"Kun Paris er værdig til Rom, og kun Rom er værdig til Paris". Et slogan der stammer fra det eksklusive venskab mellem Rom, den italienske hovedstad, og Paris, det unikke parisiske fænomen, som har været forenet siden 1956. For at fejre dette særlige bånd blev en bronze-replika af Capitolina-hunden, fremstillet i 1962, givet som gave til Paris. Den gemmer sig i dag i en lille plads i Paris, lige ved siden af Cluny-museet. Figuren står ved indgangen til Square Samuel Paty, overfor Sorbonne. Hvis du aldrig har lagt mærke til den, så tag et øjeblik næste gang, du færdes i det latinerkvarter – det er værd at stoppe op et øjeblik.
Udstillet i museerne på Capitoleum i Rom siden 1471, symboliserer originalen myten om Roms grundlæggelse, med brødrene Remus og Romulus, der bliver ammet af én ulv. Denne kraftfulde gave, der er rig på symbolske betydninger, udtrykker de broderlige bånd mellem de to byer – ligesom de to grundlæggere af Rom, to tvillinger, der blev smidt i Tiberen af en konge, der frygtede, at de ville gøre krav på tronen.
Placeret i en kurv af husfolk, undslipper de drukningen og ender ved foden af Palatinhøjen, hvor de bliver fundet af en ulv, der tager dem til sig, plejer dem og beskytter dem. Det eneste håb er nu, at historien mellem de to byer ikke ender ligesom brødrenes; for Romulus dræbte til sidst Remus i en konflikt om, hvad byen skulle hedde, og han gav den til sidst navnet Roma.
For at hylde dette venskab kan du på en rejse til Rom finde en søjle med en bronze sejlads, en skib i messing, der er et symbol på byens våbenskjold. Den står ved siden af Det Nationale Romerske Museum på Via Parigi.
