<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
		<channel>
			<title>L'actualité de Sortiraparis.com en direct</title>
			<link>https://www.sortiraparis.com/</link>
			<atom:link rel="self" href="https://www.sortiraparis.com/rss/sortir"/>
			<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
			<description>Les dernières actualités de Sortiraparis.com </description>
			<pubDate>Sun, 20 Sep 2026 09:39:20 +0200</pubDate>
			<lastBuildDate>Sat, 19 Sep 2026 17:52:55 +0200</lastBuildDate>
			<ttl>10</ttl>
			<language>fr</language>
			<item>
				<title><![CDATA[Brak miejsc na Stade de France? Czuwanie Papieża Leona XIV będzie transmitowane w kościele Saint-Sulpice]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/331318-brak-miejsc-na-stade-de-france-wieczor-czuwania-papieza-leona-xiv-zostanie-transmitowany-w-kosciele-saint-sulpice</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/331318-brak-miejsc-na-stade-de-france-wieczor-czuwania-papieza-leona-xiv-zostanie-transmitowany-w-kosciele-saint-sulpice</guid>
				<description><![CDATA[Brak miejsc na Stade de France na czuwanie z Leonem XIV? W piątek 25 września 2026 roku kościół Saint-Sulpice nada to spotkanie na żywo na dużym ekranie, z bezpłatnym wstępem i bez ograniczeń wiekowych.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 17:52:55 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/105582/1247333-visuel-paris-6e-place-eglise-saint-sulpice.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wizyta Papieża w Paryżu: ograniczenia w ruchu i parkowaniu w piątek 25 września 2026 roku.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/351766-wizyta-papieza-w-paryzu-ograniczenia-w-ruchu-i-parkowaniu-piatek-25-wrzesnia-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/351766-wizyta-papieza-w-paryzu-ograniczenia-w-ruchu-i-parkowaniu-piatek-25-wrzesnia-2026</guid>
				<description><![CDATA[Przyjazd papieża Leona XIV do Paryża spowoduje szereg ograniczeń w ruchu i parkowaniu w piątek, 25 września 2026 roku. Ograniczenia będą dotyczyć kilku obszarów w 5., 6., 7. i 15. dzielnicy, przede wszystkim w rejonie trasy papamobile, katedry Notre-Dame i siedziby UNESCO.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 12:23:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1308260-visite-du-pape-restrictions-de-circulation-papamobile.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wizyta papieża Leona XIV w Paryżu: metro i RER zamknięte w piątek 25 września, objęte stacje]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/351844-wizyta-papieza-leona-xiv-w-paryzu-metro-i-rer-zamkniete-w-piatek-25-wrzesnia-dotyczy-wybranych-stacji</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/351844-wizyta-papieza-leona-xiv-w-paryzu-metro-i-rer-zamkniete-w-piatek-25-wrzesnia-dotyczy-wybranych-stacji</guid>
				<description><![CDATA[Wizyta papieża Lwa XIV w Paryżu spowoduje w piątek 25 września 2026 r. zamknięcie kilku stacji metra i RER. Przejazd papamobilem między Notre-Dame-des-Champs a Saint-Michel, a następnie ruch w rejonie UNESCO: utrudnienia obejmą kilka sektorów 5., 6. i 7. dzielnicy o różnych porach.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 12:12:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99210/1301855-visuels-paris-transport-metro-station-fermee.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Concept stores w Paryżu: moda, jedzenie, sztuka, design… te hybrydowe miejsca łączą wszystko.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/guides/153843-concept-stores-w-paryzu-moda-jedzenie-sztuka-design-te-hybrydowe-adresy-mieszaja-wszystko</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/guides/153843-concept-stores-w-paryzu-moda-jedzenie-sztuka-design-te-hybrydowe-adresy-mieszaja-wszystko</guid>
				<description><![CDATA[Moda, design, uroda, jedzenie, second-hand czy rękodzieło: w Paryżu koncept stor'y chętnie mieszają gatunki. Oto miejsca, które warto odwiedzić, by robić zakupy w inny sposób.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 11:46:37 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/101223/850654-merci-s-cartoon-palace.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[BIGBANG na koncercie w Stade de France: godziny, dojazd... wszystkie praktyczne informacje]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352057-bigbang-na-koncercie-na-stade-de-france-godziny-dojazd-i-wszystkie-praktyczne-informacje</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352057-bigbang-na-koncercie-na-stade-de-france-godziny-dojazd-i-wszystkie-praktyczne-informacje</guid>
				<description><![CDATA[Na zakończenie sezonu dużych koncertów Stade de France otwiera swe bramy dla BIGBANG, gwiazdy K-popu. Słynny południowokoreański zespół pojawi się na ogromnej arenie w Seine-Saint-Denis w sobotę 19 września 2026 roku w ramach światowej trasy. Dla szczęśliwców posiadających bilet i chcących poznać godziny otwarcia bram, zabronione przedmioty oraz najlepsze trasy dotarcia do Stade de France komunikacją miejską, wszystko jest tutaj! Oto wszystkie praktyczne informacje, które warto znać przed dotarciem na francuską arenę 19 września na jedyny koncert BIGBANG w Paryżu.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 09:32:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/1182695-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-concert-stade-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dni Dziedzictwa 2026: odkryj niezwykłą katedrę Créteil w ten weekend]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/352398-dni-dziedzictwa-2026-odkryjcie-niezwykla-katedre-creteil-w-ten-weekend</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/352398-dni-dziedzictwa-2026-odkryjcie-niezwykla-katedre-creteil-w-ten-weekend</guid>
				<description><![CDATA[To prawdziwa architektoniczna ciekawostka: odwiedź katedrę w Créteil z okazji nowej edycji Dni Dziedzictwa, 19–20 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 01:50:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/88384/1313345-journees-du-patrimoine-2026-les-studios-radio-et-tv-de-bfm-et-rmc-ouvrent-leurs-portes-au-public.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ukoronować niebo: wystawa o zaskakującej sztuce renesansu w zamku Écouen]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/352431-ukoronowac-niebo-wystawa-o-nieodkrytej-sztuce-renesansu-w-zamku-ecouen</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/352431-ukoronowac-niebo-wystawa-o-nieodkrytej-sztuce-renesansu-w-zamku-ecouen</guid>
				<description><![CDATA[Zamek Écouen zagłębia temat dekorowania dachów, prezentując wystawę Couronner le ciel, która będzie dostępna od 18 września 2026 r. do 11 stycznia 2027 r.]]></description>
				<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:27:25 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/101760/872977-chateau-d-ecouen-musee-national-de-la-renaissance.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[George Michael: The Faith Tour, niepublikowany koncert z 1988 roku odrestaurowany na potrzeby kina]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352447-george-michael-the-faith-tour-niepublikowany-koncert-z-1988-roku-odrestaurowany-na-potrzeby-kina</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352447-george-michael-the-faith-tour-niepublikowany-koncert-z-1988-roku-odrestaurowany-na-potrzeby-kina</guid>
				<description><![CDATA[Nakręcony w Paryżu-Bercy w 1988 roku, George Michael: The Faith Tour wchodzi do kin 11 listopada 2026 roku, po przedpremierze w Grand Rex.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:57:31 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313533-george-michael-the-faith-tour.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[As We Are : Germaine Acogny i Gregory Maqoma zjednoczeni w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352444-germaine-acogny-i-gregory-maqoma-zebrani-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352444-germaine-acogny-i-gregory-maqoma-zebrani-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Germaine Acogny i Gregory Maqoma prezentują As We Are w Théâtre de la Ville w Paryżu od 12 do 18 października 2026: Joséphine – opowieść o Joséphine Baker i Bantu z dwunastoma tancerzami.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:33:12 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313506-as-we-are-germaine-acogny-et-gregory-maqoma-reunis-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Antygona: Alan Lucien Øyen na nowo interpretuje Sofoklesa tańcem w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352442-antygona-alan-lucien-oyen-reinterpretowuje-sofoklesa-tancem-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352442-antygona-alan-lucien-oyen-reinterpretowuje-sofoklesa-tancem-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Alan Lucien Øyen ponownie zestawia Antygonę Sofoklesa, łącząc taniec z teatrem, w Théâtre de la Ville w Paryżu w dniach od 1 do 7 października 2026, w obsadzie dziewięciu wykonawców, w tym trzech gwiazd Tanztheater Wuppertal.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:31:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313504-antigone-alan-lucien-oyen-revisite-sophocle-par-la-danse-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Kabarety w Chaillot: Moulin Rouge, Crazy Horse i Madame Arthur zjednoczeni]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352439-kabarety-w-chaillot-moulin-rouge-crazy-horse-i-madame-arthur-zjednoczeni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352439-kabarety-w-chaillot-moulin-rouge-crazy-horse-i-madame-arthur-zjednoczeni</guid>
