-wkrotce-w-kinach-co-wiadomo</guid>
				<description><![CDATA[Dekadę po jego śmierci Johnny Hallyday szykuje ponowne rozniecenie ognia… w kinie. Oczekiwany na koniec 2027 roku biopic Johnny odda mu hołd, ukazując drogę Tauliera — między sceną, legendą a życiem prowadzonym na pełnych obrotach pod światłami rock’n’rolla.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 18:47:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104893/1006695-johnny-hallyday-nos-photos-de-l-expo-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dlaczego warto odwiedzić klub gier w Paryżu przynajmniej raz w życiu?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/345137-dlaczego-warto-odwiedzic-klub-gier-w-paryzu-przynajmniej-raz-w-zyciu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/345137-dlaczego-warto-odwiedzic-klub-gier-w-paryzu-przynajmniej-raz-w-zyciu</guid>
				<description><![CDATA[W Paryżu znane są wielkie restauracje, sekretne bary, teatry, tarasy i nocne adresy. Jednak istnieje inny sposób na przeżycie stolicy: przekroczyć próg klubu gier. To odrębne doświadczenie, pomiędzy miejskim kasynem, prywatnym salonem, stołem pokerowym, nocną restauracją a chwilą poza czasem.

Odwiedzić klub gier przynajmniej raz w życiu to nie tylko obstawiać na zielonych matach. To odkrycie zhierarchizowanego, fascynującego, czasem spektakularnego świata, w którym obserwuje się równie mocno, co gra. W tych placówkach przeznaczonych dla osób pełnoletnich wstęp wymaga okazania dokumentu tożsamości. Po wejściu hałas miasta znika. Do gry wchodzą karty, żetony, krupierzy i ta wyjątkowa napięcie, które rodzi się wokół stołu.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 18:35:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104941/1275995-un-croupier-du-club-pierre-charron.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pasażer : André Øvredal przemienia podróż samochodową w koszmar]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345150-pasazer-andre-ovredal-przemienia-podroz-samochodem-w-koszmar</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345150-pasazer-andre-ovredal-przemienia-podroz-samochodem-w-koszmar</guid>
				<description><![CDATA[Passenger, horror-thriller w reżyserii André Øvredala z Jacobem Scipio, Lou Llobell i Melissą Leo, w kinach od 20 maja 2026 roku. To nawiedzona podróż drogowa, której towarzyszy demoniczna obecność.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 18:25:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1276030-passenger-lou-llobell-jacob-scipio.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ta sekretna japońska rezydencja, ukryta w paryskim hôtel particulier, szykuje się do ponownego udostępnienia publiczności.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/342434-ta-tajemnicza-japonska-rezydencja-ukryta-w-paryskiej-kamienicy-szykuje-sie-do-ponownego-otwarcia-dla-publicznosci</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/342434-ta-tajemnicza-japonska-rezydencja-ukryta-w-paryskiej-kamienicy-szykuje-sie-do-ponownego-otwarcia-dla-publicznosci</guid>
				<description><![CDATA[W 16. dzielnicy Paryża, tuż obok Muzeum Guimet, Maison Guimet w Hôtel d’Heidelbach ponownie otworzy się w sobotę 23 maja 2026 roku. Za skromną fasadą kryje się ogród japoński, autentyczny pawilon herbaciany i obietnica zanurzenia w sztukach Azji.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:40:31 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/899256-rendez-vous-aux-jardins-2023-a-l-hotel-heidelbach-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Letnia knajpka na dzikim cyplu nad rzeką Marne w departamencie Seine-et-Marne właśnie ruszyła!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnie/articles/329012-letnia-knajpka-na-pointe-sauvage-na-brzegu-rzeki-marne-w-seine-et-marne-zostala-otwarta</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnie/articles/329012-letnia-knajpka-na-pointe-sauvage-na-brzegu-rzeki-marne-w-seine-et-marne-zostala-otwarta</guid>
				<description><![CDATA[Letnia knajpka La Pointe Sauvage zawita nad brzeg rzeki Marna w Vaires-sur-Marne, w departamencie Seine-et-Marne, na sezon letni zapowiadający się jako towarzyski. Koncerty, grill, crepes i dobry nastrój czekają w programie od 6 maja do września 2026 roku i, jeśli dopisze pogoda, także dłużej.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:37:59 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113742/1276095-la-guinguette-de-la-pointe-sauvage-en-bord-de-marne-a-vaires-sur-marne-en-seine-et-marne.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Bezsenna 2026: instalacje i atrakcje, które warto zobaczyć w kościołach]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282429-noc-sztuki-2026-instalacje-i-animacje-do-zobaczenia-w-kosciolach</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282429-noc-sztuki-2026-instalacje-i-animacje-do-zobaczenia-w-kosciolach</guid>
				<description><![CDATA[Na Nuit Blanche, a może wybierzemy się, by podziwiać najpiękniejsze kościoły Paryża? Ruszamy więc do kościołów Paryża i Île-de-France, by nacieszyć się sztuką współczesną w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:37:10 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99029/782797-visuel-journees-du-patrimoine-matrimoine-sainte-chapelle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Występ muzyczny dla rodzin: atrakcje Nocy Muzeów 2026 w Muzeum Zabawek]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/nocne-desy/articles/254655-wystep-muzyczny-dla-rodzin-atrakcje-nocy-muzeow-2026-w-muzeum-zabawek</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/nocne-desy/articles/254655-wystep-muzyczny-dla-rodzin-atrakcje-nocy-muzeow-2026-w-muzeum-zabawek</guid>
				<description><![CDATA[Na Noc Muzeów 2026 wybieramy piękne, interaktywne muzeum, które ucieszy zarówno dzieci, jak i dorosłych. W sobotę 23 maja 2026 roku Muzeum Zabawek otworzy przed nami darmowe drzwi podczas tej wyjątkowej, nocnej imprezy artystycznej XXL.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:29:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1462/658639-la-nuit-des-musees-2021-des-visites-gratuites-par-des-enfants-au-musee-du-jouet-de-poissy-78.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dobre plany na Wniebowstąpienie, co robić w tym wolnym 14 maja: darmowe wyjścia w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/porady/wyciek-napiwki/guides/328276-najlepsze-plany-na-wniebowstapienie-co-robic-14-maja-podczas-dlugiego-weekendu-darmowe-wyjscia-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/porady/wyciek-napiwki/guides/328276-najlepsze-plany-na-wniebowstapienie-co-robic-14-maja-podczas-dlugiego-weekendu-darmowe-wyjscia-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[W czwartek 14 maja 2026 r. we Francji obchodzone jest święto Wniebowstąpienia. Szukasz fajnych, darmowych pomysłów na spędzenie tego dnia? Dzielimy się z Tobą najlepszymi planami na wyjścia, które czekają na Ciebie w Paryżu i w Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:27:39 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113111/1257008-les-pommiers-et-cerisiers-en-fleurs-du-jardin-de-reuilly-parc-de-reuilly-a-paris-12e-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The White Lotus sezon 4: Lutetia Paris wśród lokalizacji zdjęciowych]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345151-the-white-lotus-sezon-4-le-lutetia-w-paryzu-jedno-z-miejsc-zdjec</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345151-the-white-lotus-sezon-4-le-lutetia-w-paryzu-jedno-z-miejsc-zdjec</guid>
				<description><![CDATA[Mandarin Oriental Lutetia w Paryżu potwierdza, że będzie miejscem zdjęć do czwartego sezonu The White Lotus. Ten kultowy hotel na Rive Gauche dołącza do wybranych w Paryżu lokalizacji dla serialu HBO, długo wyczekiwanego we Francji.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:20:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1276037-the-white-lotus-saison-4-le-lutetia-paris-parmi-les-lieux-de-tournage.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: punkowe zespoły przejmują teren sztuki ulicznej w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/345033-dzien-muzyki-2026-grupy-punkowe-przejmuja-miejsce-street-art-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/345033-dzien-muzyki-2026-grupy-punkowe-przejmuja-miejsce-street-art-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz oryginalnie uczcić Święto Muzyki 2026? W niedzielę 21 czerwca skieruj się do Spot 13, słynnej plenerowej świątyni street artu położonej w 13. dzielnicy Paryża, by odkryć około piętnastu zespołów punkowych podczas darmowego koncertu!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:16:30 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/93826/640426-spot-13-le-lieu-ephemere-de-street-art-en-plein-air-a-paris-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Wniebowstąpienia 2026, muzea i zabytki otwarte w ten czwartek świąteczny w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/guides/275418-dzien-wniebowstapienia-2026-muzea-i-zabytki-otwarte-w-czwartek-swieto-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/guides/275418-dzien-wniebowstapienia-2026-muzea-i-zabytki-otwarte-w-czwartek-swieto-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Nowy dzień wolny we Francji to kolejna okazja, by zajrzeć do pięknych muzeów i zabytków w pobliżu: w czwartek 14 maja 2026 to Święto Wniebowstąpienia. Ale które miejsca sztuki i kultury pozostają otwarte w tym dniu wolnym od pracy? Sprawdzamy.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:13:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106499/1057394-le-musee-maillol-et-ses-collections-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wyrusz na podbój Ogrodów La Défense podczas Rendez-Vous aux Jardins 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/344876-wyruszcie-na-podboj-ogrodow-la-defense-podczas-rendez-vous-aux-jardins-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/344876-wyruszcie-na-podboj-ogrodow-la-defense-podczas-rendez-vous-aux-jardins-2026</guid>
				<description><![CDATA[W La Défense nie tylko wieże sięgają wysokości: przyroda także znajduje sobie miejsce, czasem dyskretnie, czasem efektownie, między betonowymi liniami, dziełami sztuki a szerokimi perspektywami miasta. A może wybierzecie się na ich odkrywanie podczas Rendez-Vous aux Jardins 2026?]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:13:32 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/549262-visuel-paris-la-defense.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Alice i Steve: nagrodzony serial na CANNESERIES w Disney+]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345145-alice-i-steve-seria-nagrodzona-na-canneseries-na-disney</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345145-alice-i-steve-seria-nagrodzona-na-canneseries-na-disney</guid>
