<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
		<channel>
			<title>L'actualité de Sortiraparis.com en direct</title>
			<link>https://www.sortiraparis.com/</link>
			<atom:link rel="self" href="https://www.sortiraparis.com/rss/sortir"/>
			<atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
			<description>Les dernières actualités de Sortiraparis.com </description>
			<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 15:22:11 +0200</pubDate>
			<lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2026 13:42:13 +0200</lastBuildDate>
			<ttl>10</ttl>
			<language>fr</language>
			<item>
				<title><![CDATA[Sigma : розкрийте вбивство у іммерсивній театральній постановці в готелі Kergorlay-Langsdorff]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352667-sigma-rozv-azit-vbivstvo-u-immersivnij-teatral-nij-postanovci-v-goteli-kergorlaj-langsdorf</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352667-sigma-rozv-azit-vbivstvo-u-immersivnij-teatral-nij-postanovci-v-goteli-kergorlaj-langsdorf</guid>
				<description><![CDATA[Увага любителям іммерсивного театру! Sigma, кримінальна драма у закритому просторі, задумана 5e Acte, чекає на вас з 2 жовтня 2026 року щоп’ятниці в готелі Kergorlay-Langsdorff у Парижі. Інтерактивна вистава, де відвідувачі обирають свою версію розслідування, щоб спробувати виявити вбивцю.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 13:42:13 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1315541-sigma-5e-acte.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Jok'Air виступить у La Défense Arena у вересні 2027 року]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352694-jok-air-vistupit-z-koncertom-u-la-defense-arena-u-veresni-2027-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352694-jok-air-vistupit-z-koncertom-u-la-defense-arena-u-veresni-2027-roku</guid>
				<description><![CDATA[Jok'Air готується вперше за свою кар'єру увійти до найпотужнішої закритої арени Європи! У рамках нового турне по Франції репер підтверджує свій приїзд у La Défense Arena на єдиний концерт, який варто побачити, у суботу 25 вересня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:55:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/1315451-jok-air-en-concert-a-la-defense-arena-en-septembre-2027.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[У 19M ця безкоштовна модна виставка розкриває таємниці капелюхів Maison Michel.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/349891-na-19-m-poversi-bezkostovna-modna-vistavka-rozkrivae-taemnici-kapelusiv-maison-michel</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/349891-na-19-m-poversi-bezkostovna-modna-vistavka-rozkrivae-taemnici-kapelusiv-maison-michel</guid>
				<description><![CDATA[За беретами, канот'єрами чи капельями ховаються роки праці та рухи, передані з покоління в покоління. З 23 вересня по 13 грудня 2026 року 19M присвячує безкоштовну виставку Maison Michel і запрошує публіку познайомитися з закуліссям шляпної майстерні.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:51:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114868/1314887-maison-michel-19m-l-exposition-mode-gratuite-dediee-aux-chapeaux-a-la-galerie-du-19m.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[U2: ірландська історія, виставка, що відзначає 50 років гурту U2 у Ірландському культурному центрі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/349614-u2-irlands-ka-istoria-vistavka-so-vidznacae-50-rokiv-gurtu-u2-u-irlands-komu-kul-turnomu-centri</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/349614-u2-irlands-ka-istoria-vistavka-so-vidznacae-50-rokiv-gurtu-u2-u-irlands-komu-kul-turnomu-centri</guid>
				<description><![CDATA[Цього осені U2 святкує 50-річчя! З цієї нагоди Ірландський культурний центр у Парижі презентує безкоштовну виставку, присвячену легендарній групі Боно та його незламному зв’язку з Дубліном та його рідною країною. Запрошуємо відвідати експозицію з 23 вересня по 18 грудня 2026 року, щоб дізнатися більше про це унікальне подію.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:16:08 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114907/1315571-u2-une-histoire-irlandaise-nos-photos-de-l-expo-au-centre-culturel-irlandais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Осінні канікули 2026: Свято Форм і сімейний вікенд у музеї Лувр]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/302047-osinni-kanikuli-u-luvrs-komu-muzei-animacijni-programi-ta-ekskursii-dla-ditej</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/302047-osinni-kanikuli-u-luvrs-komu-muzei-animacijni-programi-ta-ekskursii-dla-ditej</guid>
				<description><![CDATA[Під час осінніх канікул у сімейному колі ми насолоджуємося Лувром. Між спеціальною програмою Студії та різноманітними анімаціями чи творчими майстер-класами ми вирушаємо досліджувати один із найпопулярніших музеїв Парижа очима дітей.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:54:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/97130/906233-visuels-musee-et-monument-louvre.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Приїзд папи до Парижа: маршрут папамобіля, який варто знати до п’ятниці]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351761-priizd-papi-do-pariza-marsrut-papamobila-akij-varto-znati-do-p-atnici</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351761-priizd-papi-do-pariza-marsrut-papamobila-akij-varto-znati-do-p-atnici</guid>
				<description><![CDATA[Нотр-Дам-де-Шан, Монпарнас, Святого-Мішеля… Прохід папи наближається. У п’ятницю Леон XIV перетне частину лівого берега на папамобі перед публікою: ось маршрут та під’їзди.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:35:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1308264-visite-du-pape-leon-xiv-a-paris-le-parcours-en-papamobile-du-25-septembre-devoile.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Приїзд Папи до Парижа цієї п’ятниці, 25 вересня: ось вулиці та райони, яких варто уникати за кермом.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351766-priizd-papi-do-pariza-ciei-p-atnici-25-veresna-os-vulici-ta-rajoni-akih-varto-unikati-za-kermom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351766-priizd-papi-do-pariza-ciei-p-atnici-25-veresna-os-vulici-ta-rajoni-akih-varto-unikati-za-kermom</guid>
				<description><![CDATA[Папамобіль, ЮНЕСКО, Індвалі… кілька районів будуть закриті або суворо регульовані у п’ятницю. Нижче — розклад і задіяні напрями руху.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:30:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1308260-visite-du-pape-restrictions-de-circulation-papamobile.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа Римський у Парижі на папамобілі: як дістатися до маршруту громадським транспортом?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352570-papa-v-parizi-na-papamobili-ak-distatisa-do-marsrutu-gromads-kim-transportom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352570-papa-v-parizi-na-papamobili-ak-distatisa-do-marsrutu-gromads-kim-transportom</guid>
				<description><![CDATA[Лев XIV пройде частиною Парижа на папамобі у п’ятницю, 25 вересня 2026 року, з Notre-Dame-des-Champs до площі Святого Михайла. Глядачі зможуть потрапити до периметра з опівдня, перед запланованим від’їздом близько 16:00. Проте кілька зупинок маршруту закриють уже з 10:00 — ось як уникнути того, щоб залишитися перед опущеними воротами.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:20:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1315121-pape-a-paris-en-papamobile-comment-rejoindre-le-parcours-en-transports-en-commun.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Pomme виступить з концертом в Олімпії, у Парижі, в березні 2027 року.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352693-pomme-na-koncert-v-olimpii-pariz-u-berezni-2027-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352693-pomme-na-koncert-v-olimpii-pariz-u-berezni-2027-roku</guid>
				<description><![CDATA[Pomme анонсує своє грандіозне повернення на сцену з нагоди виходу п’ятого студійного альбому «la forteresse». У Парижі зустріньте авторку пісень, виконавицю та музикантку на легендарній сцені Олімпії у четвер, 4 березня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:10:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/970274-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-olympia-interieur-public-ambiance.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Рафаель Паваратті, фотограф: виставка модних фотографій у Музеї декоративного мистецтва в Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/338955-rafael-pavarotti-fotograf-akij-prezentuvav-fotovistavku-modnih-znimkiv-u-muzei-dekorativnogo-mistectva-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/338955-rafael-pavarotti-fotograf-akij-prezentuvav-fotovistavku-modnih-znimkiv-u-muzei-dekorativnogo-mistectva-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Модна фотографія заповнює музей декоративного мистецтва: експозиція, присвячена Рафаелю Паваротті. З 2 жовтня 2026 року по 2 травня 2027 року понад 200 кольорових друків уперше у Франції розповідають про шлях бразильського фотографа та вступають у діалог із фотоколекцією музею.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:06:57 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/108421/1119503-intime-la-nouvelle-exposition-au-musee-des-arts-decos-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Streaters : Найкращий кебаб Франції 2026 року — у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/restoran/articles/315712-streaters-najkrasij-kebab-francii-2026-roku-znahodit-sa-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/restoran/articles/315712-streaters-najkrasij-kebab-francii-2026-roku-znahodit-sa-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Зустрічайте на вулиці Піреней у 20-му окрузі Парижа, щоб насолодитися сендвічами та стра́вами від Streaters! Після того як їх визнано найкращим кебабом Іль-де-Франс з 2023 року, Streaters торжественно закріплює перемогу, здобувши премію за найкращий кебаб Франції у 2024, 2025 та 2026 роках!]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:51:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/107395/1240884-streaters-paris-20eme.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа Лев XIV у Парижі: обмеження руху та паркування, райони, яких варто уникати у суботу 26 вересня]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/347728-papa-lev-xiv-u-parizi-obmezenna-ruhu-ta-parkuvanna-rajoni-akih-varto-unikati-u-subotu-26-veresna</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/347728-papa-lev-xiv-u-parizi-obmezenna-ruhu-ta-parkuvanna-rajoni-akih-varto-unikati-u-subotu-26-veresna</guid>
