<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
		<channel>
			<title>L'actualité de Sortiraparis.com en direct</title>
			<link>https://www.sortiraparis.com/</link>
			<atom:link rel="self" href="https://www.sortiraparis.com/rss/sortir"/>
			<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
			<description>Les dernières actualités de Sortiraparis.com </description>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:12:21 +0100</pubDate>
			<lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2026 07:54:21 +0100</lastBuildDate>
			<ttl>10</ttl>
			<language>fr</language>
			<item>
				<title><![CDATA[10 tipov na výlety v Île-de-France počas víkendu 7. a 8. novembra, kam sa dostanete s Pass Navigo]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/281813-10-tipov-na-vikend-7-a-8-novembra-v-ile-de-france-dostupnych-s-preukazom-navigo</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/281813-10-tipov-na-vikend-7-a-8-novembra-v-ile-de-france-dostupnych-s-preukazom-navigo</guid>
				<description><![CDATA[V Île-de-France je tento víkend z čoho vyberať a na všetky podujatia sa dá dostať verejnou dopravou: stredoveká slávnosť, prvé vianočné svetlá, digitálne umenie, vrcholový tenis, divadlo či blšie trhy – tu je 10 tipov na sobotu 7. a nedeľu 8. novembra 2026, kam sa dostanete s preukazom Navigo.]]></description>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 07:54:21 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111841/1218189-noel-a-disneyland-paris-disney-s-enchanted-christmas-main-street-usa.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Čo robiť v departemente Seine-et-Marne počas víkendu 31. októbra a 1. novembra 2026?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/329450-co-robit-v-departemente-seine-et-marne-pocas-vikendu-31-oktobra-a-1-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/329450-co-robit-v-departemente-seine-et-marne-pocas-vikendu-31-oktobra-a-1-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Seine-et-Marne oslavuje Halloween a potom si užíva pokojnejšiu nedeľu na Sviatok všetkých svätých: rodinné pátracie hry, prechádzky lesom a osobité dedinky tvoria našich desať tipov v departemente 77 na posledný víkend prázdnin v roku 2026.]]></description>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 07:45:54 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111841/1218177-noel-a-disneyland-paris-disney-s-enchanted-christmas.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nice – PSG 21. novembra 2026: čas, televízne kanály a streamovanie vo Francúzsku a vo svete]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357184-nice-psg-21-novembra-2026-cas-televizne-kanaly-a-streamovanie-vo-francuzsku-aj-vo-svete</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357184-nice-psg-21-novembra-2026-cas-televizne-kanaly-a-streamovanie-vo-francuzsku-aj-vo-svete</guid>
				<description><![CDATA[Nice sa túto sobotu 21. novembra 2026 stretne s PSG. O koľkej hodine a na ktorých televíznych staniciach alebo streamovacích platformách môžete zápas sledovať naživo vo Francúzsku aj v zahraničí?]]></description>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 04:55:02 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100670/829826-parc-des-princes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[PSG – AS Rím 25. novembra 2026: čas, televízny kanál a streamovanie vo Francúzsku aj v zahraničí]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357186-psg-as-rim-25-novembra-2026-cas-televizny-kanal-a-online-prenos-vo-francuzsku-aj-v-zahranici</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357186-psg-as-rim-25-novembra-2026-cas-televizny-kanal-a-online-prenos-vo-francuzsku-aj-v-zahranici</guid>
				<description><![CDATA[PSG privíta AS Rím v stredu 25. novembra 2026 v Lige majstrov. O koľkej a na ktorých televíznych staniciach či streamovacích platformách môžete sledovať zápas naživo?]]></description>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 00:12:16 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/74061/605047-psg-rennes-au-parc-des-princes-en-ligue-1.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Hit Man na W9: Glen Powell hrá pre políciu falošného nájomného vraha]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/355899-hit-man-na-w9-glen-powell-hra-pre-policiu-falosneho-najomneho-vraha</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/355899-hit-man-na-w9-glen-powell-hra-pre-policiu-falosneho-najomneho-vraha</guid>
				<description><![CDATA[Hit Man je dostupný zadarmo a bez predplatného na M6+. Komédia Richarda Linklatera s Glenom Powellom a Adриou Arjonou sa bude reprízovať aj na W9 9. novembra 2026 o 23.50.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 22:53:55 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1330951-glen-powell-interprete-et-coscenariste-de-hit-man.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Veľtrh BON 2026 v La Villette sa odkladá]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/salony-a-veltrhy/articles/333019-veltrh-salon-du-bon-2026-v-la-villette-je-odlozeny</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/salony-a-veltrhy/articles/333019-veltrh-salon-du-bon-2026-v-la-villette-je-odlozeny</guid>
				<description><![CDATA[Veľtrh Salon du BON, ktorý sa mal konať od 6. do 8. novembra 2026 v Grande Halle de la Villette, sa odkladá. Organizátor zatiaľ neoznámil nový termín.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 22:52:45 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109757/1159547-into-the-light-une-exposition-lumineuse-a-la-grande-halle-de-la-villette.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Playground 2026: mesiac tanca pre deti v regióne Île-de-France od 4. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/285046-playground-2026-mesiac-tanca-pre-deti-v-regione-ile-de-france-od-4-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/285046-playground-2026-mesiac-tanca-pre-deti-v-regione-ile-de-france-od-4-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Playground sa vracia od 4. do 29. novembra 2026 do regiónu Île-de-France. Piaty ročník ponúka tanečné predstavenia pre deti a mládež od najútlejšieho veku až po dospievanie.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 22:51:14 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/817449-spectacles-jeune-public-bal-en-famille-et-ateliers-de-danse-pour-les-petits-au-festival-playground.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Duna a Duna: Časť druhá sa vracajú do kín UGC od 11. do 17. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356994-duna-a-duna-cast-druha-sa-vratia-do-kin-ugc-od-11-do-17-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356994-duna-a-duna-cast-druha-sa-vratia-do-kin-ugc-od-11-do-17-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[UGC opäť uvedie prvé dva filmy Denisa Villeneuvea počas jedného týždňa, pred ďalšou kapitolou ságy adaptovanej podľa Franka Herberta.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 21:09:37 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/102109/885771-dune-deuxieme-partie-les-premieres-photos-rev-1-dun2-42692rv3-high-res-jpeg.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[PSG – Lorient 28. novembra 2026: čas, televízny kanál a streamovanie vo Francúzsku aj v zahraničí]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357190-psg-lorient-28-novembra-2026-cas-tv-kanal-a-stream-vo-francuzsku-aj-v-zahranici</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357190-psg-lorient-28-novembra-2026-cas-tv-kanal-a-stream-vo-francuzsku-aj-v-zahranici</guid>
				<description><![CDATA[PSG privíta Lorient túto sobotu 28. novembra 2026 v Ligue 1. Zistite, o koľkej sa zápas začína a na ktorých televíznych staniciach a streamovacích platformách ho možno sledovať vo Francúzsku aj v zahraničí.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 21:07:45 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/74061/627751-psg-barcelone-le-match-retour-des-8e-de-finale-de-ligue-des-champions-au-parc-des-princes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Najbližšie zápasy PSG: program na november 2026, časy a televízne stanice]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/271020-nadchadzajuce-zapasy-psg-v-novembri-2026-program-casy-a-televizne-stanice</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/271020-nadchadzajuce-zapasy-psg-v-novembri-2026-program-casy-a-televizne-stanice</guid>
				<description><![CDATA[Villarreal, Troyes, Nice, AS Rím, Lorient: pozrite si program zápasov PSG v novembri 2026, časy výkopov a televízne kanály, na ktorých ich môžete sledovať.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 20:49:43 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/74061/689181-psg-atalanta-verratti-mbappe-tuchel-les-blesses-et-les-inquietudes-se-multiplient.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[PSG – Troyes túto sobotu 7. novembra 2026: o koľkej a na ktorej TV stanici sledovať zápas?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357183-psg-troyes-tuto-sobotu-7-novembra-2026-o-kolkej-a-na-ktorom-televiznom-kanali-sledovat-zapas</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357183-psg-troyes-tuto-sobotu-7-novembra-2026-o-kolkej-a-na-ktorom-televiznom-kanali-sledovat-zapas</guid>
				<description><![CDATA[PSG privíta Troyes túto sobotu 7. novembra 2026 na štadióne Parc des Princes. O koľkej sa zápas začína a na ktorej televíznej stanici ho môžete sledovať naživo?]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 20:31:28 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/74061/669844-psg-presentation-de-messi-ramos-wijnaldum-hakimi-et-donnarumma-au-parc-des-princes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Komédie, ktoré si môžete pozrieť v divadlách v Paríži v októbri 2027]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/guides/126131-komedie-ktore-sa-oplati-vidiet-v-divadlach-v-parizi-v-oktobri-2027</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/guides/126131-komedie-ktore-sa-oplati-vidiet-v-divadlach-v-parizi-v-oktobri-2027</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte, aké komédie si pozrieť v divadle v Paríži v októbri 2027? Bulvárne komédie, súčasné komédie, obnovené inscenácie aj odľahčené predstavenia: tu je náš výber komédií, ktoré môžete tento mesiac objaviť na parížskych javiskách.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:44:27 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/837958-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-theatre-du-chatelet.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Divadelné hry, ktoré sa oplatí vidieť v Paríži v októbri 2027: náš výber aktuálnych predstavení]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/guides/95616-divadelne-predstavenia-ktore-si-mozete-pozriet-v-parizi-v-oktobri-2027-nas-vyber-aktualnych-inscenacii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/guides/95616-divadelne-predstavenia-ktore-si-mozete-pozriet-v-parizi-v-oktobri-2027-nas-vyber-aktualnych-inscenacii</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte divadelné predstavenia, ktoré by ste si v októbri 2027 mohli pozrieť v Paríži? Prinášame výber predstavení, ktoré tento mesiac uvádzajú parížske divadlá – od veľkých návratov na javisko, oceňovaných hier a komédií až po predstavenia pre celú rodinu a komornejšie inscenácie.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:33:08 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/837938-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-theatre-du-chatelet.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Tipy na október 2027 v Paríži a Île-de-France: bezplatné podujatia mesiaca]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/283320-tipy-na-oktober-2027-v-parizi-a-ile-de-france-bezplatne-podujatia-mesiaca</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/283320-tipy-na-oktober-2027-v-parizi-a-ile-de-france-bezplatne-podujatia-mesiaca</guid>
