Versailles

Le Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois Molière

Кралят умира: Йонеско в двора на Голямата конюшня за Месеца на Молиер

«Царят умира», пиеса на Ежен Йонеско, поставена от Мелани Ле Дюк, се представя в Двора на Голямата конюшня във Версай в рамките на Месеца Молиер, на 27 и 28 юни 2026 г. Тази версия от шестдесетте години, рокендрол духът й, събира Мария-Лор Деборде, Вивиан Фожерью, Вилхем Маталлах, Жак Пуакс-Териé, Жером Рагон и Мелани Суриан около крал, изправен пред своя край.
Exposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de Versailles

Големият Моулън: романът на Ален-Фурниер, адаптиран за Месеца на Молиер във Версай

Le Grand Meaulnes, адаптация на романа на Ален-Фурнье от Емануел Бесно и компанията L’Éternel Été, се представя в двора на Хотелът на външните дела във Версай, по време на Месеца Молиер, на 20 юни 2026. Тази постановка пресъздава на сцената пътя на Augustin Meaulnes, между спомени от юношеството, невъзможната любов и преходът към зрялост.
Bopain, la nouvelle boulangeries aux viennoiseries de folie - croissantBopain, la nouvelle boulangeries aux viennoiseries de folie - croissantBopain, la nouvelle boulangeries aux viennoiseries de folie - croissantBopain, la nouvelle boulangeries aux viennoiseries de folie - croissant

Най-добрият кроасан с масло във Франция за 2026 г.: пекар от Йелвините е обявен за големия победител.

Един хлебар от Йевелин печели седмото издание на националния конкурс за най-добрия кроасан с масло. И така, за кого става дума? И къде се намира тази пекарна от Ил дьо Франс, която бе наградена? Ще ви разкажем всичко!
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Земята на човеците: Сент Екзюпери пред пустинята в двора на Голямата конюшня за Месеца на Молиер

Земя на човеците, адаптация на творбата на Антоан дьо Сен-Екзюпери, се представя в Дворът на Гран д’Екури във Версай на 17 юни, под режисурата на Тиери Харкурт с Пиер Дьово. Пиесата проследява първия официален полет на Сен-Екзюпери към Дакар, след което настъпва катастрофа в Сахара и борба за оцеляване край своя механик Прево.
L'une des premières voitures motrice du métro parisien, bientôt remise en circulation et accessible aux visiteursL'une des premières voitures motrice du métro parisien, bientôt remise en circulation et accessible aux visiteursL'une des premières voitures motrice du métro parisien, bientôt remise en circulation et accessible aux visiteursL'une des premières voitures motrice du métro parisien, bientôt remise en circulation et accessible aux visiteurs

Един от първите моторни вагони на парижкото метро скоро ще бъде пуснат отново в експлоатация и ще е достъпен за посетителите.

Да се возите в метрото като през 1907 г.? Това е опитът, който ви очаква благодарение на проекта за възстановяване на един от първите моторни вагони в парижката транспортна мрежа — моторният вагон Sprague-Thomson M.268. Ето какво представлява.
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

Блясък и мъки: Балзак и изгубените илюзии по време на Молиерския месец

Splendeurs et Misères, адаптация по Les Illusions perdues на Оноре дьо Балзак, ще бъде представена в двора на Голямата конюшня на 11 и 12 юни 2026 г. по повод Месеца на Молиер. Режисьорът Пол Пател поставя спектакъла, който разказва за паризкия възход на Люсиен Шарден, млад провинциалист, завлечен от журналистиката, светските салони и парите.
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

Бувар и Пекюшет: Флобер в дуо в зала „Аудиториум Клод Дебюси“ за Месеца на Молиер

Bouvard & Pécuchet, адаптация на романа на Гюстав Флобер, се представя в Auditorium Claude Debussy във Версай на 15 и 16 юни, в постановка на Жерар Бенеч. Под акомпанимента на Жан-Пал Фаре и Марк Шупар, пиесата проследява двама офисни служители, предприели търсене на знание, толкова комично, колкото крехко, между енциклопедии, провалени опити и сатира на духа на системата.
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