				<description><![CDATA[Alice i Steve, brytyjska komedia z Nicola Walker i Jemaine’em Clementem, wchodzi na Disney+ 8 czerwca 2026 roku. Serial zdobył trzy nagrody na CANNESERIES, w tym nagrodę za najlepszy serial.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:11:30 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1276022-alice-et-steve-la-serie-primee-a-canneseries-sur-disney.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Obsesja : opowieść grozy o życzeniu, które wymknęło się spod kontroli]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345140-obsesja-opowiesc-grozy-o-zyczeniu-ktore-wymyka-sie-spod-kontroli</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345140-obsesja-opowiesc-grozy-o-zyczeniu-ktore-wymyka-sie-spod-kontroli</guid>
				<description><![CDATA[Obsession, horrorowy film w reżyserii Curry'ego Barkera z Michaelem Johnstonem i Inde Navarrette, wchodzi do kin 13 maja 2026 roku. To opowieść grozy o magicznym przedmiocie, który potrafi spełniać życzenia.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:10:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1276003-obsession-michael-johnston.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Eklektyczne wieczory BIZZ'ART: muzyka, jedzenie i uroczystości nad brzegiem Canal Saint-Martin]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-imprezowac-w-paryzu/articles/306503-soirees-bizz-art-musique-gastronomie-au-bord-du-canal-saint-martin-paris-10</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-imprezowac-w-paryzu/articles/306503-soirees-bizz-art-musique-gastronomie-au-bord-du-canal-saint-martin-paris-10</guid>
				<description><![CDATA[Położony w samym sercu 10. dzielnicy Paryża, wzdłuż Kanału Saint-Martin, klub BIZZ’ART od lat stanowi miejsce tętniące życiem i dobrą zabawą. Znany z przyjaznej i eklektycznej atmosfery, stał się nieodłącznym punktem na mapie nocnych rozrywek dla miłośników świetnej muzyki i energetycznych wieczorów.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:05:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1462/1007226-les-soirees-du-bizz-art.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ostatni oddech Yakuzy: anime nominowane na Annecy]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345134-ostatni-oddech-yakuzy-anime-nominowane-na-festiwal-w-annecy</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345134-ostatni-oddech-yakuzy-anime-nominowane-na-festiwal-w-annecy</guid>
				<description><![CDATA[Ostatni oddech Yakuzy, japoński film animowany w reżyserii Baku Kinoshita, nominowany do Annecy 2025, w kinach od 27 maja 2026 roku. To intymny dramat o więźniu mierzącym się ze swoją przeszłością.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:05:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1275997-le-dernier-souffle-d-un-yakuza-la-bande-annonce-vostfr.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Majówka 2026: 10 świetnych wystaw do zobaczenia w Paryżu podczas tego przedłużonego weekendu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/guides/251214-boze-cialo-2026-10-swietnych-wystaw-do-zobaczenia-w-paryzu-podczas-tego-przedluzonego-weekendu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/guides/251214-boze-cialo-2026-10-swietnych-wystaw-do-zobaczenia-w-paryzu-podczas-tego-przedluzonego-weekendu</guid>
				<description><![CDATA[Co robimy na ten długi weekend Bożego Ciała w Paryżu: czwartek 14, piątek 15, sobota 16 i niedziela 17 maja 2026?
A może warto skorzystać i nacieszyć oczy szalonymi wystawami, które właśnie teraz otwierają się w Paryżu?
Przy takim ogromnym wyborze szukacie najpiękniejszych wystaw, takich, które naprawdę warto zobaczyć?
Podajemy wam dobre pomysły, by się nie pomylić.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:02:26 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113295/1262750-video-games-music-a-la-philharmonie-l-exposition-sur-la-musique-des-jeux-video.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Las 2026 w Seine-Saint-Denis: spacery po faunie i florze w departamencie 93]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345131-noc-lasow-2026-w-seine-saint-denis-spacery-wokol-fauny-i-flory-w-departamencie-93</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345131-noc-lasow-2026-w-seine-saint-denis-spacery-wokol-fauny-i-flory-w-departamencie-93</guid>
				<description><![CDATA[Noc Leśna powraca do regionu paryskiego, a zwłaszcza do Seine-Saint-Denis, od 5 do 21 czerwca 2026 roku, z bezpłatnymi spacerami dostępnymi dla wszystkich, by lepiej poznać lasy wokół domu!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:01:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1153030-journee-internationale-des-forets-2025-des-visites-guidees-gratuites-en-foret-de-fontainebleau.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Miesiąc Pride 2026 w Paryżu: wyjścia, wydarzenia i dobre plany na świętowanie różnorodności]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/329241-miesiac-pride-2026-w-paryzu-wyjscia-wydarzenia-i-dobre-plany-na-swietowanie-roznorodnosci</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/329241-miesiac-pride-2026-w-paryzu-wyjscia-wydarzenia-i-dobre-plany-na-swietowanie-roznorodnosci</guid>
				<description><![CDATA[Miesiąc Dumy przypada co roku w czerwcu. Społeczność LGBTQIA+ i różnorodność tu się ujawniają, tu świętują, tu domagają się — na bogato, w kolorach i bez filtrów. Parady, wystawy, kabarety, wieczory, bary… wszystko ożywa, wszystko się otwiera, wszystko przeżywa. Przedstawiamy krótką wycieczkę po programie.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 17:00:53 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/880830-marche-des-fiertes-2023-pas-de-chars-cette-annee-lors-du-defile-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Eliza pod wpływem: José Garcia w toksycznym związku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345133-elise-pod-wplywem-jose-garcia-w-toksycznym-zwiazku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345133-elise-pod-wplywem-jose-garcia-w-toksycznym-zwiazku</guid>
				<description><![CDATA[Élise pod wpływem, pierwszy film Marie Rémond z udziałem José Garcii i Gustave'a Kerverna, wchodzi na ekrany kin 13 maja 2026 roku. Komediodramat o psychologicznym wpływie i napadach paniki.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:58:25 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1275993-elise-sous-emprise-jose-garcia.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Z Paryża do Sceaux na rowerze: łatwy wypad, by dotrzeć do jednego z najpiękniejszych parków w departamencie Hauts-de-Seine (92)]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345110-z-paryza-do-sceaux-rowerem-latwy-wypad-aby-dotrzec-do-jednego-z-najpiekniejszych-parkow-w-departamencie-92</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/345110-z-paryza-do-sceaux-rowerem-latwy-wypad-aby-dotrzec-do-jednego-z-najpiekniejszych-parkow-w-departamencie-92</guid>
				<description><![CDATA[Łączenie niektórych miast z bliskiej i dalszej okolicy Paryża staje się coraz łatwiejsze na rowerze, dzięki bezpiecznym i dobrze oznakowanym trasom rowerowym. W tym tygodniu proponujemy wycieczkę do Sceaux!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:55:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/923718-la-veloscenie-l-itineraire-velo-de-paris-au-mont-saint-michel-accessible-a-tous.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The White Lotus sezon 4: Cannes, Paryż i obsada XXL dla HBO Max]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/323788-the-white-lotus-sezon-4-cannes-paryz-i-obsada-xxl-dla-hbo-max</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/323788-the-white-lotus-sezon-4-cannes-paryz-i-obsada-xxl-dla-hbo-max</guid>
				<description><![CDATA[Czwarty sezon The White Lotus właśnie kręci się między Cannes, Saint-Tropez, Monako a Paryżem. Laura Dern dołącza do serialu HBO Mike’a White’a u boku Vincenta Cassel’a, Nadii Tereszzkiewicz i Laury Smet.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:50:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1269268-the-white-lotus-saison-4-vincent-cassel-rejoint-le-casting.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Spotkania w Ogrodach 2026: program w ogrodzie botanicznym Uniwersytetu Paris-Saclay (91)]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/313116-spotkania-w-ogrodach-2026-program-w-ogrodzie-botanicznym-uniwersytetu-paris-saclay-91</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/313116-spotkania-w-ogrodach-2026-program-w-ogrodzie-botanicznym-uniwersytetu-paris-saclay-91</guid>
				<description><![CDATA[Przyroda na weekend wytchnienia czeka na nas w Paryżu i Île-de-France z okazji edycji 2026 Rendez-vous aux Jardins, zaplanowanej na 5–7 czerwca 2026. To doskonała okazja, by odkryć ogród botaniczny Uniwersytetu Paris-Saclay w Essonne!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:48:37 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1060368-jardin-botanique-paris-saclay.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[M.I.A. : serial współtwórcy Ozark na Paramount+]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345069-seriale-wspoltworcy-ozark-na-paramount</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345069-seriale-wspoltworcy-ozark-na-paramount</guid>
				<description><![CDATA[M.I.A., seria dramatyczna stworzona przez Billa Dubuque'a, współtwórcę Ozark, zadebiutuje na Paramount+ 7 maja 2026 roku. Shannon Gisela wciela się w młodą kobietę uwikłaną w rodzinny handel w Miami.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:37:35 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1275435-m-i-a-la-serie-du-co-createur-d-ozark-sur-paramount.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Paryżu: koncerty, które zapraszają w podróż]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/328742-swieto-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-ktore-zabieraja-sluchaczy-w-podroz</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/328742-swieto-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-ktore-zabieraja-sluchaczy-w-podroz</guid>