				<description><![CDATA[Chaillot łączy Moulin Rouge, Crazy Horse Paris, Madame Arthur i sceny alternatywne w dniach 24 i 25 września 2026 w Paryżu, na dwa wieczory poświęcone różnym formom cabaretu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:21:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313503-cabarets-a-chaillot-moulin-rouge-crazy-horse-et-madame-arthur-reunis.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The Last Hamlet : Ben Duke między tańcem a Shakespeare'em w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352436-ostatni-hamlet-ben-duke-miedzy-tancem-a-szekspirem-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352436-ostatni-hamlet-ben-duke-miedzy-tancem-a-szekspirem-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Ben Duke ponownie interpretuje Hamleta w The Last Hamlet, wystawie w Abbesses w Paryżu, od 22 do 30 września 2026 roku. To dzieło łączące taniec, teatr i humor, z udziałem Miguel Altunaga i Hannah Shepherd.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:15:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313450-the-last-hamlet-ben-duke-entre-danse-et-shakespeare-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The Other Place : Antygona odświeżona przez Aleksandra Zeldina w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352434-the-other-place-antygona-w-nowej-odslonie-w-rezyserii-aleksandra-zeldina-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352434-the-other-place-antygona-w-nowej-odslonie-w-rezyserii-aleksandra-zeldina-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Alexander Zeldin ponownie podejmuje Antygonę w The Other Place, After Antigone, w Théâtre de la Ville w Paryżu w dniach od 19 do 26 września 2026. Pierwsza w Francji prezentacja z angielskimi napisami.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 19:12:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313448-the-other-place-antigone-revisitee-par-alexander-zeldin-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Znów Marilyn w Essaïon: spektakl o Marilyn Monroe]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352428-jeszcze-jedna-marilyn-na-probie-spektakl-o-marilyn-monroe</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352428-jeszcze-jedna-marilyn-na-probie-spektakl-o-marilyn-monroe</guid>
				<description><![CDATA[Znów Marilyn, ale tym razem ta prawdziwa! Opowieść o życiu Marilyn Monroe w muzyce w Essaïon w Paryżu, od 2 października 2026 roku, z Alice d’Arceaux w roli aktorki.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:37:46 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313441-encore-une-marilyn-a-l-essaion-le-spectacle-sur-marilyn-monroe.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Oasis w Stade de France: kiedy fani dowiedzą się, czy otrzymali kod na zakup biletów?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352367-oasis-na-stade-de-france-kiedy-fani-dowiedza-sie-czy-dostali-kod-na-sprzedaz-biletow</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352367-oasis-na-stade-de-france-kiedy-fani-dowiedza-sie-czy-dostali-kod-na-sprzedaz-biletow</guid>
				<description><![CDATA[Zapisy, które dawały szansę obejrzenia koncertów Oasis, są już zamknięte. Teraz pozostaje tylko trzymać kciuki, by wśród wybranych pojawili się szczęśliwcy. A jednak — kiedy zostaną podane wyniki losowania? Kiedy fani dowiedzą się, czy dostali kod na sprzedaż biletów? Odpowiadamy.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:36:52 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/1182693-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-concert-stade-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Czy kluby gier stały się nowymi miejscami networkingu w Paryżu?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/347575-czy-kluby-gier-staly-sie-nowymi-miejscami-nawiazywania-kontaktow-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/347575-czy-kluby-gier-staly-sie-nowymi-miejscami-nawiazywania-kontaktow-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Przez długi czas postrzegane jako miejsca wyłącznie przeznaczone do rozrywki, paryskie kluby gier przeszły w ostatnich latach głębokie przemiany. Między pokerem, blackjackiem, restauracjami otwartymi do późnych godzin nocnych a przestrzeniami integracyjnymi, przyciągają teraz klientelę znacznie wykraczającą poza krąg graczy. Przedsiębiorcy, kadra zarządzająca, handlowcy, profesje wolne lub inwestorzy spotykają się tam regularnie, przekształcając niektóre lokale w prawdziwe miejsca spotkań i wymiany doświadczeń.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:32:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104941/1290401-club-pierre-charron.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Jak paryskie kluby gier przechodzą na technologię cyfrową]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/331398-jak-paryskie-kluby-gamingowe-przechodza-na-technologie-cyfrowa</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/331398-jak-paryskie-kluby-gamingowe-przechodza-na-technologie-cyfrowa</guid>
				<description><![CDATA[Poker, Blackjack, Punto Banco: zielone dywany... i najnowocześniejsza technologia. Paryskie kluby hazardowe nie zadowalają się już tylko kręceniem kartami. Teraz stawiają również na innowacje cyfrowe, aby zmienić doświadczenia graczy. Oto trzy charakterystyczne kluby - Club Pierre Charron, Club Barrière Paris i Club Circus - które przeszły na technologię cyfrową.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:30:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104941/1186053-les-clubs-de-jeux-a-l-heure-du-digital.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Fills Monkey świętuje 20-lecie w Olympia z We Will Drum You]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352423-fills-monkey-obchodzi-swoje-20-lecie-w-olympia-razem-z-we-will-drum-you</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352423-fills-monkey-obchodzi-swoje-20-lecie-w-olympia-razem-z-we-will-drum-you</guid>
				<description><![CDATA[Fills Monkey świętuje 20 lat kariery w Olympia w Paryżu 24 października 2026 roku, prezentując spektakl We Will Drum You — perkusyjny show łączący koncert, humor i performans, od rocka po jazz, aż po klasykę.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:27:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313427-fills-monkey-fete-ses-20-ans-a-l-olympia-avec-we-will-drum-you.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wieczór w butach hazardzisty: zanurzenie się w klubie gamingowym]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/328754-wieczor-w-butach-hazardzisty-zanurzenie-w-klubie-gier</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/hazard/articles/328754-wieczor-w-butach-hazardzisty-zanurzenie-w-klubie-gier</guid>
				<description><![CDATA[W paryski wieczór, jak każdy inny, zamieniłem mój plan kulturalnych wypadów na noc z kartami i żetonami. Witamy w cichym świecie paryskich klubów karcianych.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:26:33 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104941/1170577-club-pierre-charron.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Kilka słów o miłości: Hafsia Herzi w najnowszym filmie Rudiego Rosenberga]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352420-kilka-slow-o-milosci-hafsi-herzi-w-nowym-filmie-rudiego-rosenberga</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352420-kilka-slow-o-milosci-hafsi-herzi-w-nowym-filmie-rudiego-rosenberga</guid>
				<description><![CDATA[Hafsia Herzi samotnie wychowuje dwoje dzieci w filmie Quelques mots d’amour w reżyserii Rudi’ego Rosenberga, który został pokazany w sekcji Un Certain Regard i na ekranach 28 października 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:16:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313426-quelques-mots-d-amour-hafsia-herzi.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Niewidoczna, nieznana: Isabelle Huppert marzy o wielkiej roli u boku Sandrine Kiberlain]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352417-ani-widziana-ani-znana-isabelle-huppert-marzy-o-wielkiej-roli-u-boku-sandrine-kiberlain</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352417-ani-widziana-ani-znana-isabelle-huppert-marzy-o-wielkiej-roli-u-boku-sandrine-kiberlain</guid>
				<description><![CDATA[Isabelle Huppert wciela się w statystkę, która marzy o wielkiej roli w Ni vue, ni connue w reżyserii Marca Fitoussi, w kinach od 7 października 2026.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:11:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313384-ni-vue-ni-connue-sandrine-kiberlain-isabelle-huppert.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[SAGASDOM 2026 w Paryżu: targi kuchni zamorskich świętują 10-lecie]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/trendy-jedzenie/articles/352340-sagasdom-2026-w-paryzu-salon-kuchni-zamorskich-obchodzi-10-lecie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/trendy-jedzenie/articles/352340-sagasdom-2026-w-paryzu-salon-kuchni-zamorskich-obchodzi-10-lecie</guid>
				<description><![CDATA[Od 2 do 4 października 2026 r. SAGASDOM obchodzi 10-lecie w Pavillon Gravelle w Paryżu, prezentując kuchnie z terytoriów zamorskich, degustacje, szefów kuchni, konkursy i pokazy.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:10:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114860/1313475-sagasdom-le-salon-qui-celebre-10-ans-de-saveurs-d-outre-mer-sagasdom-2024-27-janvier-2024-a-c-anne-sophie-guebey-1.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dom naszych marzeń: Kev Adams i Chantal Ladesou w komedii o viagerze]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352415-dom-naszych-marzen-kev-adams-i-chantal-ladesou-w-komedii-o-dozywotniej-sprzedazy-nieruchomosci</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352415-dom-naszych-marzen-kev-adams-i-chantal-ladesou-w-komedii-o-dozywotniej-sprzedazy-nieruchomosci</guid>
				<description><![CDATA[Kev Adams i Camille Aguilar kupują w systemie dożywotnego wykupu dom Chantal Ladesou w La Maison de nos rêves, w kinach 7 października 2026.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:07:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313381-la-maison-de-nos-reves-kev-adams-et-chantal-ladesou-dans-une-comedie-sur-le-viager.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pamięć dziewczyny: Judith Godrèche adaptuje opowieść Anny Ernaux]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352414-pamiec-dziewczyny-judith-godreche-adaptuje-opowiesc-annie-ernaux</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352414-pamiec-dziewczyny-judith-godreche-adaptuje-opowiesc-annie-ernaux</guid>
				<description><![CDATA[Judith Godrèche adaptuje „Pamiętnik dziewczyny” Anny Ernaux z Tess Barthélemy i Valérie Dréville. Film w kinach od 30 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:03:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313378-memoire-de-fille-judith-godreche-adapte-le-recit-d-annie-ernaux.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Primetime : Robert Pattinson zostaje gospodarzem programu To Catch a Predator]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352412-primetime-robert-pattinson-zostaje-gospodarzem-programu-to-catch-a-predator</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352412-primetime-robert-pattinson-zostaje-gospodarzem-programu-to-catch-a-predator</guid>
