Από το Σάββατο 8 Ιουλίου έως την Κυριακή 27 Αυγούστου, η πόλη Saint-Ouen-sur-Seine, στο Seine-Saint-Denis, μπαίνει σε "καλοκαιρινή" λειτουργία με ένα σπουδαίο πρόγραμμα που θα ικανοποιήσει μικρούς και μεγάλους: υπαίθριος κινηματογράφος, λαϊκός χορός, πισίνα και παιχνίδια στο νερό, αστική παραλία...