				<description><![CDATA[Pozor, milovníci výhodných ponúk, v októbri 2027 si užite množstvo bezplatných podujatí v Paríži a v Île-de-France! Prinášame vám celý program, vďaka ktorému si môžete užiť parížsky región bez toho, aby ste minuli veľa peňazí! Tu sú najlepšie bezplatné tipy na tento mesiac!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:30:38 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/771776-visuel-paris-trocadero.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Groland sa končí: Benoît Delépine oznamuje posledný hlavný vysielací čas 12. decembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/doma/articles/357178-groland-sa-konci-benoit-delepine-ohlasil-poslednu-relaciu-v-hlavnom-vysielacom-case-na-12-decembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/doma/articles/357178-groland-sa-konci-benoit-delepine-ohlasil-poslednu-relaciu-v-hlavnom-vysielacom-case-na-12-decembra</guid>
				<description><![CDATA[Benoît Delépine oznámil koniec Grolandu po viac ako tridsiatich rokoch vysielania. Posledný hlavný večerný program je naplánovaný na 12. decembra 2026 na Canal+, zatiaľ čo pilotná epizóda z roku 1990 má byť zverejnená na YouTube.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:20:17 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334052-logo-canal.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Najlepšie terasy a strešné bary v októbri 2027: naše tipy na jesennú návštevu v Paríži]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/kaviarne/guides/227070-najlepsie-terasy-a-stresne-bary-v-oktobri-2027-nase-tipy-na-jesen-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/kaviarne/guides/227070-najlepsie-terasy-a-stresne-bary-v-oktobri-2027-nase-tipy-na-jesen-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Jeseň sa blíži, no parížske terasy ešte nepovedali posledné slovo! V októbri 2027, keď sú teploty stále príjemné a slnko si predlžuje pobyt, ponúka Paríž stále skvelé príležitosti posedieť si vonku pri obede, dať si pohárik alebo si jednoducho užiť babie leto.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:19:10 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1301037-corail-le-restaurant-terrasse-estival-qui-reveille-le-parvis-du-musee-d-art-moderne-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Muzikály, ktoré sa oplatí objaviť v Paríži v októbri 2027]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/343401-muzikaly-ktore-mozete-objavit-v-parizi-v-oktobri-2027</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/343401-muzikaly-ktore-mozete-objavit-v-parizi-v-oktobri-2027</guid>
				<description><![CDATA[Ktoré muzikály a hudobné predstavenia si pozrieť v Paríži v októbri 2027? Veľké produkcie, očakávané návraty na scénu aj predstavenia, ktoré môžete objaviť na parížskych javiskách: tu je náš výber na tento mesiac z Paríža a regiónu Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:17:09 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1227870-la-cage-aux-folles-la-comedie-musicale-culte-au-theatre-du-chatelet-avec-laurent-lafitte-notre-avis.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Humoristické predstavenia, ktoré si môžete pozrieť v Paríži v októbri 2027]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326611-humoristicke-predstavenia-ktore-mozete-vidiet-v-parizi-v-oktobri-2027</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326611-humoristicke-predstavenia-ktore-mozete-vidiet-v-parizi-v-oktobri-2027</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte, na ktoré komediálne predstavenia sa vybrať v Paríži v októbri 2027? Stand-up, sólové predstavenia, comedy cluby, one-man show a komediálne predstavenia na programe: tu je náš výber humoristických podujatí, ktoré môžete tento mesiac objaviť v Paríži a v regióne Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:15:36 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/105766/1040097-la-scene-barbes-le-comedy-club-au-style-new-yorkais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Parížsky Masters 2026: program zápasov a dnešné výsledky halového tenisového turnaja]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/335695-parizsky-turnaj-masters-2026-program-zapasov-a-dnesne-vysledky-haloveho-tenisoveho-turnaja</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/335695-parizsky-turnaj-masters-2026-program-zapasov-a-dnesne-vysledky-haloveho-tenisoveho-turnaja</guid>
				<description><![CDATA[Rolex Paris Masters sa vracia do hlavného mesta, do arény Paris La Défense Arena. Od 31. októbra do 8. novembra 2026 si nenechajte ujsť tento výnimočný tenisový turnaj! Pozrite si program najbližších zápasov, ktoré môžete zažiť v Paríži.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:10:48 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/88384/1321352-rolex-paris-masters-2025-programme-et-chaine-tv-du-tournoi-de-tennis-indoor.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Predstavenia a divadelné hry, ktoré sa začínajú v októbri 2027 v Paríži a v Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326347-predstavenia-a-divadelne-hry-ktore-sa-zacinaju-v-oktobri-2027-v-parizi-a-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326347-predstavenia-a-divadelne-hry-ktore-sa-zacinaju-v-oktobri-2027-v-parizi-a-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte, ktoré predstavenia a divadelné hry sa začínajú v októbri 2027 v Paríži a regióne Île-de-France? Nové inscenácie, obnovené premiéry, začiatky sezónneho programu a premiéry šou: tu sú divadelné podujatia, ktoré sa začínajú tento mesiac.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:10:38 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/97130/1147177-visuels-musee-et-monument-opera-royal-chateau-de-versailles-theatre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pari Fermier: farmárske trhy v Rambouillet a Paríži od 6. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/trendy/articles/249276-pari-fermier-farmarske-trhy-v-rambouillet-a-parizi-od-6-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/trendy/articles/249276-pari-fermier-farmarske-trhy-v-rambouillet-a-parizi-od-6-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Už viac ako 30 rokov organizuje združenie Pari Fermier putovné trhy producentov a poľnohospodárov v Paríži a na farmách v regióne Île-de-France. Objavte nadchádzajúce termíny a miesta konania trhov Pari Fermier v roku 2026!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:08:03 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1153263-pari-fermier-le-marche-de-producteurs-itinerant-qui-sillonne-les-fermes-franciliennes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Go West!: Sylvain Tesson v Théâtre de Poche-Montparnasse]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/357171-go-west-sylvain-tesson-v-theatre-de-poche-montparnasse</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/357171-go-west-sylvain-tesson-v-theatre-de-poche-montparnasse</guid>
				<description><![CDATA[Sylvain Tesson uvádza Go West ! v Théâtre de Poche-Montparnasse od 11. do 20. decembra 2026. Jeho texty o rozľahlých amerických priestranstvách sa stretávajú so spevom Alissy Demorest a husľami Iana Mc Camyho.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:06:42 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334049-go-west-avec-sylvain-tesson.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Škola žien: Molière vo dvojici v Théo Théâtre]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/357174-skola-zien-moliere-vo-dvojici-v-divadle-theo-theatre</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/357174-skola-zien-moliere-vo-dvojici-v-divadle-theo-theatre</guid>
				<description><![CDATA[Molièrova Škola žien sa hrá v divadle Théo Théâtre do 18. decembra 2026. Florence Fouéré režíruje Nicolasa Maffra a Noémiu Zard v adaptácii pre dvoch hercov, ktorá sa sústreďuje na Agnès a Arnolpha.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:05:32 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334046-l-ecole-des-femmes-au-theo-theatre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Scream 8: Neve Campbell potvrdzuje návrat do úlohy Sidney Prescottovej]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/357177-scream-8-neve-campbell-potvrdila-navrat-do-ulohy-sidney-prescottovej</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/357177-scream-8-neve-campbell-potvrdila-navrat-do-ulohy-sidney-prescottovej</guid>
				<description><![CDATA[Neve Campbell potvrdila agentúre Associated Press svoju účasť v ôsmom diele série Vreskot. Predstaviteľka Sidney Prescottovej tak bude pokračovať v návrate do série po siedmom diele.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:03:37 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1249351-scream-7-neve-campbell.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Zodpovedný vianočný trh La Maison des Canaux 2026: etické a udržateľné darčeky – termíny]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/335565-zodpovedny-vianocny-trh-maison-des-canaux-2026-eticke-a-udrzatelne-darceky-terminy</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/335565-zodpovedny-vianocny-trh-maison-des-canaux-2026-eticke-a-udrzatelne-darceky-terminy</guid>