				<description><![CDATA[Robert Pattinson wciela się w prezentera Chrisa Hansena w Primetime, filmie Lance'a Oppenheima inspirowanym To Catch a Predator, w kinach 23 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 18:01:17 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313376-primetime-robert-pattinson-devient-le-presentateur-de-to-catch-a-predator.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dear You sezon 2 : zwiastun powrotu Almy na Prime Video]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/323731-dear-you-sezon-2-zwiastun-powrotu-almy-na-prime-video</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/323731-dear-you-sezon-2-zwiastun-powrotu-almy-na-prime-video</guid>
				<description><![CDATA[Dear You wraca na Prime Video 26 września 2026 roku z dziesięcioma odcinkami. Zobacz zwiastun sezonu 2 z udziałem Carla Poquin, Louka Meliava i Terence’a Telle.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 17:42:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1197793-dear-you-la-suite-romantique-bientot-sur-prime-video.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Spektakle do zobaczenia w Paryżu w październiku 2026: nasz wybór najgorętszych przedstawień]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/guides/176797-spektakle-do-zobaczenia-w-paryzu-w-pazdzierniku-2026-nasz-wybor-najwazniejszych-showow-tego-sezonu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/guides/176797-spektakle-do-zobaczenia-w-paryzu-w-pazdzierniku-2026-nasz-wybor-najwazniejszych-showow-tego-sezonu</guid>
				<description><![CDATA[Szukasz, jakie spektakle warto zobaczyć w Paryżu w październiku 2026 roku? Muzyczne, komediowe, kabarety, pokazy dźwięku i światła, taniec, magia czy cyrk — oto nasz zestaw premier i hitów do odkrycia w tym miesiącu w Paryżu i Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 17:30:57 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77381/561311-lagardere-met-en-vente-ses-salles-de-spectacle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Les Wriggles w L'Olympii: jedyny koncert w Paryżu w październiku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352409-les-wriggles-w-l-olympia-jedyny-koncert-w-paryzu-w-pazdzierniku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352409-les-wriggles-w-l-olympia-jedyny-koncert-w-paryzu-w-pazdzierniku</guid>
				<description><![CDATA[Les Wriggles wystąpią na koncercie w Olympia w Paryżu 10 października 2026 o godz. 20:00. Czteroosobowy kwartet zaprezentuje program Les Wriggles se mette en quatre, łączący nowe utwory z płyty Quatre Étoiles i klasyki zespołu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 17:06:53 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313371-les-wriggles-a-l-olympia-une-date-unique-a-paris-en-octobre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ból Marguerite Duras zaadaptowany do Teatru Gymnase]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352407-bol-marguerite-duras-zaadaptowany-na-teatr-gymnase</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352407-bol-marguerite-duras-zaadaptowany-na-teatr-gymnase</guid>
				<description><![CDATA[Ból Marguerite Duras ma adaptację w Petit Gymnase w Paryżu od 6 października do 9 grudnia 2026 roku. Virginie Gaillard reżyseruje tę opowieść o oczekiwaniu na powrót Roberta Antelme’a.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 17:01:40 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313355-la-douleur-de-marguerite-duras-adaptee-au-theatre-du-gymnase.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Jezioro łabędów: balet wraca do Paryża w październiku 2026 roku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/319389-jezioro-labedow-balet-wraca-do-paryza-w-pazdzierniku-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/319389-jezioro-labedow-balet-wraca-do-paryza-w-pazdzierniku-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Jezioro Łabędów powraca do Paryża w nowej inscenizacji w Palais des Congrès w dniach 1, 2, 3, 4 i 16 października 2026 roku, z tancerzami i orkiestrą w interpretacji muzyki Czajkowskiego.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:55:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/519758-le-lac-des-cygnes-de-tchaikovski-au-theatre-des-champs-elysees-invitations.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Występy tańca klasycznego, które warto zobaczyć w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/guides/319385-wystepy-baletu-klasycznego-ktore-koniecznie-trzeba-zobaczyc-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/guides/319385-wystepy-baletu-klasycznego-ktore-koniecznie-trzeba-zobaczyc-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Przyjdź i odkryj najpiękniejsze przedstawienia tańca klasycznego w Paryżu — to wydarzenie, którego nie możesz przegapić, jeśli kochasz balet i elegancję.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:55:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/105766/1109228-les-spectacles-de-danse-classique-a-voir-absolument-a-paris-en-2024.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Tarcie serca: monodram Molière 2026 w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352406-tarcie-serca-jedyny-monodram-moliera-2026-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352406-tarcie-serca-jedyny-monodram-moliera-2026-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Molière 2026 w kategorii monodramu – Tarcia serca Katii Ghanty trafia do Teatru Actuel La Bruyère w Paryżu i potrwa od 5 października do 28 grudnia 2026, w każdy poniedziałek o godzinie 19:00.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:51:12 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313352-les-frottements-du-coeur-le-seul-en-scene-moliere-2026-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dorothée w koncercie w Paryżu: nowa data na grudzień 2026 roku.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/329553-dorothee-na-koncercie-w-paryzu-nowy-termin-na-grudzien-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/329553-dorothee-na-koncercie-w-paryzu-nowy-termin-na-grudzien-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Dorothée przedłuża swoją trasę Se retrouver... o nowy koncert w Palais des Congrès w Paryżu 18 grudnia 2026 roku. Będzie otoczona przez 20 muzyków, chórzystów i tancerzy.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:48:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1174301-dorothee-en-concert-au-palais-des-congres-de-paris-en-avril-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Alvin Ailey American Dance Theater powraca do Paryża w 2026 roku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/320307-alvin-ailey-american-dance-theater-powraca-do-paryza-w-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/320307-alvin-ailey-american-dance-theater-powraca-do-paryza-w-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Alvin Ailey American Dance Theater powraca do Palais des Congrès w Paryżu od 7 do 11 października 2026 roku, prezentując dwa programy łączące dziedzictwo Alvina Ailey z choreografiami współczesnymi.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:46:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/105766/1115806-alvin-ailey-american-dance-theater-la-compagnie-de-danse-de-retour-sur-scene.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Czy można przynieść własny piknik na teren Disneylandu Paris?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/351513-czy-mozna-zabrac-ze-soba-wlasny-piknik-na-teren-disneylandu-paris</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/351513-czy-mozna-zabrac-ze-soba-wlasny-piknik-na-teren-disneylandu-paris</guid>
				<description><![CDATA[Kanapki zapakowane w torbie, napełnione bidony i już zapakowany podwieczorek dla dzieci: czy można wejść do Disneyland Paris ze swoim własnym jedzeniem? Zewnętrzne jedzenie nie jest całkowicie zabronione, ale regulamin rozróżnia pojedyncze przekąski od pikników, które wymagają lodówki, stolika lub innego ciężkiego sprzętu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:44:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1307091-a-quelle-heure-arrive-t-il-vaut-mieux-arriver-a-disneyland-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Odyseja: Gwiazdy Cyrku Pekinu w Cirque Phénix]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352405-odyseja-gwiazd-cyrku-pekinu-do-cyrku-feniks</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352405-odyseja-gwiazd-cyrku-pekinu-do-cyrku-feniks</guid>
				<description><![CDATA[Gwiazdy Cyrku Pekińskiego prezentują Odyseję w Cirque Phénix w Paryżu od 28 listopada 2026 roku do 10 stycznia 2027 roku. Spektakl rodzinny z udziałem 40 akrobatów, wart obejrzenia zwłaszcza podczas ferii świątecznych.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:41:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313350-odyssee-les-etoiles-du-cirque-de-pekin-au-cirque-phenix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Cień Blanca Li: spektakl tańca w rzeczywistości wirtualnej w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352401-cien-blancy-zaprasza-na-pokaz-tanca-w-rzeczywistosci-wirtualnej-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352401-cien-blancy-zaprasza-na-pokaz-tanca-w-rzeczywistosci-wirtualnej-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Blanca Li prezentuje L’Ombre w Teatrze Juliette Récamier w Paryżu w dniach 4–7 listopada 2026 roku. To autorskie widowisko inspirowane baśniami Andersena, łączące taniec, muzykę, wideo i rzeczywistość mieszana we współpracy z Ircam.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:36:49 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313347-l-ombre-de-blanca-li-danse-et-realite-mixte-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Festiwal Nauki 2026: nauka stojąca za przestępstwami w Muzeum Komendy Policji]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/301532-festiwal-nauki-2026-nauka-stojaca-za-przestepstwami-w-muzeum-prefektury-policji</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/301532-festiwal-nauki-2026-nauka-stojaca-za-przestepstwami-w-muzeum-prefektury-policji</guid>
				<description><![CDATA[Co powiecie na podróż po policyjnych laboratoriach z okazji Święta Nauki 2026? Taką propozycję ma dla odwiedzających Muzeum Prefektury Policji — od 8 do 17 października 2026 roku. Uwaga, te atrakcje są przeznaczone dla widzów z odpowiednim doświadczeniem.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:25:32 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/79263/576030-journee-du-patrimoine-2020-a-paris-musee-de-la-prefecture-de-police.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dni Nauki 2026 w Obserwatorium Paryskim: sekrety Wszechświata odsłaniają się na kampusie Meudon]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/282953-festiwal-nauki-2026-przy-obserwatorium-w-paryzu-tajemnice-kosmosu-odslaniaja-sie-na-kampusie-meudon</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/282953-festiwal-nauki-2026-przy-obserwatorium-w-paryzu-tajemnice-kosmosu-odslaniaja-sie-na-kampusie-meudon</guid>
