Разположен на един хвърлей от Пантеона и в центъра наирландския културен живот в Париж, културният център на Ирландия се помещава в историческата сграда Collège des Irlandais. Открит в Париж през 1578 г., Collège скоро става дом на ирландски свещеници и студенти, избягали от страната си след англиканската схизма.
В рамките на Journées du Patrimoine 2026, Ирландският културен център отваря врати за любознателните посетители на събота 19 и неделя 20 септември. Това е чудесна възможност да опознаете това уникално място в Париж, с архитектурата си под формата на „У“ и голямото сенчесто дворно пространство, обградено от каштанови дървета.
Дни на наследството 2026 в Париж: събитията в институтите и културните центрове
А какво ще кажете за едно малко културно пътешествие по време на Дните на наследството? Този уикенд, на 19 и 20 септември 2026 г., открийте институтите и културните центрове на Париж и се потопете в културите на целия свят! [Прочетете още]
Дните на наследството се завръщат през 2026 г. в Париж. Паметниците и историческите върхове на столицата отварят врати (често безплатно), за да ни разкрият своите тайни. Не пропускайте това задължително събитие, планирано за уикенда на 19 и 20 септември 2026 г., под темите: „Наследството в опасност“ и „наследството на фотографията“. [Прочетете още]
След закупуването му от ирландското правителство през 1997 г. бившият Collège des Irlandais се превръща в Centre culturel irlandais , който популяризира ирландската култура във всичките ѝ форми: кино, визуални изкуства, театър, танци и музика.
В културния център се помещават медийна библиотека, библиотека за културно наследство, параклис и две изложбени галерии. Това е идеалното място за посещение по време на Дните на наследството!
Откриване на Библиотеката за наследство
Сред всички библиотеки, които населявали многобройните колежи, манастири и монашески обители на Планината Сен-Женевие до края на XVIII век, Библиотеката за наследство на Ирландския културен център остава една от малкото. Възползвайте се да откриете това уникално място и да се запознаете със съкровищата на колекцията: три средновековни илюминирани рукописи.
Условия за участие: Безплатно | Без резервация
Часове: събота 19 септември 2026 г. от 14:00 до 18:00 | неделя 20 септември 2026 г. от 14:00 до 18:00
Изложба „Гулливър 300“
По случай 300-годишнината от публикуването на Пътувания на Гъливер, Ирландският културен център си партнира с Marsh’s Library (Дъблин), за да представи изложбата Gulliver 300 в Патримонната библиотека.
Този съвместен проект подчертава богатството и универсалното въздействие на творчеството на Джонатан Суифт чрез подбрани старинни издания, предмети и документи от двете институции. Изложбата е замислена като едновременно наследствен и съвременен опит и продължава онлайн с двуезична виртуална версия, която разширява достъпа до множество цифрови ресурси, за да се изследва модерността и дълготрайното влияние на този ключов текст от ирландската литература.
С подкрепата на DRAC Ile-de-France
Изложбата е показвана до 13 ноември
Условия за участие: Без резервация | Безплатно
Часове : събота, 19 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00 | неделя, 20 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00
Колективна изложба „Всеки заслужава да има дом“
Леглото за спане и покривът над главата са базата за всички ни. Да осигурим на всеки устойчив дом, в който да поселя се и да гради, е етично и икономическо задължение.
Тази изложба, обединяваща около десетима съвременни артисти, разглежда ирландския контекст: стари или лошо строени жилища, дълготрайна кризата с жилищата, тежаща върху население известно с гостоприемството си... дотолкова, че да стане и подхранваща среда за възникващ екстремен десен. Скулптура, филм, фотография, сирена, култивирани от мухъл по стените, входни килимчета, украсени с послания, референции към „Малкото предложение“ на сатирика Джонатан Суифт за справяне с пренаселването на дъблинските сгради от XVIII век... но и предложения за иновативни жилища, уважителни към хората и околната среда.
