圣诞前夕指南

La Bouche Cabaret : théâtre musical et Noël à l’ApolloLa Bouche Cabaret : théâtre musical et Noël à l’ApolloLa Bouche Cabaret : théâtre musical et Noël à l’ApolloLa Bouche Cabaret : théâtre musical et Noël à l’Apollo

La Bouche Cabaret : 音乐剧场秀与阿波罗剧院的圣诞节

La Bouche Cabaret 将在 Apollo 剧场于 2026 年 10 月 13 日和 14 日，以及 11 月 3 日和 4 日推出 With Love Baubo。剧团将于 12 月 23 日至 27 日回归，带来 Let’s Celebrate，一部围绕圣诞主题的音乐剧。
Sebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des Mathurins

马图林剧院的《耶路撒冷》：一部关于流亡和共同记忆的戏剧

伊斯梅尔·赛义德的《耶路撒冷》将于2026年9月20日起在 Théâtre des Mathurins 回归演出。 这部关于流放与家族记忆的剧作将在周日15:00上演；接下来的八场演出将一直排到12月6日。
Appelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à Paris

请叫我沃尔特：关于迪士尼创始人私密生活的戏剧在阿波罗剧院延续上演

《叫我沃尔特》将在巴黎阿波罗剧院上演，演出时间自2026年10月8日至2027年4月24日。朱利安·巴斯蒂佩特的剧作聚焦迪士尼创始人的家庭关系，演员阵容全面更新。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

2026年，巴黎Café de la Gare的家庭晚餐

《家庭聚餐》——由约瑟夫·加莱与帕斯卡尔·罗谢联合署笔的喜剧，2026 年仍在巴黎 Café de la Gare 上演。围绕亚历山大三十岁生日展开的一场紧张的家庭聚会。
Le Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critique

狮子王：音乐剧回归莫加多剧院，第六季重磅登场——本刊评论

《狮子王》将在巴黎莫加多剧院等你，演出将持续到8月9日，属于第五季；并将于2026年9月起开启第六季，距它在这座巴黎剧院的上一次演出已超过十年。我们现场看过，现在为你一网打尽！
HOA NAM, le traiteur asiatique emblématique du Chinatown Paris 13èmeHOA NAM, le traiteur asiatique emblématique du Chinatown Paris 13èmeHOA NAM, le traiteur asiatique emblématique du Chinatown Paris 13èmeHOA NAM, le traiteur asiatique emblématique du Chinatown Paris 13ème

HOA NAM，巴黎13区历史悠久的亚洲餐饮专家

HOA NAM 的传奇始于 1981 年，当时他们开设了第一家工作室。1992 年，他们在第 13 区伊夫里大道上的地标性建筑内开店，提供最好的亚洲美食，既可外卖，也可带走享用。
Spectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à Paris

晚会开始得很顺利：帕西剧院的生日派对出了岔子

一部关于朋友聚会中发生的趣事与偏差的喜剧，将于2025年7月2日至2026年3月1日在帕西剧院精彩上映。
Sherlock Holmes contre Conan Doyle : comédie au Théâtre La Scène ParisienneSherlock Holmes contre Conan Doyle : comédie au Théâtre La Scène ParisienneSherlock Holmes contre Conan Doyle : comédie au Théâtre La Scène ParisienneSherlock Holmes contre Conan Doyle : comédie au Théâtre La Scène Parisienne

《福尔摩斯对决柯南·道尔》：巴黎舞台剧院喜剧

喜剧《福尔摩斯对阵柯南·道尔》将于2024年9月24日至2026年1月16日在巴黎剧场重磅上演，由雷纳托·里贝罗执导。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

60 年代：音乐剧重返埃菲尔铁塔剧院

60年代，一个由罗杰·卢雷特打造的音乐剧，为观众呈现一段深入那个年代的精彩音乐旅程。经过30多年的问世，这部作品将在巴黎铁塔剧院再次登台，从2025年11月5日持续至2026年2月1日，为新一季的观众带来怀旧与激情的盛宴。
Bouillon Chartier Gare de l'EstBouillon Chartier Gare de l'EstBouillon Chartier Gare de l'EstBouillon Chartier Gare de l'Est

在 Bouillon Chartier 以低廉的价格度过 2023 年平安夜

历史悠久的巴黎 Brasserie Bouillon Chartier 餐馆也在为节日盛装打扮，但仍以低廉的价格为顾客提供服务。来这里庆祝 2023 年平安夜吧，绝对不会让您破费！
Rosalie Disney VillageRosalie Disney VillageRosalie Disney VillageRosalie Disney Village