				<description><![CDATA[A co gdybyśmy pojechali na tę nową Fête de la musique? Koncert japońskich bębnów? Szwedzcy artyści i obchody Midsommar? Norweska orkiestra ludowa? Odkryj kilka ciekawych muzycznych propozycji, które pozwolą Ci wybrać się w muzyczną podróż po Paryżu w niedzielę 21 czerwca 2026.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:36:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99210/922978-visuels-paris-fete-de-la-musique.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: najlepsze plany i rockowe koncerty w Paryżu i w Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/314422-dzien-muzyki-2026-najlepsze-propozycje-i-rockowe-koncerty-w-paryzu-i-w-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/314422-dzien-muzyki-2026-najlepsze-propozycje-i-rockowe-koncerty-w-paryzu-i-w-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz uczcić najnowszą edycję Fête de la Musique solidną dawką rocka w tę niedzielę 21 czerwca 2026? Szukasz darmowych koncertów, by przeżyć w Paryżu naprawdę rockową Fête de la Musique 2026? Sprawdź już teraz rockowe plany, których nie możesz przegapić 21 czerwca w stolicy.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:26:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99210/922993-visuels-paris-fete-de-la-musique.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: najciekawsze miejsca i koncerty do odkrycia w centrum Paryża]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/313785-dzien-muzyki-2026-najlepsze-plany-i-koncerty-do-odkrycia-w-centrum-paryza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/313785-dzien-muzyki-2026-najlepsze-plany-i-koncerty-do-odkrycia-w-centrum-paryza</guid>
				<description><![CDATA[Szukasz dobrego planu w centrum Paryża z okazji kolejnego Święta Muzyki? Przedstawiamy nasz wybór darmowych koncertów do obejrzenia w niedzielę 21 czerwca 2026 r. w 1., 2., 3. i 4. dzielnicy stolicy.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:19:58 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/1069270-visuel-paris-hotel-de-ville-de-paris-jo.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Paryżu: ciekawe plany i koncerty do odkrycia w Montmartrze]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/277172-fete-de-la-musique-2026-w-paryzu-dobre-plany-i-koncerty-do-odkrycia-na-montmartrze</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/277172-fete-de-la-musique-2026-w-paryzu-dobre-plany-i-koncerty-do-odkrycia-na-montmartrze</guid>
				<description><![CDATA[Fête de la Musique powraca w niedzielę 21 czerwca 2026 roku, przynosząc liczne darmowe koncerty w całym Paryżu i na Île-de-France. Jeśli szukasz wydarzeń muzycznych na północy Paryża, oto zestawienie najciekawszych propozycji do odkrycia w słynnej dzielnicy Montmartre.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:15:09 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/766900-fete-de-la-musique-2022-a-paris-les-meilleurs-bons-plans-a-montmartre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Le Pont Traversé, przytulna kawiarnia o fasadzie wpisanej na listę zabytków, odradza się na nowo]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnia/articles/251734-most-przecina-przytulna-kawiarnie-z-zabytkowa-elewacja-ktora-odradza-sie-na-nowo</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnia/articles/251734-most-przecina-przytulna-kawiarnie-z-zabytkowa-elewacja-ktora-odradza-sie-na-nowo</guid>
				<description><![CDATA[Le Pont Traversé, to nazwa tej pysznej kawiarni z zabytkową fasadą, która urzeka nas w 6. dzielnicy Paryża, tuż obok Ogrodów Luksemburskich. Po zmianie właściciela i szefa kuchni postanowiliśmy ponownie ją odkryć i przekonać się, że miejsce to wciąż zachwyca także osoby na diecie bezglutenowej — i nie tylko.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:11:39 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113741/1275824-le-pont-traverse-le-coffee-shop-l-exposition-en-plein-air-de-yann-arthus-bertrand-a-ete-saccagee-par-les-supporters-ce-mercredi-soir-l-artiste-a-lance-un-appel-a-l-aide-https-sortiraparis-com-r.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Muzyki 2026 w Paryżu: koncerty i ciekawe plany do odkrycia w Marais]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/277101-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-i-najlepsze-propozycje-do-odkrycia-w-marais</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/277101-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-i-najlepsze-propozycje-do-odkrycia-w-marais</guid>
				<description><![CDATA[W niedzielę 21 czerwca 2026 r. Święto Muzyki zaprasza wszystkich – młodszych i starszych – na mnóstwo darmowych koncertów, które rozbrzmiewają w różnych zakątkach Paryża i dalej, w całej Île-de-France. Jeśli szukacie muzycznych wydarzeń w samym centrum Paryża, oto zestawienie fajnych miejsc do odkrycia w Marais.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 16:04:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/766385-fete-de-la-musique-2022-a-paris-les-meilleurs-bons-plans-dans-le-marais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: program koncertów muzyki klasycznej w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/276150-dzien-muzyki-2026-program-koncertow-muzyki-klasycznej-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/276150-dzien-muzyki-2026-program-koncertow-muzyki-klasycznej-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz świętować nową edycję Święta Muzyki przy rytmach skrzypiec i wiolonczeli w niedzielę 21 czerwca 2026 roku? Sprawdź od razu atrakcyjne propozycje i darmowe koncerty muzyki klasycznej, które zaplanowano w Paryżu z okazji Święta Muzyki 2026!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:50:42 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/758642-fete-de-la-musique-2022-a-paris-les-bons-plans-et-concerts-de-musique-classique.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Spotkania w ogrodach 2026 w Domu Jeana Cocteau (91), program animacji]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/293503-spotkania-w-ogrodach-2026-w-domu-jeana-cocteau-91-program-animacji</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/293503-spotkania-w-ogrodach-2026-w-domu-jeana-cocteau-91-program-animacji</guid>
				<description><![CDATA[Ministerstwo Kultury zaprasza na Rendez-Vous aux Jardins — coroczne darmowe wydarzenie przyrodnicze otwarte dla wszystkich, które odbędzie się w weekend 5–7 czerwca 2026 roku. W Essonne Dom Jean Cocteau przygotował atrakcje na tę wyjątkową okazję.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:43:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/782557-journees-du-patrimoine-2022-a-la-maison-de-jean-cocteau-en-essonne-91-opera-visites-guidees.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: najlepsze plany i koncerty elektro w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/276149-dzien-muzyki-2026-najlepsze-oferty-i-koncerty-elektroniczne-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/276149-dzien-muzyki-2026-najlepsze-oferty-i-koncerty-elektroniczne-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz uczcić nową Fête de la Musique przy rytmach house’u, disco lub techno? Nie zwlekaj — odkryj najlepsze plany i koncerty elektro, których nie możesz przegapić, w niedzielę 21 czerwca 2026 roku w Paryżu, by przeżyć ultra-taniecowe święto muzyki!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:30:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/758639-fete-de-la-musique-2022-a-paris-les-bons-plans-et-concerts-electro.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Junk World : prequel Junk Head wchodzi na ekrany kin]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345125-junk-world-prequel-do-junk-head-wchodzi-do-kin</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345125-junk-world-prequel-do-junk-head-wchodzi-do-kin</guid>
				<description><![CDATA[Junk World, japoński film animowany w reżyserii Takahide Hori, pojawi się w kinach 13 maja 2026 roku. Ten prequel Junk Head przenosi nas do podziemnej przyszłości, w której żyją ludzie, klony, cyborgi i roboty.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:26:18 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1275985-junk-world-le-prequel-de-junk-head-arrive-au-cinema.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Najciekawsze pomysły na Święto Muzyki 2026 – pod dachem w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/118955-najlepsze-pomysly-na-swieto-muzyki-2026-pod-dachem-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/118955-najlepsze-pomysly-na-swieto-muzyki-2026-pod-dachem-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Deszcz czy deszcz... to zawsze niespodzianka! W niedzielę 21 czerwca 2026 roku, przy okazji nowej edycji Fête de la Musique, zabezpieczamy się i wybieramy paryską Fête de la Musique pod dachem. Koniec z deszczem i chłodem — mamy wszystko dopięte na ostatni guzik, wybór należy do Was!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:22:45 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/107277/1086340-a-la-croisee-des-arts-le-festival-street-art-gratuit-dans-la-chapelle-jeanne-d-arc-paris-14e-et-fete-de-la-musique-2024.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Anna i dzieci: zwiastun komedii z Camille Chamoux]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345122-anna-i-dzieci-zwiastun-komedii-z-camille-chamoux</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345122-anna-i-dzieci-zwiastun-komedii-z-camille-chamoux</guid>
				<description><![CDATA[Francuska komedia Anna i dzieci, wyreżyserowana przez Diane Clavier z Camille Chamoux, Albanem Lenoirem i Olivią Côte w obsadzie, wejdzie na ekrany 3 czerwca 2026 roku. Pierwszy zwiastun ujawnia historię opowiadającą o rzadkiej fobii: lęku przed dziećmi.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:20:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1275913-anna-et-les-enfants-camille-chamoux.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Spotkanie w Ogrodach 2026: jazzowe koncerty w sercu królewskiego majątku w regionie paryskim]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/293409-rendez-vous-aux-jardins-2026-koncerty-jazzowe-w-sercu-krolewskiego-majatku-w-regionie-paryskim</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/293409-rendez-vous-aux-jardins-2026-koncerty-jazzowe-w-sercu-krolewskiego-majatku-w-regionie-paryskim</guid>