				<description><![CDATA[Túžite po Vianociach plných žiarivej atmosféry bez výčitiek? Vyberte sa na angažované vianočné trhy Les Canaux 2026 na brehu kanála Ourcq v Paríži. Vďaka udržateľným darčekom, miestnym tvorcom a hrejivej atmosfére sľubuje tento ročník slávnostné a zároveň rozhodne etické nákupy!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:02:34 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1218533-marche-de-noel-solidaire-2025-a-la-maison-des-canaux-paris-19e.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[RER a Transilien: záväzky vyplývajúce z novej zmluvy medzi Île-de-France Mobilités a SNCF]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357043-rer-a-transilien-zavazky-novej-zmluvy-medzi-ile-de-france-mobilites-a-sncf</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357043-rer-a-transilien-zavazky-novej-zmluvy-medzi-ile-de-france-mobilites-a-sncf</guid>
				<description><![CDATA[Dochvíľnosť, zrušené vlaky, informovanie: zmluva na roky 2026 – 2030 medzi Île-de-France Mobilités a SNCF Voyageurs stanovuje nové záväzky voči cestujúcim.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:02:19 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334040-un-train-francilien-en-gare-de-pontoise.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Salón historického románu v Levallois: knihy, stretnutia a workshopy – program]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/salony-a-veltrhy/articles/277289-festival-historickych-romanov-v-levallois-knihy-stretnutia-a-tvorive-dielne-program</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/salony-a-veltrhy/articles/277289-festival-historickych-romanov-v-levallois-knihy-stretnutia-a-tvorive-dielne-program</guid>
				<description><![CDATA[Le Salon du Roman Historique de Levallois nás pozýva do Hôtel de Ville de Levallois 14. a 15. novembra 2026, aby sme rozprávali príbehy z dejín deťom aj dospelým, a to počas autogramiád a literárnych diskusií.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:01:12 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/96674/711594-marcel-proust-un-roman-parisien-nos-photos-de-l-exposition-au-musee-carnavalet.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Predstavenia a divadelné hry, ktoré sa v Paríži končia v októbri 2027]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326283-predstavenia-a-divadelne-hry-ktore-sa-v-parizi-koncia-v-oktobri-2027</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/guides/326283-predstavenia-a-divadelne-hry-ktore-sa-v-parizi-koncia-v-oktobri-2027</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte predstavenia a divadelné hry, ktoré sa v októbri 2027 končia v Paríži a Île-de-France? Posledné termíny, záver uvádzania a úplne posledné reprízy: tu sú divadelné podujatia, ktoré si treba pozrieť, kým zmiznú z programu.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:56:11 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/90574/537906-le-theatre-du-chatelet-renove.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Thomas Bergersen v La Seine Musicale v apríli 2027: jeho prvé sólové turné]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/357018-thomas-bergersen-vystupi-v-aprili-2027-v-seine-musicale-v-ramci-svojho-prveho-soloveho-turne</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/357018-thomas-bergersen-vystupi-v-aprili-2027-v-seine-musicale-v-ramci-svojho-prveho-soloveho-turne</guid>
				<description><![CDATA[Spoluzakladateľ skupiny Two Steps From Hell Thomas Bergersen predstaví svoju prvú sólovú šou 16. apríla 2027 v La Seine Musicale. Pri jeho skladbách od Heart of Courage až po albumy Humanity ho budú sprevádzať skupina a symfonický orchester.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:46:38 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334039-thomas-bergersen-sur-scene.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Na druhej strane: komédia Vanessy Kayo v divadle La Nouvelle Seine]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/357016-naopak-komedia-vanessy-kayo-v-divadle-la-nouvelle-seine</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/357016-naopak-komedia-vanessy-kayo-v-divadle-la-nouvelle-seine</guid>
				<description><![CDATA[V divadle La Nouvelle Seine predstavenie En revanche spája tri priateľky, ktoré sa vracajú k spomienke na sexuálne násilie z detstva. Dramedy Vanessy Kayo sa hrá každú nedeľu až do 20. decembra 2026.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:45:45 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/973226-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-la-nouvelle-seine.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Posledné dni: výstavy, ktoré si treba pozrieť pred ich skončením v októbri 2027 v Paríži a regióne Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/322770-posledne-dni-vystavy-ktore-treba-vidiet-pred-ich-skoncenim-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/322770-posledne-dni-vystavy-ktore-treba-vidiet-pred-ich-skoncenim-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Pozor, po tomto mesiaci bude koniec! Vyberieme vás na prehliadku výstav a kultúrnych podujatí, ktoré sa v októbri 2027 končia v Paríži a na Île-de-France, aby ste si ich stihli užiť počas posledných dní. Neváhajte a vyrazte za nimi, čas sa kráti!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:45:17 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114017/1285277-gianni-versace-l-exposition-retrospective-du-couturier-italien-au-musee-maillol.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Autobusová doprava v Île-de-France: zmeny liniek v oblasti Bords de Marne a na severe Paríža]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357014-autobus-v-ile-de-france-linky-ktore-sa-menia-v-oblasti-bords-de-marne-a-na-severe-pariza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357014-autobus-v-ile-de-france-linky-ktore-sa-menia-v-oblasti-bords-de-marne-a-na-severe-pariza</guid>
				<description><![CDATA[Nová linka 314, obsluha oblasti Louvresses a nadväznosť na linku metra 14: v autobusových sieťach Bords de Marne a Boucle Nord de Seine sa mení niekoľko liniek.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:43:12 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1278617-paris-le-maire-souhaite-mettre-en-place-15-lignes-de-bus-express-c-est-quoi.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Livret A: limit vkladov sa zvýši, tu je, čo sa pre vás zmení]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357170-sporiaci-ucet-livret-a-limit-vkladov-sa-zvysi-co-sa-pre-vas-zmeni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/357170-sporiaci-ucet-livret-a-limit-vkladov-sa-zvysi-co-sa-pre-vas-zmeni</guid>
				<description><![CDATA[Limit na sporiacom účte Livret A sa konečne zmení: Sébastien Lecornu v utorok 3. novembra 2026 oznámil zvýšenie, vďaka ktorému môže vo februári 2027 dosiahnuť až 30 000 eur. Je to dobrá správa pre sporiteľov v Paríži, Île-de-France aj v celom Francúzsku.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:42:04 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1334037-livret-a-le-plafond-va-augmenter-voici-ce-qui-change-pour-vous.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[5 Mo v MAC VAL: päť umelcov vedie dialóg okolo Françoisa Morelleta]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/357011-5-mesiac-au-mac-val-pat-umelcov-vedie-dialog-o-francoisovi-morelletovi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/357011-5-mesiac-au-mac-val-pat-umelcov-vedie-dialog-o-francoisovi-morelletovi</guid>
				<description><![CDATA[V múzeu MAC VAL sa v rámci výstavy „5 Mo“ stretávajú Morellet, Monvert, Monory, Moninot a Molnár. Výstava konfrontuje abstrakciu, figuráciu a hry s obmedzeniami.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:41:51 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106488/1056790-le-mac-val-le-musee-d-art-contemporain-du-val-de-marne-et-ses-collections-a-portee-de-navigo.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Chez Eugène na Montmartri: vináreň na Place du Tertre]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357010-chez-eugene-na-montmartri-vinarska-restauracia-na-place-du-tertre</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357010-chez-eugene-na-montmartri-vinarska-restauracia-na-place-du-tertre</guid>
				<description><![CDATA[Chez Eugène na námestí Place du Tertre na Montmartri spája bistrovú kuchyňu s vínnou pivnicou, v ktorej nájdete bio, biodynamické a naturálne vína. Miesto, kam si môžete zájsť na cibuľovú polievku, na jedlo alebo objaviť novú fľašu.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:40:02 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334038-chez-eugene-a-montmartre-un-bistrot-a-vin-sur-la-place-du-tertre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Utorňajšie Impromptus: koncerty zadarmo v La Seine Musicale]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/357007-utornajsie-improvizovane-koncerty-zadarmo-v-seine-musicale</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/357007-utornajsie-improvizovane-koncerty-zadarmo-v-seine-musicale</guid>
				<description><![CDATA[Utorňajšie Impromptus ponúkajú bezplatné koncerty bez nutnosti rezervácie v La Seine Musicale. Program sa začína 3. novembra 2026 Beethovenom v podaní siedmich hudobníkov a pokračuje až do februára 2027.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:35:54 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334034-les-impromptus-du-mardi-a-la-seine-musicale.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Múzeá a pamiatky zadarmo: miesta, ktoré môžete navštíviť túto nedeľu 6. decembra v Paríži a regióne Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/64415-muzea-a-pamiatky-zdarma-miesta-ktore-sa-oplati-navstivit-tuto-nedelu-6-decembra-v-parizi-a-regione-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/64415-muzea-a-pamiatky-zdarma-miesta-ktore-sa-oplati-navstivit-tuto-nedelu-6-decembra-v-parizi-a-regione-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Ktoré múzeum môžete navštíviť zadarmo v Paríži alebo v Île-de-France počas prvej nedele v mesiaci, v nedeľu 6. decembra 2026? S veľkou radosťou sa vraciame k nášmu malému začiatkomesačnému rituálu: objavovať múzeum alebo pamiatku bez toho, aby sme minuli čo i len cent! Nenechajte si ujsť tieto nedeľné tipy…]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:34:20 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114989/1318964-musee-guimet-musee-des-arts-asiatiques-a-paris-collection-et-visuels.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Piccolino Pizze: čerstvé cestoviny a pizze z pece na drevo v 16. obvode Paríža]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357004-piccolino-cerstve-cestoviny-a-pizze-z-pece-na-drevo-v-16-parizskom-obvode</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357004-piccolino-cerstve-cestoviny-a-pizze-z-pece-na-drevo-v-16-parizskom-obvode</guid>
