塞纳-马恩省:这座可供参观的中世纪堡垒,昔日曾是一座监狱

出版商 My de Sortiraparis · 照片 Graziella de Sortiraparis · 更新于 2026年4月3日上午09:01
在塞纳-马恩省,凯撒塔自12世纪起便俯瞰普罗万的中世纪城镇。这座列为文物的要塞曾被用作监狱,如今全年对外开放,站在塔上可以俯瞰城市及周边的全景。

塞纳-马恩省,距离巴黎以东约90公里,普罗万斯的中世纪城邦座落着 Île-de-France 乃至全区最为独特的纪念碑之一。被称作“大塔”的凯撒塔,又称为“大塔”,是一座12世纪的城楼,无论体量还是造型都令人震撼。1846年被列为历史纪念碑,并与全城一同入选联合国教科文组织世界遗产名录,现在一年四季都对外开放,位于上城的Pie街。作为香槟伯爵封建权力的象征,它也是中世纪建筑中的一大创新:法国境内唯一一座底座为方形、塔身为八角的城楼。走进黑暗的囚禁之地、围城传闻和至今仍敲响的钟声,参观远不止是欣赏美丽的石头。

凯撒真的建造了这座塔吗?

当地传说把这座塔的建造归功于尤利乌斯·凯撒本身,但没有任何史料能够证实这一说法,正如 塞纳-马恩省档案馆 所强调的那样。这个名字更多是权力的象征;同样风格的“圣殿塔”(Temple Tower)也曾被赋予相同的绰号。历史的真实同样引人入胜:是亨利·勒·利布拉勒伯爵(亨利·勒·利布拉勒),1152至1183年任香槟伯爵,为了巩固在 Provins 的权威而下令修建这座城塔,使其成为城邑与伯国掌控力的物证。当时,这座塔还有一系列更具象征性的别名:国王塔、大塔,甚至被称为“囚徒之塔”。

人们较少知道的是,那时普罗万斯究竟有多璀璨。那座城市在法兰克王国时期仅次于巴黎和鲁昂,位居第三。亨利·自由之王在位期间,香槟博览会达到鼎盛,吸引意大利商人、佛兰德商人、伊比利亚与德意志商人在全年间络绎不绝地来往。于是,在城垛之顶筑起一座气势雄伟的城楼,既是一次军事行动,也是政治符号,更是对这座在商业城邦巅峰之时所展现的司法威权的一种展示。

Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale

从第一天起就是一座监狱,这并非偶然。

使凯撒塔与许多中世纪监狱相比独树一帜的是,它的囚禁定位并非历史偶然,而是一开始就确立的初衷。整座建筑的政治目的十分明确:展示香槟伯爵在经济与司法方面的权力。地牢自始就被纳入塔内,大厅很可能也仅是作为法庭的附带功能。对被告的审判多在一间常与地牢毗邻的房间进行,这正是当时的惯例。囚犯被关在角楼与地牢里,既窄又常常处于黑暗之中。如今走进去要经过厚墙中挖出的窄窄走廊,走在其中难免心生战栗。

1432年:英军在夜幕中夺城,并把他们的名字刻在石头上

凯撒塔在百年战争中也经历了一幕惨烈的戏剧性事件,至今仍留有痕迹。1432年10月,英军通过背叛闯入普罗万斯,越过 Pain 门上方的城墙。作为城中霸主,他们对居民实施最为残酷的暴行,掠夺并虐待民众,圣阿尤尔教堂内就有十二人被杀。为巩固势力,英军队长托马斯·格雷德在塔基处加筑了一道防御墙,并以向已被战争摧残得几乎破产的居民征税来筹资。由于无力承担工程款,城里只得向圣奎里阿斯和圣彼得借款,甚至把银器等贵重物品交出。城墙与塔之间被填平的空地,在民间记忆中长期以不太光彩的称呼留存,即Pâté aux Anglais,这成了孩子们在参观时最先记住的趣闻之一。

