Onsdag den 15. november 2023 genlød Paris af musik fra Canadas høje nord ved Elisapies tryllebindende koncert på Les Trois Baudets. Inuk-kunstneren og aktivisten, der oprindeligt kommer fra Salluit i Nunavik, tog os med på en rejse til fjerne polarlande med sine sublime covers sunget på inuktitut, hendes modersmål. Her er et tilbageblik på et musikalsk øjeblik suspenderet i tid.
