Bølgernes fødsel i Conciergeriet: installationen i billeder

Ved My de Sortiraparis · Fotos af My de Sortiraparis · Opdateret 3. november 2026 kl. 16.50
Bølgernes fødsel, den immersive installation af Émilie Faïf og Nicolas André, får Salle des Gens d'Armes i Conciergeriet i Paris til at bølge fra 4. november til 20. december 2026. Vi har oplevet den – med fotos og video som dokumentation.

Vi er taget ud for at opleve Bølgernes fødsel, den immersive installation af Émilie Faïf og Nicolas André, som vises i Conciergerie. Fra 4. november til 20. december 2026 fylder dette mekaniske bølgebrus salle des Gens d'Armes på øen Île de la Cité i Paris' 1. arrondissement.

Vi tager jer med ind under hvælvingerne i billeder og video, så I kan se, hvordan havet finder vej ind i et af hovedstadens ældste paladser.

Det, man opdager, når man træder ind i Gens d'Armes-salen

Den første effekt er kontrasten. På den ene side den massive sten, søjlerne på række og de store skorstene. På den anden side en let overflade, der synes at svæve over jorden og løfte sig enkelte steder.

Man sænker hurtigt tempoet uden at tænke over det. Blikket følger en kam og derefter en anden uden nogensinde helt at finde den samme form igen. Lidt som på en strand, hvor man ender med at stå stille og se på vandet uden helt at vide, hvor lang tid der er gået.

Fotografierne viser tydeligt installationens omfang og bølgernes geometri. Men det er først på video, at værket for alvor kommer til sin ret: Bevægelsen er det egentlige tema, og den fortælles bedre gennem levende billeder end med ord.

Hvordan fungerer denne mekaniske bølge?

Her er ingen kæmpeskærme eller videoprojektioner. Værket bygger på en bevidst enkel mekanik bestående af et væld af tråde og penduler, der sætter en let overflade i bevægelse. Vandets bevægelse bliver til en geometrisk form, der hele tiden ændrer sig.

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

Man kommer til at tænke på en uro til et børneværelse, der er vokset sig så stor som et landskab. Som Unidivers fremhæver, forsøger installationen ikke at genskabe hele havet: Den isolerer rytmen, udbredelsen og spillet mellem fordybninger og forhøjninger.

Installationen strækker sig over knap 140 m² ifølge l'Agenda culturel. Den er placeret i en sal, der er 64 meter lang og 27,5 meter bred, ifølge monumentets plantegning. Det kan ændre vores syn på dette sted, som vi ofte går lidt for hurtigt igennem med blikket rettet mod den historiske rute. Liggestole er placeret på begge sider af installationen, så besøgende kan lade sig hypnotisere af bølgernes rullen. 

Hvem er Émilie Faïf og Nicolas André?

Émilie Faïf er billedkunstner. Hendes arbejde befinder sig i krydsfeltet mellem skulptur, installation og deltagelsesbaserede formater, med tilbagevendende afstikkere til mode og scenekunst. Hendes værker er blevet vist på Centre Pompidou, Taipei Fine Arts Museum og Setouchi Triennale i Japan.

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

Nicolas André er arkitekt og medstifter af tegnestuen LANAA. Han underviser også på École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville, hvor han er med til at lede en kandidatuddannelse med fokus på arkitektur og scenografi. Hans sans for materialer og håndværksmæssige kunnen mærkes i måden, bølgen er bygget på.

Værket har allerede haft et første liv. Det blev præsenteret på MAIF Social Club den 6. og 7. september 2025 under Traversées du Marais i en version på 6 gange 6 meter. På Conciergerie skifter det tydeligt målestok for at gå i dialog med stedets arkitektur.

Hvorfor Våbenmændenes sal?

Valget af sal er ikke tilfældigt. Salle des Gens d’Armes blev opført under Philippe le Bel i begyndelsen af 1300-tallet og fungerede som spisesal for personalet på kongens residens. De fire store pejse og skoven af søjler fortæller historien om et gotisk kongepalads længe før revolutionsfængslet.