				<description><![CDATA[Spotkanie w ogrodach — wydarzenie natury i kultury, które wraca w tym czerwcu, w weekend 5–7 czerwca 2026 roku: to doskonała okazja, by odkrywać, zwiedzać i zachwycać się, odwiedzając ogrody publiczne i prywatne w Paryżu i na całej Île-de-France. W regionie Yvelines Domaine Royal de Marly prezentuje swój program.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:09:06 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/94491/659899-le-domaine-royal-de-marly-et-son-musee.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Yvelines (78): program dobrych propozycji]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73398-swieto-muzyki-2026-w-yvelines-78-program-najciekawszych-propozycji</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73398-swieto-muzyki-2026-w-yvelines-78-program-najciekawszych-propozycji</guid>
				<description><![CDATA[Yvelines świętuje muzykę w niedzielę 21 czerwca 2026 roku. Jak co roku, w departamencie czeka na Was mnóstwo koncertów. Dla tych, którzy nie mogą się doczekać, przedstawiamy pierwsze, najciekawsze propozycje zaplanowane w 78 i takie, których nie warto przegapić w tym roku.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:04:12 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/98675/769371-visuel-concert-fete-de-la-musique-spectacle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noa Eshkol w mahJ: taniec współczesny i kompozycje tekstylne w Marais]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/222171-noa-eshkol-w-mahj-tanczy-taniec-wspolczesny-i-kompozycje-tekstylne-w-marais</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/222171-noa-eshkol-w-mahj-tanczy-taniec-wspolczesny-i-kompozycje-tekstylne-w-marais</guid>
				<description><![CDATA[MAHJ poświęca wystawę Noa Eshkol, pionierce tańca współczesnego i artystce sztuki tekstylnej, od 16 kwietnia do 30 sierpnia 2026 roku w Paryżu. Zapraszamy do Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w 3. dzielnicy Paryża.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:03:23 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/86687/1276006-exposition-chaim-kaliski-jim-d-etterbeek-au-musee-d-art-et-d-histoire-du-judaisme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Seine-Saint-Denis (93): lista najciekawszych propozycji]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73402-dzien-muzyki-2026-w-seine-saint-denis-93-program-atrakcyjnych-propozycji</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73402-dzien-muzyki-2026-w-seine-saint-denis-93-program-atrakcyjnych-propozycji</guid>
				<description><![CDATA[Święto Muzyki obchodzone jest w Seine-Saint-Denis w niedzielę 21 czerwca 2026 roku. W najnowszej odsłonie tej pięknej i wielkiej imprezy masowej na Was czeka wiele darmowych koncertów w tym departamencie Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 15:00:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/652187-fete-de-la-musique-2021-dans-le-93-seine-saint-denis-les-bons-plans.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noce Lasów 2026 w Essonne: przemierzaj lasy 91 podczas darmowych spacerów]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276743-noc-lasow-2026-w-essonne-przemierzajcie-lasy-91-podczas-bezplatnych-spacerow</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276743-noc-lasow-2026-w-essonne-przemierzajcie-lasy-91-podczas-bezplatnych-spacerow</guid>
				<description><![CDATA[Noc Lasów wraca w dniach od 5 do 21 czerwca 2026 roku i obejmuje także Essonne. To jedyne w swoim rodzaju święto zaprasza na intymną eksplorację lasu, z bezpłatnymi spacerami i wędrówkami.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:58:27 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/644026-visuel-paris-balade-foret-ile-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Essonne (91): koncerty w programie]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73399-swieto-muzyki-2026-w-essonne-91-koncerty-w-programie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/73399-swieto-muzyki-2026-w-essonne-91-koncerty-w-programie</guid>
				<description><![CDATA[Na Święto Muzyki 2026 nie trzeba ruszać do stolicy! W Essonne w niedzielę 21 czerwca zaplanowano kilka darmowych koncertów, dzięki czemu można korzystać z początku lata w swoim mieście, w gronie przyjaciół i rodziny. Oto lista dobrych okazji!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:56:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/653819-fete-de-la-musique-2021-dans-le-91-essonne-les-bons-plans.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc pełna sztuki 2026: instalacje i atrakcje w Montmartre]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/313951-nuit-blanche-2026-instalacje-i-atrakcje-w-montmartre</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/313951-nuit-blanche-2026-instalacje-i-atrakcje-w-montmartre</guid>
				<description><![CDATA[Nuit Blanche to ta sobota, 6 czerwca 2026 roku! Po raz kolejny — 25. edycja — stolica zaprasza do przejścia między instalacjami przygotowanymi na tę okazję... A dla tych, co krążą wokół Montmartre, przygotowano odpowiedni program.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:56:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/580934-visuel-paris-sacre-coeur.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nuit Blanche 2026 w rodzinnej odsłonie: instalacje, które warto zobaczyć z dziećmi w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/44116-noc-bezsenna-2026-dla-rodzin-instalacje-ktore-warto-zobaczyc-z-dziecmi-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/44116-noc-bezsenna-2026-dla-rodzin-instalacje-ktore-warto-zobaczyc-z-dziecmi-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Noc Sztuki to także dla dzieci! W tę sobotę 6 czerwca 2026 r. najmłodsi także mają spotkanie ze sztuką współczesną dzięki wydarzeniom i atrakcjom dostosowanym do całej rodziny. Dedykowana trasa, spacer z opowieściami i oryginalne happenings... Tych pięknych niespodzianek dla rodzin nie zabraknie!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:54:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/842044-paris-visuel-place-vendome-nuit.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Biała 2026: program wydarzeń nocnych do odkrycia w Yvelines (78)]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/75991-nuit-blanche-2026-program-wydarzen-nocnych-do-odkrycia-w-yvelines-78</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/75991-nuit-blanche-2026-program-wydarzen-nocnych-do-odkrycia-w-yvelines-78</guid>
				<description><![CDATA[W tym roku Nuit Blanche odbędzie się w sobotę 6 czerwca 2026 roku. Na jedną noc, w Paryżu i Île-de-France, wielu artystów przejmuje nietypowe miejsca, by tworzyć instalacje i wystąpienia... A jeśli szukasz czegoś do zobaczenia w Yvelines, wspólnie odkrywamy miejsca uczestniczące w wydarzeniu i kalendarz imprez!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:52:06 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106439/1054333-la-maison-de-fer-de-poissy-le-musee-au-coeur-du-parc-meissonnier.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc bezsenna 2026 niezwykła: program oryginalnych animacji w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/152471-noc-bezsenna-2026-niezwykly-program-oryginalnych-animacji-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/152471-noc-bezsenna-2026-niezwykly-program-oryginalnych-animacji-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Nuit Blanche powraca po raz dwudziesty piąty, w sobotę 6 czerwca 2026 roku w Paryżu. Gotowi na odkrywanie mało znanych miejsc, podziwianie nowych artystów i przeżywanie szalonych doświadczeń? Przedstawiamy przegląd niezwykłych atrakcji, które warto przeżyć z tej okazji!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:48:59 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109472/1151948-ce-que-l-horizon-promet-les-artistes-explorent-notre-futur-a-la-fondation-edf-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Leśnych Wydarzeń 2026 w Paryżu i Île-de-France — darmowe propozycje i wypady na łono natury]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/273657-noce-lasow-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-ciekawe-propozycje-i-darmowe-wycieczki-przyrodnicze</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/273657-noce-lasow-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-ciekawe-propozycje-i-darmowe-wycieczki-przyrodnicze</guid>
				<description><![CDATA[Noc Lasów wraca do regionu paryskiego, od 5 do 21 czerwca 2026 roku. Przez około dziesięć dni ten festiwal zaprasza was do spacerów po pięknych lasach w pobliżu waszych domów, oferując setki doświadczeń i bezpłatnych, sielskich aktywności!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:47:31 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/102349/898830-visuel-foret.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nuit Blanche 2026: obiecujące doświadczenia i atrakcje, bardzo wyczekiwane przez redakcję]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/294255-nuit-blanche-2026-obiecujace-doswiadczenia-i-animacje-bardzo-wyczekiwane-przez-redakcje</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/294255-nuit-blanche-2026-obiecujace-doswiadczenia-i-animacje-bardzo-wyczekiwane-przez-redakcje</guid>
				<description><![CDATA[La 25. edycja Nuit Blanche odbędzie się w sobotę 6 czerwca 2026 roku! Wśród bogatej oferty wydarzeń przygotowanych na tę okazję kilka zwróciło naszą uwagę... Poznajcie redakcyjny zestaw ulubieńców!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:34:58 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/1075851-visuel-paris-visuel-palais-galliera-tour-eiffel-nuit.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Muzeów 2026 w Paryżu: oficjalny wybór kierownictwa artystycznego wydarzenia]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/313954-noc-muzeow-2026-w-paryzu-oficjalny-wybor-kierownictwa-artystycznego-wydarzenia</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/313954-noc-muzeow-2026-w-paryzu-oficjalny-wybor-kierownictwa-artystycznego-wydarzenia</guid>
				<description><![CDATA[Co roku Nuit Blanche zachwyca ciekawych i miłośników sztuki w Paryżu i jego okolicach, na jeden wieczór pełen niespodzianek. A jeśli szukacie serca tej kulturowej imprezy, pozwólcie się poprowadzić przez artystyczne punkty programu wyróżniane przez dyrektorkę artystyczną wydarzenia, w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:32:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/110264/1173528-les-catacombes-de-paris-visuels.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Star Fox na Nintendo Switch 2: Fox McCloud powraca w solidnym remake'u]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/345097-star-fox-na-nintendo-switch-2-fox-mccloud-powraca-w-mocnym-remake-u</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/345097-star-fox-na-nintendo-switch-2-fox-mccloud-powraca-w-mocnym-remake-u</guid>
