L'Envers du décor в Palais de la Porte Dorée се завръща за седмо издание. На 3 и 4 февруари 2024 г. множество артисти ще представят безплатни, оригинални и съвременни инсталации и дейности. Готови ли сте? Внимавайте, ще заблести!
Новото издание на L'Envers du décor е представено в Palais de la Porte Dorée! Този безплатен фестивал на съвременното изкуство предлага на парижани уикенд на безплатни забавления на 3 и 4 февруари 2024 г. За седма поредна година фестивалът L'Envers du décor предлага празнична програма, представяща най-големите таланти всъвременното изкуство. Инсталации, концерти, спектакли, представления... За наша радост тази година гостуващите артисти са се погрижили за всичко!
През този първи уикенд на февруари дворецът и различните му пространства оживяват. Изследване на подсъзнанието, поетични четения, завладяващи панорами... Подготвили сме ви страхотни изненади! Не се колебайте: по този специален повод всички инсталации на фестивала са достъпни безплатно. Моля, имайте предвид обаче, че представленията са достъпни само след предварителна уговорка, а аквариумът не е безплатен.
Не можете да чакате? Разбираме ви, ние също! Ето кои са най-важните моменти от тазгодишното издание на L'Envers du décor 2024:
Представления
Само с предварителна резервация
- ПАЛЕ ДЕ ЛА ПОРТЕ ДОРЕ НА ДИВАНА!
L'ANPU - Laurent Petit, Clémence Jost & Fabienne Quéméneur
Националната агенция за психоанализа на градската среда (ANPU) продължава изследването на колониалното несъзнавано чрез операция на XXL диван, странна лекция-шоу и забавно видео. Опирайки се на основите на една поетична наука, изобретена от нулата, както и на реални научни познания, артистите от ANPU организират представления, в които реалното и фалшивото се смесват толкова добре, че публиката накрая губи ориентация.
Събота и неделя
Непрекъснато
Форум, Северно стълбище и Ателие 5
- OPÉRATION DIVAN
Ако дворецът Порте Доре беше животно, какво щеше да бъде то? А ако дворецът беше песен, каква щеше да бъде тя? Посетителите са поканени да отговорят на тези и много други въпроси от уюта на собствения си дом, потопени във Форума, докато започват своя анализ на паметника. През целия ден бригада от бели престилки ще приканва публиката да участва в тази мащабна колективна операция. Фреска, нарисувана на място от илюстраторката Клеменс Жост, предлага художествена интерпретация на събраните думи.
Събота и неделя
Непрекъснато от 11,30 до 17,30 ч.
Форум Безплатно, свободен достъп
- L'EX-EMPIRE COLONIAL SUR LE DIVAN
Изпълнителят Лоран Пети предлага лекция-шоу, която е колкото забавна, толкова и поучителна, изпълнена с поучителни анекдоти, за да напомни за формирането на Френската колониална империя и стереотипите, свързани с колониалния период. Верен на нестандартния си дух и осуетявайки кодовете на лекцията, той отвежда посетителите на необичайно историческо гмуркане, за да прецизира възприятието им за обекта.
Събота и неделя
11:00, 16:00 и 17:30 ч.
Работилница 5
Продължителност: 40 мин.
Безплатно, необходима е резервация
- КОЛОНИАЛНИТЕ ПРОДУКТИ НА ДИВАНА
Памук, банани, ориз, тютюн, маниока, тапиока и масло от карите са продукти, които са се превърнали в неразделна част от нашето ежедневие, и все пак... Откъде идват? Къде са отишли? Как са стигнали до нас? В едно забавно видео ANPU разглежда историята на тези екзотични продукти, разкривайки свързаните с тях наши представи и разкривайки, не без чувство за хумор, едно упорито колониално несъзнавано.
Събота и неделя
Непрекъснато
Escalier Nord
Непрекъснато
Вход свободен.