Napoléon: имперската епопея преразгледана от големите автори във Версай

Наполеон, адаптиран и режисиран спектакъл от Максим д’Абовийл, ще бъде представен в двора на Голяма конюшня във Версай по време на Месеца на Молиер на 15 юни 2026 г., с участието на виолистa Дима Ципкин. Вдъхновена от текстове на Шатобриан, Виктор Юго, Александър Дюма и Толстой, тази постановка проследява Наполеоновата епопея през призма на литературно повествование, историческа памет и изграждането на мит.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

Персевал: Разказ за Граала — литературно и музикално пътешествие в Кралската градина за Месеца на Молиер

Персевал — Разказ за Граала, литературно и музикално скитане според Хр. де Труа, е представен за МесецаМолиер в Потаж дю Руа във Версай на 14 юни 2026 г., с участието на Стефания Тесон и Феномене и Ко. Това баладно разказано и изпято пътешествие преразглежда търсенето на Граала на открито, между средновековен разказ, старинни музики и артурианско въображение.
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

Milady във Версай : Трите мускетари преразгледани на сцената за Месеца на Молиер

Милади, пиеса на Марго Уикарт, свободно вдъхновена от Трите мушкетъора на Александър Дюма, се представя в двора на Голямата конюшня във Версай, на 13 и 14 юни 2026 г., в постановка на Жустин Вултажио с Ла Компания Лес Моди за Месеца Молиер. Спектакълът поставя Милади де Уинтер в центъра на интрига между хумор, цинизъм, отмъщение и държавни дела.
Exposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photos

Светлина за свободата: американската независимост във виртуална реалност във Версайския дворец

По повод 250-годишнината от обявяването на независимостта на Съединените щати, Версайският дворец ви кани да откриете епопеята на Войната за независимост и дипломатическите тайни на франко-американското съюзничество чрез пътешествие в смесена реалност.
Olympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalisme

Молиерски месец във Версай: Олимпе Аудуард, пиеса за визионерка в журналистиката — нашето мнение

През Молиерския месец 2026 г. ОOlymp... actually keep name: О Олимпе Аудоард? We should be careful: "Olympe Audouard" Bulgarian transliteration would be "Олимп Аудуард" but standard transliteration might be "Олимп Аудуар". The instruction says not literal translation but idiomatic; keep the name as is? It says keep the text structure and HTML tags; it doesn't say to transliterate names. We should preserve the original name "Olympe Audouard" exactly. In Bulgarian text it would look odd but okay. Let's produce: През Молиерския месец 2026 г. Olympe Audouard се завръща на светлините във Версай с пиеса, представленa в Аудиториума „Клод Дебюси“ на 31 май и 26 юни. Спектакълът разказва за съдбата на жената на перото от ХІХ век — журналистка, пътешественичка и феминистка, която защитава идеите си чрез писане и ангажимент. Гледахме спектакъла, открийте нашето мнение. We need Bulgarian diacritics. "представленa" no. Correct: "през Молиерския месец 2026 г. Olympe Audouard се завръща на светлините във Версай с пиеса, представена в Аудиториума „Клод Дебюси“ на 31 май и 26 юни. Спектакълът проследява съдбата на жената на перото от ХІХ век — журналистка, пътешественичка и феминистка, която защитава идеите си чрез писане и ангажимент. Гледахме спектакъла; запознайте се с нашето мнение." Let's deliver cleanly.
Louison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à Versailles

Луизон и господин Молиер във Версай: пиесата, която открива Месеца на Молиер 2026 — нашето мнение