				<description><![CDATA[Święto Nauki czeka na Was 10 października 2026 roku w Obserwatorium Paryskim, na kampusie Meudon, by odkrywać olbrzymi świat astronomii dzięki wycieczkom dla wszystkich grup wiekowych.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:17:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1303460-l-observatoire-de-meudon-vous-ouvre-les-portes-du-ciel-pour-les-journees-du-patrimoine-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[ÔZENHIT w 4. dzielnicy Paryża: basen, sauna i zajęcia, aby wrócić do uprawiania sportu na początku roku szkolnego.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/305737-w-czwartej-dzielnicy-paryza-basen-sauna-i-zajecia-by-wrocic-do-sportu-na-poczatku-sezonu-po-wakacjach</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/sport-i-dobre-samopoczucie/articles/305737-w-czwartej-dzielnicy-paryza-basen-sauna-i-zajecia-by-wrocic-do-sportu-na-poczatku-sezonu-po-wakacjach</guid>
				<description><![CDATA[À la rentrée, ÔZENHIT proponuje w 4. dzielnicy Paryża klub sportowy o powierzchni 2000 m², łączący siłownię, cardio, zajęcia grupowe, jogę, pilates, cycling, 20-metrowy basen, saunę i hammam. To miejsce stworzone dla tych, którzy chcą wrócić do treningów po wakacjach i łączyć intensywny wysiłek, aktywności łagodne oraz regenerację w jednym miejscu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:14:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104709/1313406-o-zenhit-la-salle-de-sport-haut-de-gamme-nos-photos-ozenhit-239.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Jakie filmy warto obejrzeć w kinach w listopadzie 2026 roku?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/guides/197162-jakie-filmy-warto-obejrzec-w-kinach-w-listopadzie-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/guides/197162-jakie-filmy-warto-obejrzec-w-kinach-w-listopadzie-2026</guid>
				<description><![CDATA[Filmy w kinach w listopadzie 2026 w Paryżu i Île-de-France: wszystkie nowości, które warto zobaczyć blisko domu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:12:57 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/88384/557121-pop-corn-et-tickets-de-cinema-symboles-d-une-seance-en-salle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Perfumy, obrazy i kostiumy: Fragonard świętuje sto lat, prezentując wystawę w Monnaie de Paris]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/352390-parfumy-obrazy-i-kostiumy-fragonard-swietuja-setna-rocznice-organizujac-wystawe-w-monnaie-de-paris</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/352390-parfumy-obrazy-i-kostiumy-fragonard-swietuja-setna-rocznice-organizujac-wystawe-w-monnaie-de-paris</guid>
				<description><![CDATA[Z okazji pięknych stu lat Fragonard przenosi się z Grasse do Paryża i zajmuje Monnaie de Paris w dniach od 13 listopada 2026 do 10 stycznia 2027. Ponad 250 dzieł i przedmiotów, od perfum po kostiumy, opowie historię domu i jego savoir-faire w wystawie, którą warto zobaczyć... i poczuć.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:56:58 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1313337-exposition-fragonnard-monnaie-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Salvation : polityczny dramat Emin Alpera nagrodzony na Berlinale]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/351372-salvation-polityczny-dramat-emin-alpera-nagrodzony-na-berlinale</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/351372-salvation-polityczny-dramat-emin-alpera-nagrodzony-na-berlinale</guid>
				<description><![CDATA[Salvation w reżyserii Emina Alpera, laureat Grand Prix du jury na Berlinale 2026, opowiada o konflikcie między dwoma tureckimi wsiami. To polityczny dramat przeznaczony dla widzów powyżej 12 lat.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:43:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1306902-salvation-le-film-politique-recompense-a-la-berlinale-arrive-au-cinema.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nocne opowieści: rodzinny thriller Léa Mysius w kinach]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344007-nocne-historie-rodzinny-thriller-lea-mysiusa-jest-w-kinach</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344007-nocne-historie-rodzinny-thriller-lea-mysiusa-jest-w-kinach</guid>
				<description><![CDATA[Historie nocy Léa Mysius, z Hafsią Herzi, Benoît Magimel i Monicą Bellucci, trafiają do kin od 16 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:41:48 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1267674-histoires-de-la-nuit-de-lea-mysius.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Paryż: koncerty października 2026, których nie wolno przegapić]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/guides/197372-paryz-koncerty-pazdziernika-2026-ktorych-nie-wolno-przegapic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/guides/197372-paryz-koncerty-pazdziernika-2026-ktorych-nie-wolno-przegapic</guid>
				<description><![CDATA[Uwaga dla miłośników muzyki na żywo! W najbliższych tygodniach liczni artyści i zespoły zarówno z Francji, jak i z zagranicy pojawią się w salach koncertowych Paryża i regionu Île-de-France, by porwać was do tańca i poruszyć wasze serca. Poznajcie koncerty, których nie można przegapić w Paryżu w październiku 2026.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:38:36 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1130369-shaka-ponk-retour-sur-ses-adieux-electrisants-a-l-accor-arena-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Sanguine: Mara Taquin staje przed niepokojącą mutacją na oddziale ratunkowym]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344036-sanguine-mara-taquin-staje-przed-niepokojaca-mutacja-na-izbie-przyjec</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344036-sanguine-mara-taquin-staje-przed-niepokojaca-mutacja-na-izbie-przyjec</guid>
				<description><![CDATA[Sanguine, debiut reżyserki Marion Le Corroller z udziałem Mara Taquin i Karin Viard, łączy nagłe przypadki medyczne z body horror. W kinach od 28 października 2026.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:36:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1279075-sanguine-de-marion-le-corroller-en-seance-de-minuit-au-festival-de-cannes-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pokazy na żywo w Paryżu: harmonogram Watch Party Lyasa podczas nadchodzącej Fashion Week]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/332997-pokazy-na-zywo-w-paryzu-plan-watch-party-lyasa-podczas-najblizszego-tygodnia-mody</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/332997-pokazy-na-zywo-w-paryzu-plan-watch-party-lyasa-podczas-najblizszego-tygodnia-mody</guid>
				<description><![CDATA[Czy Fashion Week wydaje Ci się poza zasięgiem? Lyas przywraca pierwszy rząd na poziom wielkiego ekranu dzięki nowej Watch Party w Paryżu. Od 28 września do 5 października 2026 r. kilka najważniejszych pokazów będzie transmitowanych w La Caserne, a towarzyszyć im będą Carine Roitfeld, Loïc Prigent, Shygirl, Anna Dello Russo i Eva Chen.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:28:35 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/827694-le-brunch-vegetarien-chez-ora-a-la-caserne-un-voyage-culinaire-arty-et-surprenant.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Rammstein: ich gigantyczny koncert w Mexico City trafi do kin tej jesieni]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352167-rammstein-gigantyczny-koncert-z-mexico-city-bedzie-pokazywany-w-kinach-jesienia</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352167-rammstein-gigantyczny-koncert-z-mexico-city-bedzie-pokazywany-w-kinach-jesienia</guid>
				<description><![CDATA[Zwiastun "Rammstein – Live in Mexico City" w końcu dostępny! Jesienią fani niemieckiego zespołu będą mogli obejrzeć na dużym ekranie film zarejestrowany podczas trzech imponujących koncertów w Foro Sol w Mexico City w 2022 roku. We Francji zapraszamy do kin w piątek 6 listopada 2026 na wyjątkowy seans.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:28:08 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/929532-rammstein-en-concert-au-stade-de-france-on-y-etait-on-vous-raconte.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nasz Ratunek: Swann Arlaud w historycznym filmie nagrodzonym w Cannes]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344003-nasz-hold-dla-swanna-arlauda-w-historycznym-filmie-prime-na-festiwalu-w-cannes</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/344003-nasz-hold-dla-swanna-arlauda-w-historycznym-filmie-prime-na-festiwalu-w-cannes</guid>
				<description><![CDATA[Nasze Zbawienie reżyserii Emmanuela Marre, nagroda za scenariusz na Cannes 2026 z udziałem Swann Arlaud, wchodzi do kin we Francji 30 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:28:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1267687-notre-salut-d-emmanuel-marre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Hope : thriller science-fiction autorstwa Na Hong-jina ujawnia swój zwiastun]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/343994-thriller-science-fiction-na-hong-jina-ujawnia-swoj-zwiastun</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/343994-thriller-science-fiction-na-hong-jina-ujawnia-swoj-zwiastun</guid>
				<description><![CDATA[Hope, najnowszy thriller science fiction w reżyserii Na Hong-jina z udziałem Hoyeon i Michaela Fassbendera, trafi do polskich kin 28 października 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:27:39 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1267695-hope-de-na-hong-jin.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dyrektor placówki lub organizator wydarzeń — poznaj warsztaty SORTIRAPARIS]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/innowacja/articles/283085-wlasciciel-placowki-lub-organizator-wydarzen-odkryj-warsztaty-sortiraparis</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/innowacja/articles/283085-wlasciciel-placowki-lub-organizator-wydarzen-odkryj-warsztaty-sortiraparis</guid>
				<description><![CDATA[Wyszukiwarki, media, media społecznościowe, sztuczna inteligencja, mapowanie... kiedy zarządza się instytucją lub organizuje się wydarzenie, jakie treści warto promować w swojej firmie? Jak mówić skuteczniej? A przede wszystkim, jak dziś przyciągnąć więcej odwiedzających?]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:16:24 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1462/800541-nouveau-sortiraparis-partage-son-savoir-faire-avec-les-professionnels-du-tourisme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The Curing Line : opera nagrodzona przez FEDORA w Théâtre de la Ville]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352396-opere-nagrodzona-przez-fedora-w-teatrze-miejskim</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352396-opere-nagrodzona-przez-fedora-w-teatrze-miejskim</guid>
