小蒙鲁日区

dictée écriredictée écriredictée écriredictée écrire

巴黎的柔道学院举办了一场盛大的字母听写比赛，并为市民准备了丰富的礼品，热闹非凡。

2025年12月22日星期一，柔道研究所将变身为一间大型教室，挑战世界最大听写记录。这个免费对公众开放的活动旨在让大家在欢乐的气氛中检验自己的拼写水平，融合了语言挑战、体育入门体验以及丰富的礼品赠送，为参与者带来别样的节日乐趣。
Ateliers créatifs et marché de Noël 14e Ateliers créatifs et marché de Noël 14e Ateliers créatifs et marché de Noël 14e Ateliers créatifs et marché de Noël 14e

2025年圣诞节：第14区装饰工坊及农产与创意市集

2025年11月21日至12月7日期间，巴黎第14区将举办DIY工作坊和生产商与设计师的圣诞集市，为家庭圣诞活动增添节日气氛。
Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ? Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ? Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ? Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ?

2025年骄傲节：庆祝巴黎LGBTQIA+文化与身份的活动安排

LGBTQIA+文化与身份节将于2025年11月7日至23日在12区至14区举行。本届活动旨在提高公众对反歧视斗争的认识，并彰显相关文化与身份的多样性。
Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245976643Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245976643Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245976643Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245976643

地下墓穴特别之夜：在遗址关闭前享受最后一晚地下生活

在关闭几个月进行施工之前，地下墓穴邀请巴黎人在 2025 年 11 月 2 日星期日的独特夜生活中体验地下的最后一夜。预订现已开始。
Les Catacombes de ParisLes Catacombes de ParisLes Catacombes de ParisLes Catacombes de Paris

巴黎地下墓穴，一次不同寻常的首都探访之旅

您曾经进入过巴黎的地下墓穴吗？让我们一起去探索这个令人毛骨悚然的褐色地方吧！它众所周知，但大多数人却从未去过。地下墓穴是一个引人入胜的历史遗迹，在导游的带领下参观地下墓穴非常值得。
Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100

巴黎地下墓穴因修复而关闭，新路线将于 2026 年发现

闻名遐迩的巴黎地下墓穴正在启动一项具有历史意义的翻新计划，这项重大工程将从 2023 年持续到 2026 年春季。从 2025 年 11 月 3 日至 2026 年春，该遗址将对公众关闭。
Les Catacombes de ParisLes Catacombes de ParisLes Catacombes de ParisLes Catacombes de Paris

2025 年巴黎地下墓穴遗产日：主题游览计划！

遗产日（Journées du Patrimoine）将带您深入巴黎的地下墓穴。2025 年 9 月 20 日和 21 日的周末，您将在首都的地下通道中发现等待您的节目。您准备好在主题导游的带领下游览首都这个神秘的地方了吗？
Le saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égouts

您知道吗？巴黎的一个游泳池是用下水道的热量......加热的！

在巴黎，14 区的一个市政游泳池隐藏着一个不为人知的秘密：它是用......污水加热的！这是一个城市生态学的巧妙范例，不用堵住鼻子就能发现。
Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245963208Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245963208Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245963208Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245963208

巴黎地下墓穴将于 2025 年 11 月起关闭六个月

巴黎地下墓穴将于 2025 年 11 月 3 日关闭，直到 2026 年春季重新开放，届时将进行大规模的翻新和现代化改造工程。
Dat Viet - MG 5880 copyDat Viet - MG 5880 copyDat Viet - MG 5880 copyDat Viet - MG 5880 copy

巴黎的达越餐厅：越南正宗风味的美食中转站

Dat Viet 餐厅位于巴黎 14 区 Rue du Couëdic 59 号，紧邻登费罗广场，是越南美食爱好者的必去之地。它位于巴黎市中心，为越南传统美食爱好者提供了一次真正的味觉体验。
Fête de la musique 2025 : une soirée caliente sur la Petite Ceinture dans le 14e à ParisFête de la musique 2025 : une soirée caliente sur la Petite Ceinture dans le 14e à ParisFête de la musique 2025 : une soirée caliente sur la Petite Ceinture dans le 14e à ParisFête de la musique 2025 : une soirée caliente sur la Petite Ceinture dans le 14e à Paris

2025 年音乐节：在巴黎 14 区的 Petite Ceinture 上欣赏萨尔萨舞和雷鬼舞

在巴黎第 14 区的小 Ceinture 上，音乐节将热闹非凡。2025 年 6 月 21 日星期六，位于前蒙特鲁日-塞因图尔火车站的 Poinçon 将为您准备一个极富节日气氛的欢乐之夜，现场将演奏萨尔萨、雷鬼、康比亚和巴哈塔等多种音乐。
Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100Les Catacombes de Paris - visuels - fotor 1749245949100