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

Man forbinder ofte Conciergeriet med Marie-Antoinette og terrorens mørke år. Denne installation inviterer os snarere til at løfte blikket mod hvælvingerne, og den nærliggende Seine synes at være trængt gennem murene for at ånde under søjlerne.

Centre des monuments nationaux oplyser, at udstillingen går forud for større arbejder i middelaldersalene, som efter planen skal begynde i 2027. Den nærmere tidsplan kendes endnu ikke, men det er en god grund til ikke at vente for længe med at se salen i dette hidtil usete lys.

Koncert og workshops: programmet omkring installationen

Flere arrangementer sætter ekstra kolorit på besøget med et musikalsk indslag og en kreativ version for familier:

  • Bølgernes klange : Baschet-krystal-koncert ved komponisten Marc Chouarain tirsdag den 10. november 2026 kl. 19 i Salle des Gens d'Armes (voksen 13 €, gratis for personer under 18 år og EU-borgere mellem 18 og 25 år).

  • Et pust over bølgerne : familie-workshop for børn fra 6 år, hvor man kan forestille sig sin egen bølge, lørdag den 14. november kl. 14.15, lørdag den 21. november kl. 10.45 og søndag den 6. december 2026 kl. 14.15 (voksen 14 €, barn 8 €).

Koncerten er værd at tage en omvej for. Marc Chouarain, der har bidraget til musikken til Conclave, spiller på dette sjældne instrument med krystalklare klange. Efter at have set dønningerne bevæge sig kan man sagtens forestille sig, hvad samspillet mellem lyd og bevægelse kan føre til.

Hvem henvender denne udstilling sig til?

Denne installation taler både til entusiaster af samtidskunst og til nysgerrige, der gerne vil se et velkendt monument fra en ny vinkel. Her er også noget for familier, især takket være workshoppen, der er tilrettelagt for børn.

Endelig er der et dejligt pusterum for dem, der søger et roligt øjeblik midt i Paris, netop som byen begynder at summe op til højtiden. Sæt god tid af til at stå foran bølgen: Det er dér, den åbenbarer sig.

Husk, at billetten ifølge billetkontoret giver adgang til monumentets permanente rundvisning, undtagen på tirsdagens aftenåbninger. Hvis I også vil opleve fangehullerne og Girondinernes kapel, er det bedst at komme om dagen.

Bølgernes fødsel kan opleves i Conciergerie, 2 boulevard du Palais, i 1. arrondissement, fra 4. november til 20. december 2026. Monumentet er åbent hver dag fra kl. 9.30 til 18, med aftenåbent hver tirsdag til kl. 20 (sidste adgang kl. 19.30). En voksenbillet koster 13 €, og der er gratis adgang for personer under 18 år samt 18-25-årige, der er statsborgere i EU. Det anbefales at reservere via det officielle billetsalg. Når det gælder transport, ligger metrostationen Cité (linje 4) få minutters gang derfra.

Hvad kan man opleve omkring Conciergerie?

Når du nu er på Île de la Cité, kan du passende fortsætte til Sainte-Chapelle med dens 1.113 glasmosaikvinduer, lige ved siden af. Efter rækkerne af tråde giver det farvede lys fra glasmosaikkerne et fint supplement til besøget.

Og hvis du holder af installationer, der omslutter de besøgende, bugner vores udvalg af immersive udstillinger, du kan opleve lige nu i Paris og Île-de-France, af flere idéer til udflugter.

Brugbar information

Datoer og tidsplaner
Af 4. november 2026 På 20. december 2026

× Omtrentlige åbningstider: Kontakt venligst stedet for at få bekræftet åbningstiderne.

    Placere

    2 Boulevard du Palais
    75001 Paris 1

    Ruteplanlægger
    Adgang
    Metrolinje 1 "Chatelet" station, linje 4 "Cité" station

    Priser
    Gratuit pour les moins de 18 ans et les 18-25 ans ressortissants de l'UE : Gratis
    Plein tarif adulte : €13

    Anbefalet alder
    For alle

    Officielt websted
    www.paris-conciergerie.fr

    Reservationer
    tickets.monuments-nationaux.fr

    Kommentarer