Heritage Days er en chance for historieinteresserede til at rejse tilbage i tiden. Fra middelaldermonumenter til store institutioner, museer og historiske bygninger- mange af dem vil åbne deres døre for dig og afsløre alle deres hemmeligheder i løbet af weekenden. I Paris deltager Collège de France også i denne kulturelle ballet lørdag den 20. og søndag den 21. september 2025.
Siden 1530 har Collège de France (tidligere Collège Royal ) været hjemsted for forskere og intellektuelle på det historiske Marcelin-Berthelot-område, kun et stenkast fra Sorbonne. I anledning af Journées du Patrimoine (kulturarvsdage) giver denne store institution dig mulighed for at opdage sine skatte og meget mere. Institutionens værdifulde samlinger trækker nemlig tråde tilbage til ikke mindre end 2.000 års historie!
Ud over besøg i de hvælvede rum og montrer med genstande fra arkæologiske udgravninger i det gallo-romerske og middelalderlige Paris oglærernes mødelokale er der også et eksperimentelt videnskabslaboratorium og en stor terrasse med en enestående udsigt over Paris!
I forbindelse med de europæiske kulturarvsdage den 20. og 21. september 2025 åbner Collège de France sine døre for dig til en enestående rundvisning på de to steder i hjertet af Latinerkvarteret. Denne rejseplan vil gøre det muligt for dig at sætte pris på rigdommen og mangfoldigheden i arven og missionerne for en berømt institution, der har været dedikeret til at fremme viden i fem århundreder.
På Marcelin Berthelot-grunden vil Collège de Frances forsamlingssal, hvor der afholdes højtidelige forhandlinger, være ekstraordinært åben for besøgende i disse dage. Du vil kunne se de møbler og den indretning, der er symbolsk for institutionen, og møde professorerne fra Collège de France. Ruten går også gennem Collège de Frances hovedgård og Letarouilly-gården, Marguerite de Navarre-amfiteatret, art deco-rotunden i fysik-kemi-biologi-bygningen og terrassen med en storslået udsigt over Paris. Bøger udgivet af Collège de France vil være til salg og signeret af deres forfattere. Forskellige souvenirartikler i Collège de Frances farver vil være tilgængelige i den midlertidige butik, der er åbnet til lejligheden.
På Cardinal Lemoine-grunden, kun få minutter fra Marcelin Berthelot-grunden, kan de besøgende gå på opdagelse i Institut des Civilisations. Det samler alle professorater, laboratorier og forskningsbiblioteker på Collège de France, der beskæftiger sig med fortidens store civilisationer og de samfund, der studeres af antropologer og etnologer. Du får adgang til bygningens haveetage samt til de byzantinske og osmanniske biblioteker. Minikonferencer af 30 minutters varighed vil blive afholdt af professorer fra Collège de France efter forudgående tilmelding og vil afspejle de forskellige områder og den forskning, som institutionens lærestole dækker. Der vil blive arrangeret en bogsigneringssession efter hver af deres minikonferencer.
En børnesti i form af et bogspil vil give børn mulighed for at opdage Collège de Frances historie gennem gåder og spørgsmål på de to steder, der er åbne for besøgende.
Program og adgangsbetingelser
Lørdag den 20. og søndag den 21. september 2025 er to af Collège de France-områderne åbne fra kl. 10 til 18: Marcelin-Berthelot-stedet (11, place Marcelin-Berthelot) og Cardinal-Lemoine-stedet (52, rue du Cardinal-Lemoine).
Marcelin-Berthelot-stedet
Gratis adgang til stedet, herunder Collège de France-salen og adgang til forskningsbygningens tagterrasse.
For mere information og detaljer om aktiviteter:https://www.college-de-france.fr/fr/jep2025
For at markere European Heritage Days 2025 signerer professorer ved Collège de France deres bøger, der er udgivet af Éditions du Collège de France.
Bøgerne vil være til salg i den midlertidige butik, der er åbnet til lejligheden, sammen med forskellige souvenirartikler i Collège de Frances farver.
Program :
Lørdag den 20. september
11.00-12.00: Patrick Boucheron/Philippe Sansonetti
14.00-15.00: Virginie Courtier-Orgogozo/Emmanuelle Porcher
15.00-16.00: Jean-Luc Fournet
16.00-17.00: Luigi Rizzi
17.00-18.00: Philippe Aghion
Søndag den 21. september
11.00-12.00: Marc Fontecave
14.00-15.00: François Héran
15.00-16.00: Claudine Tiercelin/Karol Beffa
16.00-17.00: Gérard Berry
17.00-18.00: Marc Henneaux.
For at markere de europæiske kulturarvsdage åbner Collège de France sine døre for dig til en enestående rundvisning på sine to steder i hjertet af Latinerkvarteret. Denne tur vil gøre det muligt for dig at sætte pris på rigdommen og mangfoldigheden i arven og missionerne for en berømt institution, der har været dedikeret til at fremme viden i fem århundreder.
