博物馆之夜"是欧洲的一项盛事，它让我们有机会在一个特别的夜晚参观本地区最美丽的博物馆和纪念碑，而且通常是免费的！数以百计的文化场馆邀请您去发掘他们的瑰宝，并为您提供各种活动，为您的参观增添光彩。
值得庆幸的是，布德尔博物馆将参加2024 年 5 月 18 日星期六举办的第 20 届"博物馆之夜"活动。该博物馆 曾是雕塑家安托万-布尔代尔（Antoine Bourdelle）的工作室，现将推出其活动和珍品。该博物馆的藏品非同一般：数百件布尔代尔的作品陈列在艺术家的工作室中，让参观者得以深入了解其独特的创作过程。
安托万-布尔代尔是当时最具才华和影响力的雕塑家之一，他的艺术生涯长达近六十年，成就非凡。作为纪念碑雕塑大师，他的作品如今已成为巴黎的标志性建筑，如亚历山大三世桥上著名的 "法兰西"。
布尔代尔博物馆，巴黎专门为这位雕塑家而建的免费博物馆和工作室
纪念这位著名雕塑家的布尔代尔博物馆（Musée Bourdelle）就在 15 区的拐角处，为大人和孩子都设计了参观路线。此外，这里还有一家咖啡餐厅，非常适合延长参观时间。 [阅读更多]
布尔代尔还是一位杰出的教师，他在位于安托万-布尔代尔街的著名工作室里培养了一代又一代才华横溢的艺术家，如今的博物馆就坐落于此。他充满力量和表现力的风格激励了许多艺术家，并一直延续至今，使他成为法国最伟大的雕塑家之一。
您可以欣赏博物馆的永久藏品，其中包括大量雕塑（石膏像、青铜器、大理石、石头、粘土和砂岩），以及素描、 摄影（艺术家的另一爱好）、绘画和追溯雕塑家生平的档案文件。 您还可以沉浸在这种艺术氛围中，享受花园的美丽与宁静，这里是城市中心名副其实的绿洲。
布尔代尔。物体的记忆
"布尔代尔。波尔桑帕克翼楼的 "物品的记忆 "展览通过雕塑家安托万-布尔代尔（Antoine Bourdelle，1861-1929 年）的作品与激发其灵感的个人物品之间的对话，让人们对他的艺术和生活有了独特的认识。
2020 年，布尔代尔博物馆的老建筑在修复前必须搬迁。在此过程中，发现了大量属于安托万-布尔代尔的物品。布尔代尔曾在此生活和工作了大半生。
这些物品为何会被布尔代尔及其后人精心保存并遗赠给博物馆？
我们今天对它们的了解是经过长期调查、核对照片、档案、布尔代尔的文字和当时的媒体等的结果。这些通常并不起眼的物品之所以引人关注，是因为它们向我们展示了艺术家的生活和工作。它们是纪念品，甚至是遗物，它们的展示使这位伟人更加神圣。这些物品大多从未展出过，它们是贯穿展览的主线：它们令人回味的力量为我们理解布尔代尔的作品和艺术提供了钥匙。
总策展人
Ophélie Ferlier Bouat，遗产总策展人，布尔代尔博物馆馆长
科学策展人
Valérie Montalbetti Kervella，布尔代尔雕塑和藏品部负责人
Claire Boisserolles，档案、图书馆和文献部负责人，副策展人
场景设计：Scenografia 平面设计：Igor Devernay
"布尔代尔。布尔代尔博物馆和英格尔-布尔代尔博物馆在蒙托邦英格尔-布尔代尔博物馆共同举办的同名展览（2023 年 7 月 7 日至 11 月 12 日）之后的又一展览。
开放时间：晚上 6 点至 11 点，最后入场时间：晚上 10 点 30 分
欧洲博物馆之夜期间，罗地亚咖啡餐厅将与博物馆一样开放至晚上 11 点，最后入场时间：晚上 10 点 30 分。
物品的记忆，笔记的记忆 "音乐会
