Την Τετάρτη 15 Νοεμβρίου 2023, η μουσική από τον μακρινό Βορρά του Καναδά ακούστηκε στο Παρίσι στη μαγευτική συναυλία της Elisapie στο Les Trois Baudets. Η καλλιτέχνης και ακτιβίστρια των Ινουκ, με καταγωγή από το Salluit του Nunavik, μας ταξίδεψε σε μακρινές πολικές χώρες με τις μεγαλειώδεις διασκευές της που τραγουδούσε στην Inuktitut, τη μητρική της γλώσσα. Ακολουθεί μια αναδρομή σε μια μουσική στιγμή που αιωρείται στο χρόνο.
