戏剧

L’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan Bernard

永远站在理的一边的艺术：特里斯坦·伯纳剧院的讽刺剧

两个假装是研究者的人向公众解释如何在《始终有理的艺术》中赢得一场选举。这部由塞巴斯蒂安·瓦利尼亚特与洛根·德卡瓦略共同创作的讽刺剧正在特里斯坦·贝尔纳剧院上演，演出将持续至2026年12月19日。
Où vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre Lepic

泪水在勒皮克剧院干涸后去往何处？

巴蒂斯特·博利厄的小说将改编成在莱皮克剧院的单人剧，演出将持续至2026年12月14日。莱娜·布雷班领衔雷吉斯·瓦莱，讲述一名全科医生的日常生活，穿插着病人的故事与哀悼。
Hurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la Bastille

呼啸山庄：埃米莉·勃朗特在巴士底剧院上演

Maëlle Dequiedt 与 La Phenomena 将在巴士底剧院上演《呼啸山庄》，演出时间为 2026 年 11 月 16 日至 27 日。该剧以艾米莉·勃朗特的小说为蓝本进行改编，汲取作者的生平记忆，并配以现场音乐。
Sheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux Mathurins

希拉·奥康纳：在马图兰剧院，我这一生都会保持14岁

Sheila O’Connor，曾在《La Boum》中饰演 Penelope，如今在《我一生都会14岁》里回顾自己的职业路。她与 Bertille Mirallié 搭档演出，由 Philippe Calvario 指导的这出剧在 Mathurins 剧院上演，演至 2026 年 12 月 31 日。
Les Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène Libre

骇人的恋人：让·科克托与马莱在 La Scène Libre

《可怕的恋人》讲述在占领时期让·科克托与让·玛雷之间的关系。由卡萝·贾科比与斯特凡·沃蒂耶共同创作的这出剧在巴黎的 La Scène Libre 剧场再度上演，演出将持续至2027年1月17日。
J’attends peu, j’aspire à beaucoup : la France de 2077 au T13J’attends peu, j’aspire à beaucoup : la France de 2077 au T13J’attends peu, j’aspire à beaucoup : la France de 2077 au T13J’attends peu, j’aspire à beaucoup : la France de 2077 au T13

我期望不多，却向往极致：2077年的法国，在T13剧场

Hugues Duchêne 在 Théâtre 13 Bibliothèque 的 2026 年 11 月 25 日至 12 月 11 日上演了一部剧作，题为《我不多求，我渴望很多》。 这是一部以 2027 年至 2077 年的法国为线索的虚构作品。
Maître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtre

莫律师 Mô：戏剧中的三个真实正义故事

希莱尔·贝斯将律师让-伊夫·莫亚尔的叙事改编成《大师莫》，在蒙马特的 Funambule Montmartre 上演，直到2027年1月5日，其后在 La Scala 从1月13日到3月31日继续演出。一个人单人秀，围绕三起真实案件。
Festival Yvelines Théâtre : réservez gratuitement votre spectacle !Festival Yvelines Théâtre : réservez gratuitement votre spectacle !Festival Yvelines Théâtre : réservez gratuitement votre spectacle !Festival Yvelines Théâtre : réservez gratuitement votre spectacle !

Yvelines Théâtre 节日回归：现在就免费预订您的演出！

Yvelines Théâtre 将举办第二届，演出时间为 2026年10月16日至11月15日，省内将有50场免费演出。戏剧、魔术、马戏、木偶剧和喜剧：一个月的演出，适合全家人或朋友共同欣赏！
Entre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARIS

括号内：保琳·布尔鲁在CENTQUATRE-PARIS

保琳·布鲁将阿黛莱德·邦的《在冰原上的小女孩》改编，与 Entre parenthèses 一同在巴黎 CENTQUATRE-PARIS 上演，时间为 2026 年 11 月 17 日至 22 日。这部剧将个人叙事与围绕性暴力的调查结合起来。
Sebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des Mathurins

马图林剧院的《耶路撒冷》：一部关于流亡和共同记忆的戏剧

伊斯梅尔·赛迪的《耶路撒冷》自2026年9月20日起重返马蒂兰剧院。这部关于流亡与家族记忆的戏剧于每周日15时上演，演出将持续至12月27日。
Ménopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté Montparnasse

