We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique

La célèbre comédie musicale "We Will Rock You" bâtie autour des chansons de Queen est enfin adaptée en France ! Elle est à l'affiche du Casino de Paris jusqu'au 4 novembre 2018. Quel régal de réentendre les plus grands titres de l'immense groupe de rock.

La rentrée 2018 sera Queen ou ne sera pas ! Alors que le biopic "Bohemian Rhapsody"  sur Freddie Mercury sortira au cinéma le 31 octobre, on annonce à Paris plusieurs spectacles célébrant Queen !

A commencer par "We Will Rock You", adaptation française de la célèbre comédie musicale écrite au début des années 2000 par les membres restants du groupe Queen, Brian May et Roger Taylor, et Ben Elton, qui est à l'affiche du Casino de Paris depuis le 28 septembre 2018 et ce jusqu'au 4 novembre 2018.

Alors que la comédie musicale "We Will Rock You" a déjà été jouée depuis 2002 dans de nombreux pays à travers le monde, notamment aux Etats-Unis à Las Vegas mais aussi dans le West End de Londres au Dominion Theatre de 2002 à 2014, le spectacle est enfin arrivé en France en 2018. On n'en pouvait plus d'attendre.

C'est Ned Grujic, déjà adaptateur en français de "La Famille Addams" et de "Hairspray" notamment, qui est aux commandes de la version française de "We Will Rock You" et de sa mise en scène. Les chansons demeurent toutefois en anglais. Nous voilà rassurés.

We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique

Aussi surprenant que cela puisse paraitre, l'histoire de "We Will Rock You" se passe dans le futur, dans les années 2300. Sur Terre, règne la pensée unique : tout le monde regarde les mêmes films, écoute la même musique. Musique uniquement composée par les ordinateurs car les instruments sont interdits. Mais un groupe résiste, emmené par un certain Galileo Figaro et la rebelle Scaramouche. Ils s'opposent à la dictatrice Killer Queen et tentent de rétablir la créativité musicale et le rock.

Notre critique :
Grands amateurs de la musique de Queen, "We Will Rock You" était certainement la comédie musicale que nous attendions le plus en cette rentrée 2018. Et on savoure notre plaisir de réentendre les tubes de Queen, en anglais. Car si les scènes de comédie de "We Will Rock You" ont bien été adaptées en français, le spectacle ne fait pas l'écueil de traduire aussi les chansons. Quelle faute cela aurait été.
Le rideau du Casino de ParIs s'ouvre sur le ciel étoilé de l'iplanète. Nous sommes en 2300. Killer Queen et ses sbires, qui dirigent Global Soft, entendent bien régner en maîtres sur les masses, leur imaginaire, la pensée unique domine et la fin du rock'n'roll est actée. Mais, les Bohémiens, ces résistants, n'ont pas dit leur dernier mot.
Le spectacle commence par de la comédie. Si le texte est drôle, bien trouvé, bourré de références françaises ("The Voice", "SOS d'un terrien en détresse" de Balavoine, les 2be3, "Joue pas" de François Feldman, "Allumer le feu" de Johnny ... ) il n'empêche qu'il nous tarde d'entendre la musique de Queen. Elle arrive assez vite tout de même avec "Radio Gaga" dont les paroles ont été quelque peu changées en anglais pour les besoins de l'histoire, mais les nouveaux mots s'affichent sur l'écran.
Racontée comme ça, l'histoire n'est pas sexy, mais c'est celle écrite par Ben Elton, et qui permet, en fait, de dérouler les chansons de Queen. Les scènes de comédie entre les chansons sont un peu longues, on se languit de retrouver nos chansons préférées et on va avoir droit à "I want to break free", "Somebody To Love", "Under pressure", "A Kind Of Magic", "Who wants to live forever", "Seven seas of Rhye" ... et bien d'autres, car le spectacle est long. Il dure 2h30, entracte non compris.

We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique  We Will Rock You, la comédie musicale au Casino de Paris, notre critique
S'il n'y a quasiment  pas de décor, les Bohémiens ont pour habitude de se réunir au Hard Rock Cafe. Et on a bien reconnu les images prises au Hard Rock Cafe de Paris pour servir de décor. Quant au bibliothécaire Buddy, il nous fait tout simplement penser à Francs Lalanne avec son costume.
L'un des tableaux qui nous aura le plus marqués c'est sans aucun doute "I Want It All" avec Claire Pérot en Oz qui chante dans son caddie. Mais aussi Killer Queen (Ana Ka) qui enchaîne les chansons "Fat Bottomed Girls", "Killer Queen", tenant des hommes en laisse, puis "Don't stop me now" a capella et "Another one bites the dust". Côté artistes, vous l'aurez compris, on est totalement convaincus par les prestations d'Ana Ka en Killer Queen et Claire Pérot Oz, mais aussi de Doryan Ben dans la peau de Galileo Figaro et de Charlotte Hervieux dans celle de Scaramouche. En revanche, on reste dubitatifs face à Brit interprété par Antoine Lelandais.
Les chorégraphies, dont certaines sont très acrobatiques notamment sur  "Crazy little thing called love", sont très réussies. Quant aux costumes et perruques rock et déjantés, on a tout simplement envie de les essayer.
Mais ce spectacle c'est aussi l'occasion de rendre hommage à de nombreux artistes légendaires décédés, à commencer par Freddie Mercury dont la statue trône sur scène, mais aussi à John Lennon, Janis Joplin, Elvis Presley, Otis Redding, ou encore Michael Jackson.
Ne partez surtout pas avant le final qui offre l'une des plus emblématiques chanson du groupe Queen, qu'on attendait depuis le début du spectacle avec impatience.

On espère vous avoir convaincu de vous rendre au Casino de Paris pour voir "We Will Rock You".

Laura B.
Dernière modification le 15 octobre 2018

Informations pratiques

Horaires
Du 28 septembre 2018 au 4 novembre 2018

×

    Lieu

    16 Rue de Clichy
    75009 Paris 9

    Tarifs
    Catégorie 3 : 34 €
    Catégorie 2 : 49 €
    Catégorie 1 : 59 €
    Carré Or : 79 €

    Âge recommandé
    Tout public

    Site officiel
    www.casinodeparis.fr

    Plus d'information
    Du jeudi au samedi à 20h.
    Le dimanche à 18h30.

    Réservez vos places
    Cliquez ici pour réserver

    Vous souhaitez communiquer sur Sortir À Paris ?
    ↪ Découvrez nos offres de mise en avant professionnelle sur Sortiraparis.com/Entreprises.
    Commentaires
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche