节目指南

A4, comme la feuille, à BobinoA4, comme la feuille, à BobinoA4, comme la feuille, à BobinoA4, comme la feuille, à Bobino

A4，如同一张纸：Chicos Mambo在博比诺剧院的舞蹈

Philippe Lafeuille 将于2026年11月26日至2027年1月24日在 Bobino 呈现《A4，像一张纸》。Chicos Mambo 的这部作品由四位表演者将现代舞、嘻哈、杂技和喜剧融为一体。
Réveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au Lido

《雨中曲》在丽都剧院的演出延长至2027年3月28日

巴黎丽都剧院《雨中曲》现已开放预订，演出至2027年3月28日。Ashley Day、Maddie Waller和Charlie Waddell主演这部由Robert Carsen执导的作品。
Expériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédaction

AURA INVALIDES，巴黎不容错过的声光表演

想在巴黎体验独特的夜生活吗？您是否已准备好惊艳全场，并踏上前往传奇遗产地的永恒之旅？夜幕降临时，来标志性的荣军院（Dôme des Invalides）欣赏一场声光秀--"荣军院的震撼"（AURA INVALIDES）。这是一次在 Dôme 中心的迷人体验，老少皆宜。
The FinalSlam avec AmineMaTue et SqueezieThe FinalSlam avec AmineMaTue et SqueezieThe FinalSlam avec AmineMaTue et SqueezieThe FinalSlam avec AmineMaTue et Squeezie

The FinalSlam：阿米娜与 Squeezie 在楠泰尔擂台交锋

AmineMaTue与Squeezie将于2026年11月14日（周六）20时在La Défense Arena的The FinalSlam中展开对决。活动安排包括摔角比赛、30人皇家大战，并将在TMC、TF1+和Twitch直播。
The Rise au Dôme de Paris en avril 2026The Rise au Dôme de Paris en avril 2026The Rise au Dôme de Paris en avril 2026The Rise au Dôme de Paris en avril 2026

《The Rise》将于2027年重返巴黎穹顶体育馆

RB Dance Company的反乌托邦音乐剧《The Rise》将于2027年2月27日至5月2日重返巴黎圆顶剧院。演出以英语进行，并配有法语字幕，不建议10岁以下观众观看。
Les Misérables : la comédie musicale sera de retour au Théâtre du Châtelet en 2026 - notre critiqueLes Misérables : la comédie musicale sera de retour au Théâtre du Châtelet en 2026 - notre critiqueLes Misérables : la comédie musicale sera de retour au Théâtre du Châtelet en 2026 - notre critiqueLes Misérables : la comédie musicale sera de retour au Théâtre du Châtelet en 2026 - notre critique

《悲惨世界》音乐剧获奖佳作，预计于2026年重返沙特莱艺术宫

音乐剧《悲惨世界》巡演归来，将于2026年11月11日至2027年1月10日在夏特雷剧院上演。演出信息、日期及评论。
Le Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de Versailles

《国王之路》：2026年凡尔赛宫圣诞参观演出

国王之路将于2026年12月12日至2027年1月2日在凡尔赛宫回归。 这场以巴洛克风格为特色的观演之旅以时尚女王玛丽-安托瓦内特为焦点，最后以与圣诞老人会面收官。
Les aventures de Tom Sawyer au Mogador : les photosLes aventures de Tom Sawyer au Mogador : les photosLes aventures de Tom Sawyer au Mogador : les photosLes aventures de Tom Sawyer au Mogador : les photos

《汤姆·索亚历险记》重返莫加多尔剧院

朱利安·萨尔维亚和吕多维克-亚历山大·维达尔创作的音乐剧《汤姆·索亚历险记》将于2026年12月21日至2027年1月31日重返莫加多尔剧院，适合4岁及以上观众。
Passeport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à Paris

亚历克西·米夏利克的《护照》重返 Théâtre de la Renaissance театrе

在巴黎文艺复兴剧院，阿列克西·米夏利的《护照》将持续上演第三季，演出至2027年5月2日。该剧讲述了失忆的厄立特里亚青年伊萨为获得居留证而四处奔走的故事。
Toute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'Atelier

赫克托·奥巴尔克在自由剧院：围绕卡拉瓦乔的新探索

赫克托尔·奥巴尔克将在自由剧院继续以不超过两小时的时长讲述《整部绘画史》，并在2026-2027赛季播出。该系列共分七个章节，其中包括全新的《卡拉瓦乔》等。
La Loi du marché : le film adapté aux Plateaux SauvagesLa Loi du marché : le film adapté aux Plateaux SauvagesLa Loi du marché : le film adapté aux Plateaux SauvagesLa Loi du marché : le film adapté aux Plateaux Sauvages

《市场法则》：埃莉丝·努瓦罗将斯特凡·布里泽的电影搬上 Les Plateaux Sauvages 舞台

Elise Noiraud 将 Stéphane Brizé 的《市场法则》搬上巴黎 Plateaux Sauvages 的舞台，演出时间为 2026 年 11 月 9 日至 21 日。一名被裁员的女工转而从事保安工作，最终陷入一场道德抉择之中。
Noël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de NoëlNoël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de NoëlNoël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de NoëlNoël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de Noël