				<description><![CDATA[The Curing Line, laureatem nagrody FEDORA Opera Prize 2025, jest prezentowana w Théâtre de la Ville w Paryżu 27 i 28 listopada 2026 roku. To współczesna opera irlandzka łącząca muzykę, teatr i wideo.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:11:57 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313333-the-curing-line-l-opera-prime-par-fedora-au-theatre-de-la-ville.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Koncert bardzo szykowny: Michel Fau jako diva w Bouffes-Parisiens]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352395-bardzo-szykowny-koncert-michel-fau-w-roli-divy-w-paryskich-bouffes</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352395-bardzo-szykowny-koncert-michel-fau-w-roli-divy-w-paryskich-bouffes</guid>
				<description><![CDATA[Michel Fau prezentuje Concert très chic w Bouffes-Parisiens w Paryżu w dniach od 12 października do 28 grudnia 2026 roku. Spektakl muzyczny z udziałem Filipa Talbota i Martina Surota, który podważa utarte schematy recitalu operowego.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 15:02:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313330-concert-tres-chic-michel-fau-en-diva-aux-bouffes-parisiens.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Suzanne : Catherine Hiegel wciela się w Valadon w Teatrze Montparnasse]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352394-suzanne-catherine-hiegel-wciela-sie-w-valadon-w-teatrze-montparnasse</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352394-suzanne-catherine-hiegel-wciela-sie-w-valadon-w-teatrze-montparnasse</guid>
				<description><![CDATA[Katarzyna Hiegel wciela się w malarkę Suzanne Valadon w spektaklu Suzanne w Teatrze Montparnasse w Paryżu, od 25 września 2026 roku. To sztuka o burzliwej relacji z jej synem Maurice’em Utrillo.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:59:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313328-suzanne-catherine-hiegel-devient-valadon-au-theatre-montparnasse.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pamiętniki z Ukrainy: Hugo Becker gra Hazanaviciusa w Marigny]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352391-notatki-z-ukrainy-hugo-becker-gra-hazanaviciusa-w-marigny</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/teatr/articles/352391-notatki-z-ukrainy-hugo-becker-gra-hazanaviciusa-w-marigny</guid>
				<description><![CDATA[Dzienniki z Ukrainy Michela Hazanaviciusa trafiają do Studio Marigny w Paryżu od 3 października 2026 do 24 stycznia 2027. Hugo Becker występuje samotnie na scenie, snując tę historię zrodzoną z rozmów przeprowadzonych na Ukrainie.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:57:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313325-carnets-d-ukraine-hugo-becker-joue-hazanavicius-a-marigny.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Abd al Malik świętuje 20-lecie projektu Gibraltar w Filharmonii]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352388-abd-al-malik-swietuje-20-rocznice-gibraltaru-w-filharmonii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352388-abd-al-malik-swietuje-20-rocznice-gibraltaru-w-filharmonii</guid>
				<description><![CDATA[Abd al Malik świętuje 20. rocznicę projektu Gibraltar, gdzie tożsamości zostają pojednane, podczas koncertu Gibraltar w Filharmonii Paryskiej 3 października 2026 roku. To dzieło łączące rap, śpiew, slam, taniec i sztukę wizualną.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:55:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313323-abd-al-malik-celebre-les-20-ans-de-gibraltar-a-la-philharmonie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Simon Superlapin przyjeżdża do Casino de Paris na ferie zimowe 2026.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352386-simon-superlapin-przyjezdza-do-casino-de-paris-na-ferie-swiateczne-w-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352386-simon-superlapin-przyjezdza-do-casino-de-paris-na-ferie-swiateczne-w-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Simon Superkrólik opuszcza księgi i ekrany, by pojawić się na scenie Casino de Paris. Od 26 grudnia 2026 do 3 stycznia 2027 roku mały króliczek wymyślony przez Stephanie Blake znajduje się w centrum musicalu interaktywnego, który warto zobaczyć podczas ferii świątecznych.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:52:42 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100193/814326-emilie-jolie-spectacle-au-casino-de-paris-2022.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Agnes Obel na koncercie w Studio 104 Radia France: byliśmy tam — opowiadamy, jak było]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352362-agnes-obel-w-koncercie-w-studio-104-radia-france-bylismy-tam-opowiadamy-wam</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/352362-agnes-obel-w-koncercie-w-studio-104-radia-france-bylismy-tam-opowiadamy-wam</guid>
				<description><![CDATA[Podczas gdy w ten piątek Agnes Obel wydaje swój nowy studyjny album "The Meaning of Flowers", duńskiego pochodzenia artystka była w Paryżu w czwartek 17 września 2026, aby dać intymny i ekskluzywny koncert w Studio 104 Radia France. Przez około 50 minut Obel zaprezentowała nam piękną podróż muzyczną po swoim nowym krążku, nie zapominając o wykonaniu trzech starszych utworów. Byliśmy tam — opowiadamy Wam, co się działo.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:42:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1313319-agnes-obel-en-concert-au-studio-104-de-radio-france-on-y-etait-on-vous-raconte.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ligne 2 : ruch na linii zostanie wstrzymany tej jesieni, 7 stacji metra będzie zamkniętych]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/352319-linia-2-ruch-wstrzymany-tej-jesieni-7-stacji-metra-zamknietych</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/articles/352319-linia-2-ruch-wstrzymany-tej-jesieni-7-stacji-metra-zamknietych</guid>
				<description><![CDATA[Jesienią pasażerowie linii 2 paryskiego metra będą musieli się dostosować. Z powodu prac remontowych ruch będzie w części wstrzymany na słynnej niebieskiej linii od poniedziałku 19 do niedzieli 25 października 2026 roku włącznie. Sprawdź, które stacje będą zamknięte w te 7 kolejnych dni.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:36:55 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/604303-visuel-paris-metro-vide-confinement.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Zwiedzanie ogrodów Pałacu Wersalskiego: co warto wiedzieć, by odkryć je z rodziną]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352371-zwiedzanie-ogrodow-zamku-wersalskiego-co-warto-wiedziec-by-odkryc-je-z-rodzina</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352371-zwiedzanie-ogrodow-zamku-wersalskiego-co-warto-wiedziec-by-odkryc-je-z-rodzina</guid>
				<description><![CDATA[Czy można zwiedzać ogrody Wersalu z wózkiem dziecięcym? Ile trzeba spacerować z dziećmi, czy ogrody są darmowe i czy warto pchać aż do Trianon i Hameau de la Reine? Po zwiedzeniu Zamku teren wciąż oferuje rodzinom kilometry spacerów. Wózek, mini pociąg, Wielkie Fontanny, toalety, przerwy i dystanse: oto, co trzeba wiedzieć przed wyruszeniem na zwiedzanie Wersalu razem z maluchami i starszymi.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:33:07 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113690/1274602-exposition-jardins-des-lumieres-au-grand-trianon-du-chateau-de-versailles-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Halloween 2026: Halloweenowe wieczory wracają do AccroCamp]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/296754-halloween-2026-wieczory-halloween-ponownie-wracaja-do-accrocamp</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/296754-halloween-2026-wieczory-halloween-ponownie-wracaja-do-accrocamp</guid>
				<description><![CDATA[Frissons garantis : Gwarantowane dreszcze: Wieczory Halloween AccroCamp powracają w soboty 24 i soboty 31 października 2026 roku we wszystkich parkach linowych w Île-de-France. Całkowita nocna eskapada, między adrenaliną, dreszczami i niepohamowanym śmiechem, do przeżycia w rodzinie lub w gronie znajomych, w klimacie 100% Halloween.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:20:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104248/1205897-halloween-2025-les-soirees-de-l-horreur-reviennent-chez-accrocamp.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Motel : Fleur Geffrier, Clotilde Hesme i JoeyStarr zjednoczeni w serialu dla France 2]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352384-motel-fleur-geffrier-clotilde-hesme-i-joeystarr-ponownie-razem-w-serialu-stacji-france-2</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352384-motel-fleur-geffrier-clotilde-hesme-i-joeystarr-ponownie-razem-w-serialu-stacji-france-2</guid>
				<description><![CDATA[Fleur Geffrier, Clotilde Hesme i JoeyStarr zagrają w Motel, kryminalnym serialu składającym się z sześciu odcinków w reżyserii Leïla Sy dla France 2.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:18:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313317-motel-fleur-geffrier-clotilde-hesme-et-joeystarr-reunis-dans-une-serie-france-2.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[The Retrievals : Jessica Chastain dołącza do serialu Netflix inspirowanego skandalem Yale'a]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352382-the-retrievals-jessica-chastain-dolacza-do-serialu-netflix-inspirowanego-skandalem-yale</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352382-the-retrievals-jessica-chastain-dolacza-do-serialu-netflix-inspirowanego-skandalem-yale</guid>
				<description><![CDATA[Jessica Chastain i Amy Ryan dołączają do Emilii Jones w The Retrievals, serialu Netflix inspirowanym podcastem o skandalu w Yale’a centrum leczenia niepłodności.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:11:35 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313315-the-retrievals-jessica-chastain-rejoint-la-serie-netflix-inspiree-du-scandale-de-yale.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Harry Potter sezon 2: Rafe Spall wciela się w Arthura Weasleya]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352379-harry-potter-sezon-2-rafe-spall-zostaje-arthurem-weasleyem</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352379-harry-potter-sezon-2-rafe-spall-zostaje-arthurem-weasleyem</guid>
