女权秀

Ça va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle Seine

一切都会顺利：Camille Giry 将于 2026 年 9 月在 L’Européen 登台

事情会顺利推进——Camille Giry 的首部个人秀将于 2026 年 9 月 17 日至 12 月 17 日在 L’Européen 上演，每周四晚 21:30。
Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026

Blandine Lehout：你妈的生活将自2026年9月起在 Théâtre des Mathurins 上演

布兰丁·勒乌将于2026年9月25日起，在巴黎Théâtre des Mathurins继续上演《La Vie de ta mère》，每周四至周六晚7点。
La Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtre

《辫子》：Laetitia Colombani 的小说搬上舞台

La Tresse——改编自 Laetitia Colombani 的小说，由 Johanna Boyé 执导，将于巴黎 Théâtre de la Renaissance 上演，演出时间为 2026 年 9 月 25 日至 2027 年 1 月 10 日。
Le Goût de la framboise au Théâtre des Béliers à ParisLe Goût de la framboise au Théâtre des Béliers à ParisLe Goût de la framboise au Théâtre des Béliers à ParisLe Goût de la framboise au Théâtre des Béliers à Paris

巴黎 Théâtre des Béliers 的覆盆子之味

Raphaële Volkoff 的剧作《覆盆子的滋味》，由 Martin Darondeau 执导，将于 2026 年 8 月 29 日至 11 月 1 日在 Théâtre des Béliers Parisiens 上演。
Ménopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté Montparnasse

2026年巴黎阿波罗剧院上演《更年期》

更年期，这部打破常规的喜剧，正在巴黎阿波罗剧院热演，演出将持续到2026年12月31日，并以围绕更年期的音乐剧形式呈现。
Cyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des Abbesses

Cyrana：让-皮耶·朱内特在Abbesses剧场带来精彩演出

Cyrana，这部由Juliette Wiatr创作并主演的剧作，由Jean-Pierre Jeunet执导，将于2026年3月2日至4月11日期间在巴黎的阿贝斯制造厂剧场上演。
Amélia, spectacle aérien à la Scala ParisAmélia, spectacle aérien à la Scala ParisAmélia, spectacle aérien à la Scala ParisAmélia, spectacle aérien à la Scala Paris

阿梅利亚：巴黎斯卡拉上空的飞行表演，向航空先驱致敬

准备好迎接2026年2月3日至4日的精彩演出吧，地点在巴黎歌剧院！结合戏剧、空中杂技和舞蹈，Pérégrin剧团呈现一台精彩纷呈的剧目，讲述航空先驱阿梅莉亚·爱尔哈特的传奇人生，带你领略一场旋转不断的视觉盛宴。
Mémoire de fille : adaptation contemporaine au Théâtre des AbbessesMémoire de fille : adaptation contemporaine au Théâtre des AbbessesMémoire de fille : adaptation contemporaine au Théâtre des AbbessesMémoire de fille : adaptation contemporaine au Théâtre des Abbesses

《女孩的记忆》：阿贝斯剧院的当代改编版

改编自安妮·埃尔诺作品、由莎拉·科姆、维罗妮卡·巴赫菲舍尔和艾莉莎·勒鲁执导的《女孩的记忆》，将于2025年11月26日至12月6日在阿贝斯剧院上演。
Olympe de Gouges, plus vivante que jamais : la voix d’une femme libre à la Divine Comédie ?Olympe de Gouges, plus vivante que jamais : la voix d’une femme libre à la Divine Comédie ?Olympe de Gouges, plus vivante que jamais : la voix d’une femme libre à la Divine Comédie ?Olympe de Gouges, plus vivante que jamais : la voix d’une femme libre à la Divine Comédie ?

奥利姆佩-德-古热，比以往任何时候都更有活力：《神曲》中自由女性的声音？

在《奥利姆佩-德-古热》中，若埃尔-福西埃-奥古斯特饰演的这位著名的女权主义先驱比以往任何时候都更有活力，该剧将于 2025 年 9 月 9 日在巴黎神剧剧院上演。
Encrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre Douze

Encrées》，讲述杜兹剧院创造历史的女性的音乐喜剧

2025 年 9 月 18 日至 28 日，一部关于海蒂-拉玛、米拉巴尔姐妹和萨宾-兹拉廷的音乐剧《邂逅》将在巴黎杜塞剧院上演。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

流派！在美丽城剧院举办的质疑性别歧视的参与式演出

2025 年 9 月 3 日至 27 日，"Genre!"将在美丽城剧院以参与性的形式，结合戏剧和纪录片，讲述性别和性别歧视问题。
VA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva Rami