- P/REC
Звук и пърформанс с участие
На 19 май 1978 г. писателят Жорж Перек записва описание на кръстовището Мабион в Париж. Използвайки микрофон, той стриктно описва кръстовището в продължение на няколко часа. Повече от четиридесет години след смъртта на Жорж Перек Джак Сувант и Жана Паравер създават P/REC - звуков пърформанс с участие, вдъхновен от творчеството на автора. На живо те канят публиката да опише един градски площад. За L'Envers du décor дворецът Porte Dorée се превръща в тяхна площадка за игра. На преддверието всеки участник описва какво вижда, чува и усеща в настоящето. При влизане в Двореца звуковото преживяване продължава с потапяне в салона на Азия. Посетителите са поканени да влязат в бившия кабинет на Марешал Льотей, който обикновено е недостъпен за обществеността, за да изразят своите впечатления. Това е поетично, интимно преживяване, което апелира към нашите сетива и въображение в уникално пространство в стил ар деко.
Събота и неделя, от 10 до 19 ч.
Parvis & Salon Asie
Непрекъснато
Безплатно, със свободен достъп
- ЛЕКЦИИ В САЛОНА
Жамила Бенсачи, Жан Д'Америк и Мари-Жули Шалу
Реконструиран през 2023 г. на оригиналното си място, Салонът на лаките е проектиран през 1931 г. от Алберт Лапраде, архитект на Двореца на Порте Доре. В тази интимна обстановка ще се проведат три четения на поетични и ангажирани текстове. Поетът и драматург Жан Д'Америк чете откъси от собствените си сборници, а Джамила Бенсачи и Мари-Жули Шалу предоставят гласовете си на някои от големите фигури на поезията.
Събота и неделя
Salon des Laques
Безплатно, с предварителна уговорка
Продължителност на всяко четене: 20 мин.
Инсталации
Непрекъснато от 3 до 4 февруари 2024 г.
- SOUVENIRS DE VOYAGES
Francesc Ruiz Abad
Création in situ
Тази монументална творба, нарисувана изцяло на ръка, е отзвук от животинските изображения в барелефа и от вездесъщото присъствие на живописта в Двореца. Замислени като композиция от образи, огромните ленени платна активират алтернативни разкази на колониалната пропаганда от 1931 г. Проектът се опира на колекции от графични архиви от менажерията Jardin des Plantes и Националния музей на природната история, които спомагат за увековечаване на екзотичното въображение. Франсеск Руис Абад продължава изследванията си върху аналогиите между реда в животинското царство и упражняването на власт в архитектурата на западното наследство. Накрая той ни приканва да се замислим за използваните пигменти и техните имена, които имат своя произход в колониалната история.
събота и неделя
Непрекъснато от 10 до 19 ч.
Hall d'honneur
- КЛУБЪТ НА БОЙКОВЕТЕ
Abigail Fowler
Инсталация и създаване на място
С инсталацията "Клубът на момчетата" визуалният артист Abigail Fowler цели да се върне към първоначалното предназначение на Salon Afrique: церемониален салон, в който по време на Колониалната изложба се е помещавала приемната на министъра на колониите. Тя си представя какво може да се е говорило и случвало там през 1931 г. Мебелите от този период, които все още са налице, поддържат форма на разказ, използвайки кодовете на представяне на мъжката и империалистическата власт. Чрез постановка, която препраща към кинематографичната и популярната култура, художничката създава объркване в това притихнало пространство, място на множество преговори, и поставя под въпрос представянето на жените и исляма върху фреските.
Събота и неделя
Непрекъснато от 10 до 19 ч.
Салон Африка
Вход свободен
- ДОЛИНАТА НА ЖЕЛАНИЯТА
Faysal Boukari Vossah
Създаване на дигитално изкуство
В отговор на поръчка от Двореца дигиталният художник Faysal Boukari Vossah създаде Долината на желанията - завладяваща анимирана панорама в залата. Черпейки вдъхновение от мястото, околната среда и историята му, той е създал фантастичен пейзаж, в който се появяват фигури, които се разлагат и прекомпозират. Със силно изразено съновидение инсталацията потапя посетителите в графичната и звукова вселена на Faysal Boukari Vossah за едно съзерцателно пътуване.
Събота и неделя
Непрекъснато от 10 до 19 ч.
Аудитория Продължителност: 10 мин.
Вход свободен
Вписано в списъка на ЮНЕСКО бижу в стил ар деко от 1931 г., безплатни забавления и богата култура - какво повече можете да искате? Възползвайте се максимално от това събитие, което не бива да пропускате, преди да се срещнем отново за следващото!
