Quartier plaine de monceaux - activities

noelnoelnoelnoel

2023 年圣诞节：经济城的表演、神奇故事和家庭巧克力点心

2023 年 12 月 16 日，"经济之城"（Cité de l'économie）将首次庆祝圣诞节，届时将以 "圣诞故事 "为主题，为 5 岁及以上儿童专门制作一场演出！
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

巴黎浪漫公园蒙梭公园

蒙梭公园（Parc Monceau）无疑是巴黎最美丽的花圃之一，它坐落在巴黎第八区和第十七区之间，是一个浪漫的宁静天堂，废墟、艺术家的雕塑和郁郁葱葱的植物在这里比邻而居。我们将带您游览它的历史和特色。
Visuels musée et monument - Musée Jean-Jacques HennerVisuels musée et monument - Musée Jean-Jacques HennerVisuels musée et monument - Musée Jean-Jacques HennerVisuels musée et monument - Musée Jean-Jacques Henner

2023 年遗产日：免费参观巴黎让-雅克-亨纳博物馆

为纪念第 40 届遗产日，巴黎让-雅克-亨纳博物馆将于 2023 年 9 月 16 日和 17 日免费开放。
Visuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économie

巴黎经济城2023年遗产日活动

为纪念第 40 届遗产日，Citéco - la Cité de l'Économie 将于 2023 年 9 月 16 日（星期六）和 17 日（星期日）向好奇者敞开大门。这将是您一睹这座神奇博物馆珍宝风采的机会！
Journées du Patrimoine 2020 à l'Ambassade de LituanieJournées du Patrimoine 2020 à l'Ambassade de LituanieJournées du Patrimoine 2020 à l'Ambassade de LituanieJournées du Patrimoine 2020 à l'Ambassade de Lituanie

立陶宛驻巴黎大使馆 2023 年遗产日：会议和艺术活动安排

为庆祝遗产日（Journées du Patrimoine），立陶宛大使馆诚邀您于 2023 年 9 月 16 日（星期六）参观其馆舍。这是探索巴黎最美丽的私人宅邸之一的最佳时机。
Balade sur la Petite Ceinture du 17e : la promenade PereireBalade sur la Petite Ceinture du 17e : la promenade PereireBalade sur la Petite Ceinture du 17e : la promenade PereireBalade sur la Petite Ceinture du 17e : la promenade Pereire

佩雷尔长廊 2023 年花园节：音乐会、养蜂和儿童游戏

2023 花园节是一次探索佩雷尔长廊的机会，成人和儿童均可免费参加！
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

蒙梭公园 2023 年花园节：午睡、表演、朗诵和游戏

蒙梭公园将在 2023 年 9 月 23 日和 24 日的周末举办 "2023 花园节"，让业余园艺爱好者大饱眼福！
Nonno Nino, les pâtes fraiches à la truffe à goûter dans le 17ème arr. de ParisNonno Nino, les pâtes fraiches à la truffe à goûter dans le 17ème arr. de ParisNonno Nino, les pâtes fraiches à la truffe à goûter dans le 17ème arr. de ParisNonno Nino, les pâtes fraiches à la truffe à goûter dans le 17ème arr. de Paris

巴黎第 17 区的新鲜松露意大利面专家 Nonno Nino

在巴黎 17 区的中心地带，瓦格拉姆地铁站脚下坐落着一座名副其实的意大利美食宝库--Nonno Nino 餐厅（法文为 Grand-père Nino）。这家迷人而温馨的餐厅拥有漂亮的鲜花盛开的夏日露台，诚邀您品尝店内制作的新鲜意大利面和展示正宗意大利风味的季节性菜单。
Poppy for kids, l'aire de jeux familiale et pédagogique du 17e - image00018Poppy for kids, l'aire de jeux familiale et pédagogique du 17e - image00018Poppy for kids, l'aire de jeux familiale et pédagogique du 17e - image00018Poppy for kids, l'aire de jeux familiale et pédagogique du 17e - image00018

罂粟（Poppy），17 区 0-10 岁儿童家庭式游乐中心

Poppy for kids 位于第 17 区的中心地带，距离蒙梭公园仅十分钟路程，全天候欢迎家长、儿童、祖父母和保姆前来免费游乐区玩耍，非常适合 0 到 10 岁的小宝宝。
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

2023 年遗产日：蒙索公园历史发现之旅

何不利用遗产日的机会了解一下蒙梭公园，这个位于巴黎第 8 区和第 17 区之间的美丽绿地。2023 年 9 月 16 日星期六，参加我们的历史探索之旅，了解蒙梭公园的历史。
Le nouveau glacier Gérard Taurin à Paris, Meilleur Ouvrier de France Le nouveau glacier Gérard Taurin à Paris, Meilleur Ouvrier de France Le nouveau glacier Gérard Taurin à Paris, Meilleur Ouvrier de France Le nouveau glacier Gérard Taurin à Paris, Meilleur Ouvrier de France