为纪念 "欧洲博物馆之夜 "并配合 "Bourdelle.La mémoire des objets "展览的同时，还邀请公众参加一场名为 "Mémoire des objets, mémoire des notes "的音乐会。长笛演奏家 Perrine Chapoutot、钢琴演奏家 Isabelle Dubuis、小提琴演奏家 Mathilde Lauridon、大提琴演奏家 Florian Lauridon 和女中音 Flore Royer 将演奏三段音乐节目，灵感来源于贯穿布尔代尔作品的永恒主题：虹膜和潘神形象以及田园生活。德彪西、贝多芬、舒曼、舒伯特和德沃夏克的音乐将把我们带入古希腊、牧羊人和大自然的永恒音符中。
晚上 7 点、8 点 30 分和 10 点
免费入场--视情况而定
音乐会时长：20 分钟
布德尔博物馆夜间开放时间为晚上 6 点至 11 点
晚上 7 点的节目单一：
德彪西：《Le petit berger》，选自《儿童之角》，为长笛四重奏、小提琴、大提琴和钢琴改编，2 分钟。
舒曼：为大提琴和钢琴改编的 Pièces populaires 作品 102 n° 2 et 5，5 分钟
卡普莱特：Viens！......无形的长笛......》，根据维克多-雨果改编的女中音、长笛和钢琴曲，3 分钟
韦伯：Schäfersklage "牧羊人的哀歌"，长笛、大提琴和钢琴三重奏中的 Andante，4 分钟
巴托克：5 首罗马尼亚民间舞蹈，为小提琴和钢琴而作，5-6 分钟。
晚上 8:30 节目二：
德彪西：为长笛独奏而作的 Syrinx，4 分钟
德彪西：为钢琴四手联弹而作的《六首古体诗》中的 3 首选段（Pour invoquer le Dieu Pan; Pour que la nuit soit propice, Pour remercier la pluie au matin），为长笛四重奏、小提琴、大提琴和钢琴而作的改编曲，6-7 分钟。
Debussy：3 Chansons de Bilitis（La flûte de Pan；La chevelure；Le tombeau des Naïades），为女中音和钢琴而作，9 分钟。
晚上 10 时的节目单三：
舒伯特：为小提琴、大提琴和钢琴三重奏而作的 Notturno，8 分钟。
舒伯特：为女中音和钢琴而作的 Ganymed，4 分钟。
德沃夏克：为大提琴和钢琴而作的 Klid "森林的寂静"，5 分钟。
贝多芬：第 6 号田园交响曲作品 68，第一乐章，为 J. H. Hummel 的长笛四重奏、小提琴、大提琴和钢琴改编，8 分钟。
佩里娜-夏普托，长笛演奏家
佩里娜-夏普托将于2019年加入索菲-谢里耶在巴黎国家高等音乐学院的班级。她经常在众多音乐节上演奏室内乐。最近，她曾在里昂歌剧院、里昂国家礼堂、巴黎歌剧院、古斯塔沃-杜达梅尔指挥下的巴黎爱乐乐团、约翰内斯-梅塞尔指挥下的布达佩斯Zeneakadémia等重要场所演出。她将作为独奏家与西蒙-普鲁斯特指挥的 Cartesixte 管弦乐团合作演出。她经常与图尔歌剧院管弦乐团、拉穆勒管弦乐团和巴黎歌剧院管弦乐团合作演出。她曾与埃里克-勒萨奇（Eric Le Sage）、埃琳娜-罗扎诺娃（Elena Rozanova）和莎拉-内姆塔努（Sarah Nemtanu）等伟大的艺术家同台演奏室内乐。
伊莎贝尔-杜比伊，钢琴家
伊莎贝尔-杜比伊出生于里昂，在巴黎国立高等音乐学院学习期间表现出色，在让-胡博的班上，她以全票获得钢琴一等奖和室内乐一等奖。她在伦敦吉尔德霍尔音乐与戏剧学院完成了音乐培训，师从琼-哈维尔（Joan Havill），并受益于罗宾-鲍曼（Robin Bowman）在 "法国梅洛迪 "课程中提出的建议。她曾获得音乐会独奏证书和市长勋爵奖。她对教学充满热情，自 1992 年以来一直在巴黎音乐学院（CNSMDP）任教，现在主要从事钢琴教学，这也是 "声乐与影像高级培训 "的一部分。作为一名经验丰富的室内音乐家，伊莎贝尔-杜比曾于 1997 年至 2014 年担任加利茨内乐团的钢琴家。