				<description><![CDATA[Автомобілістам варто заздалегідь планувати маршрути: кілька районів центр-західної частини Парижа будуть важкодоступні 26 вересня через месу Папи. Нижче — вулиці та райони, що стосуються.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:43:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83517/651866-visuel-paris-place-de-la-concorde.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[TeddyBear, новий бельгійський феномен, виступить на сцені Тріанона у Парижі в січні 2027 року.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352690-teddybear-novij-bel-gijs-kij-fenomen-akij-vistupit-u-palaci-trianon-u-parizi-v-sicni-2027-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352690-teddybear-novij-bel-gijs-kij-fenomen-akij-vistupit-u-palaci-trianon-u-parizi-v-sicni-2027-roku</guid>
				<description><![CDATA[TeddyBear, новий феномен бельгійської музичної сцени, анонсує турне з зупинкою у Парижі! Знайомтеся з молодим артистом у межах його дебютного студійного альбому на сцені Тріанон у вівторок, 26 січня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:32:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1665/992280-le-trianon-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа Леон XIV у Парижі: станції метро та автобусні лінії зазнають перебоїв 26 вересня]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352194-papa-leon-xiv-u-parizi-stancii-metro-ta-avtobusni-linii-zaznaut-pereboiv-26-veresna</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352194-papa-leon-xiv-u-parizi-stancii-metro-ta-avtobusni-linii-zaznaut-pereboiv-26-veresna</guid>
				<description><![CDATA[Метро, автобуси: краще заздалегідь спланувати поїздки 26 вересня. Приїзд Папи призведе до кількох закриттів та збоїв біля Конкорда, Єлисейських полів, Лез-Інавлід та Національної асамблеї.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:29:20 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1312006-messe-du-pape-leon-xiv-champs-elysees-stations-metro-bus-fermees.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Меса Папи на Єлісейських полях: як правильно дістатися громадським транспортом?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352568-mesa-papi-na-elisejs-kih-polah-ak-zrucno-distatisa-gromads-kim-transportom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352568-mesa-papi-na-elisejs-kih-polah-ak-zrucno-distatisa-gromads-kim-transportom</guid>
				<description><![CDATA[Léon XIV звершує велику месу між площею Конкорд та Єлисейськими полями у суботу 26 вересня 2026 року об 15:00. Очікується кілька сотень тисяч учасників, а також значний перелік станцій, що будуть закриті, тож імпровізація не годиться. О котрій годині варто вирушати, яких станцій уникати та скільки доведеться пройти пішки? Розповідаємо по пунктах.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:10:19 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1315118-grande-messe-du-pape-sur-les-champs-elysees-comment-bien-preparer-votre-venue-en-transports-en-commun.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Disneyland Paris : яке шоу варто побачити під час вашого візиту? Практичний гід]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/guides/352302-disnejlend-pariz-ake-sou-varto-podivitisa-pid-cas-vidviduvanna-prakticnij-gid</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/guides/352302-disnejlend-pariz-ake-sou-varto-podivitisa-pid-cas-vidviduvanna-prakticnij-gid</guid>
				<description><![CDATA[За межами парадів та нічних вистав Disneyland Paris протягом усього року пропонує програму шоу та музичних постанов. Тривалість вистав, рекомендований час очікування та варіанти на випадок простою: ознайомтесь із нашим повним путівником, щоб обрати шоу Disneyland Paris і спланувати маршрут по обох Парках.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:05:08 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113070/1255254-celebration-a-arendelle-le-spectacle-la-reine-des-neiges-a-disneyland-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Нічна прогулянка у Jardin d’Acclimatation під час Journées Particulières 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281680-nicna-progulanka-u-jardin-d-acclimatation-pid-cas-journees-particulieres-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281680-nicna-progulanka-u-jardin-d-acclimatation-pid-cas-journees-particulieres-2026</guid>
				<description><![CDATA[Сад Акліматизації переходить у нічний режим у рамках Днів Особливих 2026. Протягом трьох вечорів відвідувачам запропонують пройти живу прогулянку, присвячену історії цього місця.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 09:19:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/78189/356676-le-jardin-d-acclimatation-devoile-son-nouveau-visage-et-ses-attractions-les-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Особливі дні 2026: майстер-класи зі солодкого та солоного у La Grande Épicerie de Paris]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/282152-osoblivi-dni-2026-majster-klasi-zi-solodkogo-ta-solonogo-u-la-grande-epicerie-de-paris</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/282152-osoblivi-dni-2026-majster-klasi-zi-solodkogo-ta-solonogo-u-la-grande-epicerie-de-paris</guid>
				<description><![CDATA[У La Grande Épicerie de Paris Дні Винятковості 2026 залишаються за лаштунками кухонь. Відвідувачі дізнаються рецепти, техніку та рухи, що ховаються за кількома культовими творіннями.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 02:01:26 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/796524-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-un-cours-de-patisserie-a-la-grande-epicerie-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Особливі дні LVMH 2026: які Будинки LVMH ви зможете забронювати вже з завтрашнього дня о 14:00?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/guides/352067-osoblivi-dni-lvmh-2026-aki-budinki-lvmh-vi-zmozete-zabronuvati-vze-z-zavtrasn-ogo-dna-o-14-00</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/guides/352067-osoblivi-dni-lvmh-2026-aki-budinki-lvmh-vi-zmozete-zabronuvati-vze-z-zavtrasn-ogo-dna-o-14-00</guid>
				<description><![CDATA[Дні Особливих Подій 2026 вже завтра розпочнуть свій перший раунд бронювань. З 14:00 кілька адрес LVMH запропонують безкоштовні слоти для відвідувань у жовтні. Ось які саме.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 07:58:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/794037-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-l-antre-merveilleux-de-la-maison-guerlain.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Guerlain: її Réserve des Sublimes, яка зазвичай закрита для публіки, відкриває свої двері під час Journées Particulières 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/350068-guerlain-ii-reserve-des-sublimes-aka-zazvicaj-zakrita-dla-publiki-vidkrivae-svoi-dveri-pid-cas-journees-particulieres-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/350068-guerlain-ii-reserve-des-sublimes-aka-zazvicaj-zakrita-dla-publiki-vidkrivae-svoi-dveri-pid-cas-journees-particulieres-2026</guid>
				<description><![CDATA[Зазвичай закрита для публіки, Réserve des Sublimes de Guerlain стає доступною під час Journées Particulières 2026. Це рідкісна нагода познайомитися з спадковими архівами та експонатами, збереженими Будинком Guerlain.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 01:36:26 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/106986/1078155-exposition-or-norme-a-la-maison-guerlain-des-champs-elysees.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Guerlain розкриває таємниці своїх парфумів у рамках Днів Особливих 2026.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/282080-guerlain-rozkrivae-taemnici-svoih-parfumiv-u-ramkah-dniv-osoblivih-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/282080-guerlain-rozkrivae-taemnici-svoih-parfumiv-u-ramkah-dniv-osoblivih-2026</guid>
				<description><![CDATA[Дні Особливих Справ 2026 запрошують простежити слід Guerlain навіть у його майстерності. На 68-му проспекті Шанз-Елізе публіка відкриває інгредієнти, жести та етапи, які народжують світ Будинку.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 01:19:03 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/794037-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-l-antre-merveilleux-de-la-maison-guerlain.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[За лаштунками редакції: Les Échos-Le Parisien під час Особливих днів 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281993-za-lastunkami-redakcii-les-echos-le-parisien-pid-cas-osoblivih-dniv-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281993-za-lastunkami-redakcii-les-echos-le-parisien-pid-cas-osoblivih-dniv-2026</guid>
				<description><![CDATA[У Les Échos-Le Parisien Дні Особливі 2026 піднімають ланцюг інформації на передній план. Репортаж, перевірка фактів, редакційна нарада та фіналізація: візит демонструє, що відбувається перед публікацією.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 01:11:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/793845-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-le-groupe-les-echos-le-parisien.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Фонд Луї Віттон: виставка Гюстава Фаєта стає безкоштовною під час Днів Особливих 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/283174-fond-lui-vitton-vistavka-gustava-faeta-stae-bezkostovnou-pid-cas-dniv-osoblivih-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/283174-fond-lui-vitton-vistavka-gustava-faeta-stae-bezkostovnou-pid-cas-dniv-osoblivih-2026</guid>
				<description><![CDATA[Фонд Louis Vuitton використовує Дні Особливих Подій 2026, щоб показати експозицію Гюстава Фає у двох ракурсах: перед творами та за лаштунками їхнього сценічного оформлення. Екскурсія безкоштовна з 16 по 18 жовтня.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:46:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109763/1160029-david-hockney-la-plus-grande-exposition-retrospective-de-l-artiste-a-la-fondation-louis-vuitton.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Cova ділиться своїми секретами італійської кондитерської майстерності під час Днів Особливих 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/348704-cova-dilit-sa-svoimi-sekretami-italijs-koi-konditers-koi-majsternosti-pid-cas-dniv-osoblivih-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/348704-cova-dilit-sa-svoimi-sekretami-italijs-koi-konditers-koi-majsternosti-pid-cas-dniv-osoblivih-2026</guid>
