舞台改编

战争：根据 Benjamin Voisin 的作品《Céline》改编的电影 - 我们的评论

Céline 的经典小说《Guerre》被改编成独角戏，在 Théâtre de l'Œuvre 演出。该剧由本杰明-沃桑（Benjamin Voisin）主演，将持续至 2025 年 3 月 2 日。

Absalon, Absalon！威廉-福克纳的戏剧在奥德翁剧院上演 - Théâtre de l'Europe

威廉-福克纳的凄美小说《Absalon, Absalon!该剧由 Séverine Chavrier 改编并执导，将于 2025 年 3 月 26 日至 4 月 11 日上演。演出门票即将开始发售。

威廉-莎士比亚的《暴风雨》重返蒙帕纳斯剧院

威廉-莎士比亚的《暴风雨》由斯特凡妮-泰松（Stéphanie Tesson）翻译和执导，将在蒙帕纳斯剧院上演至 2024 年 12 月 22 日。改编自莎士比亚名著，令人叹为观止。

一个女人生命中的 24 小时：改编自斯特凡-茨威格小说的戏剧

如果把文学和戏剧结合起来，去看一场文学改编的戏剧会怎样？2025 年 1 月 4 日之前，À la Folie Théâtre 将上演一部根据斯蒂芬-茨威格（Stefan Zweig）的长篇小说《24 hures de la vie d'une femme》改编的戏剧。

安德烈-杜索里耶：他在巴黎演出的最新日期

André Dussollier 于 2002 年首次登台演出，当时他的节目是《Monstres sacrés, sacrés monstres》。现在，他带着老剧的新版本回来了，并改了个新名字：Sens dessus dessous。

大门必须敞开或关闭：阿尔弗雷德-德-缪塞在蒙丹西埃剧院上演的剧目

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée》是阿尔弗雷德-德-缪塞（Alfred de Musset）的独幕谚语，由蒂博-德-蒙塔朗贝尔（Thibault de Montalembert）和克里斯泰勒-图尔（Christèle Tual）主演，正在蒙坦希尔剧院上演。10 月 3 日至 5 日，导演埃里克-维格纳（Eric Vigner）邀请您重新发现这段 19 世纪的文字。

厌世者》：莫里哀的戏剧在兰尼拉剧院上演

莫里哀的《厌世者》由托马斯-勒-杜阿雷克改编并执导，将于 2024 年 10 月 19 日重返巴黎，在拉内拉格剧院上演。

贝热妮丝-贝乔在改编自小说《毕尔巴鄂人生于所愿》的舞台剧中

Les gens de Bilbao naissent où ils veulent》出版于 2022 年，是玛丽亚-拉雷亚的第一部小说。该书曾荣获无数奖项，现已被改编为玛丽尼剧院的独角戏，由贝伦妮丝-贝霍（Bérénice Béjo）主演。

布鲁诺-索罗：根据赫尔曼-科赫的小说改编的独角戏《迪迪埃

演员兼喜剧演员布鲁诺-索罗将于 2024 年 11 月 15 日至 12 月 1 日在巴黎 Théâtre de l'Atelier 剧院登台演出。他将在改编自赫尔曼-科赫（Herman Koch）的小说《晚餐》（Le Dîner）的独角戏中扮演至少四个角色。

Comme il vous plaira：赫伯托剧院上演的莎士比亚戏剧

由著名剧作家威廉-莎士比亚创作的喜剧《Comme il vous plaira》将于 9 月 18 日至 2024 年 12 月 31 日在赫伯托剧院上演。该剧曾荣获 4 项莫里哀奖（最佳私人表演奖、最佳导演奖、最佳改编奖、最佳女配角奖），为观众提供了一个现代译本。

欲望号街车》：改编自田纳西-威廉斯小说的戏剧，在巴黎剧院上演

田纳西-威廉斯（Tennessee Williams）令人难忘的作品《欲望号电车》（Un Tramway nommé Désir）将于 2024 年 1 月 31 日至 5 月 25 日在巴黎布菲剧院（Théâtre des Bouffes Parisiens）上演。

失落诗人圈》（Le Cercle des Poètes Disparus），该剧曾 6 次获得莫里哀戏剧节提名，并在安托万剧院延期演出

这部由汤姆-舒尔曼（Tom Schulman）编剧的经典美国电影首次在法国改编成舞台剧，并由斯泰凡-弗雷斯（Stéphane Freiss）领衔主演约翰-基廷教授（John Keating）。作为自身成功的牺牲品，该剧已延期至 2024 年 5 月 26 日。

运动中的契诃夫：Théâtre du Gymnase剧院无言再造《三姐妹

将肢体、舞蹈、戏剧、音乐和视觉语言融为一体，演绎俄罗斯文学的经典作品除了口述文本，还有多种多样的表现形式：这就是《三姐妹》的演出，由导演波利娜-里贝尔（Polina Rebel）与格拉扎剧团（Compagnie Glaza）合作，于 2024 年 1 月 29 日至 2 月 12 日在 Gymnase 剧院的舞台上上演。

Ludivine Sagnier 在隆点剧院出演改编成舞台剧的《Le Consentement》。

凡妮莎-斯普林格拉的这部感人至深的小说已于 2023 年被改编成电影，将于 2024 年 3 月 7 日至 4 月 6 日在荣点剧院上演由路迪雯-萨尼耶（Ludivine Sagnier）主演的新版戏剧。

"改编自邪典电影的《渔王》在辉煌剧院上演

特里-吉列姆的经典电影《费雪王》首次在法国改编，将于 2024 年 2 月 7 日至 6 月 23 日在巴黎辉煌剧院上演。

米歇尔剧院首次改编斯坦贝克的《愤怒的葡萄

泽维尔-西蒙宁（Xavier Simonin）首次在米歇尔剧院将美国文学经典改编成舞台剧：斯坦贝克的《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）将于 2024 年 2 月 1 日上演，该剧以一个历史时代为背景，情节跌宕起伏。