Månefestival eller efterårsfestival: oprindelse og betydning af denne asiatiske festival

Ved Caroline de Sortiraparis, My de Sortiraparis, Audrey de Sortiraparis · Opdateret 29. september 2025 kl. 16.27
Hvert år fejrer flere asiatiske lande Mid-Autumn Festival, bedre kendt som Månefestivalen, om aftenen på den 15. dag i den ottende månemåned. I år er datoen mandag den 6. oktober 2025. Så hvad er historien bag denne festival, og hvor kommer den fra? Her er nogle svar.

Der er mange festivaler og festligheder i Frankrig, men der er også mange i udlandet. For eksempel fejrer flere lande i Øst- og Sydøstasien midt-efterårsfestivalen eller månefestivalen. Den fejres meget præcist om aftenen på den 15. dag i den ottende månemåned. Hvert år kan datoen variere. Men hver gang er den 15. nat i månekalenderen en fuldmånenat. I 2024 fejres månefestivalen mandag den 6. oktober.

Sammen med det kinesiske nytår er denne begivenhed en af de to vigtigste i den kinesiske kalender. I Frankrig arrangeres der hvert år festligheder for kinesere, der bor i landet. Men hvad er månefestivalens historie, og hvor kommer den fra?

Månen er et meget vigtigt element for kineserne, som ser den som et symbol på familiesammenføring. Det siges, at det har været en skik at beundre månen siden Tang-dynastiet (618-907). Fordi månen på den 15. dag i den 8. månemåned er særlig lys, rund og smuk i forhold til resten af året, blev denne dato valgt til at fejre Månefestivalen.

Gâteau de Lune - 2023 - BingSuttGâteau de Lune - 2023 - BingSuttGâteau de Lune - 2023 - BingSuttGâteau de Lune - 2023 - BingSutt

På denne dag er det almindeligt, at familier mødes, beundrer månen og spiser de berømte månekager, som symboliserer begivenheden. Men hvorfor netop disse kager? Der er flere legender. En af dem går tilbage til Tang-dynastiet (618-901). På det tidspunkt, da de nordlige grænser jævnligt blev stormet af et nationalt mindretal, beordrede kejser Li Shimin general Li Ning til at sætte en stopper for truslen. Han vendte tilbage som sejrherre den 15. dag i årets 8. måned. For at fejre denne sejr blev der skabt en kage i form af en fuldmåne.

En anden historie, en anden tid, omkring 1300. Mens mongolerne besatte Kina, forsøgte Han-folket at sætte en stopper for deres dominans. Til det formål fik en af generalerne en idé: at gemme beskeder i månekager og derefter dele dem ud i al hemmelighed til deres landsmænd for at fremprovokere et oprør. Beskeden lød: "På den 15. dag i den ottende måned, dræb barbarerne ".

Ud over månekagerne byder midt-efterårsfestivalen også på andre traditioner som dragedansere og lanterneparader.

Fête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3eFête de la Lune : street food et animations rue au Maire et rue Volta, Paris 3e Månefesten 2026 i Paris: de bedste tips til midt i efteråret
La Fête de la Lune oversættes til dansk som en naturlig, journalistisk tilpasset version: Månefesten fejres i Paris og Île-de-France omkring fredag den 25. september 2026, med et program der strækker sig over flere dage i 13. arrondissementet, i Belleville og helt ud til Yvelines: forestillinger, gourmetmarkeder og månekager. [Læs mere]

Brugbar information

Datoer og tidsplaner
Den 17. september 2024

× Omtrentlige åbningstider: Kontakt venligst stedet for at få bekræftet åbningstiderne.

    Anbefalet alder
    For alle

    Kommentarer