				<description><![CDATA[У Chez Cova Дні особливих подій 2026 також можна насолодитися очима та руками. Будинок пропонує безкоштовні майстер-класи, щоб познайомитися з деякими техніками італійської кондитерської справи під керівництвом своїх шеф-кухарів.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:35:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/736424-la-pasticceria-cova-patisserie-et-tea-time-a-l-italienne.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Art Basel 2026: монументальна інсталяція на площі Прав людини у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/352684-art-basel-2026-monumental-na-instalacia-na-plosi-prav-ludini-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/352684-art-basel-2026-monumental-na-instalacia-na-plosi-prav-ludini-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Передплоща Прав Людини, площа Трокадеро, прийматиме роботи художниці Трейсі Емін у рамках програми поза стінами ярмарку Art Basel. Безкоштовно для перегляду з 14 жовтня по 1 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:32:28 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104172/981129-le-musee-de-la-marine-a-paris-et-ses-collections-permanentes-tour-eiffel-trocadero.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Селін вперше відкриває свої швейні майстерні для публіки під час Днів відкритих майстерень 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/348697-selin-vperse-vidkrivae-svoi-svejni-majsterni-dla-publiki-pid-cas-dniv-vidkritih-majsteren-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/348697-selin-vperse-vidkrivae-svoi-svejni-majsterni-dla-publiki-pid-cas-dniv-vidkritih-majsteren-2026</guid>
				<description><![CDATA[Для вперше Селін відкриває свої майстерні з готового до носіння одягу для публіки під час Днів Особливих Колекцій 2026. З 16 по 18 жовтня ця безкоштовна екскурсія дозволяє побачити, як формується силует, від крою до оздоблення.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:21:17 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1292830-paris-fashion-week-defile-celine.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Art Basel Paris 2026 : безкоштовна інсталяція між мистецтвом і природою на площі Жана Перена]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/352680-art-bazel-pariz-2026-bezkostovna-instalacia-miz-mistectvom-ta-prirodou-na-plosi-zana-perena</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/352680-art-bazel-pariz-2026-bezkostovna-instalacia-miz-mistectvom-ta-prirodou-na-plosi-zana-perena</guid>
				<description><![CDATA[Перед фасадами Великого палацу та Палацу відкриттів площа Жана Перена приймає любителів сучасного мистецтва з 20 по 25 жовтня 2026 року. Інсталяція ярмарку Art Basel чекає допитливих.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:12:13 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/113148/1258197-matisse-1941-1954-la-grande-exposition-retrospective-sur-le-peintre-incontournable-au-grand-palais.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[BVLGARI на площі Вандом розкривається для Днів Особливих 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281673-bvlgari-na-plosi-vandom-rozkrivaet-sa-dla-dniv-osoblivih-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281673-bvlgari-na-plosi-vandom-rozkrivaet-sa-dla-dniv-osoblivih-2026</guid>
				<description><![CDATA[У Bulgari Дні Особливих Рремесел 2026 сяють майстерність так само, як і самоцвіти. Флагманський бутик на Площі Вендом-a запрошує відвідувачів безкоштовно з 16 по 18 жовтня, розкриваючи свої світи ювелірних прикрас та шкіряних аксесуарів.]]></description>
				<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:02:56 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/791640-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-bulgari.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Berluti: завтра відкриваються бронювання на Особливі дні 2026 року]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281518-berluti-zavtra-vidkrivaut-sa-bronuvanna-na-osoblivi-dni-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281518-berluti-zavtra-vidkrivaut-sa-bronuvanna-na-osoblivi-dni-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Залишився лише один день до відкриття реєстрації на Berluti для Днів Особливих Виробів 2026. З 16 по 18 жовтня публіка зможе дізнатися, як створюють взуття на індивідуальне замовлення у паризькій майстерні.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:49:45 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/791438-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-l-atelier-sur-mesure-soulier-berluti.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Франція - Туреччина : о котрій годині і на якому каналі побачити перший матч синіх за Зідана]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/sport-ta-dobrobut/articles/352683-francia-tureccina-o-kotrij-godini-ta-na-akomu-kanali-mozna-pereglanuti-persij-matc-zbirnoi-francii-z-zidanom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/sport-ta-dobrobut/articles/352683-francia-tureccina-o-kotrij-godini-ta-na-akomu-kanali-mozna-pereglanuti-persij-matc-zbirnoi-francii-z-zidanom</guid>
				<description><![CDATA[Це великий вечір для Зінедіна Зідана! Новий тренер збірної Франції вперше очолюватиме «синьо-блакитних» у матчі з Туреччиною, у п’ятницю 25 вересня 2026 року. Графік, телеканал, стрім: ось як переглянути цю надзвичайно очікувану зустріч.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:48:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/94880/1292062-coupe-du-monde-de-football-perray-en-yvelines.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа у Парижі: ви на інвалідному візку чи з обмеженою мобільністю? Що потрібно знати про месу 26 вересня]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352556-papa-u-parizi-ci-vi-peresuvaetes-u-invalidnomu-vizku-abo-maete-obmezenna-mobil-nosti-so-potribno-znati-pro-mesu-26-veresna</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352556-papa-u-parizi-ci-vi-peresuvaetes-u-invalidnomu-vizku-abo-maete-obmezenna-mobil-nosti-so-potribno-znati-pro-mesu-26-veresna</guid>
				<description><![CDATA[Участь у месi папи Леона XIV для людей із вадами руху або з обмеженою мобільністю вимагатиме певної завчасності. На зустрічі 26 вересня 2026 року на Єлисейських полях дозволять використати кілька пристроїв та зручностей, хоча деякі спеціальні доступи ще потребують уточнення.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:38:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1312006-messe-du-pape-leon-xiv-champs-elysees-stations-metro-bus-fermees.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Le Bon Marché : завтра спробуйте забронювати лаштунки Babel для Особливих днів 2026 року]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281941-le-bon-marche-zavtra-sprobujte-zabronuvati-lastunki-babel-dla-osoblivih-dniv-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281941-le-bon-marche-zavtra-sprobujte-zabronuvati-lastunki-babel-dla-osoblivih-dniv-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Зареєструватися можна вже завтра, щоб познайомитися з Babel у Bon Marché під час Днів Особливих 2026. Захід обіцяє доступ до закулісся шоу та зустріч із тими, хто його задумує та втілює.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:32:51 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1211245-babel-de-mourad-merzouki-le-nouveau-spectacle-qui-fait-danser-le-bon-marche-rive-gauche.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Moynat відкриває свої майстерні для публіки під час Днів Особливих Подій 2026 у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281989-moynat-vidkrivae-svoi-majsterni-dla-publiki-pid-cas-dniv-osoblivih-podij-2026-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281989-moynat-vidkrivae-svoi-majsterni-dla-publiki-pid-cas-dniv-osoblivih-podij-2026-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Хочете побачити, що відбувається за лаштунками розкішної шкіряної продукції? Дні Особливих 2026 запрошують публіку до майстерень Moynat з 16 по 18 жовтня, упродовж роботи майстрів.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:17:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/793597-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-la-maison-de-maroquinerie-moynat-et-ses-ateliers.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Канікули на День Всіх Святих 2026: 10 виставок, які варто побачити в Парижі та Іль-де-Франсі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/guides/178237-osinni-kanikuli-2026-10-vistavok-aki-varto-pobaciti-v-parizi-ta-il-de-frans</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/guides/178237-osinni-kanikuli-2026-10-vistavok-aki-varto-pobaciti-v-parizi-ta-il-de-frans</guid>
				<description><![CDATA[Ви в Парижі під час осінніх канікул? Саме час зануритися у великі виставки з родиною, наодинці або в парі. Щоб бути впевненими, що не пропустите головні події сезону, ознайомтесь із нашим топ-10 вистав, які варто побачити з 17 жовтня по 1 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:15:55 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114890/1315025-artistes-au-museum-l-expo-anniversaire-pour-les-400-ans-du-museum-national-d-histoire-naturelle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Парфумерний майстер-клас у Maison Francis Kurkdjian під час Journées Particulières 2026]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281632-parfumernij-majster-klas-u-maison-francis-kurkdjian-pid-cas-journees-particulieres-2026</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/281632-parfumernij-majster-klas-u-maison-francis-kurkdjian-pid-cas-journees-particulieres-2026</guid>
				<description><![CDATA[Любителі парфумерії матимуть зустріч у Maison Francis Kurkdjian під час Journées Particulières 2026. Новий парижський штаб відкриває свої двері з маршрутом, присвяченим створенню ароматів, та майстер-класом, присвяченим роботі з ароматичними матеріалами.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 22:37:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/791578-les-journees-particulieres-lvmh-2022-a-paris-la-maison-francis-kurkdjian-des-parfums-d-exception.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Таємниці Наутілуса в Діснейленді Париж: зануртесь у міфічний підводний човен Жюля Верна]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/352677-taemnici-nautilusa-u-disnejlendi-pariz-zanurtes-u-mificnij-pidvodnij-coven-zula-verna</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/352677-taemnici-nautilusa-u-disnejlendi-pariz-zanurtes-u-mificnij-pidvodnij-coven-zula-verna</guid>