				<description><![CDATA[Powraca do własnego tytułu: Fox McCloud i jego ekipa wyruszają na przygodę na Nintendo Switch 2. Gra Star Fox ma zadebiutować 25 czerwca 2026 roku — sprawdźcie zapowiedź.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:31:22 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/88384/1275765-star-fox-sur-nintendo-switch-2-fox-mccloud-de-retour-dans-un-remake-muscle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc bezsenna 2026: gdzie tańczyć i bawić się w Paryżu i w Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/328692-nuit-blanche-2026-miejsca-w-ktorych-mozna-tanczyc-i-bawic-sie-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/328692-nuit-blanche-2026-miejsca-w-ktorych-mozna-tanczyc-i-bawic-sie-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz zabawić się i imprezować aż do świtu w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku? Sprawdź atrakcje i miejsca imprezowe, które czekają podczas tej Nuit Blanche w Paryżu.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:27:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/801792-une-roller-disco-night-gratuite-debarque-dans-un-foodcourt-parisien.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc bezsenna 2026: instalacje i animacje, które pozwolą cieszyć się trasą w centrum Paryża]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282465-nuit-blanche-2026-instalacje-i-atrakcje-dzieki-ktorym-skorzystasz-z-trasy-w-centrum-paryza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282465-nuit-blanche-2026-instalacje-i-atrakcje-dzieki-ktorym-skorzystasz-z-trasy-w-centrum-paryza</guid>
				<description><![CDATA[Co zadowoli miłośników sztuki i nocnych spacerów po Paryżu... W sobotę 6 czerwca 2026 r. stolica zaprasza na 25. edycję Nuit Blanche. Poznajcie centralną trasę tego wielkiego wydarzenia artystycznego.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:25:45 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/110413/1177002-hotel-de-ville-de-paris-a-belem-foret-urbaine-obey.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Białych Świateł 2026: program atrakcji w Marais w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282477-nuit-blanche-2026-program-atrakcji-w-marais-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282477-nuit-blanche-2026-program-atrakcji-w-marais-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Aby podczas Nuit Blanche 2026 nacieszyć się kulturą, nie trzeba biegać po całym Paryżu: dzielnica Marais sama w sobie oferuje liczne animacje i instalacje, do odkrycia w tę sobotę 6 czerwca. Poznaj program!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:21:33 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/103124/950825-visuels-eglises-eglise-saint-paul-saint-louis.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Muzyki 2026 w Paryżu: program według dzielnic]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/294627-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-program-wedlug-dzielnic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/294627-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-program-wedlug-dzielnic</guid>
				<description><![CDATA[W niedzielę 21 czerwca 2026 roku, z okazji nowego Święta Muzyki, Paryż staje się ogromną sceną koncertową z licznymi występami i muzycznymi atrakcjami w programie. Oto program według dzielnic!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:20:55 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/98675/770724-visuel-concert-fete-de-la-musique-spectacle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Sacré Frenchy: festiwalowa neo-brasserie francuska w samym sercu Paryża]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/restauracja/articles/344928-sacre-frenchy-neo-francuska-brasserie-wesola-i-w-samym-sercu-paryza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/restauracja/articles/344928-sacre-frenchy-neo-francuska-brasserie-wesola-i-w-samym-sercu-paryza</guid>
				<description><![CDATA[W sercu trzeciego arrondissements Paryża, między Marais, Montorgueil a Châtelet, Le Sacré Frenchy to neobistrowa francuska, która jest jednocześnie ponadczasowa i na czasie: miejsce spotkań stworzone przez Jeana-Eudesa Bernarda i zrealizowane wraz ze Stefanem Petit Halgatte’em (twórca licznych adresów referencyjnych w Paryżu i na świecie, m.in. w grupie Paris Society — Le Piaf, Les Planches, Raspoutine…), z domową kuchnią sygnowaną przez Szefa Karen (który przeszedł przez Ladurée i George V), jazzowymi wieczorami, pianistą i DJ-em od czwartku do soboty, brunchem w niedzielę przyjaznym dzieciom, dużym tarasem oraz Salonem Pompadour, który można wynająć na pełną prywatność wesela, urodzin lub wydarzenia firmowego.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:20:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113725/1275934-campagne-36978-sacre-frenchy-moment-gourmand-pour-deux.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nuit Blanche 2026 w Paryżu i Île-de-France: wydarzenia do odkrycia na świeżym powietrzu!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/293893-nuit-blanche-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-wydarzenia-na-swiezym-powietrzu-ktore-warto-odkryc</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/293893-nuit-blanche-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-wydarzenia-na-swiezym-powietrzu-ktore-warto-odkryc</guid>
				<description><![CDATA[W tym roku Nuit Blanche czeka na was w sobotę 6 czerwca 2026 roku w Paryżu i Île-de-France! Jeśli dopisze ładna pogoda, czemu nie skorzystać z imponującego programu na świeżym powietrzu podczas tej niezwykłej, nocnej imprezy? Podążajcie za przewodnikiem!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:19:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/110266/1173568-nuit-blanche-2025-square-barye-la-lune-dans-la-maison.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[W Paryżu Muzeum Cluny organizuje Bal Jednorożca z okazji Miesiąca Dumy.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-imprezowac-w-paryzu/articles/345104-w-paryzu-muzeum-cluny-organizuje-bal-jednorozca-z-okazji-miesiaca-dumy</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-imprezowac-w-paryzu/articles/345104-w-paryzu-muzeum-cluny-organizuje-bal-jednorozca-z-okazji-miesiaca-dumy</guid>
				<description><![CDATA[Istota tajemnicza, błyszczący symbol i postać o tysiącu oblicz — jednorożec szykuje się, by odzyskać noc. Z okazji miesiąca dumy i zakończenia wystawy Licornes!, Muzeum Cluny uruchamia swój pierwszy Bal Jednorożca, w sobotę 13 czerwca 2026 roku. To nocna zabawa pełna wyobraźni z średniowiecznymi motywami, drag performami i parkietem, które wibracjami rozgrzeją kamienne mury aż po brzegi nocnego nieba.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:17:29 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/112983/1252209-licornes-l-exposition-du-musee-de-cluny-a-paris-explore-le-mythe-de-la-creature-legendaire.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Miss France 2027: Zobacz, jak wyłaniana jest nowa Miss Île-de-France w Dammarie-les-Lys]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/302555-miss-francji-2027-uczestniczy-w-wyborach-nowej-miss-ile-de-france-w-dammarie-les-lys</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/302555-miss-francji-2027-uczestniczy-w-wyborach-nowej-miss-ile-de-france-w-dammarie-les-lys</guid>
				<description><![CDATA[W tę niedzielę 20 września 2026 roku zapraszamy na wybory nowej Miss Île-de-France, aby dowiedzieć się, kto zastąpi Mareva Michel i będzie reprezentować region pod koniec roku w Miss France 2027.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:17:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/101550/863061-c-rachid-bellak-indira-ampiot-miss-france-2023.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Fête de la Musique 2026 w Paryżu i Île-de-France, program]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/53382-fete-de-la-musique-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-program</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/guides/53382-fete-de-la-musique-2026-w-paryzu-i-ile-de-france-program</guid>
				<description><![CDATA[Święto Muzyki wraca w niedzielę 21 czerwca 2026 roku! I w tym roku ponownie przygotujcie się na dreszczyk emocji przy muzyce na żywo dzięki licznym darmowym koncertom i setom DJ-skich organizowanym na zewnątrz, ale także w salach widowiskowych, muzeach, a nawet kościołach. Odkryj pierwsze zapowiedzi imprez w Paryżu i Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:16:09 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/98675/769395-visuel-concert-fete-de-la-musique-spectacle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Muzeów 2026: darmowe muzea i ich atrakcje w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/56014-noc-muzeow-2026-darmowe-muzea-i-ich-atrakcje-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/56014-noc-muzeow-2026-darmowe-muzea-i-ich-atrakcje-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Noc Muzeów to okazja, by zwiedzić paryskie muzea po zmroku, wszystko za darmo. Aby poznać pełny program tej sobotniej nocy 6 czerwca 2026 r., śledźcie nasz przewodnik!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:15:46 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/97130/1015616-visuels-musee-et-monument-musee-picasso-nuit.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Światła 2026 w Paryżu: najważniejsze wydarzenia sztuki współczesnej]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282029-nuit-blanche-2026-w-paryzu-najwazniejsze-wspolczesne-punkty-programu-ktorych-nie-mozna-przegapic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282029-nuit-blanche-2026-w-paryzu-najwazniejsze-wspolczesne-punkty-programu-ktorych-nie-mozna-przegapic</guid>
				<description><![CDATA[W sobotę 6 czerwca 2026 roku wybieramy się na spacer po instalacjach i atrakcjach Nuit Blanche w Paryżu! Aby niczego nie przegapić w tej edycji, prezentujemy zestawienie wydarzeń, które trzeba zobaczyć.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:13:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/112990/1252517-exposition-clair-obscur-a-la-bourse-de-commerce-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[ORLAN w Luwrze: trzy bezpłatne spotkania z jedną z najważniejszych postaci sztuki współczesnej]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/344953-orlan-w-luwrze-trzy-darmowe-spotkania-z-ikona-sztuki-wspolczesnej</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/344953-orlan-w-luwrze-trzy-darmowe-spotkania-z-ikona-sztuki-wspolczesnej</guid>
