Temporada Brasil-França 2025: O Brasil de Eymard Toledo, a exposição na Biblioteca Colette Vivier

Por Laurent de Sortiraparis · Actualizado em 15 de abril de 2025 às 16h52 · Publicado em 14 de abril de 2025 às 16h52
No âmbito da Temporada Brasil-França 2025, a biblioteca Colette Vivier acolhe, de 6 de maio a 30 de junho de 2025, uma exposição gratuita de colagens empenhadas do autor-ilustrador brasileiro Eymard Toledo.

Para assinalar a Temporada Brasil-França 2025, a biblioteca Colette Vivier abre as portas a um Brasil colorido com uma exposição gratuita de obras do ilustrador Eymard Toledo, de 6 de maio a 30 de junho de 2025. Trata-se de um evento artístico e empenhado a não perder, com um atelier exclusivo no sábado, 24 de maio, às 15 horas.

Uma viagem visual e empenhada entre a França e o Brasil

Nascida em Belo Horizonte, a ilustradora e autora infantil brasileira Eymard Toledo vive atualmente na Alemanha. Em seus livros, ela retrata com sensibilidade e poesia a realidade social e ecológica de sua terra natal, Minas Gerais, uma região marcada tanto pela beleza natural quanto pela desigualdade social. As suas histórias, contadas a partir da perspetiva de uma criança, levantam questões sobre questões ambientais, a deslocalização do trabalho e o acesso à educação.

Colagens sobre a vida, a natureza e as crianças

O universo artístico deEymard Toledo caracteriza-se pela sua técnica de colagem, combinando papel e cartão reciclados com desenhos e pinturas. Esta escolha estética não é negligenciável: reflecte o seu apego à reciclagem, o respeito pelo ambiente e uma economia de meios frequentemente partilhada pelas comunidades que representa.

Os visitantes poderão descobrir extractos visuais dos seus livros traduzidos para francês por Anacaona, incluindo Tonton couture (2017), que ganhou o Prémio Especial da Academia Alemã de Literatura Infantil pela sua mensagem ambiental, e Kayabu (2024), uma ode à biodiversidade e às tradições ameaçadas. Se é sensível a questões sociais, tem curiosidade pelas culturas sul-americanas ou procura um passeio educativo em família, esta é a exposição ideal para si.

Uma oficina criativa para jovens e idosos

Quer passar da observação à ação? Reserve a data: no sábado, dia 24 de maio, às 15h00, Eymard Toledo organiza um atelier de arte no coração da biblioteca. É uma oportunidade rara de criar com ela, de manusear os materiais que ela adora e de mergulhar numa abordagem simultaneamente lúdica e empenhada. É uma óptima oportunidade para crianças e adultos, que adoram criar com as suas mãos, se familiarizarem com uma abordagem artística significativa.

Uma imersão poética num Brasil colorido e crítico

Se sempre sonhou em descobrir o Brasil de uma forma diferente, olhando para além dos clichés, esta exposição é um convite a uma fuga inteligente. Seja em família, em busca de um momento cultural relaxante ou curioso sobre a ilustração infantil, deixe-se levar pelas colagens calorosas e críticas de uma artista que faz ressoar as vozes daqueles que nem sempre ouvimos.

Nesta Temporada Brasil-França 2025, aproveite para passear pelos corredores da biblioteca Colette Vivier, dialogar com as obras e compartilhar um momento de reflexão e sonho. A entrada é gratuita e a viagem promete ser tão rica para os olhos quanto para a mente!

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática

Datas e horário de abertura
De 6 de maio de 2025 a 30 de junho de 2025

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Localização

    6 Rue Fourneyron
    75017 Paris 17

    Planeador de rotas

    Acesso
    Estação "Pont Cardinet" da linha 14 do metro

    Mais informações
    Aberto às terças-feiras das 16h às 18h30, às quartas-feiras das 10h às 12h30 e das 13h30 às 18h, às quintas-feiras das 16h às 18h30, às sextas-feiras das 16h às 18h30 e aos sábados das 10h às 12h30 e das 13h30 às 18h.

    Comments
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa