圣日耳曼昂莱庄园国家考古博物馆 2024 年博物馆之夜 (78)

为纪念博物馆之夜，圣日耳曼昂莱国家园林博物馆将于 2024 年 5 月 18 日星期六免费开放。届时将为所有家庭准备丰富的活动。

何不利用 "博物馆之夜"远离首都，去探索一座皇家城堡--圣日耳曼昂莱城堡？2024 年 5 月 18 日，博物馆之夜将提供免费参观的机会，您可以漫步在这座由 弗朗索瓦一世于 16 世纪重建的城堡中，在路易十四于 1682 年放弃"新城堡"而改建 凡尔赛宫之前，这里一直是王室的主要居所。

自1862年以来，这座宏伟的古迹一直是 国家考古博物馆 的所在地，汇集了从旧石器时代到中世纪早期的 凯尔特人和加洛罗人的古代杰作-- 300万件文物，其中包括3万件陈列品。

传统上， 圣日耳曼昂莱城堡提供免费的永久收藏品参观服务。爱德华-皮特收藏馆是世界上唯一的此类收藏馆，收藏了爱德华-皮特 19 世纪在比利牛斯山脉发掘时发现的史前工具、武器和工艺品。馆内展出了许多杰作，包括在朗德地区的布拉森普伊发现的著名的 "戴头巾的女人"。应收藏者的要求，博物馆的场景设计自 19 世纪以来一直保持不变，收藏者将自己的藏品遗赠给博物馆，但条件是博物馆的展示方式必须由收藏者自己确定，并且随着时间的推移保持不变。

在新一届展览中，博物馆将推出一项特别的参观和活动计划。了解更多有关这个独特夜晚的信息。

圣日耳曼昂莱国家庄园博物馆 2024 年博物馆之夜活动安排：

夜幕降临时庭院和外墙的照明
5 月 18 日星期六下午 6 时
通过室内外墙的光影效果，您将发现从未见过的圣日耳曼昂莱城堡庭院！一个神奇的地方，一个梦幻般的世界，一个对建筑的重新诠释。宏伟壮观！
巴黎多芬大学学生讲述的作品集
5 月 18 日星期六下午 6 时
巴黎多芬大学的学生参观
这项活动是为组织科学专业二年级所有学生开设的 "当代重大问题 "课程的一部分。
相关教学单位的十名学生将在现场帮助您了解博物馆可供参观的藏品：新石器时代、青铜时代、第一铁器时代或凯尔特时期、第二铁器时代或高卢时期，以及临时展览 "从一个世界到另一个世界"（D'un monde à l'autre）。从古代到中世纪的奥图恩。
正在举办的讲习班："像史前人类一样绘画 "和 "史前艺术中的动物：雕刻野牛"。
5 月 18 日星期六下午 6 时 30 分
我们的 RMN 讲师将同时举办两场工作坊：
像史前人类一样绘画
6 岁以上
这场工作坊将让您发现旧石器时代绘画的主题和技巧，并创作一幅个人彩色作品和一幅集体壁画。孩子们选择一幅画，用油性粉笔在牛皮纸上再现；然后将所有画作组合在一起，创作一幅壁画。

史前艺术中的动物：野牛雕刻
7 岁起
这是一种以动物世界为背景、以野牛为主角的史前艺术新方法！野牛经常出现在我们远古祖先的作品中。我们邀请孩子们穿上第一批艺术家的鞋子，在泥板上重现这幅雕刻作品。他们将带着自己的作品回家。
恢复艺术驻地：Hallet Eghayan 公司和相关艺术家
5 月 18 日星期六，下午 6 时 30 分，晚上 8 时 30 分
从光明到明天。
从布拉森布伊夫人的象牙到珠宝和青铜剑，人类的杰作让时光飞逝。让这些稀世珍品重新焕发生机的喜悦，不一定是独创的功能，但却舞动着我们生活的源泉。
三件艺术品、三首音乐、三段舞蹈独奏，在时间之箭中，
1.第一支独舞：《La Dame de Brassempouy》
编舞：Michel Hallet Eghayan- 音乐：Tôn-Thât Tiêt.
舞者：Margot Bain，音乐家：Hervé Cligniez
第二独舞：L'Épée de Plougrescant
编舞：Michel Hallet Eghayan - 音乐：Gérard Condé
舞者：Emilie Eckly - 音乐家：François Salès
第三独舞：Les bijoux de perles
编舞：Michel Hallet Eghayan - 音乐：Claudio Bettinelli
舞者：Samuel Hubert - 音乐家：Claudio Bettinelli

由 Hallet Eghayan 公司和圣埃蒂安现代管弦乐团演出
城堡的历史：现在是博物馆，过去是皇室宅邸
5 月 18 日星期六晚 7 时
今天的博物馆，曾经是国王们的居所！
Saint Louis、Charles V、François I、Louis XIV、Molière、Lully......许多历史人物和事件都曾在圣日耳曼昂莱皇家城堡（Château royal de Saint-Germain-en-Laye）发生过。
围绕 17 世纪中叶的城堡模型，在文献资源部馆长科琳-于伊-巴尔贝兰（Corinne Jouys-Barbelin）的解说下，了解城堡的迷人历史及其发展。
与藏书管理员共度阅读时光
5 月 18 日星期六，晚上 7:15、8:45、9:30、10:15
在一个私密的环境中，您可以在旧石器时代展室（目前不对外开放）中随意休息，阅读以前未出版的目录文件，处理过去用于保存考古学家发现的非典型收藏箱。由藏品管理负责人德尔菲娜-佩沙尔（Delphine Peschard）提供。
"布拉森布伊夫人之旅"：艺术和文化教育项目
5 月 18 日星期六，晚上 7:30、9:30
作为与法国国家考古博物馆（Musée d'Archéologie Nationale）开展艺术和文化教育合作的一部分，法国-黎巴嫩哈布什-纳巴蒂耶中学（Habbouche-Nabatieh lycée Habbouche-Nabatieh）两个六年级班级的学生们正在追随布拉塞姆普伊夫人（Dame de Brassempouy）的冒险故事。
这个故事由学生们自编自导自演，并配有他们在艺术家 Erolf Totort 带领的艺术讲习班上创作的插图，其中一些作品在礼堂大厅展出。
在礼堂放映两场，时间分别为晚上 7:30 和 9:30。
参观皮特厅
5 月 18 日星期六晚 8 时

皮埃特厅（Piette Room）是世界上独一无二的博物馆。它展示了爱德华-皮耶特 19 世纪在上加龙省、比利牛斯省、阿列日省和朗德省发掘时发现的史前工具、武器和工艺品。这里展出了许多杰作，包括 1894 年发现的著名的布拉森布伊夫人（Dame de Brassempouy）。皮耶特厅让人们了解一个多世纪前有关旧石器时代艺术和考古博物馆学的科学活动。
负责旧石器时代和中石器时代藏品的遗产馆馆长凯瑟琳-施瓦布（Catherine Schwab）的访问。