美国系列

The Handmaid’s Tale : la servante écarlate : Josh Charles, Yvonne StrahovskiThe Handmaid’s Tale : la servante écarlate : Josh Charles, Yvonne StrahovskiThe Handmaid’s Tale : la servante écarlate : Josh Charles, Yvonne StrahovskiThe Handmaid’s Tale : la servante écarlate : Josh Charles, Yvonne Strahovski

《使女的故事》：六季完整上线，四月登陆Disney+

迪士尼+将于4月8日在法国同步上线《使女的故事》的六季全部内容，同时推出衍生剧《遗嘱》。
Trust Me: Le faux prophète : la docu-série Netflix sur Samuel BatemanTrust Me: Le faux prophète : la docu-série Netflix sur Samuel BatemanTrust Me: Le faux prophète : la docu-série Netflix sur Samuel BatemanTrust Me: Le faux prophète : la docu-série Netflix sur Samuel Bateman

相信我：假先知——Netflix关于塞缪尔·贝特曼的纪实系列

预计在2026年4月8日登陆Netflix的《Trust Me：假先知》，是一部由Rachel Dretzin执笔的四集纪录片，讲述了萨缪尔·贝特曼的崛起故事。
Big Mistakes : la série Netflix avec Dan LevyBig Mistakes : la série Netflix avec Dan LevyBig Mistakes : la série Netflix avec Dan LevyBig Mistakes : la série Netflix avec Dan Levy

重大失误：Netflix推出的丹·莱维主演系列剧

预计于2026年4月9日在Netflix上线，《大错特错》是一部由丹·莱维和拉切尔·森诺特共同打造的犯罪喜剧，主演包括丹·莱维和泰勒·奥尔特加。
Man on Fire : la série d’action avec Yahya Abdul-Mateen IIMan on Fire : la série d’action avec Yahya Abdul-Mateen IIMan on Fire : la série d’action avec Yahya Abdul-Mateen IIMan on Fire : la série d’action avec Yahya Abdul-Mateen II

Rewrite the following text from French to Chinese, not as a literal translation but as a natural, idiomatic, journalistically adapted version. Keep the text structure. Keep the HTML tags as is. The text category is: Movies & series

Man on Fire，这部根据A. J. Quinnell的小说改编的动作系列，由Yahya Abdul-Mateen II主演，讲述了一名前雇佣兵寻求赎罪的故事。将于2026年4月30日在Netflix上线。
XO, Kitty : la saison 3 du spin-off romantique sur NetflixXO, Kitty : la saison 3 du spin-off romantique sur NetflixXO, Kitty : la saison 3 du spin-off romantique sur NetflixXO, Kitty : la saison 3 du spin-off romantique sur Netflix

XO, Kitty：Netflix上线浪漫衍生剧第三季

XO, Kitty在Netflix推出第3季：Kitty Song Covey迎来在KISS的最后一年，面对全新的秘密与挑战。
Un très mauvais pressentiment : la série d’horreur NetflixUn très mauvais pressentiment : la série d’horreur NetflixUn très mauvais pressentiment : la série d’horreur NetflixUn très mauvais pressentiment : la série d’horreur Netflix

一种极差的预感：Netflix恐怖剧集的令人失望之旅

一种不祥的预感，《恐怖系列》由海莉·Z·波士顿创作，主演卡米拉·莫罗恩和亚当·迪马科，讲述了一场婚礼因为一连串令人不安的事件而岌岌可危。该剧将于2026年3月26日在Netflix上线。
Le Délicieux Professeur V. : Rachel Weisz dans la série VladimirLe Délicieux Professeur V. : Rachel Weisz dans la série VladimirLe Délicieux Professeur V. : Rachel Weisz dans la série VladimirLe Délicieux Professeur V. : Rachel Weisz dans la série Vladimir

《美味教授V》：瑞秋·薇兹主演《弗拉基米尔》系列作品

《美味教授V》是一部由瑞秋·韦兹和里奥·伍德尔主演的迷你剧情剧集，讲述了一所美国大学中的欲望与执念。预计于2026年3月5日在Netflix上线。
Dynasty : Les Murdoch, plongée dans l’empire médiatiqueDynasty : Les Murdoch, plongée dans l’empire médiatiqueDynasty : Les Murdoch, plongée dans l’empire médiatiqueDynasty : Les Murdoch, plongée dans l’empire médiatique

王朝：默多克家族，深入探索他们的媒体帝国

王朝：关于鲁珀特·默多克媒体帝国和家族纷争的美国纪录片迷你剧《默多克家族》，将于2026年3月13日在Netflix上线。
Les Secrets des abeilles : le documentaire arrive sur Disney+Les Secrets des abeilles : le documentaire arrive sur Disney+Les Secrets des abeilles : le documentaire arrive sur Disney+Les Secrets des abeilles : le documentaire arrive sur Disney+

《蜜蜂秘密》：这部纪录片即将登陆迪士尼+

纪录片系列《蜜蜂的秘密》由贝尔蒂·格雷戈里主持、詹姆斯·卡梅隆制作，将于2026年4月1日在Disney+上线。
Lanterns : une enquête intergalactique sombre et captivanteLanterns : une enquête intergalactique sombre et captivanteLanterns : une enquête intergalactique sombre et captivanteLanterns : une enquête intergalactique sombre et captivante