				<description><![CDATA[Відкрийте сталеві коридори підводного човна капітана Немо в самому серці Discoveryland. Історія, декорації в стилі стімпанк, істота глибин та практичні поради: ознайомтесь із нашим повним путівником «Таємниці Наутилуса» у Діснейленді Париж, Сен-Е-Марн.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 21:15:48 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/87950/1311789-visuels-disneyland-paris-discoveryland-nautilus.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Гарний маленький солдат: Альба Рорвахер стикається з компромісами світу праці]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352674-garnij-malen-kij-soldat-al-ba-rorvaher-so-stikaet-sa-z-kompromisami-svitu-praci</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352674-garnij-malen-kij-soldat-al-ba-rorvaher-so-stikaet-sa-z-kompromisami-svitu-praci</guid>
				<description><![CDATA[«Добрий маленький солдат» Стефана Брізе, з Альбою Рорваршер та Вінсентом Ліндоном, розглядає тему токсичного керівництва. У кіно з 25 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:58:44 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315440-un-bon-petit-soldat-alba-rohrwacher.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Королівство Оріша: фентезі Томі Адейемі оживає на великому екрані]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352673-carstvo-orisa-fentezi-tomi-adeemi-ozivae-u-kino</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352673-carstvo-orisa-fentezi-tomi-adeemi-ozivae-u-kino</guid>
				<description><![CDATA[Королівство Оріша, екранізація «З крові й люті» за режисурою Гіни Прінс-Байтхуд із участю Тусу Мбеду, вийде в кіно 27 січня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:56:13 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315437-le-royaume-d-orisha-la-fantasy-de-tomi-adeyemi-prend-vie-au-cinema.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Bodycam : поліцейське зловживання перетворюється на жах на HBO Max]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352672-bodycam-policejs-ka-pomilka-peretvoruet-sa-na-zah-na-hbo-max</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352672-bodycam-policejs-ka-pomilka-peretvoruet-sa-na-zah-na-hbo-max</guid>
				<description><![CDATA[Bodycam, новий французький серіал від HBO Max, поєднає поліцейський трилер та жахи навколо помилки поліції, зафільмованої боді-камерою, яка зникла.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:40:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1187934-logo-hbo-max.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Rush : HBO Max занурюється в серце СМУР Парижа]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352669-rush-hbo-max-zanuruet-sa-v-samisin-ke-serce-pariz-kogo-smur</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352669-rush-hbo-max-zanuruet-sa-v-samisin-ke-serce-pariz-kogo-smur</guid>
				<description><![CDATA[Rush, новий французький медичний серіал від HBO Max, слідуватиме за трьома лікарями СМУР у вулицях Парижа. Заплановано вісім серій по 45 хвилин.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:37:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1187934-logo-hbo-max.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Вечір Папи на стадіоні Стад де Франс: як правильно дістатися громадським транспортом?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352559-vecirna-zustric-papi-na-stadioni-stade-de-france-ak-pravil-no-pidgotuvati-vas-vizit-gromads-kim-transportom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352559-vecirna-zustric-papi-na-stadioni-stade-de-france-ak-pravil-no-pidgotuvati-vas-vizit-gromads-kim-transportom</guid>
				<description><![CDATA[Léon XIV збирає молодь у Stade de France у п'ятницю 25 вересня 2026 року на велике зібрання. Вхід відкривають з 17:15, пролог — 18:30, а завершення заплановано на 22:30: якщо у вас є квиток-доступ, краще мати й маршрут. RER B, RER D, лінії 13 та 14… ось як дістатися до стадіону, не ускладнюючи собі поїздку зайвими зупинками.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:13:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/1181959-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-concert-stade-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Хіба ви не прийдете побачити папу? Які райони варто уникати, щоб погуляти по Парижу у п’ятницю та суботу]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352553-vi-ne-zbiraetes-pobaciti-papu-rajoni-akih-varto-unikati-sob-vijti-na-vulicu-v-parizi-u-p-atnicu-ta-subotu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352553-vi-ne-zbiraetes-pobaciti-papu-rajoni-akih-varto-unikati-sob-vijti-na-vulicu-v-parizi-u-p-atnicu-ta-subotu</guid>
				<description><![CDATA[Леон XIV перебуває у Парижі у п’ятницю 25 та у суботу 26 вересня 2026 року, з папамобілем, церемоніями та великою месою в програмі. Ви планували радше музей, обід чи шопінг? У кількох районах очікуються закриття вулиць, перевірки та перебої у транспорті. Ось ділянки, де ваша імпровізована прогулянка ризикує перетворитися на маршрут із перешкодами.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 20:05:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1314949-vous-ne-venez-pas-voir-le-pape-les-quartiers-a-eviter-pour-sortir-a-paris-vendredi-et-samedi.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Розлучення за французьким стилем за участі Каролін Віньо у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352666-rozlucenna-po-francuz-komu-z-karolinou-vin-o-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352666-rozlucenna-po-francuz-komu-z-karolinou-vin-o-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Каролін Віньо грає у спектаклі «Divorce à la Française», адаптації роману Елієтт Абеккассіса про пару, що сперечається за опіку над своїми дітьми. У Théâtre des Nouveautés у Парижі з 24 вересня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:58:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315411-divorce-a-la-francaise-avec-caroline-vigneaux-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Веселий бардак: історія жінок у театрі Парижа]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352660-vesele-bezladda-istoria-zinok-u-teatri-pariza</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352660-vesele-bezladda-istoria-zinok-u-teatri-pariza</guid>
				<description><![CDATA[Joyeux Bordel відтворює історію жінок від 1789 року до сьогодні через двох акторок, поєднуючи історичний нарис із особистими шляхами. П'єса йтиме в Комедії des 3 Bornes у Парижі з 19 вересня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:55:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315408-joyeux-bordel-l-histoire-des-femmes-au-theatre-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Пекінська опера-блюз: фільм Цуй Харк виходить у кіно у відреставрованій версії 4K]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352657-pekins-kij-opernij-bluz-fil-m-cuj-hark-pribuvae-do-kinoteatriv-u-vidrestavrovanij-versii-4k</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352657-pekins-kij-opernij-bluz-fil-m-cuj-hark-pribuvae-do-kinoteatriv-u-vidrestavrovanij-versii-4k</guid>
				<description><![CDATA[«Peking Opera Blues» Тсуй Харк, з Брігіт Лін, Чері Чанг та Саллі Єй, виходить у кіно вперше у Франції 21 жовтня 2026 року в відреставрованій версії 4K.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:54:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315377-peking-opera-blues-le-film-de-tsui-hark-arrive-au-cinema-en-version-restauree-4k.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа у Парижі: які пам’ятки й туристичні об’єкти будуть закриті або недоступні 25 та 26 вересня]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352552-papa-u-parizi-ci-pam-atki-ta-turisticni-ob-ekti-zakriti-abo-vazkodostupni-25-ta-26-veresna</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352552-papa-u-parizi-ci-pam-atki-ta-turisticni-ob-ekti-zakriti-abo-vazkodostupni-25-ta-26-veresna</guid>
				<description><![CDATA[Приїзд папи Леона XIV до Парижа у п’ятницю 25 та суботу 26 вересня 2026 року зачепить не лише рух транспорту. Нотр-Дам, Свята капела, Тюїльрі… кілька туристичних локацій закриваються або стають важчими для відвідування. Перш ніж вирушати як турист у Париж, ось що варто знати.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:51:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/97130/812229-visuels-musee-et-monument-conciergerie-seine.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Брамс і Рейнеке у Люксембурзькому храмі: концерт ансамблю Architecture et Musique]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352652-brams-i-rejneke-u-hrami-luksemburga-koncert-ansamblu-architecture-et-musique</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/festivalnyi-muzichnyi-kontsert/articles/352652-brams-i-rejneke-u-hrami-luksemburga-koncert-ansamblu-architecture-et-musique</guid>
				<description><![CDATA[Брамс і Райнеке — у центрі уваги під час вечора камерної музики у Люксембурзькому храмі в Парижі, який організовує Ensemble Architecture et Musique, 20 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:36:48 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1315372-brahms-au-temple-du-luxembourg-le-concert-de-l-ensemble-architecture-et-musique.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Жінка нині: Робер Ґедиг’ян знімає реконструкцію Марілу Ауссілью]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352655-zinka-s-ogodni-robert-gedigian-znimae-rekonstrukciu-marilu-ausil-lu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352655-zinka-s-ogodni-robert-gedigian-znimae-rekonstrukciu-marilu-ausil-lu</guid>