热拉尔-陶林（Gérard Taurin）：巴黎冰淇淋制作者，法国杰出劳动者

冰淇淋制作大师热拉尔-陶林（Gérard Taurin）是法国最优秀的冰淇淋制作师，他在巴黎莱维斯街 27 号的第一家冰淇淋店即将开业。自 2023 年 6 月底起，您每周 7 天都可以品尝到美味可口的冰淇淋。
France Quintessence, le salon des spiritueux françaisFrance Quintessence, le salon des spiritueux françaisFrance Quintessence, le salon des spiritueux françaisFrance Quintessence, le salon des spiritueux français

法国 Quintessence 2023 年法国烈酒展

法国烈酒也有自己的展览，名为 "法兰西之粹"（France Quintessence）！2023 年的展会将于 2023 年 9 月 10 日和 11 日在瓦格拉姆厅（Salle Wagram）举行。向所有高品质烈酒爱好者发出邀请！
L'Abbé Pierre, faire la guerre à la misère : l'exposition photo de Citéco - IMG20230511183704L'Abbé Pierre, faire la guerre à la misère : l'exposition photo de Citéco - IMG20230511183704L'Abbé Pierre, faire la guerre à la misère : l'exposition photo de Citéco - IMG20230511183704L'Abbé Pierre, faire la guerre à la misère : l'exposition photo de Citéco - IMG20230511183704

阿贝-皮埃尔，向贫困宣战：Citéco的摄影展以图片形式揭幕

Citéco在2023年5月12日至11月5日的大型摄影展中追溯了Abbé Pierre的生活和工作。
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

你知道吗？历史上第一次跳伞发生在蒙索公园上空。

谁会想到呢？寻求刺激的人已经存在了很长时间，跳伞在18世纪就已经出现了。与今天相比，安德烈-雅克-加内林在1797年完成了历史上第一次在蒙索公园上空的跳伞。
Musée de la Pharmacie - Dynastie Menier - IMG 2163Musée de la Pharmacie - Dynastie Menier - IMG 2163Musée de la Pharmacie - Dynastie Menier - IMG 2163Musée de la Pharmacie - Dynastie Menier - IMG 2163

沿着巴黎梅尼尔家族的足迹进行的导游：私人豪宅和隐藏的博物馆

在导游的带领下，你将沉浸在梅尼尔家族的历史中，参观一些极好的私人豪宅。这个由巧克力制造商和药剂师组成的王朝在首都留下了非凡的遗产，你可以在他们的住宅中发现巴黎最隐秘的博物馆
Magnum 150 CL, le restaurant français qui remet les traditions au goût du jourMagnum 150 CL, le restaurant français qui remet les traditions au goût du jourMagnum 150 CL, le restaurant français qui remet les traditions au goût du jourMagnum 150 CL, le restaurant français qui remet les traditions au goût du jour

Magnum 150CL，这家餐厅向被人遗忘的卤味菜肴致敬，离蒙索公园只有一箭之遥。

Magnum 150CL是您的正确地址，距离巴黎17区的蒙索公园仅一箭之遥。在这里，您可以享受到美食和舒适的菜肴，突出了被遗忘的铜锣烧菜肴，同时赋予它们精致的触感，还有一个额外的好处，那就是酒单会让嗜酒者羡慕不已。
Exposition Largo Winch à CitécoExposition Largo Winch à CitécoExposition Largo Winch à CitécoExposition Largo Winch à Citéco

好计划：Citéco在每个月的第一个星期四提供一个免费的夜晚。

在博物馆的夜晚，如果是免费的，那就更好了!每个月的第一个星期四，Citéco都会免费开放，举办文化之夜。
©Rachid Bellak - Patrick Bruel (7)©Rachid Bellak - Patrick Bruel (7)©Rachid Bellak - Patrick Bruel (7)©Rachid Bellak - Patrick Bruel (7)

回顾在瓦格拉姆厅举办的世界之光晚会：为弱势儿童带来的成功

3月13日在瓦格拉姆厅举行了世界之光晚会，将慷慨解囊和名人汇聚一堂，支持弱势儿童。
La finale de Miss Supertalent 2023 à la Salle WagramLa finale de Miss Supertalent 2023 à la Salle WagramLa finale de Miss Supertalent 2023 à la Salle WagramLa finale de Miss Supertalent 2023 à la Salle Wagram

2023年超级人才小姐决赛在瓦格拉姆厅举行

2023年2月27日星期一，请来观看来自法国、德国、卢森堡、英国和韩国的14位设计师的时装秀和2023年超级人才小姐决赛，地点在瓦格拉姆厅。这是免费的!
L'Armoire de Bébé, la boutique pour accompagner papas, mamans et futurs parents avec bébéL'Armoire de Bébé, la boutique pour accompagner papas, mamans et futurs parents avec bébéL'Armoire de Bébé, la boutique pour accompagner papas, mamans et futurs parents avec bébéL'Armoire de Bébé, la boutique pour accompagner papas, mamans et futurs parents avec bébé

L'Armoire de Bébé，陪伴父亲、母亲和未来父母带宝宝的商店。

在第17区的中心地带，维利耶大道上，一个致力于幼儿和儿童保育的空间最近开业了：L'Armoire de Bébé从星期二到星期六欢迎你，为你提供装备、建议并帮助你进行育儿。