灯笼：DC系列剧将于2026年8月登陆HBO Max

DC 绿灯侠系列剧《Lanterns》，由 Aaron Pierre 和 Kyle Chandler 主演，将于2026年8月登陆 HBO Max。这是一部围绕绿灯侠展开的科幻惊悚故事。
The Testaments (2026) - Lucy Halliday, Chase InfinitiThe Testaments (2026) - Lucy Halliday, Chase InfinitiThe Testaments (2026) - Lucy Halliday, Chase InfinitiThe Testaments (2026) - Lucy Halliday, Chase Infiniti

《见证者》：迪士尼+发布《使女的故事》续篇预告片

《见证者》——改编自玛格丽特·阿特伍德小说《使女的故事》的续集，将于2026年4月8日在Disney+上线。剧集首次公开预告片，引发期待。
A Knight of the Seven Kingdoms : photo de la saison 1A Knight of the Seven Kingdoms : photo de la saison 1A Knight of the Seven Kingdoms : photo de la saison 1A Knight of the Seven Kingdoms : photo de la saison 1

在HBO Max确认续订后，《七国奇侠传》第2季正式上线

《权力的游戏》的前传《七王国的骑士》于2026年1月19日在HBO Max上线。第二季预计将在2027年推出。
Scrubs (2026) : le revival arrive sur Disney+Scrubs (2026) : le revival arrive sur Disney+Scrubs (2026) : le revival arrive sur Disney+Scrubs (2026) : le revival arrive sur Disney+

《实习医生格雷：新篇章》（2026）即将登陆Disney+，复活再度归来

《实习医生格雷》将在2026年回归Disney+，由扎克·布拉夫和唐纳德·费宗主演。首播两集于4月15日上线，之后每周推出一集新剧集，粉丝们可以期待再次沉浸在这个经典医疗喜剧中。
Industry - HBO renouvelle la série qui nous plonge dans l'éthique financière pour une saison 4Industry - HBO renouvelle la série qui nous plonge dans l'éthique financière pour une saison 4Industry - HBO renouvelle la série qui nous plonge dans l'éthique financière pour une saison 4Industry - HBO renouvelle la série qui nous plonge dans l'éthique financière pour une saison 4

行业：HBO Max宣布续订该剧第五季，同时也是最终季

电影与剧集 HBO的连续剧《行业》（Industry），由米奇·唐和康拉德·凯创作，在第四季结束后正式宣布续订，将迎来第五季，也是最终季。
Euphoria saison 3 : HBO annonce de nouveaux acteurs et le retour du casting originalEuphoria saison 3 : HBO annonce de nouveaux acteurs et le retour du casting originalEuphoria saison 3 : HBO annonce de nouveaux acteurs et le retour du casting originalEuphoria saison 3 : HBO annonce de nouveaux acteurs et le retour du casting original

《亢奋》第三季：Zendaya 重返HBO Max平台

第三季《Euphoria》将于2026年4月13日在HBO Max播出，由Zendaya和Hunter Schafer主演。这一季引入了新演员，拍摄也采用了65毫米胶片，展现了制作的高水准。
For All Mankind saison 5 : Sean KaufmanFor All Mankind saison 5 : Sean KaufmanFor All Mankind saison 5 : Sean KaufmanFor All Mankind saison 5 : Sean Kaufman

苹果TV+科幻剧《为所有人类》第五季即将回归

《为所有人类》将于2026年3月27日在Apple TV+推出第五季。这部科幻另类历史剧继续讲述火星探索之旅，以及背后的政治纷争。
Imperfect Women : Kate Mara, Elisabeth Moss, Kerry WashingtonImperfect Women : Kate Mara, Elisabeth Moss, Kerry WashingtonImperfect Women : Kate Mara, Elisabeth Moss, Kerry WashingtonImperfect Women : Kate Mara, Elisabeth Moss, Kerry Washington

《不完美的女人》——Elisabeth Moss主演的全新悬疑剧集在Apple TV+上线

Imperfect Women，英国女演员艾妮·韦斯曼打造的悬疑剧集，主演包括伊丽莎白·莫斯、凯瑞·华盛顿和凯特·玛拉，将于2026年3月18日上线Apple TV+。
King & Conqueror : James NortonKing & Conqueror : James NortonKing & Conqueror : James NortonKing & Conqueror : James Norton

King & Conqueror，《王者归来》，是一部在Canal+播出的历史剧集

系列历史剧由迈克尔· robert·约翰逊创作，《国王与征服者》再现了1066年英国王位争夺战。将于2026年2月12日在Canal+上线。
Daredevil : Born Again, une plongée sombre et captivante dans l'univers MarvelDaredevil : Born Again, une plongée sombre et captivante dans l'univers MarvelDaredevil : Born Again, une plongée sombre et captivante dans l'univers MarvelDaredevil : Born Again, une plongée sombre et captivante dans l'univers Marvel

《夜魔侠：重启》第二季预计于2026年3月登陆Disney+

烈火勇士：再度崛起将于2026年3月25日在Disney+推出第二季。这部由查理·考克斯主演的漫威系列已经确认会迎来第三季，粉丝们的期待持续升温。
Marshals : A Yellowstone Story, Kayce Dutton chez les U.S. Marshals sur Paramount+Marshals : A Yellowstone Story, Kayce Dutton chez les U.S. Marshals sur Paramount+Marshals : A Yellowstone Story, Kayce Dutton chez les U.S. Marshals sur Paramount+Marshals : A Yellowstone Story, Kayce Dutton chez les U.S. Marshals sur Paramount+

法警：黄石传说，Kayce Dutton 在美国法警署，Paramount+ 上播出

Marshals : A Yellowstone Story 将于 2026 年 3 月 2 日登陆 Paramount+。Yellowstone 的衍生剧在美国缉拿署内跟随 Kayce Dutton 的故事。