				<description><![CDATA[Марілу Аусільлю намагається відбудувати життя після нападу у фільмі «Жінка сьогодні» Робера Ґедіґіана, у кіно — з 21 жовтня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:33:47 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315376-une-femme-aujourd-hui-marilou-aussilloux.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Художники в Музеї: Національний музей природної історії відзначає 400-річчя виставкою]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/342746-hudozniki-nacional-nogo-muzeu-prirodnicoi-istorii-svatkuut-400-ricca-zakladu-vistavkou</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/342746-hudozniki-nacional-nogo-muzeu-prirodnicoi-istorii-svatkuut-400-ricca-zakladu-vistavkou</guid>
				<description><![CDATA[Національний музей природничої історії Парижа святкує 400 років великою виставкою, що поєднує мистецтво, історію та науку, і триватиме з 23 вересня 2026 року до 7 березня 2027 року. Познайомтесь з Художниками музею крізь століття.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:33:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114890/1315016-artistes-au-museum-l-expo-anniversaire-pour-les-400-ans-du-museum-national-d-histoire-naturelle.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Безумці автобуса на Prime Video: Ахмед Сіла тренує шість гумористів на маршрутах Франції]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352654-bezumci-avtobusa-na-prime-video-ahmed-sila-trenue-sist-gumoristiv-na-dorogah-francii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352654-bezumci-avtobusa-na-prime-video-ahmed-sila-trenue-sist-gumoristiv-na-dorogah-francii</guid>
				<description><![CDATA[Ахмед Сілла тренує шість гумористів по всій Франції, щоб за дві години написати скетчі у проектах Les Fous du Bus, з 12 жовтня 2026 року на Prime Video.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:26:45 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315374-les-fous-du-bus-sur-prime-video-ahmed-sylla-entraine-six-humoristes-sur-les-routes-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Фестиваль комедії в Марракеші на Disney+ : Малик Бенталья збирає нову хвилю стендапу]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352648-marrakes-kij-komedi-festival-na-disney-malik-bentala-zibirae-novu-scenu-stendapu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352648-marrakes-kij-komedi-festival-na-disney-malik-bentala-zibirae-novu-scenu-stendapu</guid>
				<description><![CDATA[Малик Бенталья збирає Поля де Сен-Серніна, Мер’єм Бенуа, Нордине Гансо та нові таланти на фестивалі Marrakech Comedy Festival, уже з 9 жовтня 2026 року на Disney+.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:23:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315370-marrakech-comedy-festival-sur-disney-malik-bentalha-reunit-la-nouvelle-scene-du-stand-up.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Клуб Belleville Festival святкує Свято Місяця з анімаціями та вуличною їжею]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/279942-klub-bellivil-urocisto-vidznacae-svato-misaca-z-animaciami-ta-vulicnou-izeu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/279942-klub-bellivil-urocisto-vidznacae-svato-misaca-z-animaciami-ta-vulicnou-izeu</guid>
				<description><![CDATA[Клуб Belleville Festival відзначає знаменитий фестиваль ліхтарів: Свято Місяця на вулиці Бельвіль між 19-м і 20-м районами Парижа, протягом одного безкоштовного уік-енду з танцями дракона, концертами та стріт-їжею. Не пропустимо шанс відчути Азію 3 та 4 жовтня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:21:24 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/101117/846696-defile-du-nouvel-an-lunaire-de-belleville-2023.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[День Пастера, день відкритих дверей із безкоштовними активностями для дітей в Інституті Пастера]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/dityacha-simia/articles/352584-den-pastera-den-vidkritih-dverej-iz-bezkostovnimi-rozvagami-dla-ditej-v-instituti-pastera</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/dityacha-simia/articles/352584-den-pastera-den-vidkritih-dverej-iz-bezkostovnimi-rozvagami-dla-ditej-v-instituti-pastera</guid>
				<description><![CDATA[Спостерігати через мікроскоп, увійти до лабораторії та зустрітися з науковцями: Інститут Пастер проводить Pasteurday 10 жовтня 2026 року. Безкоштовний день відкритих дверей у Парижі з багатьма заходами, розрахованими на дітей.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:21:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1315325-institut-pasteur.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Kill Jackie на HBO Max: Кетрін Зета-Джонс переслідують сім вбивців]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352646-kill-jackie-na-hbo-max-ketrin-zeta-dzons-peresliduvana-simoma-vbivcami</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352646-kill-jackie-na-hbo-max-ketrin-zeta-dzons-peresliduvana-simoma-vbivcami</guid>
				<description><![CDATA[Катрін Зета-Джонс зіграє колишню контрабандистку, яку переслідують сім вбивць, у серіалі Kill Jackie, який вийде 8 жовтня 2026 року на HBO Max.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:16:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315321-kill-jackie-sur-hbo-max-catherine-zeta-jones-traquee-par-sept-assassins.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Закриття Нотр-Дам: у Парижі відкрийте для себе виняткові або незвичайні церкви]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/povodzhennia-z-istoriieiu/guides/350822-zakritta-notr-dam-u-parizi-vidkrijte-dla-sebe-vinatkovi-abo-nezvicajni-cerkvi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/povodzhennia-z-istoriieiu/guides/350822-zakritta-notr-dam-u-parizi-vidkrijte-dla-sebe-vinatkovi-abo-nezvicajni-cerkvi</guid>
				<description><![CDATA[З урахуванням візиту папи Леона XIV до Парижа славнозвісний собор Нотр-Дам де Парі протягом кількох днів не буде доступний для широкої публіки. Натомість ми пропонуємо вам познайомитися з видатними, а подекуди й маловідомими храмами!]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:10:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/111080/1194733-visite-des-tours-de-notre-dame-de-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Lumigny Safari de Lumières: новий маршрут гігантських ліхтарів з’являється у Сен-Е-Марн]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/articles/352587-luminigi-safari-svitla-novij-marsrut-gigants-kih-lihtariv-pribuvae-v-sen-e-marn</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/articles/352587-luminigi-safari-svitla-novij-marsrut-gigants-kih-lihtariv-pribuvae-v-sen-e-marn</guid>
				<description><![CDATA[З нагоди 20-річчя резервату Lumigny Safari Reserve запускає нічний маршрут, наповнений тисячами ліхтарів. Морських тварин, диких видів і фантастичних істот чекатимуть на відвідувачів з 15 жовтня 2026 року по 3 січня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:08:27 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1315319-lumigny-safari-lumieres.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Свято Святого Матвія 2026: феєрверк, ярмарка та бразильське село у Ейвелінах (78)]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/319528-svato-svatogo-matvia-2026-feerverk-armarka-ta-brazil-s-ke-selise-v-evelin-departament-78</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/319528-svato-svatogo-matvia-2026-feerverk-armarka-ta-brazil-s-ke-selise-v-evelin-departament-78</guid>
				<description><![CDATA[Ярмарок Святого Матфія в Удоні, департамент Йевелін, переходить на мексиканську тематику до свого 956-го випуску: ярмарок із атракціонами, феєрверки, фермерські тварини та мексиканське село оживлять середньовічне містечко з 25 по 27 вересня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:52:18 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99062/783778-houdan-ville-medievale-et-balade-historique-dans-les-yvelines.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Тачки святкують своє 20-річчя з повторним прокатом у кінотеатрах]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352597-tacki-svatkuut-svoe-20-ricca-povtornim-pokazom-u-kinoteatrah</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352597-tacki-svatkuut-svoe-20-ricca-povtornim-pokazom-u-kinoteatrah</guid>
				<description><![CDATA[Cars повертається майже в 300 французьких кінотеатрів з 30 вересня 2026 року. Фільм Pixar із Лайтнінгом МакКвіном святкує 20 років на великому екрані.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:38:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315316-cars-fete-ses-20-ans-avec-une-ressortie-au-cinema.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Що подивитися на HBO Max у жовтні 2026 року?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/319422-so-podivitisa-na-hbo-max-u-zovtni-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/319422-so-podivitisa-na-hbo-max-u-zovtni-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Дізнайтеся, що підготував HBO Max у жовтні 2026 року: всі новинки серіалів і фільмів, які варто переглянути цього місяця.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:36:40 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1187934-logo-hbo-max.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Ходячі мерці: Даріл Діксон, Даріл і Карол перетинають Іспанію в останньому сезоні.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/329998-the-walking-dead-daril-dikson-ta-karol-peretinaut-ispaniu-u-final-nomu-sezoni</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/329998-the-walking-dead-daril-dikson-ta-karol-peretinaut-ispaniu-u-final-nomu-sezoni</guid>
				<description><![CDATA[The Walking Dead: Daryl Dixon розкриває свій четвертий і фінальний сезон. Норман Рідус, Мелісса МакКрід та Джиммі Смитс зберуться разом в Іспанії у 2027 році.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:22:26 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315426-the-walking-dead-daryl-dixon-saison-4-arrive-sur-paramount-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Aprile : Нанні Моретті між політикою та батьківством у відреставрованій версії]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352596-aprile-nanni-moretti-miz-politikou-ta-bat-kivstvom-u-vidrestavrovanij-versii</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/352596-aprile-nanni-moretti-miz-politikou-ta-bat-kivstvom-u-vidrestavrovanij-versii</guid>