更年期：Alex Goude 的音乐剧将在阿波罗剧院上演

由 Alex Goude 创作的音乐剧《更年期》将在 Apollo Théâtre 延长演出，持续至 2027 年 6 月 30 日。四位女性在一家大型商场汇聚，以歌曲、舞蹈与幽默共同探讨这一人生阶段。
Le Pansement Schubert avec Cristiana Reali au Studio RaspailLe Pansement Schubert avec Cristiana Reali au Studio RaspailLe Pansement Schubert avec Cristiana Reali au Studio RaspailLe Pansement Schubert avec Cristiana Reali au Studio Raspail

《舒伯特的绷带》由 Cristiana Reali 在 Studio Raspail 演出

Cristiana Reali et la violoncelliste Claire Oppert présentent Le Pansement Schubert au Studio Raspail, du 5 novembre au 19 décembre 2026. 这位女音乐家的故事将化为一场戏剧与音乐的舞台秀。
La Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au Montansier

马塞尔·帕尼奥尔的《向星星祈祷》将重返蒙坦西耶剧院

《La Prière aux Étoiles》由马塞尔·帕尼奥尔创作的作品，将在凡尔赛的蒙坦西耶剧院回到舞台，演出时间为2026年10月28日至11月8日。Eugénie Pouillot 与 Ulysse Robin 将此剧本改编成舞台版。
Lily & Lily : Quand la réalité et la fiction s’emmêlent au théâtreLily & Lily : Quand la réalité et la fiction s’emmêlent au théâtreLily & Lily : Quand la réalité et la fiction s’emmêlent au théâtreLily & Lily : Quand la réalité et la fiction s’emmêlent au théâtre

莉莉与莉莉：米歇尔·贝尼耶与弗朗西斯·佩兰亮相巴黎剧院

米歇尔·贝尼耶与弗朗西斯·佩兰将于巴黎剧院重现《莉莉与莉莉》，演出时间自2026年11月12日至2027年1月3日。玛丽-帕斯卡尔·奥斯泰里埃执导巴里耶雷与格雷迪合写的这部喜剧，讲述两位性格迥异的双胞胎姐妹的故事。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

克莱芒·维克托罗维奇将在巴黎沙佩勒门竞技场登台

Clément Viktorovitch 将在 Porte de la Chapelle 区 Arena 举办的《不说话的艺术》于 2027 年 2 月 16 日 20:00 上演。这是他政治小说的新改版，聚焦于劝说与操控背后的机制。
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

爱的第二次惊喜：马里沃在巴黎上演

《爱的第二次惊喜》由罗南·里维埃执导，将在 Ranelagh 剧院进行五场演出，时间为 2026 年 10 月 25 日至 12 月 30 日，随后于 Épée de Bois 剧院上演，时间为 2027 年 1 月 14 日至 31 日。
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

Kessel：不惜一切代价的自由将在拉布吕耶尔剧院再度上演

Franck Desmedt将重现Kessel, la liberté à tout prix，在Actuel La Bruyère剧院上演，时间为2026年10月12日至12月28日。这部由Mathieu Rannou 的独角戏，追溯这位作家与资深记者的生平。
Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre

奥林匹亚的记忆再度回到蒙马特的 Funambule

《Mémoire(s) de l’Olympia》将在蒙马特的 Funambule Montmartre 上演，时间为 2026 年 9 月 5 日至 2027 年 1 月 3 日。Tito Clément 与 Romain Budin 以歌声追忆这座巴黎剧院的幕后花絮，由 Laurent Malot 执导。
Une Peau d’âne : théâtre d’ombres au Funambule MontmartreUne Peau d’âne : théâtre d’ombres au Funambule MontmartreUne Peau d’âne : théâtre d’ombres au Funambule MontmartreUne Peau d’âne : théâtre d’ombres au Funambule Montmartre

驴皮公主：蒙马特 Funambule 剧场的影偶戏

《Une Peau d’âne》将于 2026 年 10 月 19 日至 30 日在 Funambule Montmartre 回归演出，适合 6 岁及以上观众。骆驼剧团将佩罗的故事改编成以影戏、叙事与现场大提琴演奏相结合的舞台作品。
Relationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio Hébertot

关系这档子事：职场世界的喜剧在 Studio Hébertot

Relationshit 将在 Studio Hébertot 重现，上演时间为 2026 年 10 月 22 日至 12 月 5 日。Antoine Sentis 将执导，揭示一家濒临破产的初创公司中的不为人知的隐情，这是一部面向 12 岁及以上观众的喜剧。