Сена-и-Марн: этот посещаемый туристами средневековый донжон когда-то был тюрьмой

В Сене‑и‑Марн, примерно в 90 км к востоку от Парижа, средневековый город Провэн хранит один из самых необычных памятников Иль‑де‑Франс. Башня Цезаря, которую ещё зовут Большой башней, — донжон XII века, впечатляющий и по размерам, и по форме. Внесённая в список памятников истории с 1846 года и включённая в мировое наследие ЮНЕСКО вместе с городом, она открыта для посещения круглый год — на rue de la Pie в верхнем городе. Символ феодального могущества графов Шампани, это ещё и архитектурная необычность эпохи Средневековья: единственный во Франции восьмиугольный донжон на квадратной базе. Среди темных подвальных камер, слухов об осаде и колоколов, которые по‑прежнему звенят сегодня, экскурсия дарит не просто великолепный камень, а целую историю.

Правда ли, что именно Юлий Цезарь построил эту башню?

По местной легенде, эту башню построил сам Юлий Цезарь, но ни один исторический источник не подтверждает этот рассказ, как напоминают Archives départementales de Seine-et-Marne. Это имя следует понимать скорее как символ власти. Кстати, Башня Храма, архитектурно схожая, носила тоже такое прозвище. Историческая реальность не менее увлекательна: это граф Анри Либераль, граф Шампани с 1152 по 1183 год, который воздвиг этот донжон в Прован, чтобы утвердить свою власть над городом и графством. Башня тогда носила и другие более выразительные названия: Башня Короля, Большая Башня, или же башня заключённых.

Меньше известно не столько о том, насколько ярко в ту эпоху сиял Прованс. Город тогда занимал третье место в королевстве франков, после Парижа и Руана. При правлении Генриха Свободолюбивого Шампаньские ярмарки достигли своего наивысшего расцвета, привлекая итальянских, фландрских, испанских и германских купцов круглый год. Строительство внушительного донжона на вершине города верхнего уровня становилось одновременно военным актом, политическим символом и демонстрацией судебной власти над купеческим городом, находившимся тогда на пике славы.

Тюрьма с самого первого дня — и это не случайность.

Что отличает башню Цезаря от множества других средневековых донжонов, так это то, что ее тюремное предназначение не было исторической случайностью, а задуманной с самого основания. Строительство носило явно политическую цель: продемонстрировать экономическую и судебную мощь графов Шампани. Камеры для заключённых встроили в башню с самого начала, а большой зал вероятно служил дополнительно залом суда. Обвиняемых судили в комнате, часто смежной с подземельями, как того требовала обычаи того времени. Заключённых запирали вот в башенных строениях и подземельях, узких и порой погружённых в полную темноту. Сейчас к ним можно попасть через узкие коридоры, прорезанные в толще стен, не обходясь без определённого трепета.

1432 год: ночь, когда англичане взяли город и оставили своё имя в камне

Башня Цезаря стала свидетелем драматического эпизода Столетней войны, чьи следы до сих пор очевидны. В октябре 1432 года англичане проникли в Провэнс обманом, взобравшись по стенам над воротами «Pain». Усевшись у власти, они творили тяжкие злодеяния, грабили и унижали горожан, двенадцать жителей были убиты в церкви Святого Айюля. Чтобы закрепить контроль, английский капитан Томас Геррар воздвиг дополнительную оборонительную стену у подножия башни, взимая дань у горожан, уже разорённых войной. Не имея средств на финансирование работ, город был вынужден занять у храмов Святого Кирьяса и Святого Пьера недостающую сумму, отдавая взамен, в частности, своё серебро. Это пространство, заполняющее промежуток между стеной и башней, осталось в народной памяти под не слишком лестным названием Pâté aux Anglais,, анекдот, который дети запоминают в первую очередь во время визита.