				<description><![CDATA[Aprile Нанні Моретті повертається у кіно 30 вересня 2026 року у відреставрованій версії. Автофікція, що поєднує політику, кіно та батьківство.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:17:05 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315288-aprile-nanni-moretti-entre-politique-et-paternite-dans-une-version-restauree.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Alice : Береніса Бжео виконує роль піонерки кіно у серіалі HBO Max]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/332658-alis-berenike-bezo-vikonue-rol-pionerki-kino-v-seriali-hbo-max</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/332658-alis-berenike-bezo-vikonue-rol-pionerki-kino-v-seriali-hbo-max</guid>
				<description><![CDATA[Береніс Бежо виконає роль Аліс Гай-Блаш у серіалі Alice, історичному серіалі з шести серій, що очікується наприкінці 2026 року на HBO Max, а потім у 2027 році на France Télévisions.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:12:59 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315415-alice-berenice-bejo.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Стрімінг: які нові серіали варто подивитися в жовтні 2026 року?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/319816-striming-aki-novi-seriali-varto-podivitisa-v-zovtni-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/319816-striming-aki-novi-seriali-varto-podivitisa-v-zovtni-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Дізнайтеся про новинки серіалів у стрімінгу на жовтень 2026 року, які відмінно доповнять ваші осінні вечори.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:12:59 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1052746-netflix-les-nouveautes-films-et-series-d-avril.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[RATP : заклик до безстрокової страйки, ініційований CGT]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352590-ratp-bezstrokovij-zaklik-do-strajku-ogolosenij-profspilkou-cgt</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352590-ratp-bezstrokovij-zaklik-do-strajku-ogolosenij-profspilkou-cgt</guid>
				<description><![CDATA[У зв'язку з «втратами купівельної спроможності працівників», CGT-RATP подала безстрокове попередження про страйку і закликає всіх працівників підприємства припинити роботу з 28 вересня 2026 року о 19:00.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:08:29 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104983/1054143-visuels-metro-jussieu-ligne-10-ligne-7.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Кравець для дам: Фейдо у стилі сімдесятих у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/84519-p-esa-fejdo-tailleur-pour-dames-u-stili-simdesatih-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/84519-p-esa-fejdo-tailleur-pour-dames-u-stili-simdesatih-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Портний для дам Фейдо повертається до Парижа в адаптації у стилі сімдесятих, постановку якої здійснює Жульєн Аллюгетт, за участю Мікаєля Міттельштадта. У Театрі де ла Мадлен з 5 листопада 2026 до 10 січня 2027 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:05:25 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1315412-tailleur-pour-dames-au-theatre-de-la-madeleine.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Приїзд папи Леона XIV до Парижа за кілька днів: графік зустрічей та можливі перебої, які варто знати]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/guides/345580-priizd-papi-leona-xiv-do-pariza-za-kil-ka-dniv-grafik-zustricej-ta-mozlivi-pereboi-aki-varto-znati</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/guides/345580-priizd-papi-leona-xiv-do-pariza-za-kil-ka-dniv-grafik-zustricej-ta-mozlivi-pereboi-aki-varto-znati</guid>
				<description><![CDATA[Папамобіль, Стад де Франс, меса на Єлисейських полях, закриті вулички та збої у транспорті: ось основне, що варто знати перед прибуттям Папи до Парижа 25 та 26 вересня.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 18:00:18 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1308271-visite-du-pape-leon-xiv-a-paris-notre-dame-stade-de-france-champs-elysees-le-programme-complet.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[KONEO Studio: корейські фотобудки та іммерсивні декорації у Boom Boom Villette]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/338150-koneo-studio-korejs-ki-fotobuti-ta-immersivni-dekoracii-u-boom-boom-villet</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/pokupky/articles/338150-koneo-studio-korejs-ki-fotobuti-ta-immersivni-dekoracii-u-boom-boom-villet</guid>
				<description><![CDATA[KONEO Studio відкрив свої двері в Boom Boom Villette 1 червня 2026 року. Ця нова адреса в 19-му окрузі об’єднує корейські фотобути, декорації для селфі та фотосесії на площі 220 м².]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:41:33 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/66131/1248047-koneo-studio-l-enseigne-de-photobooth-coreen-studio-a-selfie-et-photo-pro-a-boom-boom-villette.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[David Castello-Lopes: Смакота у Театрі Лібре в Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/articles/340698-david-kastel-lo-lopes-delicieux-u-teatri-libre-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/articles/340698-david-kastel-lo-lopes-delicieux-u-teatri-libre-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Давід Кастелло-Лопес виконує «Делікью» у Théâtre Libre у Парижі до 9 березня 2027 року. У цьому новому сольному шоу гуморист досліджує те, що викликає задоволення, від повсякденних радощів до більш несподіваних задоволень.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:38:10 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1240560-david-castello-lopes-presente-son-nouveau-spectacle-delicieux-a-l-europeen.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Світлові фестивалі та світлові маршрути, які варто побачити в Парижі та Іль-де-Франс у 2026—2027 роках]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/guides/180840-svitlovi-festivali-ta-svitlovi-marsruti-aki-varto-vidvidati-v-parizi-ta-il-de-frans-u-2026-2027-rokah</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/guides/180840-svitlovi-festivali-ta-svitlovi-marsruti-aki-varto-vidvidati-v-parizi-ta-il-de-frans-u-2026-2027-rokah</guid>
				<description><![CDATA[Світлові фестивалі щороку проходять у Парижі та його околицях, освітлюючи наші осінньо-зимові вечори. Слідуйте за гідом, щоб дізнатися локації, які вражають нас ліхтарями та іншими ефектними світловими інсталяціями у сезоні 2026–2027.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:37:35 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/1467/1127419-les-plus-beaux-festivals-et-parcours-de-lumieres-a-paris-et-en-ile-de-france-2024-2025.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Індійські ночі: світловий маршрут 2026 року парку Jardin d'Acclimatation запрошує вас у країну Тадж-Махал]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/301085-aponia-u-svitli-festival-svitlovih-lihtariv-u-parku-vihovanna-zaversuut-sa-ostannimi-dnami</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/301085-aponia-u-svitli-festival-svitlovih-lihtariv-u-parku-vihovanna-zaversuut-sa-ostannimi-dnami</guid>
				<description><![CDATA[Після останнього випуску, присвяченого Японії — беззаперечної країні сходу сонця та тисячолітніх традицій, цього року світловий маршрут веде вас до Індії — країни махараджів, Тадж-Махала та багатьох інших легенд, казок і традицій. Унікальний фестиваль світлових ліхтарів — квиток у одну сторону до Індії.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:37:14 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99370/1315124-terres-indiennes-jardin-acclimatation.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Шон-вівця: Монстр Хелловіна, істота блукає на фермі Мосі-Боттом]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/336097-son-vivca-svato-hellovinu-istota-so-povze-po-mohovomu-dnu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/336097-son-vivca-svato-hellovinu-istota-so-povze-po-mohovomu-dnu</guid>
				<description><![CDATA[Шон із вівці: Чудовисько на Хеловін, новий фільм у техніці стоп-моушн від студій Aardman виходить у кіно 21 жовтня 2026 року. Дізнайтеся трейлер.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:31:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1214083-shaun-le-mouton-la-beeete-d-halloween-sort-au-cinema-en-octobre-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Капризи королівського немовляти: Артус у ролі Сіріано у історичній комедії на VOD]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/347806-kaprizi-ditacogo-korola-artura-v-obrazi-cirano-v-istoricnij-komedii-na-vod</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/347806-kaprizi-ditacogo-korola-artura-v-obrazi-cirano-v-istoricnij-komedii-na-vod</guid>
				<description><![CDATA[Капризи Короля-Немовля, історична комедія Мішеля Леклера з Артюсом, Юлією Піятон та Франком Дюбоском, виходить на VOD 27 жовтня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:27:37 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1292076-les-caprices-de-l-enfant-roi-artus-niels-hamel-brochen.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Wild Horse Nine : Джон Малкович, нагороджений на Венеційському кінофестивалі, протистоїть Сему Роквеллу]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/346825-dikij-kin-dev-at-dzon-malkovic-prem-era-u-venecii-proti-sem-rokvella</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/346825-dikij-kin-dev-at-dzon-malkovic-prem-era-u-venecii-proti-sem-rokvella</guid>
				<description><![CDATA[Джон Малкович, відзначений нагородою на Венеційському кінофестивалі, та Сем Роквелл втілюють двох агентів ЦРУ у «Wild Horse Nine», у кіно з 4 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:16:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1286997-wild-horse-nine-martin-mcdonagh-devoile-son-thriller-avec-sam-rockwell.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Кохана в VOD: Хав'єр Бардем та Вікторія Луеньго у драмі Родріґо Сорогоґойєна]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/344015-ulubleni-v-vod-hav-er-bardem-ta-viktoria-luengo-u-drami-rodrigo-sorogogjena</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/344015-ulubleni-v-vod-hav-er-bardem-ta-viktoria-luengo-u-drami-rodrigo-sorogogjena</guid>
				<description><![CDATA[Хав'єр Бардем та Вікторія Луєнґо втілюють образ режисера та його доньки, об'єднаних знімальним процесом у фільмі L’Être Aimé, який буде доступний у VOD 20 жовтня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:08:15 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1267509-el-ser-querido-de-rodrigo-sorogoyen.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Майстер-план на Prime Video: Стенлі Туччі готує викрадення Мони Лізи у сімейному колі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/336061-majster-plan-na-prime-video-stenli-tucci-gotue-kradizku-moni-lizi-razom-iz-sim-eu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/336061-majster-plan-na-prime-video-stenli-tucci-gotue-kradizku-moni-lizi-razom-iz-sim-eu</guid>