				<description><![CDATA[Rafe Spall, Molly Hewitt-Richards i Jasper Ambrose dołączają do obsady drugiego sezonu serialu o Harrym Potterze, na podstawie „Harry'ego Pottera i Komnaty Tajemnic” dla HBO Max.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 14:08:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313312-harry-potter-saison-2.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Sonic: nowa animowana seria dla najmłodszych w przygotowaniu na Netflixie]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352376-sonic-nowy-serial-animowany-dla-mlodszych-widzow-w-przygotowaniu-na-netflixie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352376-sonic-nowy-serial-animowany-dla-mlodszych-widzow-w-przygotowaniu-na-netflixie</guid>
				<description><![CDATA[Netflix pracuje nad nowym serialem animowanym Sonic we współpracy z Sega, przeznaczonym dla najmłodszych widzów, którego twórcami są Carlos Stevens i Toru Nakahara.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:45:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313309-sonic-une-nouvelle-serie-animee-pour-les-plus-jeunes-en-preparation-sur-netflix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Stranger Than Heaven : gra RGG Studio zaadaptowana na film na Netflixie]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352375-stranger-than-heaven-gra-od-rgg-studio-zaadaptowana-na-film-na-netflixie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352375-stranger-than-heaven-gra-od-rgg-studio-zaadaptowana-na-film-na-netflixie</guid>
				<description><![CDATA[Stranger Than Heaven, nowy świat przestępczy studia RGG, zostanie zaadaptowany na film w technice live-action dla Netflixa.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:42:47 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313308-stranger-than-heaven-le-jeu-de-rgg-studio-adapte-en-film-sur-netflix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Crazy Taxi : kultowa gra Sega staje się filmem Netfliksa]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352373-crazy-taxi-kultowa-gra-sega-trafia-na-ekran-jako-film-netflixa</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352373-crazy-taxi-kultowa-gra-sega-trafia-na-ekran-jako-film-netflixa</guid>
				<description><![CDATA[Netflix i Sega pracują nad filmem Crazy Taxi, który napiszą Dan Gregor i Doug Mand, przy udziale producentów franczyzy Sonic.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:41:47 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313305-crazy-taxi-le-jeu-culte-de-sega-devient-un-film-netflix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Karta Dziedzictwa: 500 zabytków dostępnych już od tego piątku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/347437-karta-dziedzictwa-500-zabytkow-dostepnych-od-tego-piatku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/traktowanie-historii/articles/347437-karta-dziedzictwa-500-zabytkow-dostepnych-od-tego-piatku</guid>
				<description><![CDATA[Pass Patrimoine otwiera drzwi do ponad 500 zabytków, zamków, muzeów i ogrodów w całej Francji, w tym kilku obiektów na Île-de-France. Fundacja Dziedzictwa uruchamia swoją roczną subskrypcję w najbliższy piątek, 18 września 2026.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:29:17 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104328/988750-le-grand-noel-au-chateau-de-vaux-le-vicomte-2023-photo.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Upadek pieprzonej Zachodniej Cywilizacji: Gregg Araki kręci film z Ashtonem Kutcherem i Alison Brie]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352370-upadek-jebanej-zachodniej-cywilizacji-gregg-araki-kreci-film-z-ashtonem-kutcherem-i-alison-brie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/352370-upadek-jebanej-zachodniej-cywilizacji-gregg-araki-kreci-film-z-ashtonem-kutcherem-i-alison-brie</guid>
				<description><![CDATA[Gregg Araki kręci w Los Angeles The Decline of F*cking Western Civilization, czarna komedia z udziałem Ashton Kutcher i Alison Brie.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:27:46 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1313284-the-decline-of-f-cking-western-civilization-gregg-araki-tourne-avec-ashton-kutcher-et-alison-brie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dni Dziedzictwa 2025 w Paryżu: wizyta w Ministerstwie Francji Zamorskiej w Hôtel de Montmorin]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/331504-dni-dziedzictwa-2025-w-paryzu-wizyta-w-ministerstwie-francji-zamorskiej-w-hotel-de-montmorin</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/331504-dni-dziedzictwa-2025-w-paryzu-wizyta-w-ministerstwie-francji-zamorskiej-w-hotel-de-montmorin</guid>
				<description><![CDATA[Podczas Journées du Patrimoine, organizowanych w weekend 20 i 21 września 2025 r., Ministerstwo Francji Zamorskiej otwiera swoje drzwi dla zwiedzających w niedziele. Przyjdź i odkryj Hôtel de Montmorin i tę małą część Republiki Francuskiej.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:26:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/88384/1187038-ministere-outre-mer-hotel-montmorin.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dni Dziedzictwa 2026 w Paryżu: poznaj Hôtel de Talleyrand – Centrum Georges’a Marshalla]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/198233-dni-dziedzictwa-2026-w-paryzu-odkryj-hotel-de-talleyrand-i-centrum-georges-a-marshalla</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/198233-dni-dziedzictwa-2026-w-paryzu-odkryj-hotel-de-talleyrand-i-centrum-georges-a-marshalla</guid>
				<description><![CDATA[Z okazji Dni Dziedzictwa Hôtel de Talleyrand, w którym mieści się Centrum Georges C. Marshalla, zaprasza na ciekawy program w niedzielę 20 września 2026 roku. To doskonała okazja, by poznać tę wspaniałą rezydencję pałacową.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:22:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/939617-journees-du-patrimoine-2019-a-paris-l-hotel-de-talleyrand-avec-le-cordon-bleu.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dni Dziedzictwa 2026: zwiedzanie Cité de Refuge Armée du Salut]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/90957-dni-dziedzictwa-2026-wizyta-w-cite-du-refuge-armee-du-salut</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/dziedziczne-dni/articles/90957-dni-dziedzictwa-2026-wizyta-w-cite-du-refuge-armee-du-salut</guid>
				<description><![CDATA[Z okazji Dni Dziedzictwa Armia Zbawienia wyjątkowo otwiera swoją Cité de Refuge na zwiedzanie w dniach 19 i 20 września 2026 roku. Poznaj ten piękny budynek zaprojektowany przez Le Corbusiera i dowiedz się więcej o jego historii!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:19:28 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1106884-journees-du-patrimoine-2024-visite-de-la-cite-de-refuge-de-l-armee-du-salut.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ta bezpłatna wystawa ukazuje archiwum Playmobil w Paryżu.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/350130-ta-bezplatna-wystawa-odslania-archiwa-playmobil-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/350130-ta-bezplatna-wystawa-odslania-archiwa-playmobil-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Przez dekady zasiedlały zamki, statki pirackie i posterunki policji. Archiwa tej słynnej marki figurek zapraszają dziś do Hôtel Drouot na wystawę i niepublikowaną aukcję, która odbędzie się w dniach od 23 do 26 września 2026 roku.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:15:29 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1303166-exposition-vente-aux-encheres-playmobil.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Zwiedzanie Pałacu Wersalskiego: wszystko, co warto wiedzieć, by odkryć go z rodziną]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352364-zwiedzanie-palacu-wersalskiego-wszystko-co-trzeba-wiedziec-by-odkryc-go-z-rodzina</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/352364-zwiedzanie-palacu-wersalskiego-wszystko-co-trzeba-wiedziec-by-odkryc-go-z-rodzina</guid>
				<description><![CDATA[Czy można zwiedzać Zamek Wersalski z wózkiem? Gdzie przewinąć dziecko? Czy trzeba kupić bilety dla dzieci i jak uniknąć zamienienia Sala Lustrzana w rodzinny maraton? Wózki, nosidełka, toalety, bezpłatny wstęp, rezerwacje i trasy: oto praktyczne informacje, które warto znać przed zwiedzaniem Versaille z najmłodszymi i całą rodziną.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 13:13:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113690/1274347-exposition-jardins-des-lumieres-au-grand-trianon-du-chateau-de-versailles-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Rire pour Rêver: wieczór solidarności i humoru w Casino de Paris]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/328380-rire-pour-rever-wieczor-solidarnosci-i-humoru-w-casino-de-paris</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/328380-rire-pour-rever-wieczor-solidarnosci-i-humoru-w-casino-de-paris</guid>
				<description><![CDATA[Rire pour Rêver powraca do Casino de Paris 28 września 2026 o godzinie 20:00. Philippe Lacheau, Franck Dubosc, Anne Roumanoff, Jeff Panacloc i inni artyści łączą siły, by wesprzeć Princesse Margot.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 12:20:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/1012627-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-casino-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Nauki 2026 na Uniwersytecie Paris Cité: program wydarzeń, których nie można przegapić!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/351988-swieto-nauki-2026-na-uniwersytecie-paris-cite-prezentuje-program-wydarzen-ktorych-nie-warto-przegapic</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/rodzina-dzieci/articles/351988-swieto-nauki-2026-na-uniwersytecie-paris-cite-prezentuje-program-wydarzen-ktorych-nie-warto-przegapic</guid>
				<description><![CDATA[Od czwartku 1 października do poniedziałku 12 października Université Paris Cité świętuje Festiwal Nauki! Pod hasłem „Smaki naukowe” program ujawnia aż 80 bezpłatnych wydarzeń, równie oryginalnych i zabawnych, co edukacyjnych: warsztaty interaktywne, zwiedzanie laboratoriów, okrągłe stoliki czy spektakl teatralny!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 17:27:13 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114823/1313005-fete-de-la-science-2026-a-l-universite-paris-cite-le-programme-des-evenements-a-ne-pas-manquer.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Targ twórczości Edgar Quinet: bezpłatna galeria sztuki pod gołym niebem]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/351717-rynek-kreacji-edgara-quineta-bezplatna-galeria-sztuki-pod-golym-niebem</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/narazenie/articles/351717-rynek-kreacji-edgara-quineta-bezplatna-galeria-sztuki-pod-golym-niebem</guid>