				<description><![CDATA[Piccolino Pizze v 16. parížskom obvode ponúka čerstvé cestoviny vyrábané priamo na mieste, pizzu pečenú v peci na drevo a výber talianskych olivových olejov. Ide o druhú prevádzku po Piccolino Parigi.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:33:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334032-piccolino-pizze-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Château-Musée de Nemours: Švédsko zavíta do tohto stredovekého hradu]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/osetrenie-historie/articles/343160-chateau-musee-de-nemours-svedsko-zavita-do-tohto-stredovekeho-hradu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/osetrenie-historie/articles/343160-chateau-musee-de-nemours-svedsko-zavita-do-tohto-stredovekeho-hradu</guid>
				<description><![CDATA[Hradné múzeum v Nemours, stredoveká pevnosť v departemente Seine-et-Marne, sa naladí na škandinávsku vlnu výstavou Zámok vo Švédsku, ktorá od 8. novembra 2026 do 18. apríla 2027 návštevníkom umožní vstúpiť do zrekonštruovaného interiéru zberateľa.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:29:41 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113548/1270607-chateau-musees-de-nemours-en-seine-et-marne-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Warframe: Tau: nová hviezdna sústava na objavovanie v bezplatnej aktualizácii]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/herny/articles/356998-warframe-tau-novy-hviezdny-system-na-preskumanie-v-bezplatnej-aktualizacii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/herny/articles/356998-warframe-tau-novy-hviezdny-system-na-preskumanie-v-bezplatnej-aktualizacii</guid>
				<description><![CDATA[Warframe: Tau otvára nový hviezdny systém v hre od Digital Extremes. Táto bezplatná aktualizácia, ktorá má vyjsť v decembri 2026, pokračuje v príbehu s Fornaxom, Peritou a Bryskom, postavou, ktorej hlas prepožičal Matthew Mercer.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:26:29 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334029-le-systeme-stellaire-de-warframe-tau.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Brasserie Philippe v Boulogne-Billancourt: reštaurácia Charlesa Boixela]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357001-brasserie-philippe-v-boulogne-billancourt-stol-charlesa-boixela</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/357001-brasserie-philippe-v-boulogne-billancourt-stol-charlesa-boixela</guid>
				<description><![CDATA[V Boulogne-Billancourt Brasserie Philippe spája Charlesa Boixela a Robina Fayeta v podniku s bistrovou kuchyňou, prepracovanými omáčkami a sezónnym jedálnym lístkom. Ide o ich druhú prevádzku po Café César v Clichy.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:25:33 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334031-brasserie-philippe-a-boulogne-billancourt.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[15 výstav, ktoré si v Paríži nesmiete nechať ujsť: náš aktuálny výber]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/272438-15-vystav-ktore-si-v-parizi-nesmiete-nechat-ujst-nas-aktualny-vyber</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/guides/272438-15-vystav-ktore-si-v-parizi-nesmiete-nechat-ujst-nas-aktualny-vyber</guid>
				<description><![CDATA[Každý mesiac nám múzeá, nadácie a umelecké galérie v Paríži a regióne Île-de-France ponúkajú čoraz viac zaujímavých výstav. Aby sme vám pomohli vybrať si z tejto záplavy ponúk, kam sa vybrať najbližšie, vybrali sme pre vás 15 výstav, ktoré si tento mesiac nesmiete nechať ujsť.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:20:49 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/115428/1333765-l-ame-de-la-parfumerie-francaise-une-exposition-elegante-a-l-espace-richaud-a-versailles.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Thorn v decembri 2026 na koncerte v Élysée Montmartre v Paríži spolu s Counterparts]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356997-thrown-vystupia-v-decembri-2026-v-parizskom-elysee-montmartre-spolu-s-counterparts</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356997-thrown-vystupia-v-decembri-2026-v-parizskom-elysee-montmartre-spolu-s-counterparts</guid>
				<description><![CDATA[thrown sa 6. decembra 2026 vracia do Paríža, do Élysée Montmartre. Švédska skupina spojí na jednom pódiu Counterparts, No Cure a Heavensgate v zostave zameranej na metalcore a hardcore.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:18:04 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334026-thrown-au-reload-festival-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Vianoce 2026 v Bercy Village: čarovný les a obrovský vianočný stromček rozžiaria ulice]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/46468-vianoce-2026-v-bercy-village-carovny-les-a-obrovsky-vianocny-stromcek-pri-slavnostnom-rozsvieteni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/46468-vianoce-2026-v-bercy-village-carovny-les-a-obrovsky-vianocny-stromcek-pri-slavnostnom-rozsvieteni</guid>
				<description><![CDATA[Na Vianoce 2026 sa Bercy Village mení na čarovný les: zlaté dubové listy, obrovské šišky a vianočný stromček, ktorým možno prejsť, tvoria novú svetelnú výzdobu nádvoria Saint-Émilion.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:18:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/108779/1131627-noel-a-bercy-village-2024.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Charlotte Sands na koncerte v La Maroquinerie v Paríži v rámci turné Satellite Tour]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356996-charlotte-sands-na-koncerte-v-la-maroquinerie-v-parizi-v-ramci-turne-satellite-tour</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356996-charlotte-sands-na-koncerte-v-la-maroquinerie-v-parizi-v-ramci-turne-satellite-tour</guid>
				<description><![CDATA[Charlotte Sands sa 12. apríla 2027 vracia do Paríža, kde v La Maroquinerie vystúpi v rámci svojho Satellite Tour. Americká speváčka predstaví svoj pop-rockový repertoár a druhý album Satellite, ktorý vyšiel v roku 2026.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:17:13 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334020-charlotte-sands.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Rob Lowe: Outsider na Netflixe, dokumentárny film Chrisa Smitha o jeho kariére]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356986-rob-lowe-outsider-na-netflixe-dokument-chrisa-smitha-o-jeho-kariere</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356986-rob-lowe-outsider-na-netflixe-dokument-chrisa-smitha-o-jeho-kariere</guid>
				<description><![CDATA[Rob Lowe: L’outsider prichádza na Netflix vo Francúzsku 24. novembra 2026. Chris Smith mapuje úspechy, neúspechy a nové začiatky tohto herca prostredníctvom doteraz nezverejnených rozhovorov.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:15:23 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1110737-logo-netflix.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Časy nízkej tarify EDF: nové časové pásma začnú platiť 4. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/355840-edf-nove-casy-nizkej-tarify-prichadzaju-4-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/355840-edf-nove-casy-nizkej-tarify-prichadzaju-4-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Časové pásma nízkej tarify EDF sa od stredy 4. novembra 2026 menia na nový rozvrh v Paríži, v regióne Île-de-France aj vo zvyšku Francúzska. Doručené oznámenie, zimné a letné časové intervaly, spotrebiče, ktoré treba preprogramovať: prinášame prehľad pred zmenou.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:15:18 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1330827-heures-creuses-edf-nouveaux-horaires-des-le-4-novembre-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Makoto Ozone a TRiNFiNiTY s Émilom Parisienom 6. novembra v Nanterre]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356448-makoto-ozone-a-trinfinity-s-emilom-parisienom-6-novembra-v-nanterre</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/356448-makoto-ozone-a-trinfinity-s-emilom-parisienom-6-novembra-v-nanterre</guid>
				<description><![CDATA[Makoto Ozone vystúpi sólovо a potom s TRiNFiNiTY, pričom hosťom bude Émile Parisien, 6. novembra 2026 v Maison de la musique de Nanterre v rámci festivalu Jazz au fil de l’Oise.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:15:03 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1331938-makoto-ozone-et-trinfinity.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Los Inescalables Alpes: La Chachi v Rond-Point od 3. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/354832-los-inescalables-alpes-la-chachi-v-rond-point-od-3-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/354832-los-inescalables-alpes-la-chachi-v-rond-point-od-3-novembra</guid>
				<description><![CDATA[La Chachi uvedie predstavenie Los Inescalables Alpes v Théâtre du Rond-Point od 3. do 14. novembra 2026 v rámci Festivalu d’Automne, po ktorom budú nasledovať tri termíny v Ivry.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:15:03 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1327075-los-inescalables-alpes-la-chachi.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Shakespeare Stories: šesť hier s hudbou v Lucernaire od 4. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354817-shakespeare-stories-sest-hier-s-hudbou-v-lucernaire-od-4-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354817-shakespeare-stories-sest-hier-s-hudbou-v-lucernaire-od-4-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Od 4. novembra 2026 do 17. januára 2027 uvádza Ned Grujic v divadle Lucernaire inscenáciu Shakespeare Stories: tri programy po dvoch hrách, ktoré sa striedajú, pre deti od 8 rokov.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:11:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1328041-shakespeare-stories-les-histoires-de-l-oncle-will.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Prvé pohľady: bezplatný festival dokumentárnych filmov v CiNey v Paríži od 6. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/354716-prve-pohlady-bezplatny-festival-dokumentarnych-filmov-v-ciney-v-parizi-od-6-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/354716-prve-pohlady-bezplatny-festival-dokumentarnych-filmov-v-ciney-v-parizi-od-6-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Od 6. do 8. novembra 2026 sa Premiers Regards vracia do CiNey v 18. obvode Paríža. Jeho 7. ročník ponúkne 15 študentských dokumentárnych krátkometrážnych filmov, stretnutia a workshop, pričom podujatie bude prístupné vo francúzštine a francúzskom posunkovom jazyku (LSF).]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:11:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1326556-une-rencontre-au-festival-premiers-regards.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Duša francúzskeho parfumérstva: výstava na pomedzí histórie, vedy a umenia v priestore Richaud]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/353554-dusa-francuzskeho-parfumerstva-vystava-na-pomedzi-historie-vedy-a-umenia-v-priestore-espace-richaud</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/353554-dusa-francuzskeho-parfumerstva-vystava-na-pomedzi-historie-vedy-a-umenia-v-priestore-espace-richaud</guid>
