Kulturarvsdage 2025 i Houdan (78): programmet i middelalderbyen

Ved Graziella de Sortiraparis · Fotos af Graziella de Sortiraparis · Opdateret 21. september 2025 kl. 18.46
Houdan er en smuk middelalderby i hjertet af Yvelines-regionen med mange rester fra middelalderen, bl.a. en borg, fæstningsværker og gamle kroer. Kom og oplev dem i Houdan under Heritage Days den 20. og 21. september 2025! Her er, hvad der venter dig i løbet af weekenden.

Igen i år giverJournées du Patrimoine (kulturarvsdage) dig mulighed for at opdage mange af monumenterne og byerne i Ile-de-France-regionen helt gratis. Regionen er fuld af smukke, mindre kendte steder, især i departementet Yvelines, som er hjemsted for det berømte Château de Versailles. Lidt længere væk gemmer byen Houdan, der kan nås med tog, på skatte fra middelalderen med sit tårn, rester, befæstninger og andre middelalderlige bygninger.

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines Houdan, middelalderby og historisk vandring i Yvelines
Bare en tur med Navigo væk fra Paris, i departementet Yvelines, kan du opdage middelalderbyen Houdan og dens overraskende velbevarede rester fra middelalderen, med dens borg, volde og gamle kroer. [Læs mere]

Mellem markerne byder byen Houdan på en dejlig gåtur med sin historiske kirke, bindingsværkshuse og frem for alt sit tårn fra det 12. århundrede, der engang var forsvarstårn, fængsel og vandtårn, og som er bevaret gennem årene og nu er åbent for besøgende! Selv om der er fundet spor tilbage til antikken, blev byen befolket mellem det 5. og 10. århundrede og befæstet for at beskytte de omkringliggende byer, især Montfort. Byen var et handelscentrum og blev endda Paris' kornkammer under den franske revolution. I weekenden kan du klatre op på toppen af tårnet og få en unik udsigt over byen, eller du kan tage på en guidet tur i byen.

Château de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidée Kulturarvets dage 2026: det fantastiske program at opdage i Yvelines (78)
Der er masser at opleve til Kulturarvsdagene 2026 i Yvelines! Lørdag den 19. og søndag den 20. september 2026 tager vi rundt til de mange slotte og museer i 78, der åbner dørene for guidede ture, workshops og helt særlige øjeblikke, man kan dele. [Læs mere]

Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris Kulturarvsdagene 2026 i middelalderlige monumenter i Paris og Île-de-France
Kulturarvsdagene i Paris er weekenden den 19. til 20. september 2026. Vi inviterer jer med ud for at opdage de få tilbageværende middelalderlige monumenter i hovedstaden og få et glimt af middelalderens Paris. [Læs mere]

Programmet for Heritage Days 2025 i Houdan, Yvelines

Sankt Jakobs Sankt Kristoffers Kirke

  • Opdag hemmelighederne bag et orgel gennem Houdans historiske orgel

    Konstrueret af et medlem af Frankrigs mest prestigefyldte orgelfabrikantfamilie fra det 18. århundrede, Clicquot, er Houdan-orglet et af de få klassiske franske instrumenter, der ikke har gennemgået nogen ombygning gennem århundrederne.

    RÉgis Allard, organisten på orglet, vil give en indføring i, hvordan det virker, de forskellige rør- og klangfamilier samt orglets placering i den tid, hvor det blev bygget.

    Han vil lade os høre udvalgte stykker fra barokrepertoiret, herunder uddrag af Clérambaults suiter, som førte til en CD-indspilning af Régis Allard med titlen "Magnificat 1739" og som blev tildelt 5 diapasoner.

    Deltagelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservation

    Program: søndag 20. september 2026 kl. 17:00–18:00

Houdan-distriktets turistkontor

  • Isabelle Barons udstilling

    Kom og oplev udstillingen med Isabelle BARON, en kunstner med mange inspirationskilder, fra den 2. til den 29. september 2025 hos Turistinformationen i Pays Houdanais. Kunstneren vil være til stede den 19. og 26. september fra kl. 15.00 til 18.00.

    Deltagelsesvilkår: Gratis | Ingen reservation nødvendig

    Åbningstider: lørdag 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00

  • Live-rollespil

    Opdag arven i Pays Houdanais, mens du har det sjovt hos Pays Houdanais Turistbureau! (forudsat gunstigt vejr).

    Deltagelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservation

    Tidspunkter: lørdag den 19. september 2026 - kl. 10:00–12:30, kl. 14:00–18:00

  • Undersøgelse af truet kulturarv

    Føre efterforskningen hos Houdanais-områdets turistbureau for at afdække områdets truede kulturarv!

    Blandt deltagerne, der har fundet alle de rigtige svar, trækkes en vinder lod om at vinde en stor præmie.

    Deltagelsesbetingelser: Gratis

    Åbningstider: lørdag 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00

  • Guidet rundvisning i byen Houdan

    Guidet rundvisning i Houdan by (fæstningstårnet, de ældre ringmure, de gamle kroer, kirken, fjerkræmarkedet osv.), lørdag den 19. september kl. 10.

