马恩河谷

Cette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de Marne

这座位于巴黎郊区的装饰艺术风格教堂,被亲切地称为“马恩河畔的圣礼拜堂”。

在马雄阿尔福尔,圣阿涅斯教堂以其Art Deco风格的建筑、壮观的53米高钟楼以及明亮的彩色玻璃窗令人着迷。被称为“玛恩河畔的圣礼拜堂”,它是该地区最令人惊叹的宗教建筑之一。
Visuels chasse aux oeufs de Pâques  - Chasse aux oeufs de Pâques lapin (4)Visuels chasse aux oeufs de Pâques  - Chasse aux oeufs de Pâques lapin (4)Visuels chasse aux oeufs de Pâques  - Chasse aux oeufs de Pâques lapin (4)Visuels chasse aux oeufs de Pâques  - Chasse aux oeufs de Pâques lapin (4)

2026年复活节:在绍尼维耶尔-苏尔-马恩(94)举行免费夜间彩蛋狩猎活动

2026年4月4日星期六,别错过在舍涅维耶尔-苏尔-马恩举行的两场免费寻蛋活动! 白天,专为儿童设计的童趣寻蛋活动热闹开启;夜幕降临时,带上手电筒,体验夜晚的神秘寻蛋乐趣,让小朋友们在灯光下寻找彩蛋,增添节日的欢快氛围!
Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024

周末巴黎郊区二手市场与闲置集市:2026年3月14日至15日,哪里可以淘到心仪的宝贝?

Les marchés aux puces et vidé-greniers en banlieue parisienne marquent l'arrivée du printemps avec une ambiance chaleureuse et de véritables trésors à dénicher ! Rien de mieux qu'une promenade entre les stands pour dénicher des pièces rares à petits prix. Voici la liste des brocantes à ne pas manquer ce week-end, du 14 au 15 mars 2026, en Île-de-France.
Bibliothèque Smith-Lesouëf, Fondation des Artistes, Nogent-sur-Marne, © Stéphane PonsBibliothèque Smith-Lesouëf, Fondation des Artistes, Nogent-sur-Marne, © Stéphane PonsBibliothèque Smith-Lesouëf, Fondation des Artistes, Nogent-sur-Marne, © Stéphane PonsBibliothèque Smith-Lesouëf, Fondation des Artistes, Nogent-sur-Marne, © Stéphane Pons

2026年博物馆之夜:诺让-苏尔-马恩(94区)史密斯-莱苏埃夫图书馆开放自由参观

夜间博物馆之夜,为市民提供了绝佳的文化盛宴,让夜晚变得丰富多彩。在瓦尔德马恩省的诺让-苏尔马恩,荣获“著名之家”称号的史密斯-莱苏韦夫图书馆,将于2026年5月23日星期六向公众敞开大门,迎接第22届春季法兰西岛地区的年度盛事。准备好迎接这场特别的夜晚了吗?
Visuels musée et monument - château VincennesVisuels musée et monument - château VincennesVisuels musée et monument - château VincennesVisuels musée et monument - château Vincennes

巴黎音乐节2026:必看的精彩演出地点,尽享别样音乐体验

对所有音乐爱好者来说,这是个好消息!巴黎音乐节将在首都隆重归来,带来一系列精彩的演出,地点包括具有标志性的非凡场所,如“制造厂”音乐厅、El Alamein号游轮,以及鲍里斯·维安的公寓。2026年3月18日星期三至22日星期日,期待现场聆听马蒂亚斯·马尔齐俄、亚历克西斯·HK、马利克·朱迪、科琳·里奥、China Moses 和 Flore Benguigui 等明星表演。精彩节目,尽在这里!
Ce moulin à vent historique aux portes de Paris se visite une fois par mois !Ce moulin à vent historique aux portes de Paris se visite une fois par mois !Ce moulin à vent historique aux portes de Paris se visite une fois par mois !Ce moulin à vent historique aux portes de Paris se visite une fois par mois !

这是瓦尔德马恩区域唯一保存的风车,每月仅对外开放一次!