				<description><![CDATA[Osmothèque vo Versailles a priestor Richaud nás zavedú do sveta remeselnej zručnosti a jemnosti na výstave Duša francúzskeho parfumérstva, ktorú si môžete pozrieť (a ovoňať) od 4. novembra 2026 do 7. februára 2027.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:08:41 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/115428/1333822-l-ame-de-la-parfumerie-francaise-une-exposition-elegante-a-l-espace-richaud-a-versailles.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Štrajk SNCF 5. novembra 2026 sa uskutoční: predpovede pre TGV a RER]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/355255-strajk-sncf-5-novembra-2026-zostava-v-platnosti-predpovede-pre-tgv-a-rer</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/355255-strajk-sncf-5-novembra-2026-zostava-v-platnosti-predpovede-pre-tgv-a-rer</guid>
				<description><![CDATA[Štrajk v SNCF vo štvrtok 5. novembra 2026 sa po utorkovom rokovaní s vedením v Saint-Denis uskutoční. Dotkne sa spojov TGV, TER, RER a Transilien v Paríži a regióne Île-de-France, metro zasiahne oveľa menej. Prinášame prehľad.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:08:03 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1328586-greve-sncf-ce-5-novembre-2026-les-infos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Na Guichet-Montparnasse to vonia eukalyptom: predstavenie vo francúzskom posunkovom jazyku 22. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354535-na-guichet-montparnasse-to-vonia-eukalyptom-predstavenie-vo-francuzskom-posunkovom-jazyku-22-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354535-na-guichet-montparnasse-to-vonia-eukalyptom-predstavenie-vo-francuzskom-posunkovom-jazyku-22-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Marjolaine Pottlitzer rozpráva o nehode a svojom neviditeľnom zdravotnom postihnutí v predstavení Ça sent l’eucalyptus, ktoré sa hrá v Guichet-Montparnasse od 6. novembra do 27. decembra 2026. Predstavenie 22. novembra o 16.30 h bude tlmočené do francúzskeho posunkového jazyka.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:05:02 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1325852-ca-sent-l-eucalyptus-au-guichet-montparnasse-une-seance-en-lsf-le-22-novembre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Môže kino zachrániť svet? Projekcia spojená s diskusiou v Paríži 30. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356993-moze-kino-zachranit-svet-premietanie-a-diskusia-v-parizi-30-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356993-moze-kino-zachranit-svet-premietanie-a-diskusia-v-parizi-30-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Centre Wallonie-Bruxelles ponúka premietanie dokumentárneho filmu Sergea Nagelsa a Philippa Reynaerta, po ktorom bude nasledovať diskusia za ich účasti.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:00:56 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334001-le-cinema-peut-il-sauver-le-monde-une-projection-debat-a-paris-le-30-novembre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pamäť dievčaťa: Annie Ernauxová na javisku v Pantine a Paríži od 5. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354502-pamat-dievcata-annie-ernauxova-na-javisku-v-pantine-a-parizi-od-5-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354502-pamat-dievcata-annie-ernauxova-na-javisku-v-pantine-a-parizi-od-5-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Pauline Ribatová adaptuje dielo Mémoire de fille od Annie Ernauxovej v Théâtre du Fil de l’Eau v Pantine 5. a 6. novembra 2026 a následne v divadle La Reine Blanche v Paríži od 25. novembra do 13. decembra.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:00:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1325713-memoire-de-fille-annie-ernaux-au-theatre-a-pantin-et-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Zákon šelmy na Netflixe: dve kamarátky čelia návratu odsúdeného zločinca]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356989-zakon-selmy-na-netflixe-dve-priatelky-celia-navratu-odsudeneho-muza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356989-zakon-selmy-na-netflixe-dve-priatelky-celia-navratu-odsudeneho-muza</guid>
				<description><![CDATA[Séria La Loi de la bête dorazí na Netflix vo Francúzsku 18. novembra 2026. Vyšetrovateľka a psychiatrička sa v poľskom seriáli Kaspera Bajona musia vyrovnať s rozhodnutiami z minulosti, keď sa blíži prepustenie odsúdeného.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:58:38 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333998-la-loi-de-la-bete.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Všade oheň: Stéphanie Aflalo v Théâtre 14 v Paríži]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/356121-vsade-je-ohen-stephanie-aflalo-v-theatre-14-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/356121-vsade-je-ohen-stephanie-aflalo-v-theatre-14-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Stéphanie Aflalo účinkuje v inscenácii Partout le feu v Théâtre 14 od 3. do 14. novembra 2026. Hubert Colas režíruje adaptáciu románu Hélène Laurain, príbehu mladej aktivistky, ktorá čelí ekologickej katastrofe.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:57:12 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1331656-stephanie-aflalo-dans-partout-le-feu.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Dobytie paláca na Netflixe: seriál o obliehaní bogotského Justičného paláca]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356988-dobytie-palaca-na-netflixe-serial-o-obliehani-palaca-spravodlivosti-v-bogote</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356988-dobytie-palaca-na-netflixe-serial-o-obliehani-palaca-spravodlivosti-v-bogote</guid>
				<description><![CDATA[Seriál La Prise du palais dorazí na Netflix vo Francúzsku 6. novembra 2026. Táto kolumbijská fikcia v ôsmich epizódach sa vracia k obliehaniu justičného paláca v Bogote v roku 1985 a k boju rodín obetí.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:56:36 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333996-la-prise-du-palais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[PSG – Villarreal: ako sledovať zápas Ligy majstrov v streame 3. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357156-psg-villarreal-ako-sledovat-zapas-ligy-majstrov-3-novembra-online</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/357156-psg-villarreal-ako-sledovat-zapas-ligy-majstrov-3-novembra-online</guid>
				<description><![CDATA[PSG vyzve v Lige majstrov v utorok 3. novembra 2026 Villarreal na španielskom štadióne Estadio de la Cerámica. Dvojnásobní európski šampióni, ktorí ešte neprehrali, budú mať v 4. kole veľa v stávke: tu je návod, ako sledovať zápas naživo.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:55:54 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1333990-psg-villarreal-comment-voir-le-match-de-ligue-des-champions-en-streaming-ce-3-novembre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Avedon na Netflixe: Ron Howard skúma archívy fotografa]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356984-avedon-na-netflixe-ron-howard-skuma-archiv-fotografa</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356984-avedon-na-netflixe-ron-howard-skuma-archiv-fotografa</guid>
				<description><![CDATA[Avedon príde na Netflix vo Francúzsku 11. novembra 2026. Ron Howard mapuje životnú cestu fotografa Richarda Avedona prostredníctvom jeho osobného archívu a nových rozhovorov.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:55:21 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333993-avedon.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ušiak: Robert Plagnol v Petit Montparnasse od 4. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354355-usiak-robert-plagnol-v-petit-montparnasse-od-4-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354355-usiak-robert-plagnol-v-petit-montparnasse-od-4-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Robert Plagnol účinkuje v predstavení Ušiak v divadle Petit Montparnasse v Paríži od 4. novembra 2026. Jean-Louis Thamin adaptuje román Thomasa Bernharda Stínanie stromov, venovaný večeri umelcov vo Viedni.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:55:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1325078-le-fauteuil-a-oreilles-robert-plagnol-au-petit-montparnasse.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Suzanne Valadon: jej život v hudbe v Guichet Montparnasse od 5. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354166-suzanne-valadon-jej-zivot-v-hudbe-v-guichet-montparnasse-od-5-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354166-suzanne-valadon-jej-zivot-v-hudbe-v-guichet-montparnasse-od-5-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Suzanne Valadon sa od 5. do 29. novembra 2026 vracia do Guichet Montparnasse. Françoise Taillandier a Samuel Beydon približujú divadlom a hudbou život umelkyne v Montmartri v období Belle Époque.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:55:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1325144-suzanne-valadon-un-recit-musical-au-guichet-montparnasse.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[American Fictions: Wooster Group a Lili Taylorová v Aubervilliers od 6. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354391-american-fictions-wooster-group-a-lili-taylorova-v-aubervilliers-od-6-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/354391-american-fictions-wooster-group-a-lili-taylorova-v-aubervilliers-od-6-novembra</guid>