På Marcelin-Berthelot-grunden vil Collège de Frances forsamlingssal, hvor der afholdes højtidelige forhandlinger, være ekstraordinært åben for besøgende i disse dage. Du vil kunne se de møbler og den indretning, der er symbolsk for institutionen, og møde professorerne fra Collège de France. Ruten fører også til Collège de Frances hovedgård og Letarouilly-gård, Marguerite-de-Navarre-amfiteatret, Art Deco-rotunden i fysik-kemi-biologi-bygningen og terrassen med en storslået udsigt over Paris. Bøger udgivet af Collège de France vil være til salg og signeret af deres forfattere. Forskellige souvenirartikler i Collège de Frances farver vil være tilgængelige i den midlertidige butik, der er åbnet til lejligheden.
På Cardinal-Lemoine-grunden, kun få minutter fra Marcelin-Berthelot-grunden, kan de besøgende gå på opdagelse i Institut des Civilisations. Det samler alle professorater, laboratorier og forskningsbiblioteker på Collège de France, der beskæftiger sig med fortidens store civilisationer og de samfund, der studeres af antropologer og etnologer. Du får adgang til bygningens haveetage samt til de byzantinske og osmanniske biblioteker. Minikonferencer af 30 minutters varighed vil blive afholdt af professorer fra Collège de France efter forudgående tilmelding og vil afspejle de forskellige områder og den forskning, som institutionens lærestole dækker. Der vil blive arrangeret en bogsigneringssession efter hver af deres minikonferencer.
En børnesti i form af et hæfte-spil vil give børn mulighed for at opdage Collège de Frances historie gennem gåder og spørgsmål på de to steder, der er åbne for besøgende.
Program og adgangsbetingelser
Cardinal-Lemoine-stedet
Fri adgang til områderne i Institut des Civilisations, herunder haveniveauet og de byzantinske og osmanniske biblioteker.
Fri adgang til Institut des Civilisations, herunder haveniveauet og de byzantinske og osmanniske biblioteker.
Mini-foredrag af professorer fra Collège de France og bogsigneringer efter forudgående tilmelding.
Lørdag den 20. september
10.30: Anne Cheng, Montesquieu og Kina
11.30: Vinciane Pirenne-Delforge, En kort historie om den græske helligdom: mellem landskab og arkitektur
12.30: Dominique Charpin, Hvordan opstår en ny disciplin? Jules Oppert og assyriologiens fødsel i det 19. århundrede
13 h 30: Denis Knoepfler, Parthenon: stadig mange problemer, men allerede en vis sikkerhed!
14.30: John Scheid, Hellige steder og bygninger i det kejserlige Rom
15.30: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (En japansk filologs rejse til den anden verden i Edo-perioden)
16.30: Thomas Römer, Pagtens Ark og dens mysterier
Søndag den 21. september
14.00: Françoise Combes, Hvorfor accelererer universets udvidelse?
14.30: Gérard Berry, Passer tid og computere godt sammen?
15:30: Bernard Derrida, Betydningen af udsving og store afvigelser i fysikken
16.30: Laurent Coulon, Kapellerne og Osiris' grav i Karnak (Egypten): udgravninger, rekonstruktion og restaurering
For mere information og detaljer om aktiviteter: https: //www.college-de-france.fr/fr/jep2025
For at markere European Heritage Days 2025 tilbyder professorerne på Collège de France en række minikonferencer på 30 minutter om deres forskningsemner.
Forelæsningerne finder sted på Institut des Civilisations på Collège de France, 52, rue du Cardinal Lemoine.
* Lørdag den 20. september
* 10.30: Anne Cheng, Montesquieu og Kina
* 11.30: Vinciane Pirenne-Delforge, En kort historie om den græske helligdom: mellem landskab og arkitektur
* 12.30: Dominique Charpin, Hvordan opstår en ny disciplin? Jules Oppert og assyriologiens fødsel i det 19. århundrede
* 13.30: Denis Knoepfler, Parthenon: stadig mange problemer, men allerede en vis sikkerhed!
* 14.30: John Scheid, Hellige steder og bygninger i det kejserlige Rom
* 15.30: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (En japansk filologs rejse til den anden verden i Edo-perioden)
* 16.30: Thomas Römer, Pagtens Ark og dens mysterier
* Søndag 21. september
* 14.00: Françoise Combes, Hvorfor accelererer universets udvidelse?
* 14.30: Gérard Berry, Passer tid og computere godt sammen?
* 15.30: Bernard Derrida, Betydningen af udsving og store afvigelser i fysikken
* 16.30: Laurent Coulon, Kapellerne og Osiris' grav i Karnak (Egypten): udgravninger, rekonstruktion og restaurering.
Datoer og tidsplaner
Af 20. september 2025 På 21. september 2025
Placere
Collège de France
11 Place Marcelin Berthelot
75005 Paris 5
Adgang
Metro Maubert-Mutualité (linje 10), Odéon (linje 4 og 10)
Priser
Gratis