				<description><![CDATA[Kiermasz twórczości Edgar-Quinet zaprasza Was w każdą niedzielę na 14. dzielnicę Paryża. Malarstwo, rzeźba, fotografia, rycina i ceramika. W każdą niedzielę w godz. 10:00–18:30. A co, jeśli podczas spaceru napotkacie artystów?]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 12:10:49 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114690/1308132-le-marche-de-la-creation-edgar-quinet-une-galerie-d-art-gratuite-et-a-ciel-ouvert.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Co robić w tym tygodniu od 21 do 27 września 2026: wasze wyjścia na tydzień pełen wrażeń w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/53380-co-robic-w-tym-tygodniu-od-21-do-27-wrzesnia-2026-wasze-wyjscia-na-tydzien-pelen-wrazen-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/53380-co-robic-w-tym-tygodniu-od-21-do-27-wrzesnia-2026-wasze-wyjscia-na-tydzien-pelen-wrazen-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Nie można się nudzić w Paryżu: każdego dnia czekają na nas dziesiątki wydarzeń i spotkań! A w tym tygodniu od 21 do 27 września 2026 roku nie jest inaczej — między wystawami, koncertami, nowymi restauracjami, spektaklami i innymi wypadami z rodziną zawsze znajdzie się coś, co dostarczy rozrywki. Szukasz kolejnego wyjścia na mieście? Trafiłeś we właściwe miejsce: skorzystaj z przewodnika po najważniejszych atrakcjach tego tygodnia i baw się dobrze!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 12:00:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/105557/1313143-visuel-paris-16e-square-palais-galliera-tour-eiffel.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Paris Boat Club : Prywatne rejsy po Sekwanie, aby odkryć Paryż z perspektywy jego rzeki — Sekwana]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/351970-paris-boat-club-prywatne-rejsy-po-sekwanie-aby-odkryc-paryz-z-perspektywy-jego-rzeki-sekwany</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/351970-paris-boat-club-prywatne-rejsy-po-sekwanie-aby-odkryc-paryz-z-perspektywy-jego-rzeki-sekwany</guid>
				<description><![CDATA[Paris Boat Club organizuje prywatne rejsy po Sekwanie, aby odkryć Paryż, jego zabytki i historyczne mosty z perspektywy rzeki.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 11:59:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114805/1311385-paris-boat-club-des-croisieres-privees-sur-la-seine-pour-decouvrir-paris-autrement-42-parisboatclub-escale-du-louvre-01-4864x3095.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Harry Potter: nowa seria trafi na HBO Max w grudniu 2026 roku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/241961-harry-potter-nowy-serial-zadebiutuje-na-hbo-max-w-grudniu-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/seria-kinowa/articles/241961-harry-potter-nowy-serial-zadebiutuje-na-hbo-max-w-grudniu-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Serial o Harrym Potterze trafi na HBO Max 25 grudnia 2026 roku. Przedstawiamy trio głównych bohaterów, obsadę i pierwsze informacje dotyczące tej adaptacji.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 11:48:45 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1182840-serie-harry-potter-hbo-dominic-mclaughlin.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Ogrodów 2026 w parku Arethy Franklin: wspinaczka, zabawy i warsztaty przyrodnicze dla całych rodzin]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/352361-dni-ogrodow-2026-w-parku-arethy-franklin-wspinaczka-gry-i-warsztaty-przyrodnicze-dla-rodzin</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/352361-dni-ogrodow-2026-w-parku-arethy-franklin-wspinaczka-gry-i-warsztaty-przyrodnicze-dla-rodzin</guid>
				<description><![CDATA[Święto Ogrodów 2026 rozgości się w parku Arethy Franklin w 20. dzielnicy Paryża, w dniach 26–27 września. Przesadzanie roślin, zabawy, wrażenia sensoryczne i pokazy arborystów-wspinaczy będą prowadzić ten rodzinny weekend pełen natury.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 11:10:36 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1098627-parc-aretha-franklin.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Terror Halloween Party: nadeszła najstraszniejsza impreza halloweenowa!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/halloween/articles/351824-terror-impreza-halloweenowa-ustepuje-miejsca-najstraszliwszemu-wieczorowi-halloween</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/halloween/articles/351824-terror-impreza-halloweenowa-ustepuje-miejsca-najstraszliwszemu-wieczorowi-halloween</guid>
				<description><![CDATA[TERROR PARTY to oficjalna impreza dla wampirów, czarownic, nieumarłych i wszelkich potworów... w tym roku otwieramy drzwi dla wszystkich, więc zdobądź miejsce na tę diabelską noc!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 11:04:44 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111237/1308647-terror-halloween-party-faite-place-a-la-plus-terrifiante-des-soirees-d-halloween.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Księżyca 2026: bezpłatny spektakl z Nankinu w Paryżu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352360-swieto-ksiezyca-2026-bezplatny-spektakl-z-nankinu-w-paryzu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/pokazywac/articles/352360-swieto-ksiezyca-2026-bezplatny-spektakl-z-nankinu-w-paryzu</guid>
				<description><![CDATA[Święto Księżyca odbędzie się w ogrodzie Centrum Kultury Chin w Paryżu (7. arrondissement) z przedstawieniem „Paris sous la lune de Nankin”, w sobotę 26 września 2026. W programie śpiew, taniec, tradycyjne kostiumy i ciastka księżycowe, darmowe po wcześniejszej rezerwacji.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 11:03:36 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1313271-fete-de-la-lune-2026-le-spectacle-gratuit-de-nankin-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Ogrodów 2026 w 19. dzielnicy: warsztaty i animacje w nowym ogrodzie Îlot Riquet]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/352324-festiwal-ogrodow-2026-w-19-dzielnicy-warsztaty-i-animacje-w-nowym-ogrodzie-na-wysepce-riquet</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/352324-festiwal-ogrodow-2026-w-19-dzielnicy-warsztaty-i-animacje-w-nowym-ogrodzie-na-wysepce-riquet</guid>
				<description><![CDATA[Dzień Ogrodów 2026 zagości w ogrodzie Îlot Riquet, w 19. dzielnicy Paryża, 26 i 27 września. Niedawno zagospodarowany u stóp Orgów Flandryjskich, ta zielona przestrzeń będzie gościć przesadzanie roślin, tworzenie kompozycji roślinnych, zabawy, wystawy i spotkania w godzinach od 14:00 do 19:00.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:55:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1313268-visuel-jardinage.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Île-de-France : festiwal street art w Antony powraca w ten weekend]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/300643-ile-de-france-festiwal-street-art-w-antony-wraca-w-ten-weekend</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/articles/300643-ile-de-france-festiwal-street-art-w-antony-wraca-w-ten-weekend</guid>
				<description><![CDATA[Festiwal street art w Antony wraca do Hauts-de-Seine na ten weekend! W sobotę 19 i w niedzielę 20 września 2026 roku 70 artystów ulicznych opanuje dzielnicę Saint-Saturnin w Antony, by mieszkańcom i odwiedzającym zaproponować dwa dni poświęcone sztuce miejskiej, na żywo.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:48:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111120/1195590-festival-de-street-art-d-antony-2025-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Halloween 2026: Park Astérix otwiera swój pierwszy nawiedzony las w Peur sur le Parc]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/halloween/articles/21333-halloween-2026-park-asterix-otwiera-swoj-pierwszy-nawiedzony-las-budzac-strach-wsrod-odwiedzajacych</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/halloween/articles/21333-halloween-2026-park-asterix-otwiera-swoj-pierwszy-nawiedzony-las-budzac-strach-wsrod-odwiedzajacych</guid>
				<description><![CDATA[Halloween wraca do Parc Astérix z Peur sur le Parc, od 3 października do 8 listopada 2026 roku, w Plailly w Oise. Ta edycja stawia na La Forêt sans Retour, nawiedzony szlak na otwartym powietrzu, który według organizatorów będzie pierwszą tego typu atrakcją we Francji w parku rozrywki.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:30:53 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/108366/1118066-halloween-au-parc-asterix-2024-peur-sur-le-parc-et-ses-nocturnes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Céline Dion : ile czasu trwa jej koncert w La Défense Arenie w Paryżu?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/351539-celine-dion-ile-trwa-jej-koncert-w-paryzu-w-la-defense-arena</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/351539-celine-dion-ile-trwa-jej-koncert-w-paryzu-w-la-defense-arena</guid>
				<description><![CDATA[Céline Dion zainaugurowała swoją wielką rezydencję w Paryżu w sobotę 12 września 2026 roku. Z tej okazji kanadyjska diva zaprezentowała szereg przebojów przed fanami przepełnionymi radością i szczęściem. Ale ile właściwie trwa ten występ w Paris La Défense Arena? Odpowiadamy.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:30:19 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1313281-celine-dion-combien-de-temps-dure-son-concert-a-paris-la-defense-arena.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Merchandising Céline Dion na La Défense Arena: co tam można znaleźć i jakie są ceny]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/351942-merchandising-celine-dion-w-la-defense-arena-oto-co-tam-znajdziesz-i-ile-to-kosztuje</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-zobaczyc-w-paryzu/koncert-muzyczny-festiwalowy/articles/351942-merchandising-celine-dion-w-la-defense-arena-oto-co-tam-znajdziesz-i-ile-to-kosztuje</guid>