				<description><![CDATA[La Commune v Aubervilliers uvádza od 6. do 21. novembra 2026 program American Fictions: dve predstavenia súboru Wooster Group, performatívnu prednášku s Lili Taylor a recitál Miguela Gutierreza na tému Madonny.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:54:13 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1325284-american-fictions-wooster-group-et-lili-taylor-a-aubervilliers.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Alexandre Arcady: filmový koncert v Palais des Congrès presunutý na 20. decembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/354145-alexandre-arcady-filmovy-koncert-v-palais-des-congres-prelozeny-na-20-decembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/354145-alexandre-arcady-filmovy-koncert-v-palais-des-congres-prelozeny-na-20-decembra</guid>
				<description><![CDATA[Hudba a obrazy z filmov Alexandra Arcadyho zaznejú a objavia sa 20. decembra 2026 v Palais des Congrès de Paris. O 20.00 sa uskutoční symfonický filmový koncert s orchestrom Iconic Symphonic. Podujatie, ktoré sa malo pôvodne konať 7. novembra, bolo odložené.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:52:41 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1334002-alexandre-arcady.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Allen na Netflixe: mimozemský kamarát sa vracia dvadsať rokov po detstve]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356981-allen-na-netflixe-mimozemsky-priatel-sa-vracia-dvadsat-rokov-po-detstve</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356981-allen-na-netflixe-mimozemsky-priatel-sa-vracia-dvadsat-rokov-po-detstve</guid>
				<description><![CDATA[Film Allen dorazí na Netflix vo Francúzsku 12. novembra 2026. Štúdio Ludo Studio, tvorca seriálu Bluey, rozpráva príbeh o opätovnom stretnutí dospelého muža s mimozemským priateľom, ktorého stratil pred dvadsiatimi rokmi.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:51:31 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333992-allen.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Cut! od Mathildy Mayovej v La Scale Paris od 5. novembra: naša recenzia]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/333775-cut-od-mathildy-mayovej-v-la-scale-paris-od-5-novembra-nasa-recenzia</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/divadlo/articles/333775-cut-od-mathildy-mayovej-v-la-scale-paris-od-5-novembra-nasa-recenzia</guid>
				<description><![CDATA[Predstavenie Cut ! Des histoires, des vies… od Mathildy Mayovej sa vracia do La Scala Paris od 5. do 14. novembra 2026. Šesť účinkujúcich prechádza súčasnými situáciami. Prečítajte si našu recenziu.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:50:01 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1200325-cut-des-histoires-des-vies-la-nouvelle-piece-de-mathilda-may-notre-avis.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Preteky, aktivity a športové podujatia, ktoré si v októbri 2027 v Paríži a regióne Île-de-France nesmiete nechať ujsť.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/guides/353410-preteky-aktivity-a-sportove-podujatia-ktore-si-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france-nesmiete-nechat-ujst</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/guides/353410-preteky-aktivity-a-sportove-podujatia-ktore-si-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france-nesmiete-nechat-ujst</guid>
				<description><![CDATA[V októbri 2027 budú v Paríži a regióne Île-de-France v centre pozornosti behy, výzvy, súťaže a športové aktivity. Objavte podujatia, ktoré si nesmiete nechať ujsť, či už si chcete zašportovať, posunúť svoje hranice alebo povzbudzovať športovcov z tribún.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:49:11 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111272/1200095-octobre-visuel-octobre-rose-tour-eiffel-2025-le-lancement-face-a-la-tour-eiffel.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Faîtes de l’Escalade: tri dni lezenia za 5 € v lezeckých centrách v Île-de-France od 6. novembra]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/306857-faites-de-l-escalade-tri-dni-lezenia-za-5-v-lezeckych-centrach-v-ile-de-france-od-6-novembra</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/sport-a-blaho/articles/306857-faites-de-l-escalade-tri-dni-lezenia-za-5-v-lezeckych-centrach-v-ile-de-france-od-6-novembra</guid>
				<description><![CDATA[Od 6. do 8. novembra 2026 ponúka Faîtes de l’Escalade možnosť vyskúšať si lezenie za 5 € v 23 lezeckých halách v regióne Île-de-France. Bouldering, lezecké cesty, úvodné lekcie a sprievodné aktivity budú súčasťou štvrtého ročníka, ktorý vzdáva hold ženám.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:48:34 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/103649/963060-arkose-strasbourg-saint-denis-mur-d-escalade.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Le Diamant Bleu: koncoročné, vianočné a silvestrovské večere s plavbou po Seine v Paríži]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/356275-le-diamant-bleu-vianocne-a-novorocne-plavby-s-vecerou-po-seine-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/restauracia/articles/356275-le-diamant-bleu-vianocne-a-novorocne-plavby-s-vecerou-po-seine-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[V decembri 2026 ponúka Le Diamant Bleu plavby s večerou po Seine v Paríži, so živou hudbou, slávnostnými menu, večerami na Štedrý večer a Silvestra a darčekovými poukazmi. Získajte 10 % zľavu na rezerváciu s promo kódom DECEMBRE2026!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:47:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/115368/1333725-le-diamant-bleu-diners-croisieres-de-fin-d-annee-de-noel-et-du-nouvel-an-sur-la-seine-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Nezvyčajné podujatia, ktoré môžete navštíviť v októbri 2027 v Paríži a Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nezvycajny/guides/353230-netradicne-vylety-v-oktobri-2027-v-parizi-a-v-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nezvycajny/guides/353230-netradicne-vylety-v-oktobri-2027-v-parizi-a-v-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Chcete vykročiť z vyšliapaných chodníkov? Objavte náš výber netradičných podujatí, ktoré môžete zažiť v októbri 2027 v Paríži a Île-de-France! Od tajomných halloweenskych zážitkov až po jesenné tipy na výhodné ponuky – poďte s nami!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:37:19 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/93251/799128-montmartre-paris-fete-des-vendanges.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Never Surrender na Netflixe: bývalý vojak chráni svoje vnúčatá na Jáve]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356980-never-surrender-na-netflixe-byvaly-vojak-chrani-svoje-vnucata-na-jave</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356980-never-surrender-na-netflixe-byvaly-vojak-chrani-svoje-vnucata-na-jave</guid>
				<description><![CDATA[Film Never Surrender dorazí na Netflix vo Francúzsku 12. novembra 2026. Lukman Sardi stvárňuje bývalého vojaka, ktorý musí chrániť svoje vnúčatá pred gangom, v indonézskom filme režiséra Sidhartu Tata.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:32:41 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333989-never-surrender.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Fool Night na Netflixe: stať sa rastlinou, aby človek prežil vo svete bez slnka]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356979-fool-night-na-netflixe-stat-sa-rastlinou-aby-clovek-prezil-vo-svete-bez-slnka</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356979-fool-night-na-netflixe-stat-sa-rastlinou-aby-clovek-prezil-vo-svete-bez-slnka</guid>
				<description><![CDATA[Fool Night príde na Netflix vo Francúzsku 26. novembra 2026. Adaptácia mangy od Kasumi Yasudu vykresľuje svet bez slnka, v ktorom sa ľudia menia na rastliny, aby produkovali kyslík.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:31:55 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333987-fool-night.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[ChiaroScuro na Netflixe: odborník na umenie vyšetruje v rímskych múzeách]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356978-chiaroscuro-na-netflixe-odbornik-na-umenie-vysetruje-v-rimskych-muzeach</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/kino-festival/articles/356978-chiaroscuro-na-netflixe-odbornik-na-umenie-vysetruje-v-rimskych-muzeach</guid>
				<description><![CDATA[ChiaroScuro prichádza na Netflix vo Francúzsku 11. novembra 2026. Pierpaolo Spollon a Andrea Lattanzi tvoria vyšetrovateľskú dvojicu, ktorá rieši prípady v rímskych múzeách na pomedzí umeleckej expertízy a zločinov spojených s minulosťou.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:31:16 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1333984-chiaroscuro.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Víkendové blšie trhy v Yvelines: 7. a 8. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/332349-vikendove-blsie-trhy-v-departemente-yvelines-7-a-8-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/332349-vikendove-blsie-trhy-v-departemente-yvelines-7-a-8-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Blšie trhy a garážové výpredaje v departemente Yvelines (78) sa 7. a 8. novembra 2026 naladia na Vianoce: v dedinách sa uskutoční séria búrz s hračkami, v Montessone zimný výpredaj a v Saint-Nom-la-Bretèche burza šijacích potrieb.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:20:50 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1252017-brocantes-et-vide-greniers-des-yvelines-ce-week-end-dans-le-78.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Louvre Photo: keď múzeum inšpiruje fotografov – historická výstava múzea Louvre]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/347190-louvre-vo-fotografii-ked-muzeum-inspiruje-fotografov-historicka-vystava-muzea-louvre</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/347190-louvre-vo-fotografii-ked-muzeum-inspiruje-fotografov-historicka-vystava-muzea-louvre</guid>