				<description><![CDATA[Luwr zaprasza ORLAN do poprowadzenia trzech bezpłatnych "Lekcji artysty" w dniach 22 maja, 12 czerwca i 25 września 2026 roku. Poprzez obrazy, ciało, cenzurę i odpowiedzialność artystów ta wybitna postać sztuki współczesnej proponuje ponowne odczytanie mistrzowskich dzieł muzeum w kontekście dzisiejszych pytań.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:08:24 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1275988-orlan-louvre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nuit Blanche 2026: darmowe koncerty do odkrycia w Paryżu i na Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282256-nuit-blanche-2026-darmowe-koncerty-do-odkrycia-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282256-nuit-blanche-2026-darmowe-koncerty-do-odkrycia-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Noc Świateł wraca do Paryża i Île-de-France w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku. Z tej okazji muzyka zajmuje centralne miejsce w wielu miejscach otwartych dla publiczności tej nocy. Sprawdź program!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:07:33 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/612832-visuel-paris-concorde-nuit.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nie dotykaj: bezpłatna, interaktywna i zaangażowana wystawa wkracza na bagna]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/345025-nie-dotykaj-darmowej-interaktywnej-i-angazujacej-wystawy-ktora-laduje-w-bagnie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/345025-nie-dotykaj-darmowej-interaktywnej-i-angazujacej-wystawy-ktora-laduje-w-bagnie</guid>
				<description><![CDATA["„Ne Pas Toucher” to wystawa, która zaskakuje paradoksem i czeka na was w sercu Paryża w dniach od 21 do 24 maja 2026 r. Tu możecie bezpłatnie odkryć liczne interaktywne dzieła sztuki, realizowane w duchu zaangażowanej sztuki. Wyjaśniamy."]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:07:25 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/1275990-ne-pas-toucher-une-exposition-gratuite-interactive-et-engagee-debarque-dans-le-marais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Muzeów 2026: 10 dobrych planów, których nie można przegapić w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/65715-nuit-bezsennosci-2026-10-niezawodnych-propozycji-ktorych-nie-mozna-przegapic-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/65715-nuit-bezsennosci-2026-10-niezawodnych-propozycji-ktorych-nie-mozna-przegapic-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Zobaczyć wszystkie atrakcje i instalacje Nuit Blanche 2026 w Paryżu i Île-de-France? To niemożliwe na żywo... Dlatego pomagamy dokonać wyboru spośród zaplanowanych wydarzeń, proponując 10 wartościowych propozycji do odkrycia w tę sobotę 6 czerwca 2026.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 14:02:39 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106896/1075645-nuit-blanche-2024-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Muzeów 2026 : wystawy w galeriach sztuki i centrach kultury]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/294165-noc-muzeow-2026-wystawy-w-galeriach-sztuki-i-osrodkach-kultury</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/294165-noc-muzeow-2026-wystawy-w-galeriach-sztuki-i-osrodkach-kultury</guid>
				<description><![CDATA[Współczesna sztuka na wyciągnięcie ręki podczas Nuit Blanche 2026! Wydarzenie kulturalne zaprasza na specjalną wyprawę po galeriach sztuki i centrach kultury w Paryżu, a także ich programie. Poznaj najlepsze dokonania współczesnej sztuki w tych ikonicznych miejscach kultury paryskiej 6 czerwca.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:59:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100072/810725-empreinte-carbone-l-expo-de-seth-a-fluctuart-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nuit Blanche 2026 : 10 instalacji immersyjnych zapierających dech w piersiach i których nie można przegapić w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282384-nuit-blanche-2026-10-instalacji-immersyjnych-imponujacych-i-nie-do-przegapienia-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/282384-nuit-blanche-2026-10-instalacji-immersyjnych-imponujacych-i-nie-do-przegapienia-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Na Nuit Blanche Paryż kipi od immersyjnych instalacji do odkrycia, w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku. Poznaj nasze zestawienie 10 najlepszych dzieł, które trzeba zobaczyć z tej okazji!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:56:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/110236/1172780-ernesto-neto-tisse-une-nouvelle-installation-monumentale-gratuite-au-grand-palais-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Muzeów 2026: poznaj pełny program wieczoru w Paryżu według dzielnic]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/151604-noc-bezsenna-2026-odkryj-pelny-program-wieczoru-w-paryzu-wedlug-dzielnic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/bezsenna-noc/guides/151604-noc-bezsenna-2026-odkryj-pelny-program-wieczoru-w-paryzu-wedlug-dzielnic</guid>
				<description><![CDATA[Z okazji Nuit Blanche 2026 Paryż zaprasza wielu artystów i kolektywów do zaanektowania ulic stolicy 6 czerwca 2026 roku. To doskonały moment, by odkryć Paryż pod całkiem nowym kątem, dzięki dziesiątkom darmowych wydarzeń we wszystkich dzielnicach miasta. Poznaj najlepsze punkty programu według dzielnic.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:52:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/672262-visuel-paris-tour-eiffel-nuit.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Na przedmieściach Paryża dawna pływalnia w stylu Art Déco ma stać się miejscem kultury.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/344848-na-przedmiesciach-paryza-dawne-kapielisko-w-duchu-art-deco-ma-stac-sie-miejscem-kultury</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/344848-na-przedmiesciach-paryza-dawne-kapielisko-w-duchu-art-deco-ma-stac-sie-miejscem-kultury</guid>
				<description><![CDATA[W Saint-Denis dawne kąpielisko Félix-Faure, perełka architektury Art Déco lat trzydziestych, ma ponownie zabłysnąć pod nazwą Grand Bassin. Zamknięte od dekad, to dziedzictwo Seine-Saint-Denis ma stać się miejscem kulturalnym, festiwalowym i otwartym dla wszystkich.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:31:49 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/1275982-aux-portes-de-paris-une-ancienne-piscine-art-deco-s-apprete-a-devenir-un-lieu-culturel.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wystawa Yann Arthus-Bertranda na Place de la Concorde zniszczona przez kibiców: Paryż mobilizuje się]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/345100-wystawa-yann-arthus-bertrand-na-placu-de-la-concorde-zostala-zniszczona-przez-kibicow-paryz-mobilizuje-sie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/345100-wystawa-yann-arthus-bertrand-na-placu-de-la-concorde-zostala-zniszczona-przez-kibicow-paryz-mobilizuje-sie</guid>
				<description><![CDATA[Wystawa « Vivre Ensemble » Yanna Arthus-Bertrand, zainstalowana na placu Concorde w Paryżu (VIII) od 11 kwietnia 2026 r., została zdewastowana w nocy z 6 na 7 maja przez kibiców PSG. Setki Paryżan odpowiedziały na jej apel.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:21:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1275773-l-exposition-de-yann-arthus-bertrand-a-la-concorde-saccagee.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Festival Jogging 2026: sztuka i sport spotykają się w zwariowanym wydarzeniu w Carreau du Temple]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/252670-festival-biegowy-2026-sztuka-i-sport-lacza-sily-w-zwariowanym-wydarzeniu-w-carreau-du-temple</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/252670-festival-biegowy-2026-sztuka-i-sport-lacza-sily-w-zwariowanym-wydarzeniu-w-carreau-du-temple</guid>
				<description><![CDATA[W dniach od 21 do 24 maja 2026 r. Festival Jogging wraca do murów Hali du Carreau du Temple. Wydarzenie rzuca nowe, przystępne i zabawne światło na wystawy, spektakle, warsztaty, praktyki czy projekty będące skrzyżowaniem sztuk i sportu.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 13:02:29 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104271/1010164-le-salon-du-vintage-2023-a-paris-carreau-du-temple.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Paryżu: koncerty tradycyjnej muzyki japońskiej w Pigalle]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/328540-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-muzyki-tradycyjnej-japonskiej-w-pigalle</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/328540-dzien-muzyki-2026-w-paryzu-koncerty-muzyki-tradycyjnej-japonskiej-w-pigalle</guid>
				<description><![CDATA[Chcesz podróżować po Japonii, nie opuszczając Paryża? Wyrusz do restauracji Shinjuku Pigalle w 9. dzielnicy Paryża, by poznać muzyczne tradycje południowych wysp Japonii. To świetna muzyczna propozycja, której nie możesz przegapić w niedzielę 21 czerwca 2026 roku z okazji nowej Fête de la musique.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:48:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1275904-fete-de-la-musique-2025-concert-de-musique-traditionnelle-japonaise-dans-le-15e-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[La Cité des Sciences zaprasza Was do wyobrażenia sobie przyszłości tej instytucji podczas wyjątkowego weekendu.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/345008-cite-des-sciences-zaprasza-was-do-wyobrazenia-sobie-swojej-przyszlosci-podczas-specjalnego-weekendu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/345008-cite-des-sciences-zaprasza-was-do-wyobrazenia-sobie-swojej-przyszlosci-podczas-specjalnego-weekendu</guid>
				<description><![CDATA[W sobotę 30 i w niedzielę 31 maja Cité des Sciences zaprasza na Miasto jutra, weekend atrakcji i warsztatów, aby wspólnie tworzyć przyszłość tego niezastąpionego paryskiego miejsca.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:40:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/103832/969354-cite-des-sciences.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[W Seine-et-Marne, aparthotele w sercu dawnej rezydencji młynarza, z sauną i jacuzzi na zewnątrz.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/hotel/articles/343169-w-seine-et-marne-apart-hotel-w-sercu-dawnej-rezydencji-mlynarza-z-sauna-i-jacuzzi-na-zewnatrz</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/hotel/articles/343169-w-seine-et-marne-apart-hotel-w-sercu-dawnej-rezydencji-mlynarza-z-sauna-i-jacuzzi-na-zewnatrz</guid>
