It seems there is no french text to translate—only the name "pennywise" is present. please provide the french article text (keeping html tags and structure as written), and i’ll rewrite it into natural, idiomatic greek in a journalistically adapted style.

Αυτό : Καλώς ήρθατε στο Ντέρυ, ανανεωμένο για δεύτερη σεζόν που διαδραματίζεται το 1935

HBO ανανεώνει το Ça: Καλώς ήρθατε στο Ντέρρυ για μια σεζόν 2 που διαδραματίζεται το 1935, γύρω από τη σφαγή της συμμορίας Μπράντλεϊ. Τι γνωρίζουμε για τη συνέχεια.

Τα έχετε λατρέψει στο Hellfest 2026; θα τους ξανακούσετε ζωντανά σύντομα σε συναυλίες στο Παρίσι

Το Hellfest, έκδοση 2026, έριξε την αυλαία μετά από τέσσερις ημέρες και βραδιές εκρηκτικές αφιερωμένες στη μουσική metal. Για τους νοσταλγους, έχουμε καλά νέα, καθώς αρκετοί καλλιτέχνες που συμμετείχαν φέτος στο Clisson ανακοινώνουν την επίσκεψή τους στην πρωτεύουσα τις επόμενες μέρες, τις επόμενες εβδομάδες και τους επόμενους μήνες. Ανακαλύψτε λοιπόν τα γκρουπ που αγαπήσατε στο τελευταίο Hellfest και που θα εμφανιστούν σύντομα στο Παρίσι.

Hellfest 2026 : voici la liste des concerts à voir en direct ou en replay sur Arte Concert

Vous ne serez pas au Hellfest cette année ? Pas de panique, le Hellfest vient à vous, dans votre salon plus exactement. Cette année encore, Arte Concert diffuse une quarantaine de concerts à suivre en livestream ou en replay. Par ici le programme !

Hellfest 2026 : voici 5 groupes à ne pas manquer ce dimanche 21 juin

Le Hellfest fait son retour à Clisson du 18 au 21 juin 2026. Comme toujours, le festival de musiques extrêmes a sorti le grand jeu en conviant de très nombreux talentueux artistes grâce auxquels les festivaliers vont pouvoir se défouler. Alors, quels sont ceux à voir absolument sur scène ce dimanche ? De Napalm Death à Pennywise en passant par Acid Bath... Voici 5 groupes à ne pas manquer ce dimanche 21 juin à Clisson, pour cette quatrième et ultime journée du Hellfest, édition 2026.

Ça: Κεφάλαιο 2: η τρομακτική συνέχεια του Grippe-Sou φτάνει στο Max

Κεφάλαιο 2, η ταινία τρόμου σε σκηνοθεσία Andy Muschietti και με τους James McAvoy, Jessica Chastain και Bill Skarsgård, θα είναι διαθέσιμη στο Max από τις 23 Οκτωβρίου 2024. Το Club des Ratés επιστρέφει για να αντιμετωπίσει ξανά τον Grippe-Sou, 27 χρόνια μετά την πρώτη τους συνάντηση.

Ça: η cult ταινία τρόμου με πρωταγωνιστή τον Bill Skarsgård έρχεται στο Max

Ça (It), το θρίλερ τρόμου σε σκηνοθεσία Andy Muschietti και με τον Bill Skarsgård στον ρόλο του τρομακτικού κλόουν Grippe-Sou, θα είναι διαθέσιμο στο Max από τις 23 Οκτωβρίου 2024. Βυθιστείτε στον τρόμο στο Ντέρι, όπου οι παιδικοί φόβοι ζωντανεύουν με τερατώδη μορφή.