				<description><![CDATA[Výstava Louvre Photo, ktorá sa koná od 4. novembra 2026 do 3. mája 2027, približuje osobité miesto múzea v dejinách a umení fotografie. Viac ako 300 fotografií mapuje túto jedinečnú históriu na výstavnej trase, ktorá predstavuje diela od 20. rokov 19. storočia až po súčasnosť.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:19:50 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/115432/1333930-louvre-photo-quand-le-musee-inspire-les-photographes-une-exposition-originale-au-musee-du-louvre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Víkendové blšie trhy v Essonne: 7. a 8. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/guides/351782-blsie-trhy-v-essonne-pocas-vikendu-7-a-8-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/guides/351782-blsie-trhy-v-essonne-pocas-vikendu-7-a-8-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Blšie trhy a garážové výpredaje v departemente Essonne (91) vás čakajú v sobotu 7. a nedeľu 8. novembra 2026. Tešiť sa môžete na veľký blší trh v rekreačnom areáli Étampes, na starožitníkov v Milly-la-Forêt a na množstvo detských búrz, na ktorých môžete nakúpiť darčeky na Vianoce.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:17:19 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1274107-seine-et-marne-brocantes-et-vide-greniers-du-77-ce-week-end-prolonge-du-8-au-10-mai-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Vianočný stromček v Beaugrenelle sa rozsvieti už zajtra: spoznajte tohtoročnú tému!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/335933-vianocny-stromcek-v-beaugrenelle-sa-rozsvieti-uz-zajtra-spoznajte-tohtorocnu-temu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/335933-vianocny-stromcek-v-beaugrenelle-sa-rozsvieti-uz-zajtra-spoznajte-tohtorocnu-temu</guid>
				<description><![CDATA[Vianoce prichádzajú na koľaje v Beaugrenelle Paris! Už zajtra, v utorok 3. novembra 2026, nákupné centrum v 15. obvode rozsvieti svoj vianočný stromček a predstaví výzdobu inšpirovanú niekdajším cestovaním vlakom. Návštevníkov čakajú luskáčiky, dekoratívny vláčik a retro atmosféra, ktoré si môžu vychutnať až do 3. januára 2027.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:05:05 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111978/1224038-le-sapin-de-noel-2025-de-beaugrenelle-co-signe-par-une-maison-de-haute-joaillerie-francaise.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Víkend bezplatných podujatí v múzeu Cognacq-Jay, 5. a 6. decembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/articles/291741-vikend-bezplatnych-podujati-v-muzeu-cognacq-jay-15-a-16-juna-2024</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/articles/291741-vikend-bezplatnych-podujati-v-muzeu-cognacq-jay-15-a-16-juna-2024</guid>
				<description><![CDATA[Začiatkom decembra otvára parížske múzeum Cognacq-Jay svoje brány malým aj veľkým návštevníkom. Na programe sú dva dni aktivít a tvorivých dielní pripravených špeciálne pre rodiny.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:54:38 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/97130/860555-visuels-musee-et-monument-musee-cognacq-jay.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Zrod vĺn v Conciergerie: inštalácia v obrazoch]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/356324-zrod-vln-v-conciergerie-instalacia-v-obrazoch</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/vystavenie/articles/356324-zrod-vln-v-conciergerie-instalacia-v-obrazoch</guid>
				<description><![CDATA[Zrod vĺn, imerzívna inštalácia Émilie Faïf a Nicolasa Andrého, rozvlní sálu Salle des Gens d'Armes v parížskej Conciergerie od 4. novembra do 20. decembra 2026. Pozreli sme si ju a prinášame fotografie aj video.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:50:14 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1333965-la-naissance-des-vagues-l-installation-immersive-a-la-conciergerie.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Almée na koncerte v Paríži: jedinečný večer v Paríži v novembri 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/300854-almee-na-koncerte-v-parizi-jedinecny-vecer-v-parizi-v-novembri-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/koncert-festivalu/articles/300854-almee-na-koncerte-v-parizi-jedinecny-vecer-v-parizi-v-novembri-2026</guid>
				<description><![CDATA[Almée sa 19. novembra 2026 vracia na koncert do Paríža, do ECUJE, s programom „Hlasy pamäti“ – večerom v znamení klavíra, elektronickej hudby, huslí a prekvapivých hostí.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:39:31 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/1333975-almee-en-concert.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Les Petits Givrés 2026 v Saint-Mandé: detský festival s predstaveniami a vianočným programom]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/articles/357105-les-petits-givres-2026-v-saint-mande-festival-pre-deti-s-predstaveniami-a-vianocnymi-aktivitami</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/articles/357105-les-petits-givres-2026-v-saint-mande-festival-pre-deti-s-predstaveniami-a-vianocnymi-aktivitami</guid>
				<description><![CDATA[Od 2. do 13. decembra 2026 sa do Saint-Mandé v departemente Val-de-Marne vracia festival Les Petits Givrés. Na deti a ich rodiny čakajú predstavenia, rozprávky, tvorivé dielne, kino a vianočné pohostenie. Program zahŕňa aj aktivity vhodné už pre deti od 1 roka.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:31:13 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100104/825897-noel-paris-visuels-cadeau-sapin-lettre-pere-noel-creteil-soleil.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Vyšetrovanie pod hypnózou v Paríži: interaktívne predstavenie, v ktorom sa podozriví skrývajú medzi divákmi]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/357129-vysetrovanie-pod-hypnozou-v-parizi-interaktivne-predstavenie-v-ktorom-sa-podozrivi-skryvaju-medzi-divakmi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/357129-vysetrovanie-pod-hypnozou-v-parizi-interaktivne-predstavenie-v-ktorom-sa-podozrivi-skryvaju-medzi-divakmi</guid>
				<description><![CDATA[Florian alias Hypnetique a Pierre alias Funhypnose premenia sálu na miesto činu v predstavení Enquête sous Hypnose, ktoré sa uskutoční 6. novembra 2026 v Centre Paris Anim’ Place des Fêtes v Paríži. Publikum od 12 rokov sa zapojí do retrofuturistickej detektívky, ktorú spestria hypnotické čísla.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:26:10 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1333891-enquete-sous-hypnose-a-paris-un-spectacle-participatif-ou-les-suspects-se-cachent-dans-le-public.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Tipy na podujatia v Paríži, ktoré sa končia v októbri 2027: posledné dni, keď ich môžete navštíviť!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/322588-napady-na-vylety-ktore-sa-v-parizi-koncia-v-oktobri-2027-posledne-dni-ked-si-ich-mozete-uzit</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/322588-napady-na-vylety-ktore-sa-v-parizi-koncia-v-oktobri-2027-posledne-dni-ked-si-ich-mozete-uzit</guid>
				<description><![CDATA[Pozor, už sa to čoskoro končí! V októbri 2027 sa končí niekoľko skvelých možností na trávenie voľného času. Objavte koncepty, ktoré sa chystajú rozlúčiť: teraz alebo nikdy!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:20:03 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/968348-visuel-paris-visuel-jardin-du-luxembourg-automne.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Veľký módny výpredaj združenia AIDES sa vracia na Vianoce 2026 s výraznými zľavami v Pantine]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/22148-velky-modny-vypredaj-organizacie-aides-sa-na-vianoce-2026-vracia-do-pantinu-s-vyraznymi-zlavami</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/22148-velky-modny-vypredaj-organizacie-aides-sa-na-vianoce-2026-vracia-do-pantinu-s-vyraznymi-zlavami</guid>
				<description><![CDATA[Čo ak by váš ďalší módny úlovok zároveň podporil solidaritu? Od 3. do 6. decembra 2026 sa v priestoroch Magasins Généraux v Pantine uskutoční Veľký módny výpredaj organizácie AIDES, na ktorom sa predstavia známe značky a zľavy dosiahnu až 70 %. Výťažok podporí boj proti HIV/AIDS.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:18:50 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109575/1155137-magasins-generaux-l-exposition-gratuite-loufoque-et-decalee-de-valentine-gardiennet-a-pantin-93.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Predstavenia a divadelné hry, ktoré môžete v októbri 2027 navštíviť s rodinou v Paríži]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/guides/181926-predstavenia-a-divadelne-hry-na-rodinne-zhliadnutie-v-parizi-v-oktobri-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/rodina/guides/181926-predstavenia-a-divadelne-hry-na-rodinne-zhliadnutie-v-parizi-v-oktobri-2026</guid>
				<description><![CDATA[Hľadáte, na aké predstavenia a divadelné hry sa môžete v októbri 2027 vybrať s rodinou v Paríži? Predstavenia pre deti, hry vhodné aj pre najmenších, tipy na výlety s tínedžermi a divadelné podujatia pre malých aj veľkých: prinášame výber na tento mesiac v Paríži a regióne Île-de-France.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:16:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77381/459515-le-soulier-qui-vole-chantal-goya.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Veľký vianočný predaj Mécénat Chirurgie Cardiaque 2026: tip na výhodné dobročinné nákupy v Paríži]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/78690-velky-vianocny-predaj-2026-organizacie-mecenat-chirurgie-cardiaque-tip-na-solidarne-nakupovanie-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/vianoce-a-oslavy-konca-roka/articles/78690-velky-vianocny-predaj-2026-organizacie-mecenat-chirurgie-cardiaque-tip-na-solidarne-nakupovanie-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Darčekov plná noša bez vyprázdnenia peňaženky! Mécénat Chirurgie Cardiaque organizuje 19. decembra 2026 v parížskom Espace Champerret svoj Veľký vianočný výpredaj. Na programe sú tisíce výrobkov známych značiek za výhodné ceny, pričom výťažok poputuje na financovanie operácií detí so srdcovými chorobami.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:20:09 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1462/830979-grande-vente-de-noel-2022-pour-mecenat-chirurgie-cardiaque-au-parc-floral-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Silvester 2027 v Paríži: oslávte posledné hodiny roka na Seine s Vedettes de Paris!]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/prechadzat-sa/articles/254415-oslavte-posledne-hodiny-roka-na-seine-s-vedettes-de-paris-na-silvestra-2027-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-navstivit-v-parizi/prechadzat-sa/articles/254415-oslavte-posledne-hodiny-roka-na-seine-s-vedettes-de-paris-na-silvestra-2027-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Čo keby ste rok 2026 zakončili čarovnou chvíľou na Seine? Spoločnosť Vedettes de Paris ponúka 31. decembra špeciálnu plavbu, počas ktorej si môžete vychutnať posledné hodiny roka v jedinečnom prostredí. Hodina plavby srdcom rozžiareného Paríža, pohár šampanského a slávnostný playlist – skvelý spôsob, ako si pripomenúť túto chvíľu pred pokračovaním osláv Nového roka!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:46:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109991/1333885-nouvel-an-2027-a-paris-celebrez-les-dernieres-heures-de-l-annee-sur-la-seine-avec-vedettes-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Bubble Rock Studio: butik s personalizovateľnými šperkami z korálok a striebra v štvrti Marais]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356737-bubble-rock-studio-obchodik-s-personalizovatelnymi-sperkami-z-peral-a-striebra-v-stvrti-marais</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356737-bubble-rock-studio-obchodik-s-personalizovatelnymi-sperkami-z-peral-a-striebra-v-stvrti-marais</guid>