钟声、木构与让人毛骨悚然的铭文

数个世纪以来,凯撒塔多次担任过不同的角色。起初,塔顶并未覆盖,顶端以城垛眼收尾。如今的屋顶与木结构可追溯到16世纪与17世纪。1689年,在圣奎里亚斯教堂钟楼坍塌后,这座塔也成为钟楼,教堂的钟便安置在此处。如今它仍会鸣响两次:整点前五分钟先响,然后在整点敲响。原有六口钟中,五口在1793年与1798年被击碎并熔铸成炮与铸币。最大的那口,仍然保留着铭文:公元1511年铸成,因圣奎里亚斯而得名,我统治天空,以我的名驱除乌云中的魔鬼、雷霆与冰雹。站在塔顶,距离这口重达3吨的钟只有数厘米之遥,是一次难忘的瞬间。

逐层展现出的具体景象

参观采取自助式,入口处可通过二维码在智能手机上获取语音导览。沿着路线走,先穿过警卫厅、总督室(内设壁炉与独特的厕所)、英式肉馅饼小道、护城道,随后登上华丽的梁木结构天花。底层以场景设计呈现塔楼的监禁生活,而一层的多屏互动装置则讲述亨利“自由人”一生。登上最高层后,多个环形的护城走道让人以360度角观赏城市屋顶、重要建筑与城墙——路程不短,需做好准备。

楼梯陡峭,石块可能湿滑,建议穿着结实防滑的鞋子。整段参观大约需要35分钟,完全可以与城内其他景点的行程融合在同一天里。

2026年普罗万斯开放时间、票价与 Pass Provins 的省钱攻略

从2026年3月28日到11月1日,方塔每天开放,时间为10:00–18:00。其余时间工作日为14:00–17:00,周末、公共假日及寒暑假期间为10:30–17:00。值得留意的日程信息:在2026年7月4日和8月1日,凯撒之塔将以超过700支蜡烛点亮,作为“时间之光”活动的一部分,夜场开放时间为20:30至午夜,为这座古迹带来一种别样的夜游体验。门票价格为成人5欧元,4–12岁儿童3欧元。

若想把一天的行程安排到位,Provins Pass可让你一次性享有五座付费古迹的入场权:凯撒塔、捐税谷仓、地下洞穴、圣艾尤尔修道院以及普罗万博物馆,价格从9.50欧元起。票务可在线购买,亦可在现场购买。

从巴黎出发,乘坐巴黎东站出发的< a href="https://www.transilien.com/fr/page-tourisme/cite-medievale-de-provins">Transilien P线大约需要1小时25分即可抵达普罗万。自驾前往的游客也有停车位,抵达后可以在中世纪小城里步行慢慢探索,感受这座城市的历史韵味。

我们的观点:塞萨尔塔不仅吸引对中世纪历史着迷的爱好者,也适合寻求在塞纳-马恩省体验别样一天的家庭出游。建筑原有的囚禁氛围,结合百年战争的趣闻与香槟地区集市的传闻,为它注入独特韵味。这不是一场炫目的观光,而是一次与中世纪全貌的真实相遇,登顶的景观本身就值得专程前来。

同样风格的另外两处地址,值得一探:

Le donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les Yvelines 在法兰西岛唯一拥有角楼的中世纪城堡,位于Yvelines地区。
在伊夫林省的莫尔帕斯,矗立着一座直径达20米的圆形塔楼遗迹,它是12世纪中世纪城堡的唯一幸存者。自1926年被列为历史古迹以来,这座塔楼守护着一段丰富而波澜壮阔的过去。让我们为您揭开它的故事。 [阅读更多]

Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne 这座中世纪的塔楼,以其独特的全景俯瞰艾松地区,曾经用来测量光速。
为什么位于30米高的土丘上,蒙莱里塔被称为“巴黎之眼”,它为游客提供了埃松地区和法兰西岛的绝佳全景。这座被列为历史古迹的中世纪遗迹曾是19世纪最伟大科学家的实验场。历史、参观和漫步,全部为你揭晓。 [阅读更多]

 

实用信息

日期和开放时间
下几天
一 : from 上午10:00 to 下午06:00
二 : from 上午10:00 to 下午06:00
三 : from 上午10:00 to 下午06:00
四 : from 上午10:00 to 下午06:00
五 : from 上午10:00 to 下午06:00
六 : from 上午10:00 to 下午06:00
日 : from 上午10:00 to 下午06:00

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    Rue de la Pie
    77160 Provins

    路线规划

    无障碍信息

    费率
    à partir de : €3

    建议年龄
    对于所有

    官方网站
    provins.net

    Comments
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索