Når man ikke bor i området, er nogle byer i Île-de-France helt ukendte for os. Alle kender Fontainebleau, Créteil eller Montmorency, men har du nogensinde besøgt Voisins-le-Bretonneux, i Yvelines? Hvis svaret er nej, så må du sætte kursen mod stedet lørdag den 23. maj 2026.
Denne kommune i Yvelines rummer nogle historiske monumenter og seværdigheder. Man finder også Decauville-området, et kulturelt tilbud der byder os velkommen den 23. maj til en aften fuld af overraskelser og kunst.
Faktisk er det her, at Musée de la Ville de Saint-Quentin-en-Yvelines inviterer os til at fejre Nuit des Musées. Denne store begivenhed foregår hvert år i de milde måneder: museer, monumenter, kulturcentre og andre fonde åbner dørene om aftenen, til stor glæde for kunstelskere.
Det er ofte en mulighed for at genopdage kunstsamlingerne hos museerne omkring os, men også for at få det sjovt med specielle animationer. Forestillinger og teater, koncerter, lege, tematiske rundvisninger: denne Musernes nat byder ofte på masser af overraskelser... Og i den forbindelse, hvad kan man lave under denne natlige begivenhed i Decauville-området?
Rejs tilbage til storheden af fritidens æra, udbredelsen af betalte ferier og trendene med familieudflugter, picnics på landet eller ferier ved havet eller i bjergene!
### Minder og opdagelse
Gennem tidens design- og arkitekturgenstande følger udstillingen denne store sociale, kulturelle og æstetiske omvæltning i Frankrig: fremkomsten af fritid og populariseringen af ferier.
Uanset om du genopliver barndommens minder eller for de yngre besøgende får et helt nyt tidsbillede, vil du ikke længere se din strandspand som før…
### Samlerobjekter og familiefotos
Med udgangspunkt i museets rige design-samlinger i Saint-Quentin-en-Yvelines og ikke mindst i dets omfattende dokumentations- og fotografiske arkiv blander udstillingen souvenirsgenstande med belysning af livsstilens udvikling og refleksion over den målrettede vækst i masseferiernes turisme til gavn for alle.
Fra ferieruten til fritidsbyudvikling og videre til udviklingen af den materielle kultur knyttet til mobilitet, vil ruten føre dig fra Saint-Quentin-en-Yvelines til La Grande Motte!
Udstillingen vises fra lørdag den 11. april til lørdag den 25. juli inklusive. Tirsdag til lørdag fra kl. 14.00 til 18.00 og søndage den 12. april, 10. maj, 21. juni og 5. juli. Oplysninger: 01 39 44 38 90 eller museedelaville.sqy.fr
Ungdomsvejledning til rådighed efter behov
### På ferievej
Med et kæmpe spillebræt kan I filme en sammenhængende bilrejse uden klip fra 1970'erne!
Med dette lavteknologiske setup, tilpasset udstillingens tema "Tid til ferie, 1956-1982", laver I jeres helt egen afrejsesfilm.
### Et værk af kunstneren- og videokunstneren Amandine Lecuyer
Amandine Lecuyer er billedkunstner og visuelformgiver, samler af genstande og skaber bevægede billeder. Hun laver "film-forestillinger", performances, der befinder sig mellem biograf, levende kunst og objekte-teater.
I Decauville-udstillingens gårdsplads (ved regn vejes der indendørs).
Lav et lille feriepanorama ved havet eller i bjergene som et diorama af klippede papirer. Tilføj de uundværlige feriegjenstande, og tag din creation med!
På Cour de l’espace Decauville (indendørs ved regn)
Guidet rundvisning i udstillingen.
Kombinationen af tegning og musik gør denne forestilling til en, der er både intim og til tider eksplosiv og skør, ofte præget af blidhed. Den tager fat i begrebet turismo gennem et langsomt tempo: et to-mands cykelensemble bestående af en musiker (guitar og andre lydproducerende genstande tilknyttet cyklen) og en billedkunstner fører dig ud på en alternativ rute, hvor man rejser langt ved at komme tættere på… som en lille stikpille til lavprisfly og masse turisme!
På Cour de l’espace Decauville (indendørs hvis det regner) – Varighed: 45 min til 1 t
Lison De Ridder, tegning og cykling - Cyrille Lacheray, musik og cykling - Romain Ozenne, Jeanne Gogny, ydre blikke - Marc Hamandjian, refleksion og bricolage. En forestilling præsenteret af compagnie Les Vibrants Défricheurs.
Tag del i den store bingo-lodtrækning for ferie-relaterede genstande, der vises i udstillingen Le Temps des Vacances !
Hent dit bingokort inden lodtrækningen og vind små præmier til stranden eller museet!
I gården ved Decauville-området (ved regn flytter vi arrangementet ind i salen)
Lav dit eget postkort, der blander broderi og hjemmefarvning.
I gården på Decauville-området (indendørs i tilfælde af regn)
Deltag i et holdbaseret spil, der blander quiz, blind test og karaoké omkring ferie-hitsene naturligvis! Vær den, der slipper første gang ved buzzeren, og følg sangteksterne på storskærmen, eller saml holdet og gæt sangens navn... men jo! Husk...
Uanset om du foretrækker Madonna’s Holidays eller Michel Fugains En smuk historie, er denne aften lavet til jer!
I Cour de l’espace Decauville (ved regn flyttes arrangementet ind i salen)
For flere aktiviteter, forestillinger og kunst i løbet af Museernes nat, se Yvelines’ program.
Museernes nat 2026 i Yvelines (78): et overblik over aftenåbne arrangementer i regionen
Museernes Nat vender tilbage lørdag den 23. maj 2026 og samler store og små fra Île-de-France i de smukkeste museer og monumenter i Yvelines med guidede ture, aktiviteter og spændende opdagelser! Her er, hvad der venter jer i departementet 78 til denne helt særlige natoplevelse. [Læs mere]
Datoer og tidsplaner
Den 23. maj 2026
Placere
Decauville-området
5 Place de la Division Leclerc
78960 Voisins le Bretonneux
Officielt websted
nuitdesmusees.culture.gouv.fr