				<description><![CDATA[Sladkovodné perly si v Bubble Rock Studio dovolia trochu voľnosti! V štvrti Marais sa tento malý parížsky obchod so šperkami pohráva s tvarmi, materiálmi aj personalizáciou a vytvára kúsky s osobitým charakterom.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:28:59 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1333888-bubble-rock-studio-cette-bijouterie-du-marais-revisite-les-perles-avec-des-creations-originales.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Goncourtova cena 2026: menu akademikov podávané v reštaurácii Drouant]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/trendy/articles/264070-menu-clenov-akademie-goncourt-2026-podavane-v-restauracii-drouant</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/kde-jest-v-parizi/trendy/articles/264070-menu-clenov-akademie-goncourt-2026-podavane-v-restauracii-drouant</guid>
				<description><![CDATA[Menu Goncourtovej ceny na rok 2026, ktorý sa podáva porotcom v reštaurácii Drouant, si môžu vychutnať aj návštevníci v historickej reštaurácii v 2. parížskom obvode. Ako pocta meštianskej kuchyni a stému výročiu Renaudotovej ceny bude v ponuke do 2. decembra 2026. Menu sme ochutnali a teraz vám ho predstavíme.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:21:41 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1333879-prix-goncourt-2025-un-menu-special-chez-drouant-l-institution-du-prix-litteraire.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Goncourtova cena 2026: Kto ju tento rok získal?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/356135-goncourtova-cena-2026-kto-tento-rok-ziskal-cenu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/articles/356135-goncourtova-cena-2026-kto-tento-rok-ziskal-cenu</guid>
				<description><![CDATA[Cena Prix Goncourt 2026 má svojho laureáta. Vyhlásili ho v reštaurácii Drouant v 2. parížskom obvode po búrlivom ročníku. V utorok 3. novembra 2026 zostávali v hre štyri romány, od príbehu o zločine v Paríži až po horské jazero.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:19:55 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1331415-prix-goncourt-2026-les-4-finalistes-devoiles-avant-le-verdict.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[VIBRATION v Paríži: náš názor na imerzívne predstavenie Bormann]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/352021-vibration-v-parizi-nas-nazor-na-imerzivne-predstavenie-bormann</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/co-vidiet-v-parizi/sou/articles/352021-vibration-v-parizi-nas-nazor-na-imerzivne-predstavenie-bormann</guid>
				<description><![CDATA[Od 6. do 21. novembra 2026 spája VIBRATION súčasný tanec, cirkus a hudbu v Cirque Théâtre Bormann v Paríži. Toto predstavenie sľubujúce pohlcujúci zážitok sme už videli: je to zážitok, ktorý si treba dopriať, aj tip na darček, o ktorý sa môžete podeliť.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:17:08 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/86687/1330140-vibration-spectacle-immersif-de-danse-contemporaine-dans-un-cirque.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Marco de Las Vegas: parížsky obchod s kovbojskými čižmami, ktorý obúva mestských kovbojov]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356776-marco-de-las-vegas-parizsky-obchod-s-kovbojskymi-cizmami-ktory-obuva-mestskych-kovbojov</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356776-marco-de-las-vegas-parizsky-obchod-s-kovbojskymi-cizmami-ktory-obuva-mestskych-kovbojov</guid>
				<description><![CDATA[Na obutie kovbojských čižiem nepotrebujete ranč! V obchode Marco de Las Vegas v 11. parížskom obvode nájdete westernové čižmy v najrôznejších prevedeniach. Koža, ozdobné prešívanie a šikmé podpätky: obľúbená adresa fanúšikov rockovej módy a festivalových outfitov.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:12:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1333882-marco-de-las-vegas-cette-boutique-de-santiags-a-paris-a-des-airs-de-far-west.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Borgo delle Tovaglie: tento taliansky concept store s rozlohou 700 m² ukrýva v Paríži obchod s bytovými doplnkami a bistro]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356773-borgo-delle-tovaglie-tento-taliansky-koncept-store-s-rozlohou-700-m-ukryva-v-parizi-obchod-s-dekoraciami-a-bistro</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356773-borgo-delle-tovaglie-tento-taliansky-koncept-store-s-rozlohou-700-m-ukryva-v-parizi-obchod-s-dekoraciami-a-bistro</guid>
				<description><![CDATA[Krásne bytové textílie, dekorácie s osobitým charakterom a talianske bistro, kde sa môžete po prehliadke ešte zdržať... Na adrese 4 rue du Grand Prieuré v 11. parížskom obvode pestuje Borgo delle Tovaglie životný štýl, ktorý dýcha Talianskom.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:50:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1333744-borgo-delle-tovaglie-ce-concept-store-italien-de-700-m-cache-une-boutique-deco-et-un-bistrot-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Čo robiť v Paríži a Île-de-France v októbri 2027? Podujatia na tento mesiac]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/77600-co-robit-v-parizi-a-regione-ile-de-france-v-oktobri-2027-podujatia-na-tento-mesiac</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/77600-co-robit-v-parizi-a-regione-ile-de-france-v-oktobri-2027-podujatia-na-tento-mesiac</guid>
				<description><![CDATA[Čo robiť v októbri 2027 v Paríži a Île-de-France? Aj tento mesiac nás čaká množstvo podujatí: od Fête des Vendanges cez oslavy Halloweenu až po ďalšie neprehliadnuteľné akcie, o program nebude núdza.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:44:17 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/93251/704494-montmartre-paris-sacre-coeur.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Prekvapenie v Paríži: butiky s mohérovými a kašmírovými svetrami, kde sa môžete zababušiť do pletených kúskov]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356740-prekvapenie-v-parizi-obchody-s-moherovymi-a-kasmirovymi-svetrami-kde-sa-zababusit-do-upletu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356740-prekvapenie-v-parizi-obchody-s-moherovymi-a-kasmirovymi-svetrami-kde-sa-zababusit-do-upletu</guid>
				<description><![CDATA[Nadýchané svetre, farebné kardigány, mäkučké šály a kašmír... Surprise Paris ponúka pleteniny vo všetkých podobách, má niekoľko predajní v hlavnom meste a obľubuje kvalitné materiály.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:31:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1333741-surprise-paris-les-boutiques-de-pulls-en-mohair-et-cachemire-qui-donnent-envie-de-se-lover-dans-la-maille.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Novinky mesiaca: Podujatia, ktoré sa začínajú v októbri 2027 v Paríži a regióne Île-de-France]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/322029-novinky-mesiaca-podujatia-ktore-sa-zacinaju-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/novinky/v-parizi/guides/322029-novinky-mesiaca-podujatia-ktore-sa-zacinaju-v-oktobri-2027-v-parizi-a-regione-ile-de-france</guid>
				<description><![CDATA[Chcete objaviť novinky tohto mesiaca v parížskom regióne? Prinášame nové tipy na výlety a zážitky, ktoré v októbri 2027 prichádzajú do Paríža a Île-de-France. Všetko je úplne čerstvé!]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:26:00 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/93251/704478-visuel-paris-montmartre-tour-eiffel.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Víkendové blšie trhy v Seine-et-Marne: 7. a 8. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/332434-burzy-v-seine-et-marne-pocas-vikendu-7-a-8-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/332434-burzy-v-seine-et-marne-pocas-vikendu-7-a-8-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Burzy a blšie trhy v Seine-et-Marne (77) sa 7. a 8. novembra 2026 presunú do interiérov: čaká vás veľká burza v Colisée de Meaux, stretnutie zberateľov, geekovská burza a séria búrz hračiek, na ktorých sa môžete pripraviť na Vianoce.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:12:19 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1294548-brocantes-et-vide-greniers-en-seine-et-marne-ces-4-et-5-juillet-2026-77.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Víkendové blšie trhy v departemente 92: 7. a 8. novembra 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/351785-blsie-trhy-tento-vikend-v-departemente-92-7-a-8-novembra-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/351785-blsie-trhy-tento-vikend-v-departemente-92-7-a-8-novembra-2026</guid>
				<description><![CDATA[Burzy a blšie trhy v departemente Hauts-de-Seine (92) budú 7. a 8. novembra 2026 skôr zriedkavé: sobotný program otvára burza šijacích potrieb vo Fontenay-aux-Roses a zberatelia z departementu nájdu ďalšie poklady na blšom trhu pri Porte de Vanves a na neďalekých parížskych burzách.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:04:10 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1292736-les-brocantes-et-vide-greniers-des-yvelines-a-decouvrir-ce-week-end-des-20-et-21-juin-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Fascinato: parížsky koncepčný obchod spája mystické šperky a zberateľské kuriozity]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356734-fascinujuci-parizsky-concept-store-spaja-mysticke-sperky-a-zberatelske-kuriozity</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/sk/zaluby/nakup/articles/356734-fascinujuci-parizsky-concept-store-spaja-mysticke-sperky-a-zberatelske-kuriozity</guid>
				<description><![CDATA[Šperky pre šťastie, symbolické prívesky, starostlivo vybrané vintage kúsky a netradičné dekorácie... Fascinato pestuje tajomnú a pôvabne výstrednú atmosféru vo svojich dvoch parížskych obchodoch v Marais a Saint-Germain-des-Prés.]]></description>
				<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 12:52:57 +0100</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1333738-fascinato-ce-concept-store-parisien-mele-bijoux-mystiques-et-curiosites-a-collectionner.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
		</channel>
</rss>