    Deltagelsesbetingelser : Gratis. Tilmelding på 01 30 59 53 86. Rundvisning er mulig for grupper på mindst 10 og højst 30 personer. - Gratis | Forudgående reservation påkrævet - 01 30 59 53 86

    Program: lørdag 19. september 2026 - kl. 10:00–11:30

Houdan holder

  • Guidet rundvisning

    Under en guidet rundvisning kan du dykke ned i Houdans særegne fæstningstårn, den imponerende middelalderlige konstruktion fra det tolvte århundrede opført af Montfort-slægten.

    Gennem århundrederne har dette ikoniske monument gennemgået flere liv og skiftet fra fængsel til vandtårn.

    Tag dig gennem dets fire niveauer – kælderen, Montfort-salen, tanken og den panoramiske terrasse – og nyd enestående udsyn over byen og omegnen.

    Deltagelsesbetingelser: Begrænset til 25 personer - Gratis | Tilmeldingen er obligatorisk - 07 68 71 40 21, contact@ledonjondehoudan.fr

    Tider: lørdag den 19. september 2026 – kl. 10.00–11.00

  • Udstilling "La Boldoflorine, fabrikken og dens berømte te"

    I anledning af De Europæiske kulturarvsdage kan du opleve den midlertidige udstilling «Boldoflorine, fabrikken og dens berømte tisane» på Donjon de Houdan.

    Tag med til at opdage historien om familien Fouché, deres fabrik i Houdan og Boldoflorine, den berømte tisane til leveren. Gennem reklameafiser, arkivfotos, vidnesbyrd og anekdoter kan du udforske den industrielle og familiære rejse, der gav fødsel til et af det tyvende århundredes mest ikoniske produkter.

    Et underholdende og fængslende forløb, der forklarer, hvordan en lokal virksomhed og dens tisane blev et ægte folkeligt fænomen.

    Udstillingen er inkluderet i besøget på Donjon de Houdan.

    Deltagelsesvilkår : Kapaciteten er 50 personer – Gratis | Ingen forhåndsreservation

    Tider: Lørdag 19. september 2026 - 11:00–12:30, 14:00–17:30 | Søndag 20. september 2026 - 10:00–12:30, 14:00–17:30

  • Selvbetjent rundvisning

    Houdans fæstning, et historisk monument fra det 12. århundrede opført af Montfort-familien, har gennem århundrederne opnået flere liv. Først som vagt- og forsvarstårn, senere omdannet til fængsel og til sidst til vandtømmer.

    Gå gennem de fire niveauer – den nederste sal, Montfort-salen, vandtanken og den panoramaudsigtterrasse – og dyk ned i historien om dette særlige sted, der fra sit topunkt byder på en enestående udsigt over byen og dens omegn.

    En uundværlig rundvisning for at forstå udviklingen af dette vigtige vidne til middelalderarv.

    Fortsæt opdagelsen med den midlertidige udstilling « La Boldoflorine, fabrikken og dens berømte tisane », som skildrer den industrielle historie om familien Fouché, deres fabrik i Houdan og Boldoflorine, tisane til leveren, et ikonisk produkt fra det 20. århundrede.

    Deltagelsesbetingelser : Kapacitet på 50 personer - Gratis | Ingen tilmelding

    Tidspunkter : lørdag 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30 | søndag 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30

  • Udstilling i kaligrafi og illumination

    I anledning af Kulturarvsdagene har medlemmerne af kaligrafi-atelieret i foreningen Donjon i Houdan fornøjelsen af at præsentere årets arbejde udført i 2026.

    I år har studiet af passager fra manuskriptet “Dialogue des Dieux”, oversat af Livio Guidolotto, gjort det muligt for os at opdage chancellerisk håndskrift, som blev praktiseret i det XVIᵉ århundrede af scriberne ved den pavelske chancelerie. Enkel og elegant, har denne skrivestil påvirket de italienske typografiske karakterer, som vi bruger i dag.

    Du vil også kunne opleve illuminerede værker (initialer, studier af læsebøgerne—bogens timer) eller studier af engelske grafier (XVIIᵉ århundrede) og af de amerikanske skrivestile, der blev udviklet af Platt Rogers Spencer i det nittende århundrede.

    Deltagelsesvilkår: Begrænsning til 50 personer - Gratis | Ingen forudreservation

    Åbningstider : lørdag 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30 | søndag 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30

Glædelig kulturarvsdag i Yvelines!

Brugbar information

Datoer og tidsplaner
Af 20. september 2025 På 21. september 2025

× Omtrentlige åbningstider: Kontakt venligst stedet for at få bekræftet åbningstiderne.

    Placere

    houdan
    78550 Houdan

    Ruteplanlægger
    Tilgængelighed

    Priser
    Gratis

    Officielt websted
    journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

    Kommentarer