弗洛里安-劳里顿，大提琴家
弗洛里安-劳里顿曾获巴黎国立高等音乐学院大提琴一等奖和室内乐一等奖。作为一名经验丰富的室内乐演奏家，他曾多次在国际比赛中获奖（维切利维奥蒂国际室内乐比赛一等奖和观众奖、佛罗伦萨维托里奥-吉伊国际室内乐比赛四等奖）。多年来，他一直是加利茨内乐团（Galitzine Ensemble）的大提琴手。他一直热衷于教学，拥有 DE 和 CA 文凭。 他在巴黎 93 高级音乐学院和 19 区音乐学院任教。他是 Itinéraire 和 TM+ 乐团的成员，参与创作了大量作品。
玛蒂尔德-劳里东
玛蒂尔德-劳里东出生于意大利的里雅斯特，在巴黎的一个音乐世家长大，曾在欧洲多个国家学习：法国（巴黎）、德国（杜塞尔多夫、曼海姆）和意大利（罗马）。正是在学习期间，她加入了古斯塔夫-马勒青年交响乐团（1986 年由克劳迪奥-阿巴多创建），并发现了伟大的交响乐曲目。她是阿尔玛-马勒交响乐团（Alma Mahler Kammerorchester）的创始人，该乐团由古斯塔夫-马勒少年交响乐团的前成员组成，她曾凭借该乐团获得布鲁诺-弗雷音乐奖（Bruno Frey Musikpreis）一等奖，并在多个音乐节上演出。她对现代音乐始终保持敏感，自2019年以来，她与当代合奏团（Ensemble Intercontemporain）、巡回合奏团（Ensemble Court-Circuit）、多国合奏团（Ensemble Multilatéral）、意大利合奏团（Ensemble Itinéraire）合作演出，并参加了众多室内音乐节，如纽伦堡桥接艺术节（Bridging Arts Festival Nürnberg）、佩斯卡拉自由艺术节（Pescara Liberty Festival）、马尔默自由艺术节（Inter Feral Arts Malmö）、巴黎合奏艺术节（Festival Ensemble/s/ Paris）、巴黎音乐节（Festival Présence）、依云音乐节（Rencontres Musicales d'Evian）等。玛蒂尔德-劳里东（Mathilde Lauridon）演奏的小提琴由让-巴蒂斯特-维约姆（Jean-Baptiste Vuillaume）制作于1830年。
弗洛尔-罗耶（Flore Royer），女中音
弗洛尔-罗耶在尼斯音乐学院开始学习横笛，之后跟随皮埃尔-卡佩勒（Pierre Capelle）学习歌剧演唱，并在进入巴黎国立高等音乐与舞蹈学院后全身心投入歌剧演唱。她的演出剧目包括：《费加罗的婚礼》（莫扎特）中的谢鲁比诺、《巴黎人的生活》（奥芬巴赫）中的梅泰拉、《黛朵》（普赛尔）中的黛朵与埃涅阿斯，以及拉威尔的《孩子与孩童》（L'Enfant & les Sortilèges）中的孩子，她将于 2024 年 3 月在巴黎音乐学院与巴黎爱乐乐团合作演出该剧，导演为桑德拉-波切斯基（Sandra Pocceschi）和贾科莫-斯特拉达（Giacomo Strada）。弗洛尔-罗耶擅长巴洛克曲目，经常与埃尔韦-尼奎（Hervé Niquet）、克里斯托夫-鲁塞（Christophe Rousset）和皮埃尔-汉塔伊（Pierre Hantaï）等伟大指挥家合作。在 2023/2024 乐季，弗洛尔-罗耶是凡尔赛皇家歌剧院的独奏家。自2021年起，她还获得了罗雅蒙基金会的桂冠。
这是一个重新发现雕塑家的百余件雕塑作品、素描、照片和档案文件的绝佳机会，但最重要的是布德尔的艺术家工作室，它是通过照片证据再现的。我们走吧，朋友们？
布尔代尔博物馆，巴黎专门为这位雕塑家而建的免费博物馆和工作室
