Dom Juan vender tilbage på scenen i Versailles, i Cour de la Grande Écurie, den 4. og 5. juni 2026, til fejring af 30-års jubilæet for Molière-måneden. Denne fortolkning af dramatikeren er tilpasset og instrueret af Emmanuel Besnault sammen med selskabet L’Éternel Été, som har været tilknyttet Versailles siden 2018. Pluraliteten af rollerne samler Élisa Benizio, Guillaume Collignon, Valentin Fruitier, Jérôme Pradon, Marion Préïté og Antoine Richard, i en ny gennemrejse af en klassiker, der fortsætter med at få vaner til at vakle, mellem ønsket om frihed, udfordringen af det hellige og den tvetydige forhold til de andre.
Tilpasningen markerer et klart udgangspunkt: at følge en sti i det oprindelige værk uden at ændre et ord. Ingen mulighed for at omskrive Dom Juan for at opdatere den med påklistrede blink, men derimod at få hørt, hvad teksten stadig bærer af brændende aktualitet. Forestillingen fokuserer på denne uopnåelige skikkelse, der bevæger sig ved at udnytte brydningen af reglerne, af løfterne, af religionen, af kvinderne, af fædrene og af spøgelserne. Dom Juan forfører, flygter, provokerer, ræsonnerer, undgår. Omkring ham forsøger Sganarelle at navngive skandalen, moralen vakler, og stykket åbner det spørgsmål, som Molière bevidst lader være uløst: hvad gør man med en mand, der synes ikke at have noget at skulle regnskab for til nogen?
Denne nye iscenesættelse fortsætter en allerede stærk relation mellem Teatrets selskab L'Éternel Été og Molière. Ti år efter udførelsen af Fourberies de Scapin, et stykke der har haft næsten 500 forestillinger i Frankrig og i udlandet, vender kompaniet tilbage til dramatikeren med et værk, der er mørkere, mere metafysisk, tilsyneladende mindre fjollet, men også båret af en sceneenergi. For de 30 år af Molière-Månedens, får denne tilbagevenden en helt særlig dimension: det drejer sig ikke kun om at opføre et monument i repertoiret, men om at sætte det i cirkulation igen i en festival, der bærer forfatterens navn.
Ved at inddrage i rollesættet fra andre Versailles-selskaber bliver produktionen også et kunstnerisk møde omkring Molière. Dette valg giver projektet en kollektiv resonans: Dom Juan bliver ikke blot genopsat som en stor klassiker, han bliver et fælles udgangspunkt, en måde at få skuespillere, karrierer og følsomheder til at føre en dialog omkring en tekst, der nægter enkle svar. Og det er nok her, at stykket bevarer sin bid: bag den mytiske forfører ligger et spørgsmål, næsten nutidigt, næsten brutalt. Hvad er tilbage af os, når den anden ikke længere når os?
Med Dom Juan, vender Molière-måneden tilbage til et af sine største svækkelser: et teater, hvor man nogle gange ler, hvor man ofte tvivler, og hvor de døde til sidst kræver regnskab af de levende. Emmanuel Besnault og kompagniet L’Éternel Été nærmer sig denne klassiker uden at udjævne dens skyggesider og lader mystikken være en del af det, der får karakteren til at stå stærkt fire århundreder senere. Dom Juan brænder han alt, fordi han er fri, tom, fortabt, eller blot ude af stand til at elske? Scenen selv behøver måske ikke at svare for hurtigt.
Denne side kan indeholde elementer, der er assisteret af AI, mere information her.
Datoer og tidsplaner
Af 4. juni 2026 På 5. juni 2026
Placere
Grandes Ecuries de Versailles
Avenue de Paris
78000 Versailles
Officielt websted
www.moismoliere.com