迪士尼村圣诞新年特辑：罗莎莉餐厅节日菜单

位于迪士尼村的罗莎莉餐厅将在2025年12月19日至2026年1月4日假期期间，为您奉上圣诞节和新年特别菜单。
Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photosLes bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos

法国糕点史：了解圣诞节明星甜点——圣诞树干蛋糕的全部知识

栗子味、巧克力味、水果味、冰淇淋味或卷状、大小不一：圣诞树干蛋糕是年末节日最经典的甜点！但它究竟从何而来？背后有什么故事？让我们为您讲述。
Noël au Parc Astérix 2024 - nos photos - Quai de lutèceNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - Quai de lutèceNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - Quai de lutèceNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - Quai de lutèce

阿斯特里克斯公园2025-2026圣诞节与新年之夜

何不在阿斯特里克斯公园内的酒店里欢度20254-2026年的圣诞节或新年？无论与家人、伴侣还是朋友同行，这些绝妙的主意都能让您享受美妙的夜晚，并额外收获愉快的一天。
Le Cirque Phénix célèbre 25 ans de créations avec le spectacle MillesimeLe Cirque Phénix célèbre 25 ans de créations avec le spectacle MillesimeLe Cirque Phénix célèbre 25 ans de créations avec le spectacle MillesimeLe Cirque Phénix célèbre 25 ans de créations avec le spectacle Millesime

Phénix 马戏团以 "千禧年"（Millesime）剧目庆祝创作 25 周年

菲尼克斯马戏团（Cirque Phénix）将以《千禧年》（Millésime）庆祝其成立 25 周年。从 2025 年 11 月 22 日起，请到 12 区的鲁伊广场（Pelouse de Reuilly）与我们一起欣赏这部周年纪念作品。
Cirque d'hiverCirque d'hiverCirque d'hiverCirque d'hiver

Tempo：巴黎消防队在 Hiver Bouglione 马戏团的表演

今年秋天，布格里奥内冬日马戏团（Cirque d'Hiver Bouglione）将带着新节目 "Tempo "重返巴黎，演出时间为 2025 年 10 月 11 日至 2026 年 3 月 8 日。今年，Sapeurs-Pompiers 将加入马戏表演团队，带来令人印象深刻的表演！
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

戏剧体验：洛朗-鲁基耶在米乔迪耶尔剧院玩转舞台法则

自 2025 年 9 月 24 日起，米乔迪耶剧院将以劳朗-鲁基耶（Laurent Ruquier）创作、弗朗索瓦-贝莱昂（François Berléand）和马克斯-布布利尔（Max Boublil）主演的喜剧 "L'Expérience théâtrale "来庆祝其百年华诞。
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos

对比：三种舞蹈理念在加尼叶宫重聚

巴黎国家歌剧院将于 2025 年 12 月 1 日至 31 日在巴黎加尼叶宫上演由特里莎-布朗、大卫-道森和梵-奥普斯塔尔三位芭蕾舞大师联袂创作的芭蕾舞剧《对比》（Contrastes）。将于 2025 年 12 月 1 日至 31 日在加尼叶宫上演。
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

Dolorès：舞蹈是布鲁耶尔剧院的一种反抗行为

布鲁耶尔剧院将于 2025 年 8 月 29 日上演由 Virginie Lemoine 执导的《Dolorès》。该剧的灵感来源于一个真实的故事，弗拉门戈、博爱和战争在其中交织。
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

Les Fourberies de Scapin》重返法兰西喜剧院

法兰西喜剧院成员丹尼斯-波达利戴斯（Denis Podalydès）将在黎塞留厅再次上演莫里哀最受欢迎的剧作之一《斯卡平的四贝里》。将于 2025 年 9 月 20 日上演。
Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre

La Vérité：弗洛里安-泽勒的经典喜剧在爱德华七世剧院上演

弗洛里安-泽勒（Florian Zeller）的经典话剧《真实》（La Vérité）将于 2025 年 9 月 23 日至 12 月 31 日在巴黎爱德华七世剧院（Théâtre Édouard VII）上演，演员阵容堪称豪华。自 2011 年以来，这部喜剧已在法国和世界各地吸引了成千上万的观众，并在三十多个国家上演。