Pour la deuxième fois dans l'Histoire de la Ve République, une femme est nommée à la tête du gouvernement. Lundi 16 mai 2022, Elisabeth Borne a été désignée par Emmanuel Macron pour remplacer Jean Castex. L'ancienne ministre du Travail s'est désormais installée à Matignon, et plusieurs questions accompagnent déjà sa nomination.
La première interrogation porte sur le titre qui revient à Elisabeth Borne : la chef du gouvernement doit-elle être appelée Premier ou Première ministre ?
Premier ministre : Élisabeth Borne nommée à Matignon, qui est la nouvelle chef du gouvernement ?
Emmanuel Macron a enfin dévoilé l'identité de son tout nouveau Premier ministre : il s'agit plus précisément d'une Première ministre, Élisabeth Borne, ancienne ministre du Travail au sein du dernier gouvernement de Jean Castex. La nouvelle locataire de Matignon a pour objectif d'assurer la transition écologique, a annoncé le président de la République. [Lire la suite]
En 1991, Edith Cresson, seule femme nommée à la tête du gouvernement jusqu'alors, s'était opposée au terme "Première ministre". Cette dernière estimait que « la forme masculine était la seule appellation qui marquait le degré d’élévation de cette charge à l’époque », rapportent nos confrères de Sud Ouest. Elisabeth Borne, elle, a tenu à féminiser sa fonction : « Merci à Emmanuel Macron de sa confiance et de l’honneur qu’il me fait en me nommant Première ministre », a-t-elle déclaré lors de sa nomination.
Dans les règles, les deux versions sont possibles. Un rapport de l'Académie française adopté en 2019 démontre que la féminisation des noms de métiers et de fonctions est de plus en plus plébiscitée.
Si, pendant longtemps, « les femmes se sont accommodées des appellations masculines (...) parce qu’elles avaient à cœur de marquer, dans la dénomination de leur métier, l’égalité de compétence et de mérite avec les hommes », les usages ont évolué.
Aujourd'hui, « au sommet de l’État, et pour ce qui regarde plus particulièrement les charges confiées aux membres du gouvernement, la féminisation s’opère usuellement sans contrainte ». Elisabeth Borne doit donc être désignée comme étant la Première ministre de France.
Premier ministre : Élisabeth Borne nommée à Matignon, qui est la nouvelle chef du gouvernement ?