С участието на артистите Аврил Коруун, Адриан Дънкан, Кевин Хигинс, Джон Лалор, Нийъм Макгвинe, Клара Максуинни, Конхуир О'Харгайн, О’Донъл-Туоми, Ева Ричардсън-Макриа, School of Thought (Огустин О’Доноухю и Конор Маккейб), Мери-Рит Уолш
Изложбата е представена до 28 октомври
С подкрепата на Culture Ireland
Условия за участие: Без предварителна резервация | Безплатно
Работно време: Събота, 19 септември 2026 г. — 14:00–18:00 | Неделя, 20 септември 2026 г. — 14:00–18:00
Свободно посещение на параклиса „Св. Патрик“
Тази изключителна часовня от XVIII век е напълно реставрирана в началото на 2000-те години. Обикновено е отворена за посетители от 14:00 до 18:00 ч. (до 20:00 ч. в сряда). Там се служи неделна литургия всяка неделя.
Условия за участие: Без резервация | Безплатно
График : събота, 19 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00 | неделя, 20 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00
Свободен достъп до медиатеката
Библиотеката към Центъра за ирландска култура е ресурсен център, достъпен за всички. Тук има над 8 000 документа на френски, английски и ирландски, посветени на съвременна Ирландия, нейната история и култура: книги, вестници и списания, музикални компакт дискове, аудиокниги, филми и документални филми... Мултимедийният сектор предлага освен това Wi‑Fi мрежа и шест компютърни работни станции, които позволяват достъп до всичко аудиовизуално или провеждане на търсения за Ирландия онлайн. Ползването на материалите на място е свободно и безплатно. Възможно е и заеми на документи след регистрация.
Условия за участие : Без резервация | Безплатно
Часове: събота 19 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00 | неделя 20 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 18:00
Класически концерти на сопраното Ева Мария Каванъг
Истинска институция в Ирландия, Feis Ceoil е най-големият национален конкурс за класическа музика. Основан през 1896 г. с цел да се насърчават изключителността в обучението и изпълнението на музика, фестивалът всяка година събира около 5 000 участници от различни възрасти, разпределени в близо 200 надпревари.
CCI е радван да се присъедини за пети пореден път към престижния фестивал и да посрещне талантливата ирландска сопрано Ева Мария Каванъг. Студентка в последна година в Royal Irish Academy of Music, тя вече е получила множество стипендии и награди и е изнасяла рецитали и концерти в Националната концертна зала, както и в Farmleigh House. Смятана за една от най-обещаващите млади оперни певици, тя ще бъде придружена на пиано, за да ни поднесе няколко кратки концертчета в събота и неделя в 14:00, 15:00 и 16:00. Ще изпълни репертоар, включващ творби на Рахманинов, Дюпарк и Маскани, както и традиционни ирландски песни.
Условия за участие: Вход свободен до изчерпване на местата - Без резервация | Безплатно
Разписания: събота 19 септември 2026 - 14:00 ⤏ 16:30 | неделя 20 септември 2026 - 14:00 ⤏ 16:30
Традиционните концерти на група OGMA
Произхождащ от Галуей, традиционният ансамбъл OGMA ще ни предложи - събота и неделя, в 16:30 и след това в 17:15 - репертоар от джигове, рели, балади и ирландски песни.
Условия за участие: Свободен вход до изчерпване на местата. - Без резервация | Безплатно
Работно време: събота, 19 септември 2026 г. - 16:30 ⤏ 18:00 | неделя, 20 септември 2026 г. - 16:30 ⤏ 18:00
Да се огледаме?
Дати и разписания
На 19 септември 2026г. В 20 септември 2026г.
Място
Културен център на Ирландия
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Планиране на маршрути
Цени
Безплатно
Официален сайт
www.centreculturelirlandais.com
Дни на наследството 2026 в Париж: събитията в институтите и културните центрове
Дни на наследството 2026 в Париж (75): програмата за посещения по райони