在城市景观的中心,这座奇特的古迹宛如一件时光倒流的遗迹,被认为是瓦尔德马恩地区唯一保存下来的风车。好消息是,热爱历史遗产的人士可以定期前往参观!
En région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendre

这座位于巴黎区域、拥有八角形建筑风格的市政厅令人眼前一亮。

在瓦尔-德-瑪尔省的维特里-苏尔-Seine,市政厅成为一道亮丽的风景线。这座建于1980年代的现代建筑,采用八角形设计,砖红色外墙,打破了我们对传统市政厅的常规印象,彰显出其独特的城市风格。
Nuit des Musées 2023 à l'Ecomusée du Grand-Orly Seine Bièvre (94)Nuit des Musées 2023 à l'Ecomusée du Grand-Orly Seine Bièvre (94)Nuit des Musées 2023 à l'Ecomusée du Grand-Orly Seine Bièvre (94)Nuit des Musées 2023 à l'Ecomusée du Grand-Orly Seine Bièvre (94)

为了2026年博物馆之夜,我们将在大奥尔利塞纳比耶生态博物馆(94)举办一场别开生面的卡拉OK夜游活动

前往大奥尔利塞纳比夫生态博物馆(94区),参加2026年博物馆之夜的特别活动。本次夜晚将为全家带来精彩纷呈的独特体验,活动时间定于2026年5月23日星期六。
Ces vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMO

Time Tripper:逃脱游戏与寻宝探索

来Time Tripper,体验一次难忘的穿越时空之旅。这款逃脱游戏位于蒙帕纳斯的心脏地带以及瓦尔德马恩的阿尔克伊,拥有百分百沉浸式的场景设计,带你重返不同的时代。Time Tripper 正在等待你的挑战。4月5日和6日,参加我们为复活节特别策划的大型沉浸式宝藏猎寻,谜题、探索与惊喜等你来揭晓。使用折扣码,享受优惠!
Ile-de-France Mobilités, une Maison du vélo ouvre dans le Val-de-MarneIle-de-France Mobilités, une Maison du vélo ouvre dans le Val-de-MarneIle-de-France Mobilités, une Maison du vélo ouvre dans le Val-de-MarneIle-de-France Mobilités, une Maison du vélo ouvre dans le Val-de-Marne

瓦尔-德-马恩:面包店变身自行车之家,这到底是怎么回事?

Val-de-Marne的一家老旧面包房已转身成为自行车之家。自2026年3月2日在马尚-阿尔弗(Maisons-Alfort)正式营业以来,这里不仅提供自行车维修、租赁和咨询服务,还支持Véligo通行证注册。详细情况,一网打尽。
GameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à Créteil

GameSide在克雷泰伊:家庭互动的室内动作游戏体验,尽在La Base

在克雷泰伊,GameSide欢迎大小朋友前来探索位于娱乐中心La Base的室内动作游戏。这款团队沉浸式游戏融合了体能、技巧和智慧的挑战,非常适合家庭出游、朋友聚会或在巴黎周边进行团队建设活动。
Ciné-science sur le film Les Rêves dansants : quand la danse rencontre les neurosciencesCiné-science sur le film Les Rêves dansants : quand la danse rencontre les neurosciencesCiné-science sur le film Les Rêves dansants : quand la danse rencontre les neurosciencesCiné-science sur le film Les Rêves dansants : quand la danse rencontre les neurosciences

电影与科学讲座:探秘《舞动的梦想》——舞蹈与神经科学的奇幻邂逅

在2026年脑科学周之际,CNRS与Inserm携手为您开启大脑之谜!3月21日下午4点到6点,在Gentilly的Lavoir Numérique举行一场别开生面的“电影科学”特别放映,会播放纪录片《梦境舞者》。届时,带您走进大脑的幕后世界,探索那些掌控并塑造我们每一个动作的神秘机制。免费入场,需提前预约。
Rétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienne

回顾史丹利·库布里克:巴黎郊区历史电影中心精彩放映

深入斯坦利·库布里克大师独特的电影世界,2026年3月13日至29日在诺让-瑟尔-马恩的皇家宫殿电影院举办一场精彩绝伦的特别回顾展。观众将在这座法国île-de-France地区的历史性电影场馆内,通过原版中文字幕放映的13部经典影片,尽情沉浸在库布里克的艺术魅力中。
EscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à Créteil

