Дні спадщини 2026 у Провіні (77): екскурсії та події в середньовічному місті

За Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · Фотографії Laurent de Sortiraparis · Оновлений 7 липень 2026 рoxy о 20:11
Під час Днів спадщини 2026 року як щодо занурення в самі серця середньовіччя? У Сен‑Е‑Марн місто Провін та його середньовічна цитадель, занесена до списку світової спадщини ЮНЕСКО, відкривають перед вами програму екскурсій та заходів на вихідні 19 та 20 вересня 2026 року.

Дні спадщини є однією з головних подій місяця вересня. Цей культурний захід, що проходить по всій Європі, запрошує нас насолодитися безліччю екскурсій та унікальних заходів для всіх категорій аудиторії. Зазвичай програма безкоштовна, що робить його чудовим та незамінним планом. З цією нагодою багато пам’яток та установ долучаються до дійства: музеї, палаци, сади, церкви, і навіть місця, які зазвичай не відкриваються для публіки. Це оригінальний спосіб по-новому відкрити наше культурне надбання!

Visuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels Provins

Зустріч обіцяє зацікавити як любителів мистецтва та історії, так і допитливих шукачів відкриттів. У рамках 43-го видання, яке очікується 19 та 20 вересня 2026 року, Париж і вся Іль-де-Франс стануть майданчиком для дослідників, що прагнуть нових вражень. Чому б не використати такий шанс, щоб повернутися у минуле та зануритися у серце скарбів спадщини Іль-де-Франс?

Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale Провінс, найбільше середньовічне місто в регіоні О-де-Франс, з безліччю скарбів, які варто відкрити для себе
На Сені і Марні, всього в декількох кілометрах від столиці, розташоване середньовічне місто Провінс, свідчення його торгового минулого і жвавих ярмарків. Це місто, занесене до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, прямо з середньовіччя рясніє історичними скарбами, від Тур Сезара до кулінарних страв на основі троянд, не кажучи вже про імпозантні фортечні вали! [Детальніше]

Місто Провінс, розташоване в Сен-Енрм, безумовно варте візиту. Тут вас чекає погруження у середньовіччя з боку середньовічного міста, занесеного до Світової спадщини ЮНЕСКО. За високими стінами відбувається справжній стрибок у часі, коли ви прогулюєтеся вузькими мощеними вуличками, де чергуються пам’ятники, майстерні та смачні адреси. З нагоди Днів спадщини 2026 Провінс презентує вам програму, багату на захоплюючі екскурсії для малих і дорослих! У сім’ї, з друзями, закоханими або наодинці — ця дивовижна середньовічне місто обіцяє вам вікенд... історичний!

Програма Днів спадщини 2026 року у Провінсі, департамент Сен‑е‑Марн

Дні культурної спадщини 2026 у підвалі Святого Духа в Провінсі

  • Вільне відвідування Caveau du Saint-Esprit

    Вільний доступ до нижнього залу (XII століття), який повністю аркований, у колишньому шпиталі Святого Духа, заснованому в 1177 році Генріхом Щедрим, графом Шампань.

    Умови участі: Вхід вільний - Безкоштовно | Без попереднього запису

    Години роботи: субота 19 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | неділя 20 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

Дні спадщини 2026 в колегіальній церкві Святого Кіріаса у Провінсі

  • Вільний вхід до колегіальної церкви Святого Кіріака

    Вільний вхід до цієї стародавньої колегіальної церкви (XII–XVII століття), початковий задум яскраво амбіційний, продовжений у XIII столітті, але ніколи не завершений, у XVII столітті їй надали купол. Тут до Революції розміщувалася чисельна та впливова капітульна спільнота. Жанна д’Арк зустрілася тут під час повернення з коронації Карла VII. Відновлена у 2021 році, стара зала капітулу нарешті повернула свій первісний об’єм та середньовічні настінні розписи.

    Умови участі: Екскурсія поза богослужінням — безкоштовно | Без попереднього запису

    Графік роботи: субота 19 вересня 2026 р. — 10:00 ⤏ 18:00 | неділя 20 вересня 2026 р. — 10:00 ⤏ 18:00

Дні спадщини 2026 у Grange aux Dimes у Provins

  • Аудіогідові екскурсії по Grange aux Dîmes

    Аудіогіди по цій стародавній купецькій оселі XII століття, одній з найкраще збережених у Провінсі. Помилуйте витончений архітектурний стиль залів із різьбленими капітелями та готичними склепіннями. Це місце колись служило критим ринком під час ярмарків до кінця XIII століття, а з XIV століття використовуувалося як склад для десятин (dîmes). Сьогодні ця оселя презентує виставку на тему «Провінс за часів Шампанських ярмарків» з реконструкціями, які відтворюють купців та цехи тієї епохи.

    Умови участі : Вхід вільний - Безкоштовно | Без попереднього запису

    Графік: субота 19 вересня 2026 — 10:00–18:00 | неділя 20 вересня 2026 — 10:00–18:00

Дні спадщини 2026 у музеї Прованса та Провуазу

  • Вільний доступ до постійних колекцій музею Провінса та його мешканців

    Музей Прованса та прованських земель розташований у Романському домі, який внесено до списку історичних пам'яток як один із найстаріших цивільних будівель міста. Його фасад із дрібного каменю та нижня зала датуються XII століттям. Розташовані на чотирьох рівнях і близько десятих залів колекції міської влади та Товариства історії й археології повіту Прованс дозволяють простежити історію Прованса та його регіону від праісторії до передвоєнних років Першої світової війни.

    Умови участі: Вхід вільний, залежно від місткості закладу — Безкоштовно | Без попереднього бронювання

    Графік: субота 19 вересня 2026 р. 11:00 ⤏ 18:00 | неділя 20 вересня 2026 р. 11:00 ⤏ 18:00

Дні спадщини 2026 року у Бенедиктинському Пріорії Святого Айюля у Провені

  • Вільне відвідування церкви Сен-Еюоль

    Вільні для відвідування нави та бічних нефів (XII–XVI століття), повністю відреставровані; головний вівтар, бічні вівтарі, дерев’яні різьблення XVII століття визнані пам’ятками історії; вітражі майстра-скляра Жиля Русвуаля.

    Умови участі: Відвідування поза богослужіннями — безкоштовне | Без попереднього запису

    Години роботи: субота, 19 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | неділя, 20 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

 

Корисна інформація

Дати та графіки
На 19 вересень 2026 В 20 вересень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    77160 Provins
    77160 Provins

    Планувальник маршрутів
    Доступність

    Офіційний сайт
    www.provins.net

    Коментарі