				<description><![CDATA[Стенлі Туччі вербує Симону Табаско та Віктора Бельмондо на викрадення Мони Лізи у Masterplan, фільмі про пограбування, що вийде 16 жовтня 2026 року на Prime Video.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:01:17 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1111219-logo-prime-video-2024.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Метеобомби: наші фото з виставки стріт-арту, яка має на меті привернути увагу до кліматичних катастроф]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/351680-meteobombi-nasi-foto-z-vistavki-strit-artu-aka-pragne-poperediti-pro-klimaticni-katastrofi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/351680-meteobombi-nasi-foto-z-vistavki-strit-artu-aka-pragne-poperediti-pro-klimaticni-katastrofi</guid>
				<description><![CDATA[За свою осінню експозицію Галерея Nature Forte в Парижі запрошує близько двадцяти міських художників. Названа «Погодні бомби», ця колективна й безкоштовна інсталяція має на меті привернути увагу до кліматичних катастроф та загалом до нинішньої екологічної ситуації. Заходьте до 10-го округу столиці до 3 жовтня 2026 року, щоб помилуватися роботами Clément Herrmann, Djalouz, Beton Spirit та Greg Deniaw.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 17:00:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114898/1315348-bombes-meteo-a-la-galerie-nature-forte-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа Леон XIV на Стадіоні де-Франс: усе, що потрібно знати про велике нічне зібрання молоді]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/349325-papa-leon-xiv-na-stadioni-stad-de-frans-use-pro-veliku-molodiznu-nicnu-molitvu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/349325-papa-leon-xiv-na-stadioni-stad-de-frans-use-pro-veliku-molodiznu-nicnu-molitvu</guid>
				<description><![CDATA[Велика ніч для молоді з участю папи Леона XIV відбудеться у п’ятницю, 25 вересня 2026 року на стадіоні Stade de France. Більше 80 000 молодих людей у віці від 17 до 35 років очікують на цю велику подію, що поєднує святкування, навчання та молитву. Програма, розклад, доступ, дозволені речі… ось усе, що потрібно знати перед вечором.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:57:16 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/100773/1182689-visuels-salles-de-spectacle-et-theatres-concert-stade-de-france.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Що варто подивитися на Disney+ у жовтні 2026 року?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/230252-so-podivitisa-na-disney-u-zovtni-2026-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/guides/230252-so-podivitisa-na-disney-u-zovtni-2026-roku</guid>
				<description><![CDATA[Дізнайтесь, що приготував для вас Disney+ у жовтні 2026 року: усі новинки серіалів та фільмів, які варто не пропустити цього місяця.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:47:02 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1115446-logo-disney.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Незвичайні різдвяні ярмарки 2026 року в Парижі та Іль-де-Франс, оригінальні прогулянки]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/321066-nezvicajni-rizdvani-armarki-2026-u-parizi-ta-il-de-frans-original-ni-progulanki</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/321066-nezvicajni-rizdvani-armarki-2026-u-parizi-ta-il-de-frans-original-ni-progulanki</guid>
				<description><![CDATA[Різдвяний сезон невдовзі повертається до Парижа та Іль-де-Франс. Чи то щоб знайти гарний подарунок, чи щоб насолодитися оригінальною прогулянкою — ось незвичайні різдвяні ярмарки, які чекають на вас у регіоні Парижа цієї зими 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:45:25 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104814/1004943-marche-de-noel-de-la-tour-eiffel.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Intraçables на TF1: Софія Есаїді зустрічається з таємничим хакером]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/343018-intracables-na-tf1-sofia-essajdi-proti-taemnicogo-hakera</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/343018-intracables-na-tf1-sofia-essajdi-proti-taemnicogo-hakera</guid>
				<description><![CDATA[Sofia Essaïdi переслідує таємничого хакера у мінісеріалі Intraçables, який транслюватимуть на TF1 та TF1+ з 8 жовтня 2026 року о 21:10.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:40:50 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1259365-intracables-sofia-essaidi.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Disneyland Paris : Disney Village презентує новинки до 2027 року]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/81364-disnejlend-pariz-disnej-villidz-rozkrivae-svoi-novinki-do-2027-roku</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/81364-disnejlend-pariz-disnej-villidz-rozkrivae-svoi-novinki-do-2027-roku</guid>
				<description><![CDATA[Діснейленд Париж детально поінформував у прес-релізі, оприлюдненому у вересні 2026 року, про наступний етап трансформації Disney Village. Casa Giulia, відреставрований кінотеатр Pathé, повернення Annette’s Diner, новий вигляд Vapiano та майбутній «Bloc Sud» задаватимуть темп будівельних робіт до 2027 року, тоді як Rainforest Café остаточно закриє свої двері до кінця року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:40:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/87953/1302930-visuels-disney-village.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[День Мадрас 2026: стиль Мадрас, карибське мистецтво та культура збираються у Нантері]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/salony-ta-iarmarky/articles/340778-den-madras-2026-stil-madras-mistectvo-ta-karibs-ka-kul-tura-ob-ednuut-sa-u-nanterah</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/salony-ta-iarmarky/articles/340778-den-madras-2026-stil-madras-mistectvo-ta-karibs-ka-kul-tura-ob-ednuut-sa-u-nanterah</guid>
				<description><![CDATA[Відкрийте для себе 13-те видання Ярмарку Мадрас — унікальної події, присвяченої цьому яскравому тканину, що символізує карибські культури. Більше 30 майстрів, діджейка, виставка картин та зона для відпочинку — усе це чекає на вас у день, наповнений творчістю, відкриттями та дружньою атмосферою. Забезпечте своє місце вже зараз, щоб скористатися вигідними пропозиціями та поринути у яскравий світ мадрасу!]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:23:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/112580/1315313-campagne-36491.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Хибна нота: Кад Мерад і Беноа Поельворд у камерній постановці в опері]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/351199-fal-siva-nota-kad-merad-ta-benoit-poelvoorde-u-zamknenij-sceni-operi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/351199-fal-siva-nota-kad-merad-ta-benoit-poelvoorde-u-zamknenij-sceni-operi</guid>
				<description><![CDATA[Кад Мерад та Бенуа Поелвоорд змагаються між собою у Fausse Note, історичній драмі Александра Аркаді, що виходить у кіно 7 жовтня 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:22:31 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/1306288-fausse-note-benoit-poelvoorde-kad-merad.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Папа Лев XIV на Єлісейських полях: що варто знати про велику месу на відкритому повітрі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351474-papa-lev-xiv-na-elisejs-kih-polah-so-varto-znati-pro-veliku-mesu-na-vidkritomu-povitri</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351474-papa-lev-xiv-na-elisejs-kih-polah-so-varto-znati-pro-veliku-mesu-na-vidkritomu-povitri</guid>
				<description><![CDATA[Папа Лев XIV незабаром звершить велике богослужіння на відкритому повітрі в самому серці Парижа. Години, доступ, організація та режим довкола Єлісейських полів: ось що варто знати перед зустріччю 26 вересня.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:21:54 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/83043/1306988-visite-du-pape-a-paris-messe-sur-les-champs-elysees-et-la-place-de-la-concorde.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Марі-Лін і її суддя на France 2: Луан проти Мішеля Блана]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/299669-mari-lin-ta-ii-sudda-na-kanali-france-2-luane-zistovhuet-sa-z-miselem-blanom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/299669-mari-lin-ta-ii-sudda-na-kanali-france-2-luane-zistovhuet-sa-z-miselem-blanom</guid>
				<description><![CDATA[Марі-Лін і її суддя, драма-комедія з Луане та Мішелем Бланком, буде транслюватися на France 2 4 жовтня 2026 року, а також буде доступна на france.tv.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:19:46 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/69688/941877-marie-line-et-son-juge-une-comedie-dramatique-de-jean-pierre-ameris-avec-louane.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Хоробрі (Coward): Лукас Донт знімає війну по-іншому]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/343977-smilivi-ci-trusi-lukas-dont-znimae-vijnu-po-insomu</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/khobi/kinoteatr-festival/articles/343977-smilivi-ci-trusi-lukas-dont-znimae-vijnu-po-insomu</guid>
				<description><![CDATA[Храбрі (Coward), історична драма Лукаса Даонта за участі Еммануеля Мацца та Валентина Кампанжа, виходить у кіно 18 листопада 2026 року.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:10:37 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/1268265-coward-de-lukas-dhont-en-competition-officielle-au-festival-de-cannes-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Тото наживо з виставою «Історії Тото» на Сцені Монпарнаса]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352105-toto-v-real-nomu-zitti-z-sou-istorii-toto-na-sceni-monparnas</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/teatr/articles/352105-toto-v-real-nomu-zitti-z-sou-istorii-toto-na-sceni-monparnas</guid>
				<description><![CDATA[Тото нарешті виходить на сцену! Ви знаєте його історії… Але ви ще ніколи не бачили його таким! Історії. Пісні. Нісенітниці. І головне… Тото в живу!