EscapeSide:让你在Créteil的La Base尽情体验各种刺激冒险的密室逃脱游戏

想在Créteil附近来一场刺激的密室逃脱游戏吗?那就去EscapeSide吧,它位于娱乐休闲区“La Base”的场地内。这家店铺为你带来两种截然不同的体验:一场老伦敦的超自然调查,以及一次像《朱曼吉》那样的冒险之旅。准备好开启你的冒险之旅了吗?
Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris

JEMA 2026:探索凡尔登城堡中的艺术工艺村庄

在2026年工艺美术日活动期间,凡尔赛城堡将设立一个工艺美术村。公众可在2026年4月11日和12日免费前来参观。
Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !

被列为地区级文化遗产,这座历史建筑曾是一座皇家曾用的收容所!

在法兰西岛瓦尔德马恩省圣莫里斯医院遗址上,坐落着一座具有重要历史价值、建筑风格别具一格的地点:拿破仑大楼。这座建筑被列为区域文化遗产,曾是一座皇室精神病院。以下是它的故事。
Cet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-Marne

被列为历史古迹的这座旧水磨坊,是瓦尔德玛恩地区最古老的建筑之一。

在圣莫里斯,玛尔恩河畔,米勒德拉肖塞穿越着岁月的长河。作为历史古迹,这座位于瓦尔德马恩的老水车曾经繁荣一时,如今已成为本地区最古老的水利遗迹之一,讲述着巴黎地区丰富多彩的文化传承与历史篇章。
Pâques 2026 à Ormesson-sur-Marne (94) : chasse aux oeufs gratuite, ateliers créatifs et cinémaPâques 2026 à Ormesson-sur-Marne (94) : chasse aux oeufs gratuite, ateliers créatifs et cinémaPâques 2026 à Ormesson-sur-Marne (94) : chasse aux oeufs gratuite, ateliers créatifs et cinémaPâques 2026 à Ormesson-sur-Marne (94) : chasse aux oeufs gratuite, ateliers créatifs et cinéma

2026年复活节,奥梅松苏尔马尔纳(94区)举办免费寻找彩蛋活动、创意工坊以及电影放映

手提篮子,睁大双眼,孩子们将于2026年4月4日星期六,迎来一次充满美味惊喜的春日冒险,在奥梅松-苏尔马尔纳(94)开启欢乐的时光。游戏、巧克力宝藏和意想不到的惊喜将为这个家庭共度的节日增添无限乐趣。
Pâques 2026 à Noiseau (94) : chasse aux oeufs, ferme pédagogique et ateliers créatifsPâques 2026 à Noiseau (94) : chasse aux oeufs, ferme pédagogique et ateliers créatifsPâques 2026 à Noiseau (94) : chasse aux oeufs, ferme pédagogique et ateliers créatifsPâques 2026 à Noiseau (94) : chasse aux oeufs, ferme pédagogique et ateliers créatifs

2026年复活节在诺伊索(94):寻找彩蛋、农业体验馆和创意手工坊

在复活节期间,诺耶索(94)开启了蛋搜寻大狂欢!2026年4月4日,市中心的节庆空间变身成为一片冒险乐园,等待大家寻找隐藏的彩蛋,还有一个教育农场、创意工坊、脸部彩绘以及充气游乐设施,为家庭带来欢乐与精彩!
Pâques 2026 : la chasse aux oeufs gratuite de Mandres-les-Roses, dans le Val-de-Marne (94)Pâques 2026 : la chasse aux oeufs gratuite de Mandres-les-Roses, dans le Val-de-Marne (94)Pâques 2026 : la chasse aux oeufs gratuite de Mandres-les-Roses, dans le Val-de-Marne (94)Pâques 2026 : la chasse aux oeufs gratuite de Mandres-les-Roses, dans le Val-de-Marne (94)

2026年复活节:曼德雷莱罗兹(位于瓦尔德马恩94区)举办免费寻蛋活动

在四月,巧克力将免费亮相Mandres-les-Roses的复活节寻蛋活动!2026年4月4日星期六,博伊瑟尔公园开启隐藏地点:手持篮子的小小猎手,迎来一场美味的寻蛋盛宴!