VA AIMER！伊娃-拉米的获奖独角戏重返 La Pépinière

VA AIMER！》将于 2025 年 10 月 13 日至 12 月 22 日在巴黎贝皮尼耶剧院上演。伊娃-拉米荣获 2024 年莫里哀奖最佳单人表演奖。
La Femme Bocale au Théâtre Le Bout : une plongée trash et poétique dans la vie moderneLa Femme Bocale au Théâtre Le Bout : une plongée trash et poétique dans la vie moderneLa Femme Bocale au Théâtre Le Bout : une plongée trash et poétique dans la vie moderneLa Femme Bocale au Théâtre Le Bout : une plongée trash et poétique dans la vie moderne

Charlotte Campana 在 Théâtre Le Bout 演出的《La Femme Bocale》：跌入现代生活的漩涡

由夏洛特-坎帕纳（Charlotte Campana）创作、劳拉-加扎尔（Laura Ghazal）执导、集幽默、自嘲和情感于一体的演出《La Femme Bocale》将于 2024 年 9 月 19 日至 2025 年 6 月 19 日在巴黎布特剧院（Théâtre Le Bout）上演。
Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre

在蒙马特 Le Funambule 展开一场关于流放的诗意而普遍的奥德赛

该剧曾获 Nouvel Acte 2024 艺术节大奖，在国际演员的演绎下，将以幽默和温情的方式探讨一个寻找父亲的小女孩的流亡经历。该剧将在蒙马特 Funambule 演出至 4 月 27 日。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

劳拉-多明戈：舞台上的幽默与失眠之夜

2025 年 5 月 27 日，劳拉-多梅日在玛德莱娜剧院上演了一场尖刻而敏感的单口相声，既有深夜的呓语，也有坚定的反思。
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

Les Vilaines：蒙巴纳斯剧院上演的炫目音乐剧

由 Guy 和 Elsa Bontempelli 创作的音乐剧《Les Vilaines》将于 5 月 21 日在蒙帕纳斯剧院（Théâtre de la Gaîté Montparnasse）上演，该剧将揭开巴黎大型歌舞剧的幕后故事。
Cabaret Canaille au Théâtre Michel : retour au burlesque des années 1920-1940Cabaret Canaille au Théâtre Michel : retour au burlesque des années 1920-1940Cabaret Canaille au Théâtre Michel : retour au burlesque des années 1920-1940Cabaret Canaille au Théâtre Michel : retour au burlesque des années 1920-1940

卡奈勒歌舞表演：米歇尔剧院的歌舞表演延长演出时间

每周日在米歇尔剧院（Théâtre Michel）上演的卡奈勒歌舞剧（Cabaret Canaille）将带您探索美国歌舞剧的黄金时代：魅力、幽默和不服输。
Tu voulais un coup de foudre ? une comédie engagée et féministe au Théâtre du MaraisTu voulais un coup de foudre ? une comédie engagée et féministe au Théâtre du MaraisTu voulais un coup de foudre ? une comédie engagée et féministe au Théâtre du MaraisTu voulais un coup de foudre ? une comédie engagée et féministe au Théâtre du Marais

Tu voulais un coup de foudre?

Tu voulais un coup de foudre？》在幽默和承诺之间，对爱情和平等的陈词滥调提出了质疑。马莱剧院（Théâtre du Marais）将为您呈现一部女性主义的现代戏剧。
Carmen Ballet Julien LestelCarmen Ballet Julien LestelCarmen Ballet Julien LestelCarmen Ballet Julien Lestel

卡门》：朱利安-莱斯特尔芭蕾舞团全新改编的现代女性主义作品

卡门》是世界上演出场次最多的歌剧，芭蕾艺术家朱利安-莱斯特尔（Julien Lestel）以原创的女性主义改编方式重新演绎了这部歌剧。这部芭蕾舞剧由自由剧院（Théâtre Libre）推出，将于 2025 年 4 月 9 日至 20 日在巴黎上演，为期数天。
Chloé Oliveres à La Piccola Scala à Paris avec Quand je serai grande, je serai Patrick SwayzeChloé Oliveres à La Piccola Scala à Paris avec Quand je serai grande, je serai Patrick SwayzeChloé Oliveres à La Piccola Scala à Paris avec Quand je serai grande, je serai Patrick SwayzeChloé Oliveres à La Piccola Scala à Paris avec Quand je serai grande, je serai Patrick Swayze

Chloé Oliveres 在巴黎的 La Piccola Scala 与 When I grow up, I'll be Patrick Swayze 合影

Chloé Oliveres 将于 2024 年 11 月 26 日至 12 月 10 日在巴黎的 Théâtre de L'Œuvre 演出《Quand je serai grand, je serai Patrick Swayze》。不容错过的盛会！