				<description><![CDATA[Céline Dion zawita do Paryża tej jesieni na imponującą rezydencję z 16 koncertami, zaplanowaną od 12 września do 17 października 2026 roku. Piosenkarka powróci następnie do La Défense Arena w maju 2027 na 10 nowych występów. Z tej okazji hala w Hauts-de-Seine otworzyła kilka stoisk z oficjalnym merchandisem, dostępnych zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz. A zatem, jakie produkty są dostępne i w jakich cenach? Przedstawiamy szczegóły.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:10:17 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1313272-merchandising-de-celine-dion-a-la-defense-arena-voici-ce-que-vous-pouvez-y-trouver-et-les-prix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Bakea, kawiarnia z misją i wybornymi smakami, tuż przy Kanale Saint-Martin]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnia/articles/350649-bakea-coffeeshop-zaangazowany-i-smakowity-tuz-przy-kanale-saint-martin</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnia/articles/350649-bakea-coffeeshop-zaangazowany-i-smakowity-tuz-przy-kanale-saint-martin</guid>
				<description><![CDATA[Między placem République a Kanałem Saint-Martin Bakea działa już od ponad roku. Le concept ? To coffeeshop dla wszystkich, z napojami szczególnie kreatywnymi i naprawdę apetycznymi wypiekami.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:55:46 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114631/1306038-bakea-le-coffeeshop-engage-pres-du-canal-saint-martin.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[eNeNe concept store wkracza do Paryża - ZAMKNIĘTE NA STAŁO]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/162853-concept-store-enene-debiutuje-w-paryzu-na-stale-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/162853-concept-store-enene-debiutuje-w-paryzu-na-stale-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[8 lutego eNeNe otworzył swoje podwoje w samym sercu dzielnicy Marais. Ten nowy sklep koncepcyjny jest dumą portugalskich projektantów premium, luksusowych i modowych, z nie mniej niż 7 różnymi przestrzeniami rozmieszczonymi na 120m².]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:33:56 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1415/333598-enene-concept-store.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[La Garçonnière, nowy concept store dla mężczyzn w Marais - NA ZAWSZE ZAMKNIĘTY]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/179338-la-garconniere-nowy-koncept-store-dla-mezczyzn-w-marais-definitywnie-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/179338-la-garconniere-nowy-koncept-store-dla-mezczyzn-w-marais-definitywnie-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[La Garçonnière to nowy męski sklep koncepcyjny na rue des Archives: buty, akcesoria, ubrania, a także delikatesy i restauracja: idealne miejsce na metamorfozę od stóp do głów i nowe życie.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:33:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/404254-la-garconniere-un-nouveau-magasin-dedie-aux-hommes-ouvre-dans-le-marais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Archives 18-20: więcej niż concept store, prawdziwe uniwersum! - NA STAŁE ZAMKNIĘTE]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/182496-archiwa-18-20-wiecej-niz-sklep-koncepcyjny-prawdziwe-uniwersum-na-stale-zamkniete</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/182496-archiwa-18-20-wiecej-niz-sklep-koncepcyjny-prawdziwe-uniwersum-na-stale-zamkniete</guid>
				<description><![CDATA[Archives 18-20 to więcej niż sklep koncepcyjny, to prawdziwa paryska przestrzeń lifestylowa. Sklep, galeria sztuki, kawiarnia - to miejsce o wielu twarzach, w którym każdy znajdzie coś dla siebie!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:29:51 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/419007-archives-18-20-plus-qu-un-concept-store-un-veritable-univers.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[L'Exception: modowy concept store 100% wyprodukowany we Francji — NA ZAWSZE ZAMKNIĘTY]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/183915-l-exception-sklep-koncepcyjny-z-moda-w-100-made-in-france-definitywnie-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/183915-l-exception-sklep-koncepcyjny-z-moda-w-100-made-in-france-definitywnie-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[L'Exception to sklep koncepcyjny w Les Halles, który rozpala naszą sprzedaż. Dzięki dużemu wyborowi produktów w 100% wyprodukowanych we Francji, L'Exception jest jedną ze świątyń paryskiej mody. Udaj się do Les Halles, jeśli szukasz Graala!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:29:08 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/79263/424059-l-exception-le-concept-store-mode-et-luxe-100-made-in-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Connect Paris, niezwykły concept store - na stałe zamknięty]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/184923-connect-paris-nietuzinkowy-concept-store-definitywnie-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/184923-connect-paris-nietuzinkowy-concept-store-definitywnie-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[Connect Paris to miejsce dla wszystkich fanów zaawansowanych technologii i popkultury. W tym sklepie koncepcyjnym odkryjesz mnóstwo niezwykłych skarbów, które wyzwolą Twoje pasje.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:27:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/84000/427344-connect-paris-le-concept-store-geek-et-insolite.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Drinks&Co w Paryżu : concept store poświęcony światu win i alkoholi wysokoprocentowych - NA ZAWSZE ZAMKNIĘTE]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnie/articles/237239-drinks-co-w-paryzu-concept-store-poswiecony-swiatu-win-i-alkoholi-spirytusowych-na-stale-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/gdzie-jesc-w-paryzu/kawiarnie/articles/237239-drinks-co-w-paryzu-concept-store-poswiecony-swiatu-win-i-alkoholi-spirytusowych-na-stale-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[Drinks&Co: zapamiętaj nazwę tego nowego paryskiego adresu poświęconego światu win, szampanów, alkoholi i napojów bezalkoholowych. Po części e-sklep, po części butik, po części bar koktajlowy i po części miejsce kursów mistrzowskich, Drinks&Co otworzyło swoje podwoje 5 grudnia w samym sercu dzielnicy Saint-Lazare.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:23:28 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/92866/612446-drinks-co-a-paris-les-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Najlepsze plany w Paryżu na ten weekend 18–20 września 2026 roku]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/198773-najlepsze-plany-w-paryzu-na-ten-weekend-18-20-wrzesnia-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/198773-najlepsze-plany-w-paryzu-na-ten-weekend-18-20-wrzesnia-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Szukasz dobrych pomysłów na wyjście w Paryżu i Île-de-France w ten weekend? W dniach 18–20 września 2026 roku skorzystaj z Dni Dziedzictwa, Rice Market i Médiévales du Houssoy.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:22:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1296732-la-fontaine-medicis-au-jardin-du-luxembourg.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Najciekawsze propozycje na tydzień 21–27 września 2026 r. w Paryżu i Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/121534-najciekawsze-propozycje-na-tydzien-od-21-do-27-wrzesnia-2026-roku-w-paryzu-i-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/aktualnosci/w-paryzu/guides/121534-najciekawsze-propozycje-na-tydzien-od-21-do-27-wrzesnia-2026-roku-w-paryzu-i-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[W dniach od 21 do 27 września 2026 roku Paryż i Île-de-France proponują szereg darmowych i tanich wyjść: festiwal ekofeminizmu, street art w La Défense, Dzień Ogrodów oraz historyczne pokazy dla rodzin. Poznaj najlepsze plany na tydzień.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:22:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113742/1276116-la-guinguette-de-la-pointe-sauvage-en-bord-de-marne-a-vaires-sur-marne-en-seine-et-marne.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dzień Ogrodów 2026 w Paryżu: darmowe animacje i warsztaty w parkach i ogrodach]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/43749-festiwal-ogrodow-paryza-na-nowo-odkryc-nature-w-samym-miescie</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/co-odwiedzic-w-paryzu/spacery/guides/43749-festiwal-ogrodow-paryza-na-nowo-odkryc-nature-w-samym-miescie</guid>
				<description><![CDATA[Święto Ogrodów ponownie zawita do Paryża w dniach 26–27 września 2026 roku, oferując bezpłatne atrakcje w parkach, skwerach, ogrodach i lasach stolicy. W tym roku miasteczko Święta Ogrodów stanie w parku Choisy, w XIII dzielnicy, podczas gdy warsztaty, spacery i zabawy związane z bioróżnorodnością będą rozlokowane po całym Paryżu.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:22:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106415/1053266-parc-de-choisy-paris-13e.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Święto Księżyca 2026 w Paryżu: najlepsze plany na połowę jesieni]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/guides/75033-swieto-ksiezyca-2026-w-paryzu-dobre-plany-na-polowe-jesieni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/guides/75033-swieto-ksiezyca-2026-w-paryzu-dobre-plany-na-polowe-jesieni</guid>
				<description><![CDATA[Święto Księżyca obchodzone jest w Paryżu i Île-de-France w okolicach piątku 25 września 2026 roku, z atrakcjami rozłożonymi na kilka dni w 13. dzielnicy, w Belleville i aż po Yvelines: pokazy, targi gastronomiczne i ciasta księżycowe.]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:22:32 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/788252-fete-de-la-lune-street-food-et-animations-rue-au-maire-et-rue-volta-paris-3e.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[La Seinographe: holistyczny i zaangażowany concept store z IX dzielnicy – NA ZAWSZE ZAMKNIĘTY]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/238724-la-seinographe-holistyczny-i-zaangazowany-koncept-store-z-9-dzielnicy-na-stale-zamkniety</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/pl/zainteresowania/zakupy/articles/238724-la-seinographe-holistyczny-i-zaangazowany-koncept-store-z-9-dzielnicy-na-stale-zamkniety</guid>
				<description><![CDATA[Uwielbiamy La Seinographe, sklep koncepcyjny, który został otwarty w 9. dzielnicy w 2020 roku. Ta holistyczna i zaangażowana przestrzeń oferuje wybór francuskich kreacji i produktów dedykowanych dobremu samopoczuciu. Co więcej, La Seinographe oferuje teraz zabiegi energetyczne, a wkrótce zajęcia jogi. To świetne miejsce do poznania. Spotkaliśmy się z jego twórczynią Mariną i opowiedzieliśmy o nim wszystko!]]></description>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:22:06 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/92920/614440-la-seinographe-le-concept-store-holistique-et-engage-du-9eme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
		</channel>
</rss>