• Читайте также
• Лучшие планы недели с 25 по 31 мая 2026 года в Париже и по Иль-де-Франс
• Бесплатные музеи в Париже и бесплатные достопримечательности в Иль-де-Франс: культурные находки

Колокола, деревянный каркас и надпись, вызывающая дрожь

На протяжении веков Башня Цезаря меняла роль не раз. Изначально башня была не крытой и завершалась бойницами. Современная крыша и стропильная система относятся к XVI–XVII векам. В 1689 году башня стала колокольней после обрушения башни-колокольни церкви Святого Кириаца, чьи колокола здесь и разместили. Сегодня она звонит дважды: за пять минут до часа и ровно в сам час. Из шести исходных колоколов пять были разбиты и переплавлены в 1793 и 1798 годах на производство пушек и монет. Самый крупный из оставшихся носит надпись: В год 1511, будучи расплавлена / От Кириаса мне дали имя, / Я властвую в воздухе и гоню тучи / Дьявола, гром и град по моему имени. Оказаться всего в нескольких сантиметрах от этого трёхтонного колокола на последнем этаже — незабываемый момент.

Что можно увидеть на каждом этаже

Посещение автономное, аудиогид доступен прямо на смартфоне по QR-коду на входе. Мы пролезаем через зал стражников, chamber губернатора с камином и особенными уборными, Праздничный паштет англичан, обходную галерею, а затем — через роскошную стропильную систему. На цокольном этаже разворачивают сценографию, которая передаёт жизнь камеры в башне, тогда как на первом этаже — мультимедийная инсталляция на нескольких экранах рассказывает о жизни Генри Либерала. Дойдя наверх, вы окажетесь на уровне обходных галер, с которых открывается панорама крыш города, монументов и крепостной стенки на 360 градусов — и подниматься придётся, будьте готовы. Лестницы крутые, камни могут быть скользкими, поэтому нужна удобная обувь. Экскурсия длится около 35 минут и легко вписывается в насыщенный день, включающий другие памятники города.

Расписания, цены и выгодное предложение Pass Provins на 2026 год

С 28 марта по 1 ноября 2026 года башня открыта каждый день с 10:00 до 18:00. В остальное время года — по будням с 14:00 до 17:00, а по выходным, праздничным дням и во время школьных каникул — с 10:30 до 17:00. В календарь стоит занести особое событие: 4 июля и 1 августа 2026 года Башня Цезар будет освещена более чем двумястами свечами в рамках акции «Искры времени», с ночным посещением с 20:30 до полуночи — необычный способ (познакомиться с монументом заново) открыть его для публики вечером. Входной билет стоит 5 € для взрослого и 3 € для ребенка от 4 до 12 лет. Чтобы максимально полно провести день, Pass Provins даёт доступ к пяти платным памятникам города: Башня Цезар, Скотный двор (Гранж-о-дайм), Подземелья, Аббатство Святого Айюля и Музей Прованса — начиная с 9,50 €. Билеты можно оформить онлайн или приобрести на месте. Из Парижа до Прованса добираются по транзитной ветке Transilien P от станции Gare de l’Est примерно за 1 час 25 минут. Для автомобилистов доступны парковки, а дальше средневековый город удобно исследовать пешком.

Наше мнение: Башня Цезаря обращается как к поклонникам средневековой истории, так и к семьям, ищущим оригинальный отдых в Сен-Эн-Марне. Исконная тюремная роль здания, дополненная анекдотами о Столетней войне и рассказами о шампанских ярмарках, придает ему совершенно особый характер. Это не визит с ярким шоу — это настоящая встреча со Средневековьем во всей его сложности, и вид с вершины стоит того, чтобы добраться сюда.

Еще две адреса, которые стоит открыть в том же духе:

Единственная в Иль-де-Франс средневековая крепость с контрфорсом находится в департаменте Эвелин.
В Ивелинах, в Море-Пас, возвышается руина цилиндрической башни высотой 20 метров — единственного уцелевшего фрагмента средневекового замка XII века. С 1926 года он признан историческим памятником и хранит тайны насыщенной истории. Рассказываем подробнее. [Читать далее]

Эта средневековая башня с невероятным видом на Эссон служила для измерения скорости света.
Почему, возвышаясь на высоте 30 метров на своей холме, Башня Монтлери дарит незабываемый панорамный вид на Эссон и Иль-де-Франс? Этот средневековый памятник, признанный историческим наследием, когда-то служил лабораторией для величайших ученых XIX века. История, экскурсии и прогулки — рассказываем всё подробно. [Читать далее]