Leurs Enfants après Eux: powieść Goncourtów z 2018 roku zaadaptowana przez braci Boukherma - recenzja i zwiastun

Prezentowany w oficjalnej selekcji na ostatnim Festiwalu Filmowym w Wenecji, gdzie otrzymał nagrodę Marcello Mastroianniego dla najlepszego debiutanta dla Paula Kirchera, jestadaptacją książki Leurs Enfants après Eux autorstwa Nicolasa Mathieu (Prix Goncourt 2018)autorstwa braci Ludovica i Zorana Boukherma i ma trafić do francuskich kin 4 grudnia 2024 roku.

Sierpień 92 roku w Heillange (fikcyjny odpowiednik Hayange w Mozeli), dolinie zagubionej na wschodzie, rdzewiejące wielkie piece w oddali, które już nie płoną, górnicze miasteczko. Czternastoletni Anthony(Paul Kircher) jest znudzony. Pewnego upalnego popołudnia nad jeziorem poznaje Stéphanie(Angelina Woreth). To miłość od pierwszego wejrzenia, a tego samego wieczoru potajemnie pożycza motocykl swojego ojca(Gilles Lellouche), aby udać się na imprezę, gdzie ma nadzieję ją znaleźć. Kiedy następnego ranka zdaje sobie sprawę, że motocykl zniknął, jego życie wywraca się do góry nogami.

• Przeczytaj także
• Kino: francuskie filmy do obejrzenia w kinach teraz i w najbliższej przyszłości
• Kino: Nasze opinie i recenzje filmów w kinach teraz i w najbliższej przyszłości
• Kino: Zwiastuny nowych filmów w kinach teraz i w najbliższej przyszłości

Od 1992 do 1998 roku, film, który jest podzielony na dwuletnie fragmenty, podobnie jak powieść, śledzi życie Anthony'ego; i podobnie jak rozdziały książki Nicolasa Mathieu, zawiera również muzykę z tego okresu (Modern Talking, Boney M, Metallica, NTM, nasz narodowy Johnny). Podsumowując, bracia Boukherma stworzyli udaną, ale ostrożną adaptację, bez prawdziwych lotów fantazji i reżyserskiego blasku.

Film eksploruje uniwersalne tematy dorastania, pierwszych miłości, które rozciągają się na lata i poszukiwania tożsamości - lub jak uciec od swojego pochodzenia - i w ten sposób przypomina inny film w kinach, L'Amour Ouf Gillesa Lellouche'a. Francuski aktor i reżyser również chciał przenieść na ekran adaptację Goncourtów, ale zamiast tego postanowił skupić się na adaptacji książki Neville'a Thompsona. I podobnie jak film Lellouche'a, fabuła Ludovica i Zorana Boukhermy stara się poruszyć serce.

Reżyserskiemu duetowi nadal udaje się przekształcić swój film w retro gratkę, którą można delektować się przez dwie godziny dzięki drobiazgowej rekonstrukcji, jej ospałości uchwycającej długi czas wakacji i nudę młodzieży z regionu. Ale jego obsada aktorska z trudem zdobywa sympatię, z wyjątkiem Lellouche'a i jego ziarnistej, wytłoczonej postaci ojca Anthony'ego, notorycznego alkoholika, ale nie złego faceta, oraz Paula Kirchera, zdecydowanie jednego z aktorów swojego pokolenia, na którego warto mieć oko.

Szkoda również, że obaj reżyserzy nie znaleźli czasu, aby w trakcie 2-godzinnego filmu poświęcić więcej uwagi kontekstowi ekonomicznemu tego francuskiego regionu poświęconego na ołtarzu globalizacji - tematowi, który jest kluczowy dla pracy Nicolasa Mathieu.

Kino: jaki film powinieneś dziś zobaczyć Sobota, 14 grudzień 2024?
Nie wiesz, który film obejrzeć dzisiaj? To dobrze, ponieważ scena filmowa wciąż się rozwija, a my mamy mnóstwo filmów, które możesz odkryć w pobliżu. [Czytaj więcej]

Kino: francuskie filmy do obejrzenia w kinach teraz i w najbliższej przyszłości
Jeśli jesteś fanem francuskiego i francuskojęzycznego kina, czeka Cię nie lada gratka! Oto francuskie, belgijskie, szwajcarskie i kanadyjskie filmy, które można obecnie (i wkrótce) zobaczyć w kinach! [Czytaj więcej]