				<description><![CDATA[W Seine-et-Marne, niedaleko parku Disneyland Paris, dawna młynarska posiadłość została przekształcona w apart-hotele. Zapraszamy do poznania Horloge, nietypowej rezydencji z restauracją w sercu dawnego młyna oraz z zewnętrznym spa na świeżym powietrzu.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:33:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113739/1275896-l-horloge-des-apparts-hotel-au-coeur-de-l-ancienne-residence-d-un-meunier.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Bad Bunny na koncercie w Paris La Défense Arena w lipcu 2026 roku, nowe bilety w sprzedaży.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/328098-bad-bunny-w-koncercie-w-paryzu-la-defense-arena-w-lipcu-2026-nowe-bilety-w-sprzedazy</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/328098-bad-bunny-w-koncercie-w-paryzu-la-defense-arena-w-lipcu-2026-nowe-bilety-w-sprzedazy</guid>
				<description><![CDATA[Bad Bunny powraca do Francji z okazji trasy „DeBÍ TiRAR MáS FOToS World Tour”. Portorykańska gwiazda reggaetonu wystąpi w Paris La Défense Arena w sobotę 4 i niedzielę 5 lipca 2026 roku — dwa koncerty zapowiadają się wyśmienicie. Dla tych, którym nie udało się zdobyć biletów, w piątek 8 maja ruszy sprzedaż nowych wejściówek. Więcej informacji wkrótce.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:22:12 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1124890-sum-41-en-concert-a-paris-la-defense-arena-quelle-est-la-premiere-partie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Liga Mistrzów: na którym kanale i o której godzinie będzie można obejrzeć finał Paris Saint-Germain?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/345077-liga-mistrzow-na-ktorym-kanale-i-o-ktorej-godzinie-bedzie-transmitowany-final-paris-saint-germain</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/345077-liga-mistrzow-na-ktorym-kanale-i-o-ktorej-godzinie-bedzie-transmitowany-final-paris-saint-germain</guid>
				<description><![CDATA[Czy Paris Saint-Germain dopnie drugą gwiazdę na herbie klubu? Aby to sprawdzić, spotkajmy się w sobotę 30 maja 2026 roku na wyjątkowym finale Ligi Mistrzów przeciwko Arsenalowi. Na jakim kanale i o której godzinie będzie można obejrzeć mecz?]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:00:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/101960/880440-experience-paris-saint-germain.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026 w Chatou (78): darmowe koncerty i pokaz fajerwerków]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/328832-dzien-muzyki-2026-w-chatou-78-darmowych-koncertow-i-pokaz-sztucznych-ogni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/328832-dzien-muzyki-2026-w-chatou-78-darmowych-koncertow-i-pokaz-sztucznych-ogni</guid>
				<description><![CDATA[Święto Muzyki w tym roku odbędzie się w sobotę 20 czerwca 2026 r. w Chatou, w regionie Yvelines. A w programie? Bezpłatne koncerty, które faworyzują funk, przeboje z lat 60. oraz rock. Aby to piękne święto jeszcze bardziej podkreślić, zapowiadany jest pokaz sztucznych ogni.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:48:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/103210/943693-lumieres-impressionnistes-a-chatou-2023.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Time Tripper organizuje pierwszy turniej Action Game we Francji - CODE PROMO]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/323024-time-tripper-organizuje-pierwszy-turniej-gier-akcji-we-francji-kod-promocyjny</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/323024-time-tripper-organizuje-pierwszy-turniej-gier-akcji-we-francji-kod-promocyjny</guid>
				<description><![CDATA[Przeżyj niezapomnianą podróż w czasie w Time Tripper, escape game’u w sercu Montparnasse i w Arcueil w departamencie Val-de-Marne. To niezapomniane doświadczenie dzięki aranżacjom w 100% immersive. Time Tripper jest tu dla Was. Skorzystaj ze zniżki 10% dzięki kodowi promocyjnemu TTSAP!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:45:51 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/86687/1147783-ces-vacances-offrez-vous-une-aventure-hors-du-temps-avec-l-escape-game-time-tripper-code-promo.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[SEMPER wellness: Klub fitness z zajęciami Hyrox i pilates reformer na Polach Elizejskich]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/333249-semper-wellness-ekskluzywna-silownia-na-polach-elizejskich</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/333249-semper-wellness-ekskluzywna-silownia-na-polach-elizejskich</guid>
				<description><![CDATA[SEMPER Wellness to ekskluzywna siłownia tuż obok Pola Elizejskich, która oferuje kilka zajęć grupowych, skierowanych do zapracowanych Paryżan poszukujących dobrostanu, personalizowanego coachingu i kompleksowego treningu, od poniedziałku do niedzieli. Zajęcia grupowe, treningi siłowe i Hyrox — poznaj Pakiet Odkrycia i wypróbuj pilates reformer!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:35:27 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/86687/1275776-salle-de-sport-semper-wellness-hyrox-cours-collectifs-et-pilates-reformer-pres-des-champs-elysees.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noce Lasów 2026 w Seine-et-Marne: program atrakcyjnych planów leśnych w departamencie 77]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276739-noce-lasow-2026-w-seine-et-marne-program-atrakcyjnych-planow-lesnych-w-departamencie-77</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276739-noce-lasow-2026-w-seine-et-marne-program-atrakcyjnych-planow-lesnych-w-departamencie-77</guid>
				<description><![CDATA[Noce Lasów 2026 wracają do Seine-et-Marne, od 5 do 21 czerwca przyszłego roku, z atrakcyjnymi propozycjami dla dorosłych i moich dzieci, aby spotkać strażników lasu i przeżyć wyjątkowe doświadczenia.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:31:30 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/102040/883836-barbizon-le-village-entre-art-et-nature.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: AutorYno i Degré 41 w bezpłatnym koncercie w Mémorial de la Shoah w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/167078-dzien-muzyki-2026-autoryno-i-degre-41-w-darmowym-koncercie-przed-memorial-de-la-shoah-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/167078-dzien-muzyki-2026-autoryno-i-degre-41-w-darmowym-koncercie-przed-memorial-de-la-shoah-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Sprawdźcie AutorYno i Degré 41 podczas darmowego koncertu na placu przed Mémorial de la Shoah w Paryżu, w niedzielę 21 czerwca 2026 r., z okazji nowej edycji Fête de la Musique.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:16:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/90130/529982-la-voix-des-temoins-l-exposition-au-memorial-de-la-shoah.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ten kościół w Val-de-Marne skrywa jedyny ocalały diorama Louisa Daguerre’a.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/344903-ten-kosciol-w-val-de-marne-skrywa-jedyna-ocalala-diorame-louisa-daguerre-a</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/344903-ten-kosciol-w-val-de-marne-skrywa-jedyna-ocalala-diorame-louisa-daguerre-a</guid>
				<description><![CDATA[W kościele Saint-Gervais-Saint-Protais w Bry-sur-Marne niezwykłe trompe-l’œil podpisane przez Louisa Daguerre’a, pioniera fotografii, przemienia chór w gotycką katedrę. To jedyny na świecie skarb, wpisany do rejestru zabytków.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:12:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/1275766-cette-eglise-du-val-de-marne-cache-l-un-des-derniers-vestiges-d-un-pionniers-de-la-photographie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Od Michela Bergera po France Gall: hołdowy koncert, który trzeba zobaczyć w La Seine Musicale w 2017 roku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/345080-od-michela-bergera-do-france-gall-holdowy-koncert-ktory-warto-odkryc-w-la-seine-musicale-w-2017-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/345080-od-michela-bergera-do-france-gall-holdowy-koncert-ktory-warto-odkryc-w-la-seine-musicale-w-2017-roku</guid>
				<description><![CDATA[W 2027 roku najpiękniejsze piosenki Michel Bergera i France Gall zabrzmią w La Seine Musicale podczas koncertu upamiętniającego, którego nie można przegapić w sobotę 16 stycznia.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:11:22 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104106/978939-la-seine-musicale.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wieczorne zajęcia Uniwersytetu Paryskiego Nauk i Literatury]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/articles/344767-wieczorowe-zajecia-na-uniwersytecie-paris-sciences-et-lettres</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/articles/344767-wieczorowe-zajecia-na-uniwersytecie-paris-sciences-et-lettres</guid>
				<description><![CDATA[Rozbudźcie swoje wieczory w Paryżu ! Uniwersytet Paris Sciences et Lettres proponuje 10 cykli kursów wieczornych, dostępnych dla wszystkich, na najróżniejsze tematy: astronomia, architektura, moda, historia, sztuczna inteligencja (SI), itp. Wybierzcie coś dla siebie!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:11:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113693/1275684-cours-du-soir-de-l-universite-paris-sciences-et-lettres.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Lasów 2026 w Val-de-Marne: spacery w sercu natury departamentu 94]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276747-noc-lasow-2026-w-val-de-marne-spacery-w-sercu-natury-w-rejonie-94</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276747-noc-lasow-2026-w-val-de-marne-spacery-w-sercu-natury-w-rejonie-94</guid>
				<description><![CDATA[Poznaj Noc Lasów w Val-de-Marne, od 5 do 21 czerwca 2026 roku! Darmowe atrakcje dla całej rodziny czekają na Was na łonie natury, by ponownie odkryć tę wielką, żywą przestrzeń, która wcale nie jest pusta.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 11:05:12 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/903577-les-nuits-des-forets-2023-en-seine-saint-denis-93-le-programme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Lasów 2026 w Val d'Oise: najlepsze pomysły na wycieczki na łonie natury w 95]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276751-noc-lasow-2026-w-val-d-oise-najlepsze-propozycje-wyjsc-na-lonie-natury-w-95</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276751-noc-lasow-2026-w-val-d-oise-najlepsze-propozycje-wyjsc-na-lonie-natury-w-95</guid>
				<description><![CDATA[Noc Leśnych Wydarzeń powraca od 5 do 21 czerwca 2026 roku na terenie całego Île-de-France, a zwłaszcza w zielonych zakątkach Val-d'Oise, z bujnym i bezpłatnym programem dla całej rodziny!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:55:32 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/903548-les-nuits-des-forets-2023-dans-le-val-d-oise-95-le-programme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[8 maja 2026: jak uniknąć korków w Île-de-France na ten weekend? Bison Futé wystawia czerwony alert]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/345085-8-maja-2026-jak-uniknac-korkow-w-ile-de-france-na-ten-weekend-bison-fute-ostrzega-czerwonym-kolorem</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/345085-8-maja-2026-jak-uniknac-korkow-w-ile-de-france-na-ten-weekend-bison-fute-ostrzega-czerwonym-kolorem</guid>
				<description><![CDATA[Przedłużony weekend 8 maja 2026 nie zapowiada się na lekką jazdę dla kierowców z Île-de-France. Według Bison Futé czwartek 7 maja będzie dniem o największym natężeniu ruchu w obu kierunkach, z dniem uznanym za czerwony przy wyjazdach i spodziewanymi utrudnieniami już od południa w Île-de-France. Innymi słowy, lepiej się przygotować, jeśli planujesz wziąć w tym weekendzie drogę.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:48:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1275667-8-mai-2026-comment-eviter-les-bouchons-el-ile-de-france-pour-el-week-end-prolonge-par-bison-fute.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Muzyki 2026: plan atrakcji w Gif-sur-Yvette (91)]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/84897-dzien-muzyki-2026-program-animacji-i-gif-ow-w-gif-sur-yvette-91</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/festiwal-muzyczny/articles/84897-dzien-muzyki-2026-program-animacji-i-gif-ow-w-gif-sur-yvette-91</guid>
				<description><![CDATA[Mieszkasz w Gif-sur-Yvette i masz ogromną ochotę uczcić Dzień Muzyki? Dowiedz się od razu, jaki program czeka na Ciebie w niedzielę 21 czerwca 2026 roku w całym mieście w Essonne!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:46:07 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/765597-fete-de-la-musique-2022-a-gif-sur-yvette.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Noc Leśna 2026 w Yvelines: liczne wypady na łono natury w departamencie 78.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276741-noc-lasow-2026-w-yvelines-liczne-wypady-na-lono-natury-w-departamencie-78</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/276741-noc-lasow-2026-w-yvelines-liczne-wypady-na-lono-natury-w-departamencie-78</guid>
				<description><![CDATA[Noc Lasów wraca od 5 do 21 czerwca 2026 roku w Yvelines! Program bogaty i różnorodny zagości w tym departamencie, by umożliwić Wam ponowne połączenie z naturą w sposób immersyjny i zabawowy.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:42:13 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104837/1004875-le-brunch-anime-du-chateau-de-meridon.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Foire du Trône 2026 w Paryżu: pokaz 300 dronów w ten piątek]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/345083-foire-du-trone-2026-w-paryzu-pokaz-300-dronow-w-najblizszy-piatek</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/345083-foire-du-trone-2026-w-paryzu-pokaz-300-dronow-w-najblizszy-piatek</guid>
				<description><![CDATA[Podczas gdy Foire du Trône rozkwita na całego na trawniku przy Reuilly w Paryżu, ogromny festyn wesołego miasteczka organizuje pokaz 300 dronów w ten piątek 8 maja 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:36:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/85615/445786-la-foire-du-trone-2019-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Huczny początek Eurowizji 2026: muzyczne niespodzianki i gigantyczny ekran na placu Bastylii]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/328376-huczy-od-eurowizji-2026-muzyczne-niespodzianki-i-gigantyczny-ekran-na-placu-bastylii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/328376-huczy-od-eurowizji-2026-muzyczne-niespodzianki-i-gigantyczny-ekran-na-placu-bastylii</guid>
				<description><![CDATA[Konkurs Eurowizji wraca tej wiosny z wielkim finałem zaplanowanym na sobotę 16 maja 2026 roku. W tym roku młoda piosenkarka Monroe została wybrana do reprezentowania Francji. Z tej okazji, a także drugi rok z rzędu, miasto Paryż przekształca plac Bastylii w gigantyczną imprezę plenerową, w programie muzyczne niespodzianki i transmisja finału na ogromnym ekranie.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:34:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/557965-visuel-paris-place-de-la-bastille-colonne-de-juillet.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Kolaboracja modowa szwedzkiego giganta z słynną brytyjską stylistką trafia dziś do sklepów.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/345000-kolaboracja-modowa-miedzy-szwedzkim-gigantem-a-slynna-brytyjska-stylistka-trafia-dzis-do-sklepow</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/345000-kolaboracja-modowa-miedzy-szwedzkim-gigantem-a-slynna-brytyjska-stylistka-trafia-dzis-do-sklepow</guid>
				<description><![CDATA[Stella McCartney ożywia swoją historię we współpracy ze słynną szwedzką siecią modową w kapsułce dostępnej w wybranych sklepach w Paryżu i online, już od czwartku 7 maja 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 10:17:44 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1275311-collab-h-m-et-stella-mccartney.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Festiwal Kina Chińskiego 2026 we Francji i w Paryżu: program i filmy]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/326791-festiwal-kina-chinskiego-2026-we-francji-i-w-paryzu-program-i-filmy</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/326791-festiwal-kina-chinskiego-2026-we-francji-i-w-paryzu-program-i-filmy</guid>
				<description><![CDATA[Festiwal Kina Chińskiego we Francji powraca po raz jedenasty, od 10 maja do 30 czerwca 2026 roku, w około dziesięciu miastach we Francji, w tym w Paryżu. Filmy premierowe, odrestaurowane klasyki i wielka wystawa są w programie.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 09:43:18 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1275670-le-festival-du-cinema-chinois-2025-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Przedłużony weekend 8 maja w Paryżu: program wydarzeń, których nie wolno przegapić]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/47103-przedluzony-weekend-8-maja-w-paryzu-program-wydarzen-ktorych-nie-wolno-przegapic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/47103-przedluzony-weekend-8-maja-w-paryzu-program-wydarzen-ktorych-nie-wolno-przegapic</guid>
				<description><![CDATA[Szukasz fajnych wypadów w Paryżu i na Île-de-France na przedłużony weekend? spacery, wystawy, koncerty, zakupy, teatr, a także sport i kino... Oto program na piątek 8, sobotę 9 i niedzielę 10 maja 2026 roku w Paryżu i Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 09:11:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1259038-les-cerisiers-du-trocadero-fleurissent-avec-de-l-avance-en-ce-printemps-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Festiwal Place des Places 2026: darmowy taniec i koncerty na placu Châtelet i w różnych miejscach w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/327956-festiwal-miejsc-2026-tance-i-darmowe-koncerty-na-placu-chatelet-i-w-roznych-lokalizacjach-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/327956-festiwal-miejsc-2026-tance-i-darmowe-koncerty-na-placu-chatelet-i-w-roznych-lokalizacjach-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[W każdy weekend od kwietnia do października 2026 roku Festiwal Placów zagości na placu Châtelet i na kilku innych paryskich placach, oferując darmowe warsztaty tańca, koncerty i występy organizowane przez Théâtre de la Ville.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 09:10:06 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/815883-visitez-gratuitement-le-chantier-du-theatre-de-la-ville-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wypady z dziećmi w środę 13 maja 2026, w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/guides/151631-wypady-z-dziecmi-w-srode-13-maja-2026-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/guides/151631-wypady-z-dziecmi-w-srode-13-maja-2026-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Szukasz rodzinnego wypadku z dziećmi w tę środę w Paryżu? Tatusiowie, mamusie, dziadkowie i inne opiekunki — nie przegapcie naszego zestawu propozycji atrakcji do zrobienia w Paryżu z maluchami w tę środę, 13 maja 2026! Miłego, rodzinnego dnia!]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 09:04:52 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/107894/1104573-etang-aux-carpes-et-barques-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pogoda w Paryżu i Île-de-France: jaka będzie pogoda w ten weekend 8 maja 2026 roku?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/334899-pogoda-w-paryzu-i-ile-de-france-jaka-bedzie-pogoda-w-ten-weekend-8-maja-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/334899-pogoda-w-paryzu-i-ile-de-france-jaka-bedzie-pogoda-w-ten-weekend-8-maja-2026</guid>
				<description><![CDATA[Ten długi weekend 8, 9 i 10 maja 2026 roku w Paryżu i Île-de-France przyniesie pogodę, która waha się między poprawą w piątek a powrotem chmur i opadów w sobotę i niedzielę. Robimy przegląd sytuacji.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:54:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1275668-meteo-quel-temps-ce-week-end-a-paris-et-en-ile-de-france-du-1er-au-3-mai.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Eatfilm, pierwszy festiwal kina dokumentalnego o tematyce gastronomicznej]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345045-eatfilm-pierwszy-festiwal-kina-dokumentalnego-poswiecony-gastronomii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/345045-eatfilm-pierwszy-festiwal-kina-dokumentalnego-poswiecony-gastronomii</guid>
				<description><![CDATA[Od 11 do 14 czerwca 2026 roku w Paryżu festiwal filmowy Eatfilm po raz pierwszy zgłębia nasz stosunek do jedzenia, oglądany oczami filmowców z całego świata, i ujawnia, że jedzenie jest także aktem intymnym, społecznym i politycznym.]]></description>
				<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:45:58 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1275454-eatfilm-le-premier-festival-de-cinema-documentaire-autour-de-la-gastronomie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
		</channel>
</rss>