За да открие Молиерския месец 2026 във Версай, Луизон и Господин Молиер поемат двора на Голямата конюшня на 30 и 31 май, събота и неделя. Режисурата е на Аксел Маслия и пиесата е адаптирана по романа на Мари-Кристине Хелгърсон; това семейно представление открива фестивала с театрално потапяне в света на Молиер. Гледахме пиесата – разказваме ви!
La Nuit du Handicap 2022, une soirée festive et inclusive à Paris et en Ile-de-FranceLa Nuit du Handicap 2022, une soirée festive et inclusive à Paris et en Ile-de-FranceLa Nuit du Handicap 2022, une soirée festive et inclusive à Paris et en Ile-de-FranceLa Nuit du Handicap 2022, une soirée festive et inclusive à Paris et en Ile-de-France

Нощта на инвалидността 2026: празнично и приобщаващо събитие с безплатни анимации в Ил дьо-Франс

Нощта на хората с увреждания се провежда в събота, 13 юни 2026 г., в множество френски градове, включително 6 в региона Île-de-France! Това е безплатно и празнично събитие с интегриращи дейности, насочено към разрушаване на клишетата за инвалидността.
La Nuit des Forêt 2026 en Forêt de Versailles entre ateliers, jeux et balades gratuitsLa Nuit des Forêt 2026 en Forêt de Versailles entre ateliers, jeux et balades gratuitsLa Nuit des Forêt 2026 en Forêt de Versailles entre ateliers, jeux et balades gratuitsLa Nuit des Forêt 2026 en Forêt de Versailles entre ateliers, jeux et balades gratuits

Нощта на гората 2026 във Версайската гора между работилници, игри и безплатни разходки

За Нощите на горите 2026 г., сдружение Pachamama ви кани на празнично и природно потапяне в държавния горски фонд Версай, в Поршефонтен, с работилници, разходки и безплатни игри за всички, от 9 до 21 юни 2026 г.
JDomaine de Madame Elisabeth (78)JDomaine de Madame Elisabeth (78)JDomaine de Madame Elisabeth (78)JDomaine de Madame Elisabeth (78)

Едно семейно приключение с лов на следи за Rendez-Vous aux Jardins 2026 в историческото имение във Версай.

В департаменталното имение на г-жа Елизабет Rendez-Vous aux Jardins 2026 ни обещава забавно семейно излизане за уикенда от 5 до 7 юни 2026 г. В програмата е забавна семейна игра-пътека по следите на историята.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Второто изненадване на любовта, Мариво на фестивала „Мois Molière“ във Версай

Втората изненада на любовта от Мариво, режисирана от Ронан Ривие, се представя в двора на Гран дю Екюри във Версай. Тази постановка с музика от Франсис Пуленк на пиано събира Гласътът на перата в Месец Молиер, на 6 и 7 юни 2026 г.
Les Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photos

Назад към Хогуортс: научаваме още подробности за безплатното събитие в двореца Версай и датата за регистрация

Отпразнувайте „Връщането в Хогуортс“ - голямото годишно събитие, което събира феновете на Хари Потър! За това издание, очаквано за 29 август 2026 г., емблематичен замък се подготвя за играта: през деня, в Оранжерията на Версайския замък, Potterhead-ите имат среща за безплатно събитие с регистрация.
Môment's, le family concept de VersaillesMôment's, le family concept de VersaillesMôment's, le family concept de VersaillesMôment's, le family concept de Versailles

Môments, любимото семейно място за следобеда с деца във Версай – окончателно затворено

На една малка уличка до гара Versailles Chantiers, обслужвана от RER и Transilien, се намира Môment's, семейно концептуално пространство, където може да се укриеш през лятото и през зимата с деца на всякаква възраст. Мястото окончателно затвори врати през май 2026 година.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

Малки неволи на съпружеския живот: Бальзак разнищва двойката в Отворения университет на Версай

Малки неволи в брачното битие, адаптация на Хонорe дьо Балзак от Пиер-Оливие Морна, ще бъде представена в Отворения университет във Версай на 11 юни 2026 г. в рамките на Месеца на Молиер. Тази пиеса ни представя Каролин и Адолф, двойка, наблюдавана през навиците, напреженията и дребните конфликти на съпружеския живот.