Let me know if you'd like a specific paragraph or article translated.

Adieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonce

Adieu Monsieur Haffmann sur France 2 : 丹尼尔·奥泰伊尔领衔,弗雷德·卡瓦耶执导的历史剧

France 2 将于2026年4月12日周日21时10分播出《Adieu Monsieur Haffmann》。 Fred Cavayé 根据 Jean-Philippe Daguerre 的剧本改编,主演 Daniel Auteuil。
Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025

在巴黎帕莱-罗伊剧院,血脉里燃着炭火

《Du charbon dans les veines》是让-菲利普·达格雷的剧作,凭借 2025 年获得五座莫里埃奖而备受关注,目前在 Théâtre du Palais-Royal 上演,将持续至 2026 年 6 月 28 日,之后将在 Théâtre Saint-Georges 重新上演。
La Fleur au Fusil : seul en scène au Théâtre de la Comédie BastilleLa Fleur au Fusil : seul en scène au Théâtre de la Comédie BastilleLa Fleur au Fusil : seul en scène au Théâtre de la Comédie BastilleLa Fleur au Fusil : seul en scène au Théâtre de la Comédie Bastille

《枪上的花》:巴士底喜剧剧院独角戏

欢迎前来欣赏莱昂内尔·塞西利奥主演、让-菲利普·达盖尔执导的独角戏《枪上的花》,该剧将于2025年11月21日至2026年3月31日在巴士底喜剧剧院再度上演。
Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris

皇家剧院的《三个火枪手》:适合所有家庭的冒险之旅

大仲马(Alexandre Dumas)的著名壁画将于 2025 年 10 月 11 日在皇家剧院重现,由让-菲利普-达盖尔(Jean-Philippe Daguerre)和夏洛特-马兹内夫(Charlotte Matzneff)改编,生动活泼,适合全家观看。
Aladin, le spectacle jeune public de retour au théâtre du Palais-RoyalAladin, le spectacle jeune public de retour au théâtre du Palais-RoyalAladin, le spectacle jeune public de retour au théâtre du Palais-RoyalAladin, le spectacle jeune public de retour au théâtre du Palais-Royal

阿拉丁》,皇家宫殿剧院为年轻观众准备的全家观看演出

迪斯尼和《一千零一夜》中的英雄阿拉丁将于 2023 年 10 月 27 日至 2024 年 1 月 6 日在皇家宫殿剧院重返舞台,开始新一季的演出。这将是学校假期或圣诞节期间与孩子们一起观看的一场精彩演出!