LES HISTOIRES DE TOTO : Вистава для дітей… і для всіх, хто був дитиною у La Scène Montparnasse – Paris. Починаючи з 10 жовтня о 14:30 щосуботи та щонеділі і майже щодня під час канікул! Від 3 років.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 16:08:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114814/1311808-toto-en-vrai-avec-le-spectacle-les-histoires-de-toto-a-la-scene-montparnasse.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Різдво 2026 у Парижі: огляд ярмарків Різдва, підтверджених за округами Парижа]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/321075-rizdvo-2026-u-parizi-pidsumki-sodo-rizdvanih-armarkiv-pidtverdzenih-za-koznim-okrugom</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/321075-rizdvo-2026-u-parizi-pidsumki-sodo-rizdvanih-armarkiv-pidtverdzenih-za-koznim-okrugom</guid>
				<description><![CDATA[Різдво вже близько, і найнетерплячі хочуть уже дізнатися, які різдвяні ярмарки підтверджені на зиму 2026–2027. Ми розкриваємо заплановані події за районами міста.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 15:59:40 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/108870/1134361-le-marche-de-noel-de-la-place-de-la-concorde-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Метро, RER та автобуси в Парижі: ці станції та зупинки закриють за кілька днів у зв’язку з візитом Папи]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351844-metro-rer-ta-avtobusi-v-parizi-ci-stancii-ta-zupinki-zakriut-za-kil-ka-dniv-u-zv-azku-z-vizitom-papi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/351844-metro-rer-ta-avtobusi-v-parizi-ci-stancii-ta-zupinki-zakriut-za-kil-ka-dniv-u-zv-azku-z-vizitom-papi</guid>
				<description><![CDATA[Поїздка папамобілем та виїзд до ЮНЕСКО спричинять закриття станцій у п’ятницю, 25 вересня. Ось список, який варто перевірити перед виїздом.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 15:55:21 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/99210/1301855-visuels-paris-transport-metro-station-fermee.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Виставка «Одяг художника» у музеї Бурделя: що одяг розповідає про великих художників — наші фото]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/348559-vistavka-odagu-hudoznika-u-muzei-burdela-so-rozpovidaut-vbranna-pro-vidatnih-mitciv-nasi-foto</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/kontakt/articles/348559-vistavka-odagu-hudoznika-u-muzei-burdela-so-rozpovidaut-vbranna-pro-vidatnih-mitciv-nasi-foto</guid>
				<description><![CDATA[Музей Бурдель у Парижі з 23 вересня 2026 року по 24 січня 2027 року презентує експозицію «Тканина митця», присвячену одягу та публічному образу художників. Понад 50 тканинних виробів, аксесуарів та носимих речей розкривають, як блузи, костюми та екстравагантні вбрання формували їхню ідентичність, від Рози Боньє до Соні Делоне.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 15:49:43 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114895/1315163-expo-l-etoffe-de-l-artiste-au-musee-bourdelle-ce-que-les-habits-racontent-des-grands-artistes.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Різдвяні ярмарки 2026 року у Парижі: від дизайнерів та майстрів, екологічно відповідальні та благодійні розпродажі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/57537-rizdvani-armarki-2026-u-parizi-vid-majstriv-remisnikiv-z-ekologicno-vidpovidal-nim-pidhodom-ta-blagodijni-baraholki</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/guides/57537-rizdvani-armarki-2026-u-parizi-vid-majstriv-remisnikiv-z-ekologicno-vidpovidal-nim-pidhodom-ta-blagodijni-baraholki</guid>
				<description><![CDATA[Напередодні Різдва 2026 року в Парижі розквітають численні тимчасові крамнички, pop-up-магазини та інші виставково-торгові майданчики творчих майстрів. Дізнайтесь перелік цих різдвяних маркетів від майстрів, де можна здебільшого придбати оригінальні та унікальні вироби й товари за дуже доступними цінами.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 15:34:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/104448/993774-le-marche-de-noel-de-janvry.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Алвін Ейлі Американський театр танцю знову повертається до Парижа у 2026 році.]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/articles/320307-amerikans-kij-tancuval-nij-teatr-al-vina-ejli-povertaet-sa-do-pariza-u-2026-roci</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-bachiti-v-parizhi/pokazuvati/articles/320307-amerikans-kij-tancuval-nij-teatr-al-vina-ejli-povertaet-sa-do-pariza-u-2026-roci</guid>
				<description><![CDATA[Американський танцювальний театр Альвіна Ейлі повертається до Палацу конгресів у Парижі з 7 по 11 жовтня 2026 року, пропонуючи дві програми: спадщина Альвіна Ейлі та сучасні твори.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 15:28:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114886/1314944-alvin-ailey-american-dance-theater-de-retour-a-paris-en-2026.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Стріт-арт: цей район департаменту О-де-Сенн перетворено на музей під відкритим небом на місяць]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/300643-strit-art-cej-rajon-departamentu-verhni-seni-peretvoruet-sa-na-muzej-pid-vidkritim-nebom-na-misac</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/300643-strit-art-cej-rajon-departamentu-verhni-seni-peretvoruet-sa-na-muzej-pid-vidkritim-nebom-na-misac</guid>
				<description><![CDATA[Фестиваль стріт-арту Антоні повернувся у департаменті Хо-де-Сен 19 та 20 вересня 2026 року. У рамках події понад 70 стріт-артистів перетворили район Сен-Сатюрн в Антоні на справжній музей урбан-арту просто неба. Заходьте й помилуйтеся цими фресками у комуні Іль-де-Франс приблизно протягом місяця!]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 14:50:04 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114894/1315103-festival-de-street-art-d-antony-2026-nos-photos.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Чарівний різдвяний ярмарок Нотр-Дам-де-Парі повертається у 2026 році: дати]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/articles/58110-carivnij-rizdvanij-armarok-u-notr-dam-de-pari-povertaet-sa-u-2026-roci-dati</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/rizdviani-ta-kintsi-roku-sviatkuvannia/articles/58110-carivnij-rizdvanij-armarok-u-notr-dam-de-pari-povertaet-sa-u-2026-roci-dati</guid>
				<description><![CDATA[Ярмарок різдва Нотр-Дам повертається з 26 листопада по 27 грудня 2026 року в 5-му окрузі. Французьке ремесло, регіональна гастрономія та феєричні розваги чекають на вас на площі Рене-Вівіані.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 14:47:41 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/108759/1133670-le-marche-de-noel-de-notre-dame.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Бістро кінематографістів: таємна адреса, що ховається за паризьким кінотеатром]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/restoran/articles/351584-bistro-kinematografistiv-taemna-adresa-so-hovaet-sa-pozadu-kinoteatru-v-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/restoran/articles/351584-bistro-kinematografistiv-taemna-adresa-so-hovaet-sa-pozadu-kinoteatru-v-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Є бари, які трапляються на очі, і є ті, які знаходиш випадково і розповідаєш про них лише близьким. Bistrot des Cinéastes належить саме до другої категорії. Розташований на першому поверсі Кінотеатру Режисерів, за кілька кроків від площі Кліші, цей схований спейк-бар став однією з найцікавіших адрес 17-го округу, й ніколи не прагнув галасливих медіа.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 14:42:00 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/114671/1307370-le-bistrot-des-cineastes-l-adresse-confidentielle-qui-se-cache-derriere-un-cinema-a-paris.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Шанз-Елізе: чому на Шанз-Елізе вже з’явилися різдвяні гірлянди?]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352578-comu-na-elisejs-kih-polah-rizdvani-girlandi-vze-visiut</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/u-parizhi/articles/352578-comu-na-elisejs-kih-polah-rizdvani-girlandi-vze-visiut</guid>
				<description><![CDATA[Хоч осінь щойно розпочалася, на Єлисейських полях знову з’являються різдвяні гірлянди. Такий графік може здивувати, але пояснення приховані в переважному масштабі й складності робіт.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 14:04:11 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/62403/1314968-champs-elysees-pourquoi-les-guirlandes-de-noel-sont-deja-la.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Найстрашніші бари для холодного до кісток вечора Гелловіну 2026 року у Парижі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/khellouin/guides/44380-najstrasnisi-bari-dla-vecirki-na-helovin-2026-roku-so-morozat-kistki-u-parizi</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/khellouin/guides/44380-najstrasnisi-bari-dla-vecirki-na-helovin-2026-roku-so-morozat-kistki-u-parizi</guid>
				<description><![CDATA[Хелловін 2026 обіцяє бути моторошним у Парижі, а бари столиці готують спеціальні вечірки, щоб відзначити ніч із 31 жовтня як слід. Жахливі костюми, занурююча атмосфера, тематичні декори та чарівні коктейлі чекатимуть на вас, щоб прожити холодну ніч Хелловіна 2026.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 13:34:34 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/109024/1139736-rivages-supper-club-la-nouvelle-table-confidentielle-sur-scribe-paris-opera-en-accord-mets-et-cocktails.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Що робити поблизу Діснейленду в Парижі? Походи та сімейні розваги поблизу парку атракціонів]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/352546-so-robiti-dovkola-disnejlendu-v-parizi-simejni-progulanki-ta-zahodi-poblizu-parku-atrakcioniv</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/shcho-vidvidati-v-parizhi/progulyanka/articles/352546-so-robiti-dovkola-disnejlendu-v-parizi-simejni-progulanki-ta-zahodi-poblizu-parku-atrakcioniv</guid>
				<description><![CDATA[Що робити поблизу Діснейленду у Парижі з дітьми? Акваріуми, зоопарки, купання, природа, спадщина та інші розваги — дізнайтесь ідеї сімейних походів, щоб продовжити перебування у Сен-е-Марн.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 13:25:01 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/110569/1181787-speedpark.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Хелловін 2026 у Парижі: вечірки й меню настільки смачні, наскільки страхітливі в ресторанах]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/khellouin/guides/303432-hellovin-2026-u-parizi-vecori-ta-menu-aki-poednuut-apetitnist-iz-lakaucou-atmosferou-u-restoranah-mista</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/novini/khellouin/guides/303432-hellovin-2026-u-parizi-vecori-ta-menu-aki-poednuut-apetitnist-iz-lakaucou-atmosferou-u-restoranah-mista</guid>
				<description><![CDATA[Хеловін 2026 року також святкують у ресторанах — 31 жовтня наступного місяця з спеціальними меню, за якими слідують вечори, настільки апетитні, наскільки страхітливі.]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 13:21:30 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/77153/602907-halloween-2020-dans-les-frogpubs.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
			<item>
				<title><![CDATA[Октоберфест 2026 у Парижі: програма та розваги на пивному фестивалі]]></title>
				<link>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/bari-kafe/guides/281052-oktoberfest-2026-u-parizi-programa-ta-rozvagi-na-festival-piva</link>
				<guid>https://www.sortiraparis.com/uk/de-isti-v-parizhi/bari-kafe/guides/281052-oktoberfest-2026-u-parizi-programa-ta-rozvagi-na-festival-piva</guid>
				<description><![CDATA[Октоберфест цього року пройде з 19 вересня по 4 жовтня 2026 року. З цієї нагоди дізнайтесь про програму та заплановані у Парижі заходи!]]></description>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 13:03:10 +0200</pubDate>
				<enclosure url="https://cdn.sortiraparis.com/images/800/91387/567583-brussels-beer-project-canal-2020.jpg" length="20000" type="image/jpeg" />
			</item>
		</channel>
</rss>