ショワジー公園:パリ13区の緑の肺とその資産

発行元 My de Sortiraparis, La Rédac · 写真: My de Sortiraparis · 掲載日 2024年4月30日午後08時27
賑やかなパリ13区に位置するショワジー公園(別名ショワジー広場)は、チャイナタウンの中心にありながら、市民や観光客に安らぎと緑の楽園を提供しています。1937年にガス工場の跡地にオープンしたこの古典的な雰囲気の庭園は、4.3ヘクタールの広さを誇り、この地区のコミュニティと文化的生活の中心的存在となっています。賑やかなスポーツ・スポットとして、その資産をご覧ください。

ショワジー公園はチャイナタウンの近く、クロード・モネ高等学校の近くに位置し、マニャン医師通り、シャルル・ムルー通り、ジョルジュ・イーストマン通り、ショワジー通りに囲まれている。なお、ショワジー公園は、2024年パリ・オリンピック・パラリンピック期間中に開催される「パリ・フェット・レ・ジュー」の会場のひとつである。

古典的な影響を受けたこの緑地公園は、長方形の幾何学的な形をしており、大きな池につながる2本の直角の軸が交差している。公園中央のエスプラナードからは、一方に歯科研究所、もう一方に野外劇場が見渡せる。様々な樹木が生い茂り、子供たちの遊び場にもなっている憩いの庭園である。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1189Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1189Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1189Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1189

1937年の博覧会のためにフィンランドからフランスに寄贈されたものある。ジョルジュ・イーストマン通りには、ジョージ・イーストマン財団もある。この財団は、コダックの発明者であるアメリカの実業家からの寄付により、1937年に地元の子供たちの歯科衛生を監視する目的で建てられた。この建物には、現在も市立口腔衛生センターなどがある。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1185Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1185Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1185Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1185

この公園は、トネリコ、ライム、イチョウ、そして1939年に植樹され「特筆すべき木」に分類されたアトラスブルーシダーなど、多様な樹木の豊かなコレクションで有名である。後者は1789年の革命から50周年を記念しており、フランスの歴史の生き証人となっている。

ショワジー公園は、いくつかの重要な記念碑がある、追悼の場所でもある。強制送還で亡くなったこの地区のユダヤ人の子供たちを追悼する石碑や、クメール・ルージュ政権下のカンボジア人大虐殺の犠牲者を称える石碑もある。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1221Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1221Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1221Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1221

記念碑としての役割に加え、この公園は、あらゆる年齢層のために再開発された遊び場、スポーツ・トレイル、休憩所があるアクティブなレジャー・エリアでもある。ショワジー通りから入って右側には、スポーツコースがある。最初のコースは875メートル、2番目のコースは600メートル、3番目のコースは375メートルです。スポーツを楽しむためのトレーニング器具も用意されている。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1192Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1192Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1192Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1192

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1193Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1193Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1193Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1193

卓球台や バスケットコートもあり、スポーツ愛好家のために、筋肉増強や太極拳のグループクラスも用意されている。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1188Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1188Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1188Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1188

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1187Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1187Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1187Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1187

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1198Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1198Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1198Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1198

ハトの繁殖を防ぐため、ショワジー公園にはハト小屋が設置されている。公園の中央、憩いの噴水と歯の手入れをしてくれるジョルジュ=イーストマン財団の間には、頭痛から消化器系疾患、皮膚疾患まで、様々な目的に使用される植物を集めた薬草園がある。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1206Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1206Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1206Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1206

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1230Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1230Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1230Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1230

子供向けの遊び場もたくさんある。春から 夏休みにかけては、人形劇も楽しめる。ル・ギニョル・ド・パナメは、リヨネの旧小姓小屋の跡地にあり、全面的に改装され、屋根付きの講堂を備えた近代的な劇場となっている。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1212Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1212Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1212Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1212

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1195Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1195Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1195Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1195

情熱的なディレクター、ドミニク・ロワザンは、伝統を守りつつ、現代の観客を魅了するために現代性とインタラクションを取り入れることを決意している。おとぎ話、鮮やかな色彩、音楽、ふれあいを組み合わせたショーで、小さな子供たちは彫刻、装飾、コメディ、音楽、歌を楽しむことができる。夏には、公園がプレイセンターに変身し、おもちゃ図書館が巡回して、子供たちに様々なゲームを提供する。

Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1181Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1181Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1181Parc de Choisy - Paris 13e -  A7C1181

高層ビルが立ち並ぶ中、新鮮な空気を吸いたいなら、13区の中心にある平和な環境とは対照的なショワジー公園がおすすめだ。バインミーを食べながら日向ぼっこをしたり、スプリットをしているおばあちゃんたちに出会ったり、バスケットボールや卓球で仲間と対戦したり、ベンチで噴水のバレエを眺めたり、そんなひとときを楽しみたい人には理想的なスポットだ。公園は祝日も含めて毎日開園しており、開園時間は季節によって異なるので、誰でも利用しやすい。




実用的な情報

所在地

undefined Rue George Eastman
75013 Paris 13

料金表
無料

推奨年齢
すべての

公式サイト
www.paris.fr

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索