2026年阿斯特里克斯公园圣诞季：克娄巴特拉与圣诞老人的下午茶亮相高卢圣诞庆典

阿斯特里克斯公园将于2026年12月19日至2027年1月3日在瓦兹省迎来“高卢圣诞节”。届时，游客可以体验溜冰场、雪地滑道、巡游和灯光花园，还有两项全新活动为游园增添不一样的乐趣。
Viva Verdi : le compositeur italien en scène à HébertotViva Verdi : le compositeur italien en scène à HébertotViva Verdi : le compositeur italien en scène à HébertotViva Verdi : le compositeur italien en scène à Hébertot

维瓦·威尔第：这位意大利作曲家在赫贝托剧院登场

《Viva Verdi》讲述朱塞佩·威尔第与朱塞皮娜·威尔第的生平，将在赫贝尔托剧院上演至2027年1月3日。这部围绕作曲家创作的戏剧与音乐作品由皮埃尔-奥利维耶·斯科托和雷蒙·阿基瓦创作。
La Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La Villette

《小图克》：安徒生音乐童话将于2026年11月7日在欧博讷的 Orange Bleue 上演

《小图克》是一部由约阿希姆·拉塔热根据安徒生作品改编的音乐童话，将于2026年11月7日重返欧博讷的橙色蓝调剧院。这部改编作品融合戏剧、演唱与现场音乐，适合8岁及以上观众。
Merinos Comedy Club : une soirée de stand-up à regarder depuis un lit à ParisMerinos Comedy Club : une soirée de stand-up à regarder depuis un lit à ParisMerinos Comedy Club : une soirée de stand-up à regarder depuis un lit à ParisMerinos Comedy Club : une soirée de stand-up à regarder depuis un lit à Paris

巴黎 Merinos Comedy Club：在 La Scène Barbès 躺在床上看单口喜剧

La Scène Barbès 将于 2026 年 11 月 5 日 18:30 举办 Merinos Comedy Club。五位喜剧演员围绕睡眠这一主题展开表演，并为观众现场准备了几张床。
pièce de théâtre : L'INVITÉ SURPRISEpièce de théâtre : L'INVITÉ SURPRISEpièce de théâtre : L'INVITÉ SURPRISEpièce de théâtre : L'INVITÉ SURPRISE

《意外嘉宾》：一出疯狂喜剧，即将在巴黎第九区的巴黎舞台剧院上演

《意外来客》，Romaric Poirier 创作的一部喜剧，将在巴黎第九区的巴黎舞台剧院上演至2027年1月4日。一场别开生面的圣诞节，尽在这部诙谐又温馨的戏剧中！
Cabaret Extravaganza à Paris : drag queens, acrobaties aériennes et performances au Consulat VoltaireCabaret Extravaganza à Paris : drag queens, acrobaties aériennes et performances au Consulat VoltaireCabaret Extravaganza à Paris : drag queens, acrobaties aériennes et performances au Consulat VoltaireCabaret Extravaganza à Paris : drag queens, acrobaties aériennes et performances au Consulat Voltaire

卡巴莱盛典：巴黎两夜疯狂、变装秀与杂技同场上演

伏尔泰领事馆将让位于 Cabaret Extravaganza，活动定于2026年11月20日和21日举行。两晚现场表演，汇集变装艺人、杂技演员和音乐家。
Omar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langue

《就在舌尖：雅克·布拉沃中心的一场双语叙事》

《我舌尖上的故事》讲述了一名叙利亚孩子来到法国后，在法语与阿拉伯语之间的经历。Omar Salem 的单人舞台剧将于2026年11月18日在巴黎的雅克·布拉沃中心上演，适合8岁及以上观众。
Célébrer Halloween à Paris : l'événement 'Un Día de Muertos' au Parc FloralCélébrer Halloween à Paris : l'événement 'Un Día de Muertos' au Parc FloralCélébrer Halloween à Paris : l'événement 'Un Día de Muertos' au Parc FloralCélébrer Halloween à Paris : l'événement 'Un Día de Muertos' au Parc Floral

花卉公园亡灵节：墨西哥文化节与“ La Visita”夜场活动，11月6日至8日

巴黎亡灵节将于2026年11月6日和7日举办 La Visita 派对，并于11月7日和8日在巴黎花卉公园举行日间节庆活动。活动内容包括展览、工作坊、舞蹈和墨西哥美食。
Un pur chef-d’œuvre : Alain Sachs joue avec l’IA au Théâtre de PassyUn pur chef-d’œuvre : Alain Sachs joue avec l’IA au Théâtre de PassyUn pur chef-d’œuvre : Alain Sachs joue avec l’IA au Théâtre de PassyUn pur chef-d’œuvre : Alain Sachs joue avec l’IA au Théâtre de Passy

一部纯粹的杰作：阿兰·萨克斯在帕西剧院玩转人工智能

在巴黎帕西剧院，Alain Sachs构思了一部喜剧，声称这部戏是由人工智能创作的。《纯粹杰作》让作者、剧中人物和戏剧规则一同登场。