2025 年巴黎白夜：地下墓穴中诗意的声音小径

2025 年 6 月 7 日星期六，巴黎和法兰西岛大区将举办第 24 届白夜音乐节。前往地下墓穴（Catacombs），在这个被诗意旅程改变的永恒之地，度过一个不同寻常的地下之夜。
Visuels Paris - place de Thorigny nuitVisuels Paris - place de Thorigny nuitVisuels Paris - place de Thorigny nuitVisuels Paris - place de Thorigny nuit

2025 年的 "白夜"：夜间在巴黎街头免费放映电影

今年，"白夜 "活动的重点是电影：2025 年 6 月 7 日（星期六）在巴黎不同地点放映电影。
Les jardins de l'Hôtel La Rochefoucauld se transforment en tiers lieu pour l'été 2025Les jardins de l'Hôtel La Rochefoucauld se transforment en tiers lieu pour l'été 2025Les jardins de l'Hôtel La Rochefoucauld se transforment en tiers lieu pour l'été 2025Les jardins de l'Hôtel La Rochefoucauld se transforment en tiers lieu pour l'été 2025

2025 年夏天，拉罗什福科医院花园将被改造成第三空间

位于巴黎 14 区的拉罗什福科医院花园即将翻开新的篇章。自 2019 年关闭以来，这个已被列入名录的场地将从 2025 年夏季起举办一个短暂的第三方文化活动，然后在 2027 年进行全面翻新。
Black2Beyond : la grosse soirée électro qui s'empare du Dojo de ParisBlack2Beyond : la grosse soirée électro qui s'empare du Dojo de ParisBlack2Beyond : la grosse soirée électro qui s'empare du Dojo de ParisBlack2Beyond : la grosse soirée électro qui s'empare du Dojo de Paris

Back2Beyond：本周五将在巴黎占地 1700 平方米的 Dojo 举办电子派对

2025 年 3 月 28 日星期五，Back2Beyond 派对将在巴黎 Dojo 举行首届法国站。有什么节目单？三个舞台、劲爆阵容和随时准备飙升激情的 DJ。准备好在这一巴黎标志性场所 1700 平方米的场地上尽情舞动吧！
visuel Paris visuel - A7C2030visuel Paris visuel - A7C2030visuel Paris visuel - A7C2030visuel Paris visuel - A7C2030

奥芬巴赫的《郁金香岛》：这出歌剧将在巴黎上演 4 场免费演出

奥芬巴赫的独幕歌剧《郁金香岛》将于 2025 年 2 月在巴黎进行四场免费演出。
Chez An - Au coin du Vietnam, restaurant vietnamien du 14e à Paris - pho Chez An - Au coin du Vietnam, restaurant vietnamien du 14e à Paris - pho Chez An - Au coin du Vietnam, restaurant vietnamien du 14e à Paris - pho Chez An - Au coin du Vietnam, restaurant vietnamien du 14e à Paris - pho

Chez An，位于第 14 区的越南餐厅，带您走进越南一角

Chez An - Au coin du Vietnam 是巴黎 14 区一家迷人的家庭经营越南餐馆。这里有典型的菜肴和上乘的越南河粉，从不拥挤。我们将为您一一介绍。
Visuels enfant - famille - 20221217163355 IMG 2808Visuels enfant - famille - 20221217163355 IMG 2808Visuels enfant - famille - 20221217163355 IMG 2808Visuels enfant - famille - 20221217163355 IMG 2808

2025 年 2 月假期：在 Ressourcerie Créative 举办创意亲子工作坊，收费 3 欧元

2025 年 2 月 15 日至 3 月 3 日，小巴黎人终于迎来了寒假！如果您不打算去度假，但又想和您的孩子们一起做些什么，您可以信赖 Ressourcerie créative 及其价格合理的亲子工作坊......
livreslivreslivreslivres

2025 年讲座之夜：阅读派对来到 Le Poinçon，献给书籍的夜晚

在 2025 年的 "讲座之夜"（Nuits de la lecture）期间，我们邀请您参加 1 月 26 日星期日在 Le Poinçon 举办的读书会，与更多的人分享您对书籍的热爱！
Dame de Cœur - IMG 4927Dame de Cœur - IMG 4927Dame de Cœur - IMG 4927Dame de Cœur - IMG 4927

La Dame de Cœur：巴黎 14 区舒适的家庭桌游酒吧

在蒙帕纳斯车站（Gare Montparnasse）附近，有一个舒适的游戏吧，您可以与朋友或家人一起玩游戏，还可以根据时间享用糕点或开胃酒，就像在家里一样！